Pigoiul

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Notă despre dezambiguizare.svg Dezambiguizare - Dacă sunteți în căutarea altor semnificații, consultați La magpie ladra (dezambiguizare) .
Pigoiul
Magpie 2012.jpg
Pregătirea lucrării de Damiano Michieletto
Limba originală Italiană
Tip muncă semi-serioasă
Muzică Gioachino Rossini
Broșură Giovanni Gherardini
( broșură online )
( broșură originală ) [1]
Surse literare Théodore Badouin d'Aubigny și Louis-Charles Caigniez, La pie voleuse ( 1815 )
Fapte Două
Epoca compoziției 1817
Prima repr. 31 mai 1817
teatru Teatrul La Scala , Milano
Versiuni ulterioare
Pesaro 1818
Personaje
  • Fabrizio Vingradito , chiriaș bogat ( bas )
  • Lucia , soția lui Fabrizio ( mezzosoprana )
  • Giannetto , fiul lui Fabrizio; militar ( tenor )
  • Ninetta , servitoare în casa lui Fabrizio ( soprană )
  • Fernando Villabella , tatăl lui Ninetta; militar ( scăzut )
  • Gottardo , primarul satului ( adâncime mică )
  • Pippo , un tânăr băiat țărănesc în slujba lui Fabrizio ( contralto )
  • Isaac , vânzător ambulant (tenor);
  • Antonio , temnicer (tenor);
  • Giorgio , servitor al primarului (bas);
  • Ernesto , prieten și însoțitor al lui Fernando, soldat (bas);
  • Oameni de arme, țărani și țărani, familiile lui Fabrizio ( cor )
  • Un piept
  • Un usher
Autograf Arhiva Casa Ricordi, Milano

Magpie este o lucrare de Gioachino Rossini pe un libret de Giovanni Gherardini .

Subiectul operei, aparținând genului semi-serios , a fost preluat din piesa La Pie voleuse ou La Servante de Palaiseau ( 1815 ) de Théodore Badouin d'Aubigny și Louis-Charles Caigniez . Prima reprezentație a avut loc la Milano , ca parte a sezonului de primăvară al Teatro alla Scala , pe 31 mai 1817 . Opera de odinioară celebră este interpretată rar astăzi, în timp ce celebra uvertură a rămas mereu la modă în repertoriul simfonic. Acesta din urmă este, de asemenea, inserat în coloana sonoră a filmului A Clockwork Orange (A Clockwork Orange), film din 1971 în regia lui Stanley Kubrick .

La gazza ladra oferă un scor de înaltă calitate muzicală și una dintre cele mai intense drame ale întregii producții Rossini, caracteristică operei semi-serioase cu decor contemporan și inspirată de evenimentele de știri în fața decorului istorico-mitologic al opera serioasă. Raritatea filmărilor sale pe scenă se datorează în principal numărului mare de cântăreți necesari, toți având roluri vocale destul de importante și exigente în cel mai sofisticat stil de bel canto.

Noroc

Potrivit mărturiilor vremii, premiera la Teatro alla Scala din Milano cu decorurile de Alessandro Sanquirico a fost un mare succes.

În 1819 premiera a avut loc la Graz ca Die diebische Elster , în Teatro del Corso din Bologna și în Teatro del Fondo din Napoli. În Regatul Unit, premiera a avut loc la 10 martie 1821 la Teatrul Majestății sale din Londra ca The Thieves Magpie cu Lucia Elizabeth Bartolozzi . În 1823 a fost pus în scenă în Teatrul Municipal din Ferrara . La 10 ianuarie 1828 , premiera a avut loc la Theatre Royal din Edinburgh . În 1835 a fost pus în scenă la Teatro della Pergola din Florența. La Teatro La Fenice din Veneția premiera a fost pe 9 aprilie 1836 cu Giuseppina Strepponi . În 1845 a fost pus în scenă la Teatro dei Rinnovati din Siena. La Royal Opera House , Covent Garden din Londra este pusă în scenă în 1863 .

Popularitatea enormă a operei care va dura până în ultimii ani ai secolului al XIX-lea este demonstrată, printre altele, de numeroasele librete și adaptări. Ne amintim o renaștere la Paris în 1867 cu Adelina Patti în rolul Ninetta, pentru care Rossini, în ultimii ani ai vieții sale, a scris câteva variante ale cavatinei în care era angajată.

După ani de uitare, a fost reluată în 1941 la San Marino , Roma și Pesaro (refăcută de Riccardo Zandonai ) și în 1965 la Maggio Musicale Fiorentino , cu puțin succes, datorită distribuției inadecvate care a inclus și Paolo Montarsolo, impecabil din punct de vedere stilistic. despre bunul Cesare Valletti regizat de Bruno Bartoletti . Renașterea „efectivă” a avut loc în 1973 , la Teatro dell'Opera din Roma , dirijat de Alberto Zedda cu Carlo Cava și Lucia Valentini Terrani .

