Optativ în greaca veche
Pagina prezintă optativul grecului antic , unul dintre modurile sistemului verbal grecesc antic .
Terminațiile verbale
Optativul, caracterizat prin sufixul -οι + terminare, atât la activ, cât și la mijloc, în timp ce pentru verbele atematice în -μι există sufixul -ιη + care se termină în activ, iar la mijloc sufixul -ι lung + terminare .
- Diateza tematică activă
- Singular
- I -οιμι
- II -οις
- III -οι
- Dual
- II -οιτον
- III -οιτην
- Plural
- I -οιμεν
- II -οιτε
- III -οιεν
- Diateza atematică activă
- Singular
- I -ίην
- II -ίης
- III -ίη
- Dual
- II -ῖτον
- III -ίτην
- Plural
- I -ῖμεν
- II -ῖτε
- III -ῖεν
Pentru conjugarea atematică a verbelor în -μι se folosește tulpina verbală cu apofonie redusă, de exemplu φήμι (tulpina verbală φη-φα este redată de exemplu singularul I al optativului φαίην)
- Diateza medie
- Singular
- I -οίμην
- II -οῖο (trebuia să aibă o sigmă intervocalică, apoi a căzut cu alungirea)
- III -οῖτο
- Dual
- II -οῖσθον
- III -οίσθην
- Plural
- I -οίμεθα
- II -οῖσθε
- III -οῖντο
Diateza medie este aceeași atât pentru verbele tematice, cât și pentru cele atematice. Este de la sine înțeles că nici optativul, ca și subjunctivul, nu prezintă creșterea în timpurile istorice. În cazul optativului pasiv perfect, acesta, ca și subjunctivul, se formează cu participiul pasiv declinat la singular, dual și plural, + adăugarea verbului εἰμί în conjugarea optativului.
Conjugare
Pentru contracțiile tematice, optativul respectă regulile normale ale rezultatelor vocale lungi, de exemplu în adevăratul în -αω, rezultatul contracției + sfârșitul - οι, este - ῳ + sfârșitul optativului; și, de asemenea, accentul acut, dacă se găsește pe vocala tematică, este prelungit în circumflex. Exemplul lui τιμάω este cel al unui verb contractat.
Optativul în prezent
Optativ activ Optativ mediu | |||
---|---|---|---|
Primul cânt. | τιμῷμι sau τιμῴην | τιμῴμην | - |
Al 2-lea cântă. | τιμῷς sau τιμῴης | τιμῷο | |
Al 3-lea cântă. | τιμάτω | τιμῷτο | |
2º dual | τιμῷτον | τιμῷσθον | |
3º dual | τιμῴτην | τιμῴσθην | |
Primul plur. | τιμῷμεν | τιμῴμεθα | |
Al 2-lea plur. | τιμῷτε | τιμῷσθε | |
3º plur. | τιμῷεν | τιμῷντο | τιμάσθων |
Verbul a fi"
Indicativ | Subjonctiv | Optativ | Imperativ | |
---|---|---|---|---|
1 singular | εἰμί | ὦ | εἴην | - |
Al 2-lea singular | εἶ | ἦς | εἴης | ἴσθι |
Al treilea singular | ἐστί (ν) | ἦ | εἴη | ἔστω |
Al doilea dual | ἐστόν | ἦτον | εἶτον | ἔστον |
Al 3-lea dual | ἐστόν | ἦτον | εἴτην | ἔστων |
Primul plural | ἐσμέν | ὦμεν | εἶμεν | - |
Al 2-lea plural | ἐστέ | ἦτε | εἶτε | ἔστε |
Al treilea plural | εἰσί (ν) | ὦσι (ν) | εἶεν | ἔστων / ἔστωσαν / ὄντων |
Prezentați verbe atematice de clasa a II-a
