Veturia

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Notă despre dezambiguizare.svg Dezambiguizare - Dacă sunteți în căutarea altor semnificații, consultați Veturia (dezambiguizare) .

Veturia a fost mama lui Gneo Marcio Coriolano , eroul roman al primei republici .

Veturia îl roagă pe Coriolano, într-un tablou de Gaspare Landi la Palazzo Pitti din Florența

Povestea

( LA )

„Î. Marcius, dux Romanus, here Coriolos ceperat, Volscorum city, ad ipsos Volscos contendit iratus et auxilia contra Romanos accepit. Romanos saepe vicit, usque ad quintum miliarium urbis accessit, oppugnaturus etiam patriam suam, legatis qui pacem petebant, repudiatis, nisi ad eum mater Veturia et uxor Volumnia ex urbe venissent, quarum fletu et deprecatione superatus removit exercitum. Atque hic secundus post Tarquinium fuit, qui dux contra patriam suam esset. "

( IT )

„Î. Marcio, comandantul roman, care cucerise Corioli, orașul Volsci, orbit de mânie s-a dus la Volsci și a obținut ajutor împotriva romanilor. El i-a învins adesea pe romani, ajungând până la cinci mile de Roma, gata să lupte chiar și împotriva patriei sale, a respins legații trimiși să ceară pace, câștigat doar de lacrimile și rugămințile mamei sale Veturia și ale soției sale Volumnia, merg la el din Roma, a retras armata. Și acesta a fost al doilea lider, după Tarquinio, care s-a opus propriei sale țări ".

( Eutropius , Breviarium ab Urbe condita , I, 15 )

Legenda spune că în 490 î.Hr., fiul, în răzbunare pentru că a fost expulzat din Roma pentru că nu a hrănit plebei în timpul unei foamete , s-a aliat cu vechii săi dușmani, Volsci , și s-a revărsat asupra Romei cu noua armată.

Încercările diplomatice romane de a-l opri au eșuat și, când s-a trezit amenințător aproape de Roma, au decis să-i trimită pe mama și soția sa Volumnia , care au fost singurii capabili să calmeze furia lui Coriolan.

Plutarh , spre deosebire de Liviu și Dionisie de Halicarnas , în Parallel Lives numește Volumnia și nu Veturia confundându-i probabil numele cu cel al norei .

Bibliografie

  • Cartea femeilor ilustre , tradusă pentru Giuseppe Betussi , de Giovanni Boccaccio , ed. Pietro de Nicolini din Sabbio, 1547, pp. 63-65.

Alte proiecte

Controlul autorității VIAF (EN) 296 816 032 · GND (DE) 1031540156 · WorldCat Identities (EN) VIAF-296 816 032