Opera a fost cea care, în 1980 , a inaugurat chiar prima ediție a Festivalului de Operă Rossini din Pesaro, în regia lui Gianandrea Gavazzeni . Memorabilă este ediția din 1989 tot la Pesaro, cu Katia Ricciarelli (Ninetta), William Matteuzzi (Giannetto), Samuel Ramey (Podestà), Ferruccio Furlanetto (Fernando), Bernadette Manca di Nissa (Pippo), în regia lui Gianluigi Gelmetti .
Opera se întoarce la ROF în 2007 într-o montare de succes a foarte tânărului Damiano Michieletto , care obține cu această producție Premiul Abbiati ca cel mai bun regizor. Producția este reluată de mai multe ori între 2009 și 2017 în teatrele din Bologna , Reggio Emilia , Verona și Bari .

Personaje și interpreți

Personaj Tipologie vocală Interpreți ai primului
(Prima vioară, dirijor:
Alessandro Rolla )
Ninetta soprana Teresa Belloc-Giorgi
Fabrizio Vingradito scăzut Vincenzo Botticelli
Lucia mezzo soprană Marietta Castiglioni
Giannetto tenor Savino Monelli
Fernando Villabella scăzut Filippo Galli
Gotthard scăzut Antonio Ambrosi
Foo alto Teresa Gallianis
George scăzut Paolo Rosignoli
Isaac tenor Francesco Biscottini
Antonio tenor Francesco Biscottini
Ernesto scăzut Alessandro De Angeli

Intriga

Desen pentru coperta broșurii, desen pentru La gazza ladra (nedatat). Arhiva Amintirilor Istorice

Lucrarea este amplasată într-o perioadă nespecificată (după Revoluția franceză și războaiele napoleoniene ), într-un sat de lângă Paris.

Actul 1

Casa Vingradito sărbătorește, deoarece tânărul Giannetto, care a plecat la război, se va întoarce în curând: părinții săi Fabrizio și Lucia și slujitorii sunt ocupați cu pregătirile pentru a sărbători întoarcerea sa ( O, ce zi norocoasă! ). Cu toate acestea, Lucia continuă să se plângă de neglijența servitoarei Ninetta, care a pierdut câteva tacâmuri din serviciul de argintărie. Soțul ei Fabrizio o protejează pe fată din bunătate și din respect față de tatăl ei, soldatul Fernando Villabella, renumit și acoperit cu onoruri.

Ninetta, la rândul ei, este mulțumită de întoarcerea lui Giannetto, deoarece cei doi tineri se iubesc ( Di piacer mi balza il cor ) și speră să se poată căsători cu el. Giannetto se întoarce în cele din urmă și își declară deschis dragostea pentru Ninetta ( Vino între aceste brațe ). Mai târziu, Giannetto pleacă împreună cu familia și servitorii să-l viziteze pe unchiul său care suferă de gută, lăsându-l pe Ninetta singură să numere tacâmurile (dintre care au rămas doisprezece).

În acel moment, un cerșetor se apropie de Ninetta cerându-i ajutorul: el este tatăl ei Fernando, care îi spune povestea tristă. La sosirea la Paris, îi ceruse permisiunea generalului său să-și revadă fiica, dar această permisiune a fost refuzată: a urmat o altercație care l-a făcut nervos pe Fernando, care lupta cu generalul; cu toate acestea, a fost dezarmat și condamnat la moarte. Datorită ajutorului colegilor săi soldați, a reușit să scape de sentință, dar soarta lui este pecetluită: este obligat să trăiască ascuns pentru totdeauna. Ninetta îi sugerează să se ascundă în bătrânul castan, în care există o crăpătură suficient de mare pentru a ține un bărbat. Pentru a-și câștiga existența, tatăl îi cere lui Ninetta să vândă o lingură de-a ei gravată cu inițialele ei: FV.

Cu toate acestea, pentru a strica planurile lui Ninetta și ale tatălui ei este sosirea podestà Gottardo: el este îndrăgostit de Ninetta și speră să o facă a lui, în ciuda reticenței sale constante ( Planul meu este pregătit ). Primarul încearcă din nou să o cucerească pe fată, ignorând prezența misteriosului cerșetor. În acel moment, Giorgio, servitorul primarului, ajunge și el și îi aduce portretul unui fugar: așa cum se tem și Ninetta și tatăl ei, este tocmai acela al lui Fernando Villabella. Din fericire, din moment ce primarului îi lipsesc ochelarii, Ninetta, în timp ce citește, își imaginează că bărbatul căutat este un tânăr blond și robust și nu un bărbat adult de vârsta tatălui ei. Primarul, după ce a citit, încearcă totuși să o seducă pe Ninetta, dezlănțuind furia lui Fernando care îi cere să-i respecte inocența și bunătatea ( nu știu ce aș face ): primarul, furios, pleacă, meditând pentru răzbunare.