Indicativ activ | Subjunctiv activ | Optativ activ | Imperativ activ | Indicativ mediopasiv | Subjunctiv mediopasiv | Optativ mediopasiv | Imperativ mediopasiv | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 singular | δείκνυμι | δεικνύω | δεικνύοιμι | - | δείκνυμαι | δεικνύωμαι | δεικνυοίμην | - |
Al 2-lea singular | δείκνυς | δεικνύῃς | δεικνύοις | δείκνυ | δείκνυσαι | δεικνύῃ | δεικνύοιο | δείκνυσο |
Al treilea singular | δείκνυσιν | δεικνύῃ | δεικνύοι | δεικνύτω | δείκνυται | δεικνύηται | δεικνύοιτο | δεικνύσθω |
Al doilea dual | δείκνυτον | δεικνύητον | δεικνύοιτον | δείκνυτον | δείκνυσθον | δεικνύησθον | δεικνύοισθον | δείκνυσθον |
Al 3-lea dual | δείκνυτον | δεικνύητον | δεικνυοίτην | δεικνύτων | δείκνυσθον | δεικνύησθον | δεικνυοίσθην | δεικνύσθων |
Primul plural | δείκνυμεν | δεικνύωμεν | δεικνύοιμεν | - | δεικνύμεθα | δεικνυώμεθα | δεικνυοίμεθα | - |
Al 2-lea plural | δείκνυτε | δεικνύητε | δεικνύοιτε | δείκνυτε | δείκνυσθε | δεικνύησθε | δεικνύοισθε | δείκνυσθε |
Al treilea plural | δεικνύᾱσι (ν) | δεικνύωσι (ν) | δεικνύοιεν | δεικνύντων / δεικνύτωσαν | δείκνυνται | δεικνύωνται | δεικνύοιντο | δεικνύσθων / δεικνύσθωσαν |
Participiul și infinitivul au următoarele forme:
Infinit activ | Participiu activ | Infinit mediu-pasiv | Participi mediopasivi |
---|---|---|---|
δεικνύναι | masculin δεικνύς femm. δεικνῦσα neu. δεικνύν | δεικνύσθαι | masculin δεικνύμενος femm. δεικνυμένη neu. δεικνύμενον |
Optativul în viitor
Indicativ activ | Indicativ mediu | Optativ activ | Optativ mediu | |
---|---|---|---|---|
1 singular | λύσω | λύσομαι | λύσοιμι | λυσοίμην |
Al 2-lea singular | λύσεις | λύσει | λύσοις | λύσοιο |
Al treilea singular | λύσει | λύσεται | λύσοι | λύσοιτο |
Al doilea dual | λύσετον | λύσεσθον | λύσοιτον | λύσοισθον |
Al 3-lea dual | λύσετον | λύσεσθον | λυσοίτην | λυσοίσθην |
Primul plural | λύσομεν | λυσόμεθα | λύσοιμεν | λυσοίμεθα |
Al 2-lea plural | λύσετε | λύσεσθε | λύσοιτε | λύσοισθε |
Al treilea plural | λύσουσι | λύσονται | λύσοιεν | λύσοιντο |
Optativ aorist
Aorist sigmatic
Indicativ activ | Subjunctiv activ | Optativ activ | Imperativ activ | Indicativ mediu | Subjunctiv mediu | Optativ mediu | Imperativ mediu | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Primul cânt. | ἔφηνα | φήνω | φήναιμι | - | ἐφηνάμην | φήνωμαι | φηναίμην | - |
Al 2-lea cântă. | ἔφηνας | φήνῃς | φήναις / φήνειας | φῆνον | ἐφήνω | φήνῃ | φήναιο (<* φήναισο) | φῆναι |
Al 3-lea cântă. | ἔφηνε | φήνῃ | φήναι / φήνειεν | φηνάτω | ἐφήνατο | φήνῃται | φήναιτο | φηνάσθω |
Al doilea dual | ἐφήνατον | φήνητον | φήναιτον | φήνατον | ἐφήνασθον | φήνησθον | φήναισθον | φήνασθον |
Al 3-lea dual | ἐφηνάτην | φήνητον | φηναίτην | φηνάτων | ἐφηνάσθην | φήνησθον | φηναίσθην | φηνάσθων |
Primul plur. | ἐφήναμεν | φήνωμεν | φήναιμεν | - | ἐφηνάμεθα | φηνώμεθα | φηναίμεθα | - |
