Madonnina
| Maica Domnului Adormirea Maicii Domnului | |
|---|---|
 | |
| Autor | Giuseppe Perego |
| Data | 1768 - 1774 |
| Material | cupru aurit |
| Înălţime | 416 cm |
| Locație | Cea mai înaltă turlă a Catedralei din Milano , Milano |
| Coordonatele | 45 ° 27'51.48 "N 9 ° 11'30.59" E / 45.464301 ° N 9.191831 ° E |
Madonnina ( Madonnina în dialectul milanez [1] [2] , AFI : [maˌduˈniːna] ) este o statuie din cupru aurit de Giuseppe Perego [3] , înfățișând Adormirea Maicii Domnului și plasată pe turla principală a catedralei din Milano . Din momentul instalării sale, care a avut loc în 1774 , a devenit simbolul orașului, dincolo de semnificația sa religioasă [4] . Fraze precum în umbra Madonninei indică orașul Milano prin excelență . Alabarda este de fapt un paratrăsnet "mascat".
Istorie și descriere
În secolul al XVIII-lea catedrala era încă aproape lipsită de turle și într-o continuă stare de lucru a fost reluată, întreruptă și niciodată finalizată. La instigarea arhiepiscopului Giuseppe Pozzobonelli , la 16 iulie 1765, capitolul Veneranda Fabbrica del Duomo a decis să ridice turla principală deasupra felinarului ridicat la sfârșitul secolului al XV-lea. Lucrarea, care fusese în discuție de mai mulți ani, a fost proiectată ( 1765 ) și apoi construită ( 1769 ) de către arhitectul venerabilei fabrici Francesco Croce și catedrala a atins astfel o înălțime totală de 108,50 metri.
Pe vârful turlei, conform unui plan care datează probabil de la originile Catedralei în sine, o statuie a Adormirii Maicii Domnului (înaltă de 4,16 metri) a fost plasată cu ochii și brațele deschise pentru a implora binecuvântarea lui Dumnezeu către oraș.
Capitolul a anunțat o competiție, printre numeroșii sculptori implicați în construirea catedralei, pentru realizarea statuii, a cărei câștigător a fost Giuseppe Perego, un sculptor lombard activ în perioada barocului târziu , din care sunt disponibile puține informații biografice, un elev al celui mai faimos Elia Vincenzo Buzzi . Perego a fost ales pe baza modelelor de teracotă ale statuii pregătite de el, păstrată și astăzi în Muzeul Domului din Milano . În special, a fost ales modelul mai simplu, reprezentând Adormirea pe un nor fără îngeri în jur.
Plecând de la modelul la scară mică modelat de Perego, a fost obținut un model din lemn de nuc, apoi tradus în cupru în relief de către aurarul Giuseppe Bini. Statuia, alcătuită din foi de cupru gofrate și aurite susținute de un miez de fier, a fost poziționată și fixată de trei maguți la 30 decembrie 1774 . [5]
În timpul celui de- al doilea război mondial statuia a fost acoperită cu foi, pentru a-i reduce vizibilitatea, împiedicând-o să devină o referință topografică de navigație pentru bombardierele aliate.
După război, structura de fier degradată a fost înlocuită cu una din oțel inoxidabil.
Inaltimea
Tradiția spune că nicio clădire din Milano nu poate fi mai înaltă decât Madonnina. O lege, oficializată în anii 1930 , a împiedicat Torre Branca și Torre Velasca de la Gio Ponti să depășească fatidicul 108,5 metri din respect pentru Madonnina . În realitate, în spatele sentimentelor religioase erau în principal probleme structurale: la câțiva metri sub suprafața orașului se află o pânză freatică, care exercită o presiune puternică asupra straturilor stâncoase ale subsolului. Prin urmare, o construcție mai înaltă și mai grea decât Duomo s-ar fi putut dovedi instabilă.
Zgârie-nori Pirelli , sediul Consiliului regional al Lombardiei , măsoară 127 de metri și, prin urmare, este mai înalt decât Madonnina. Pentru a respecta tradiția, s-a făcut o copie a Madonninei, care a fost așezată deasupra zgârie-nori.
În 2010 exemplarul a fost mutat, plasându-l pe vârful Palazzo Lombardia , sediul regiunii Lombardia, înalt de 161 metri.
Duminică, 22 noiembrie 2015, o copie fidelă a Madonninei, așa cum dictează tradiția milaneză, a fost ridicată pe vârful Turnului Isozaki , înalt de 209,2 metri, pe ceea ce a devenit cel mai înalt acoperiș din orașul Milano. Statuia a fost binecuvântată de monseniorul Carlo Faccendini. Chiar și cel mai recent exemplar al Madonninei, precum melodia dedicată ei ( O mia bela Madunina ) subliniază spiritul multicultural al Milanului, de fapt a fost construit în Nola , lângă Napoli. [6]
Referințe în cultura de masă
Muzică
Celebra melodie din dialectul milanez O mia bella Madonnina , scrisă în 1935 de Giovanni D'Anzi, este dedicată Madonninei .
| ( LMO ) «O frumoasa mea frumoasă Madonna, că ai strălucit de departe | ( IT ) «O frumoasa mea frumoasă Madonna care strălucește de departe |
| ( Giovanni D'Anzi ) | |
Povestiri
În 2013 a fost publicat romanul Operazione Madonnina - Milano 1973 de Riccardo Besola, Andrea Ferrari și Francesco Gallone. Cartea, care pune în scenă un furt pitoresc al Madonninei, a avut un succes cu publicul [7] .
Notă
- ^ Cletto Arrighi , dicționar milanez-italian cu repertoriul italian-milanez , Milano, Hoepli Editore , 1896, p. 393.
- ^ ortografie milaneză clasică
- ^ Ernesto Brivio (CNR), Il Duomo di Milano , pe icvbc.cnr.it . Adus 05-05-2007 .
- ^ Valoarea unui simbol civil al orașului acoperit de Madonnina este exprimată în cele 9 zile în care drapelul italian este altoit pentru a flutura pe alabardă. Aceste zile sunt: 10 februarie (Ziua Amintirii Istrienilor, Rijeka și Dalmaților), 11 februarie (Aniversarea pactelor laterane ), 17 martie ( Ziua unității naționale, constituției, imnului și steagului ), 25 aprilie ( Eliberarea de naziști) Fascism ), 1 mai ( Ziua Muncii ), 9 mai ( Ziua Europei ), 2 iunie ( Ziua Republicii ), 28 septembrie ( Insurecția populară a Napoli împotriva naziști-fascisti ), pe 4 octombrie ( San Francesco și Santa Caterina , patroni ai Italiei ) (Sursa: Duomo Milano Arhivat la 3 mai 2018 în Arhiva Internet .).
- ^ Riccardo Besola, Andrea Ferrari, Francesco Gallone, Madonnina Operation , Milano, Frilli Editore, 2012
- ^ Milano are o nouă Madunina și, ca de obicei, este „Made in Sud” , pe deejay.it , 25 noiembrie 2015.
- ^ Annarita Briganti, Three friends at the bar and a bold shot of the Madonnina , on ricerca.repubblica.it , la Repubblica, 28 April 2013. Adus la 13 martie 2015 .
Elemente conexe
Alte proiecte
-
Wikționarul conține lema dicționarului « Madonnina » -
Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere pe Madonnina