Între timp, Ninetta îl însoțește pe tatăl ei la ascunzătoare, lăsând tacâmurile nesupravegheate: în acest moment de absență, poica domesticită a familiei iese din cușcă și fură o lingură de servire de argint. Ninetta, întorcându-se, nu observă această lipsă și vinde lingura dată de tatăl ei negustorului Isaac. Este pe cale să meargă să i-o livreze tatălui ei, dar este blocată de întoarcerea Vingraditos, în compania primarului.

Lucia, cu mare dezamăgire, își dă seama că lipsește un tacâm și se plânge lui Ninetta: primarul profită pentru a insinua ideea că există un hoț în casă. Toată lumea este speriată, deoarece legea prevede pedeapsa cu moartea pentru furt. Ninetta este înspăimântată și tremură și toată lumea devine conștientă de comportamentul ei ciudat: în jenă, Ninetta aruncă monedele pe care i le-a dat Isaac pentru lingură. Isaac este apoi chemat, iar primarul îl întreabă ce i-a vândut Ninetta: lingura cu inițialele FV (care sunt inițialele atât ale lui Fernando Villabella, cât și ale lui Fabrizio Vingradito) .de vinovăția lui Ninetta. Podestà, triumfător, ordonă arestarea fetei ( ea trebuie dusă la închisoare ).

Actul 2

În închisoare, Ninetta primește vizita lui Giannetto, care nu este convins de vinovăția ei și încearcă să o facă să-și mărturisească secretul, dar nu poate face prea multe pentru a o elibera din închisoare ( Poate că într-o zi te vei întâlni ). Giannetto pleacă la sosirea primarului, care își reînnoiește ofertele amoroase fetei ( Da, pentru voi, iubiți elevi ); dar fata încă îl refuză. Bărbatul, în culmea furiei sale, o amenință pe fată, dar este dus la instanță pentru sentință.

Ultima vizită pe care o primește Ninetta este cea a servitorului de încredere Pippo, de la care cere să împrumute niște monede (dată fiind pierderea celor obținute din vânzarea lingurii), pe care va trebui să le depună în vechiul castan, unde tatăl ei este ascuns. Pippo se supune și este emoționat de fidelitatea fetei, care se teme că nu-și va mai vedea iubitul Giannetto ( Și bine, pentru memoria mea ).

Între timp, Lucia se căiește de răutatea ei față de Ninetta și, mergând în pădure, îl întâlnește pe Fernando, care a ieșit din ascunzătoarea sa, care întreabă unde este fiica lui. Lucia îi povestește apoi despre Ninetta arestată și acuzată de furt: Fernando, mișcat de dragostea față de fiica sa și dezonoarea acuzației, decide să meargă el însuși la instanță ( Acuzat de furt? Oh fard! ).

Sentința este pronunțată și, așa cum era de așteptat, este de moarte ( Tremate, o popoare! ): Giannetto este supărat, iar tatăl său Fabrizio încearcă în zadar să-l oprească; Ninetta este disperată și cu atât mai mult primarul, care regretă severitatea ei excesivă. Giannetto încearcă apoi să o facă pe Ninetta să vorbească, făcând aluzie la „secretul” ei, însă fata refuză să vorbească pentru a nu-și compromite tatăl. Dintr-o dată Fernando intră, amenințând juriul și proclamă nevinovăția fiicei sale: fugarul este imediat arestat și condamnat la moarte, mult spre durerea tuturor ( Sino, lacrimile sunt refuzate la pleoapa mea ).

În timp ce toată lumea se resemnează în cele mai rele situații, sosește Ernesto, colegul lui Fernando care îl ajutase să scape, cu vestea amnistiei acordate de suveran și întreabă de ce tot satul este atât de trist. Pippo îi povestește despre condamnarea la moarte a fetei, dar în acel moment, poica îi fură monedele și zboară spre cuibul său, urmărit de servitor. Când Pippo ajunge la cuib, găsește monedele și tacâmurile furate de pasăre și fuge imediat să avertizeze pe toată lumea. Execuția este oprită, iar Ninetta este eliberată: în cele din urmă sfârșitul fericit, care îi vede pe Ninetta și Giannetto reuniti, Fernando eliberat și reunit cu fiica sa iubită, și primarul care se simte devorat de remușcări ( Aici, vântul a încetat ).