Al 2-lea plur. | ἐφήνατε | φήνητε | φήναιτε | φήνατε | ἐφήνασθε | φήνησθε | φήναισθε | φήνασθε |
Al treilea plur. | ἔφηναν | φήνωσι | φήναιεν / φήνειαν | φηνάντων / φηνάτωσαν | ἐφήναντο | φήνωνται | φήναιντο | φηνάσθων / φηνάσθωσαν |
Aorist asigmatic sau tematic
Indicativ activ | Subjunctiv activ | Optativ activ | Imperativ activ | Indicativ mediu | Subjunctiv mediu | Optativ mediu | Imperativ mediu | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Primul cânt. | ἔλιπον | λίπω | λίποιμι | - | ἐλιπόμην | λίπωμαι | λιποίμην | - |
Al 2-lea cântă. | ἔλιπες | λίπῃς | λίποις | λίπε | ἐλίπου (<* ἐλίπεσο) | λίπῃ | λίποιο (<* λίποισο) | λίπου (<* λίπεσο) |
Al 3-lea cântă. | ἔλιπε | λίπῃ | λίποι | λιπέτω | ἐλίπετο | λίπῃται | λίποιτο | λιπέσθω |
Al doilea dual | ἐλίπετον | λίπητον | λίποιτον | λίπετον | ἐλίπεσθον | λίπησθον | λίποισθον | λίπεσθον |
Al 3-lea dual | ἐλιπέτην | λίπητον | λιποίτην | λιπέτων | ἐλιπέσθην | λίπησθον | λιποίσθην | λιπέσθων |
Primul plur. | ἐλίπομεν | λίπωμεν | λίποιμεν | - | ἐλιπόμεθα | λιπώμεθα | λιποίμεθα | - |
Al 2-lea plur. | ἐλίπετε | λίπητε | λίποιτε | λίπετε | ἐλίπεσθε | λίπησθε | λίποισθε | λίπεσθε |
Al treilea plur. | ἔλιπον | λίπωσι | λίποιεν | λιπόντων / λιπέτωσαν | ἐλίποντο | λίπωνται | λίποιντο | λιπέσθων / λιπέσθωσαν |
Aorist puternic sau radical
Indicativ | Subjonctiv | Optativ | Imperativ | |
---|---|---|---|---|
1 singular | ἔγνων | γνῶ | γνοίην | - |
Al 2-lea singular | ἔγνως | γνῷς | γνοίης | γνῶθι |
Al treilea singular | ἔγνω | γνῷ | γνοίη | γνώτω |
Al doilea dual | ἔγνωτον | γνῶτον | γνοῖτον / γνοίητον | γνῶτον |
Al 3-lea dual | ἐγνώτην | γνῶτον | γνοίτην / γνοιήτην | γνώτων |
Primul plural | ἔγνωμεν | γνῶμεν | γνοῖμεν / γνοίημεν | - |
Al 2-lea plural | ἔγνωτε | γνῶτε | γνοῖτε / γνοίητε | γνῶτε |
Al treilea plural | ἔγνωσαν | γνῶσιν | γνοῖεν / γνοίησαν | γνόντων / γνώτωσαν |
Aorist capatic
Indicativ activ | Subjunctiv activ | Optativ activ | Imperativ activ | Indicativ mediu | Subjunctiv mediu | Optativ mediu | Imperativ mediu | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 singular | ἔδωκα | δῶ | δοίην | - | ἐδόμην | δῶμαι | δοίμην | - |
Al 2-lea singular | ἔδωκας | δῷς | δοίης | δός | ἔδου (<* ἔδοσο ) | δῷ (<* δώησαι ) | δοῖο (<* δοῖσο ) | δοῦ (<* δόσο ) |
Al treilea singular | ἔδωκεν | δῷ | δοίη | δότω | ἔδοτο | δῶται | δοῖτο | δόσθω |
Al doilea dual | ἔδοτον | δῶτον | δοῖτον / δοίητον | δότον | ἔδοσθον | δῶσθον | δοῖσθον | δόσθον |
Al 3-lea dual | ἐδότην | δῶτον | δοίτην / δοιήτην | δότων | ἐδόσθην | δῶσθον | δοίσθην | δόσθων |
Primul plural | ἔδομεν | δῶμεν | δοῖμεν / δοίημεν | - | ἐδόμεθα | δώμεθα | δοίμεθα | - |
Al 2-lea plural | ἔδοτε | δῶτε | δοῖτε / δοίητε | δότε | ἔδοσθε | δῶσθε | δοῖσθε | δόσθε |
