Soco
În mitologia greacă , Soco (în greacă veche : Σῶκος , Sokos ) este un războinic troian curajos, care a luat parte la conflictul războiului troian , care a izbucnit în urma răpirii Helenei , cea mai frumoasă femeie din lume și regină a Sparta , pentru opera lui Paris , prinț, fiul regelui Troiei , Priam . Evenimentele acestui război sunt povestite de Homer în Iliada .
Mit
Origini și descendență
Soco, considerat de Homer ca fiind un „muritor divin” și unul dintre cei mai buni dintre luptătorii din partea troienilor , a fost fiul lui Hippasus, un personaj al cărui nume este totuși necunoscut. Soco avea și un frate numit Caropo care, la fel ca el, excelează în luptă și era considerat unul dintre cei mai puternici războinici din armata troiană.
Moarte
În timpul luptelor care au avut loc la Troia în al zecelea an de război, Caropo s-a confruntat cu feroceul erou achean, Odiseu , fiul lui Laertes , neîntrecut în lupta pentru forță și viclenie. Duelul a durat mult, dar, în cele din urmă, Ulise a reușit să-l învingă și l-a străpuns pe puternicul rival cu sulița sa. La vederea fratelui său mort, Soco, indignat, s-a repezit asupra ucigașului său pentru a-l răzbuna, adresând insulte feroce:
| ( GRC ) «« Ὦ Ὀδυσεῦ πολύαινε δόλων ἆτ 'ἠδὲ πόνοιο | ( IT ) „O, glorios Odiseu, niciodată satisfăcut de înșelăciune și oboseală, |
| ( Comentariu de Soco despre Odiseu. Homer , Iliada , cartea XI, versetele 430-433. Traducere de Rosa Calzecchi Onesti. ) | |
Acestea fiind spuse, și-a aruncat sulița asupra lui , care a lovit complet scutul eroului grec, străpungându-l; vârful arborelui a străpuns cu ușurință chiar și armura lui Odiseu, rupându-i pielea și provocându-i o rană gravă. Doar intervenția Atenei , protectorul jurat al eroului, a reușit să-l salveze de la moarte. Încurajat, Odiseu s-a întors pe rând împotriva adversarului, întorcându-l cu cuvinte crude.
Înspăimântat la vederea eroul încă în viață, Soco și-a pierdut orice speranță și a fugit, dar nu a fost suficient de rapid pentru că Ulise a aruncat toiagul pe rând, reușind să străpungă troianul în spate. De fapt, vârful suliței i-a ieșit din piept.
Dispretuitor și mândru de isprava realizată, Ulise a îndreptat indignări crude către cadavrul lui Soco:
| ( GRC ) «« Ὦ Σῶχ 'Ἱππάσου υἱὲ δαΐφρονος ἱπποδάμοιο | ( IT ) „O Soco, fiul puternicului domnitor de cai Hippasus, |
| ( Comentariul lui Ulise despre Soco-ul pe moarte. Homer , Iliada , cartea XI, versurile 450-455. Traducere de Rosa Calzecchi Onesti. ) | |
În cele din urmă, eroul a pus un picior pe cadavrul inamicului și a scos cu forță tija pe care o condusese în el. Dar, curând, și-a dat seama că nu mai poate lupta, din cauza rănii grave pe care i-a făcut-o adversarul său, astfel că a abandonat bătălia și s-a întors în cortul său pentru a fi tratat.
Alte personaje
Soco (sau Saoco) identifică, de asemenea, un alt personaj din mitologia greacă. A fost un conducător crud al Eubeii , soțul nimfei Combe , care l-a născut până la o sută de copii.
Bibliografie
Surse
- Homer, Iliada, cartea XI, versetele 428-457.
Traducerea surselor
- Rosa Calzecchi Onesti, Homer. Iliade, ediția a doua , Torino, Einaudi, 1990, ISBN 978-88-06-17694-5 .