Personalul orchestral

Scorul lui Rossini implică utilizarea:

Pentru recitativele uscate :

Numere muzicale

Actul I

  • 1 Introducere Oh, ce zi norocoasă! (Pippo, Lucia, Fabrizio, Chorus)
  • 2 Cavatina Ninetta Inima îmi sare din plăcere
  • 3 Cavatina Isacco Coarde și ace
  • 4 Corul și Cavatina Giannetto Ce sunet! [...] Vino în aceste brațe (Ninetta, Pippo, Giannetto, Coro)
  • 5 Toast of Pippo Hai să atingem, să bem (Pippo, Chorus)
  • 6 Recitativ și Duet Ninetta - Fernando Ieri, la apusul soarelui [...] Cum să nu mai plângi!
  • 7 Cavatina Podestà Planul meu este pregătit
  • 8 Scena și Trio mă grăbesc să vă trimit semnele [...] Respiro. Draga mea! (Ninetta, Fernando, Podestà)
  • 9 Finala I În casa lui Messere Fabrizio Vingradito (Ninetta, Lucia, Pippo, Giannetto, Isacco, Fabrizio, Podestà, Chorus)

Actul II

  • 10 Duet Ninetta - Giannetto Poate că într-o zi te vei întâlni (Ninetta, Giannetto, Antonio)
  • 11 Aria Podestà Da pentru voi, iubiți elevi (Ninetta, Podestà, cor masculin)
  • 12 Recitativ și Duet Ninetta - Pippo Deh crede că mâine [...] Și bine, pentru memoria mea
  • 13 Scena și Aria Fernando Cine este? Fernando! Oh Doamne! [...] Acuzat de furt ... oh roșu! (Lucia, Fernando)
  • 14 Recitativ, Cor și Quintet
    • Recitativ însoțit Cu note complete este condamnată (Giannetto, Fabrizio, Pretore)
    • Chorus Tremble, sau popoare, la un astfel de exemplu! (Cor masculin)
    • Fecioara nefericită recitativă însoțită (Pretor)
    • Cvintet Ah! ce lovitură! (Ninetta, Giannetto, Fabrizio, Podestà, Fernando, Pretor, cor masculin)
  • 15 Aria Lucia La acest sân
  • 16 Finale II Nefericit, nefericit (Ninetta, Lucia, Pippo, Giannetto, Antonio, Giorgio, Fabrizio, Podestà, Fernando, Chorus)

Melodii celebre

  • Simfonie
  • Inima îmi sare de plăcere , cavatina lui Ninetta
  • Vino în aceste brațe , cavatina lui Giannetto
  • Planul meu este pregătit , Cavatina del Podestà
  • Da pentru voi, iubiți elevi , aerul Podestà
  • Pentru memoria mea , el a avut un duet între Ninetta și Pippo
  • Acuzat de furt! , aerul lui Fernando
  • Tremură sau popoare! , corul judecătorilor

Înregistrări

An Distribuție (Ninetta, Podestà, Giannetto, Fernando, Pippo) Director Eticheta
1965 Nicoletta Panni , Paolo Washington , Cesare Valletti , Paolo Montarsolo , Anna Maria Rota Bruno Bartoletti Opera D'Oro
1978 Rosetta Pizzo , Alberto Rinaldi , Pietro Bottazzo , Angelo Romero , Helga Müller Molinari Alberto Zedda Fonit Cetra
1989 Katia Ricciarelli , Samuel Ramey , William Matteuzzi , Ferruccio Furlanetto , Bernadette Manca di Nissa Gianluigi Gelmetti Sony Classical
2009 Maria José Moreno , Lorenzo Regazzo , Kenneth Tarver , Bruno Praticò , Mariana Rewerski Alberto Zedda Naxos Records

Videografie

An Distribuție (Ninetta, Podestà, Giannetto, Fernando, Pippo) Director Eticheta
1987 Ileana Cotrubaș , Alberto Rinaldi , David Kuebler , Brent Ellis , Elena Zilio Bruno Bartoletti Kultur
2007 Mariola Cantarero , Michele Pertusi , Dmitrij Korchak , Alex Esposito , Manuela Custer Lü Jia Dinamic

Notă

  1. ^ Milano, Pirola, 1817

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 176 607 489 · LCCN (EN) n82013173 · GND (DE) 300 132 484 · BNF (FR) cb13918025m (data)
Muzica clasica Portal de muzică clasică : accesați intrările de pe Wikipedia care se ocupă de muzică clasică