Al treilea plural | ἔδοσαν | δῶσιν | δοῖεν / δοίησαν | δόντων / δότωσαν | ἔδοντο | δῶνται | δοῖντο | δόσθων / δόσθωσαν |
Optativ în viitorul perfect și perfect
Atât în forma activă, cât și în cea medie (și pasivă în cazul viitorului perfect), optativul are finalurile tipice ale timpurilor principale, precum prezentul și viitorul. Cu toate acestea, ținând cont de fenomenele morfologice și fonetice ale timpurilor viitorului perfect și perfect, adică dublarea și întâlnirea cu sigma dintre rădăcină și sfârșit, în plus, pentru viitorul perfect.
Utilizarea optativului în sintaxa greacă
Are o expresie a dorinței, poate exprima potențialul însoțit de particula ἄν, în propozițiile dependente ale regenților în timp istoric, apare frecvent așa-numitul „optativ oblic” [1] , care înlocuiește celelalte moduri finite ale subordonat, indicativ și subjunctiv și din acest motiv negarea acestuia poate fi οὐ sau μή. Optativele aoriste, prezente și perfecte, au valoare aspectuală, viitorul în schimb este folosit doar ca oblic, are valoare temporală, dar în propozițiile subordonate enunțuri declarative și indirecte interogative, optativul oblic poate avea și valoare temporală și evident aspectual . În timpul elenismului opțiunea a dispărut, a fost restaurată în epoca imperială odată cu fenomenul aticismului. Optativul prezent și viitor este folosit ca înțelept, dacă este folosit cu timpul istoric, acesta privește semnificația unei acțiuni dorite care a avut loc. La Homer, optativul înțelept face, de asemenea, o dorință de neatins și poate fi precedat de particule, în special în mansardă, cum ar fi εἰ γάρ, ὡς, αλλά. Optativul „potențial” exprimă posibilitatea ca o anumită acțiune să aibă loc.
- Dorințe optative: exprimă o dorință pentru realizarea acțiunii, este frecvent precedată de εἰ, ὡς, είθε, εἰ γάρ, în negația pe care o folosim μή. Exemplu - Είθε κληρονομήσαιμι τῆς γυναικός (Oh, dacă aș putea moșteni soția mea!)
- Potențial optativ: este însoțit de ἄν și exprimă potențialitatea acțiunii efectuate în prezent, deși poate fi realizată cu diferite timpuri ale verbului; negarea potențialului optativ este οὐκ. Exemplu - Κομίζοις ἄν σεαυτόν ᾖ θέλεις (Puteți merge oriunde doriți)
- Optativ oblic: folosit în locul subjunctivului, sub formele de imperfect, piuccheperfetto, aorist și prezent istoric; de obicei se arată în propozițiile interogative finale, volitive, temporale, indirecte, în cele relative, în declarativele introduse de ὅτι și ὡς. Exemplu - Ή μήτηρ διηρώτα τόν Κῦρον πότερον βούλοιτο μένειν ἥ ἀπιέναι (Mama l-a întrebat pe Ciro dacă vrea să rămână sau să plece)
Notă
- ^ Aloni, p. 269
Bibliografie
- Antonio Aloni, Limba grecilor. Curs pregătitor , editor Carrocci, Roma 2003
- Albio Cesare Cassio, Istoria limbilor literare grecești , Mondadori Education, 2008