Washington Heights (Manhattan)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Washington Heights
Washington Heights
Podul George Washington, HAER NY-129-68.jpg
Washington Heights văzut din turnul de vest al podului George Washington , cel mai aglomerat pod din lume. [1] [2] Puteți vedea Farul cu cârlig al lui Jeffrey la baza turnului de est
Stat Statele Unite Statele Unite
Statul federat New York New York
Oraș New York
Sfert Manhattan
Cod poștal 10032, 10033 și 10040
Suprafaţă 4,49 km²
Locuitorii 201 590 loc.
Densitate 44 938,99 locuitori / km²
Mappa di localizzazione: New York
Washington Heights
Washington Heights
Washington Heights (New York)

Coordonate : 40 ° 50'30 "N 73 ° 56'15" W / 40.841667 ° N 73.9375 ° W 40.841667; -73,9375

Cel mai înalt punct din Manhattan se află în Parcul Bennett din Washington Heights. În stânga, mărirea plăcii din dreapta.

Washington Heights este un cartier din partea de nord a cartierului Manhattan din New York . Zona, cu peste 150.000 de locuitori începând din 2010, își ia numele de la Fort Washington , o fortificație construită în cel mai înalt punct de pe insula Manhattan de către trupele armatei continentale în timpul războiului revoluționar american pentru apărarea zonei de către forțele britanice. Washington Heights este mărginit la sud de Harlem de -a lungul 155th Street , la nord de Inwood de -a lungul străzii Dyckman sau Hillside Avenue, la vest de râul Hudson și la est de râul Harlem și Coogan's Bluff .

Istorie

Istoria antica

În secolul al XVIII-lea, doar partea de sud a insulei a fost colonizată de europeni, lăsând restul Manhattanului în mare parte neatins. Printre numeroasele terenuri curate de pământ se afla cel mai înalt punct al insulei, care oferea vederi de neegalat asupra a ceea ce avea să devină zona metropolitană din New York. [3]

Când războiul revoluționar a lovit New York-ul, britanicii au preluat conducerea. Generalul George Washington și trupele sale ale Armatei Continentale au tăbărât pe teren înalt, numindu-l Fort Washington, pentru a monitoriza progresiștii reguli. Armata continentală s-a retras din poziție după înfrângerea sa din 16 noiembrie 1776, la bătălia de la Fort Washington . [4] Britanicii au luat poziție și l-au redenumit Fort Knyphausen în onoarea lui Wilhelm von Knyphausen , liderul hesienilor, care a jucat un rol important în victoria britanică. [5] [6] Locația lor era la locul numit acum Bennett Park . [7] Fort Washington a fost stabilit ca o poziție ofensivă pentru a împiedica navele britanice să navigheze spre nord pe râul Hudson. Fort Lee, de-a lungul râului, era geamănul său, construit pentru a ajuta la apărarea văii Hudson. [3] Progresul bătăliei este marcat de o serie de plăci de bronz de-a lungul Broadway-ului .

Nu departe de fort se afla Blue Bell Tavern, situat la o intersecție a Kingsbridge Road, unde se intersectează astăzi Broadway și West 181st Street, în colțul sud-estic al modernului Hudson Heights. [3] La 9 iulie 1776, când Congresul provincial din New York a secundat Declarația de Independență, „O mulțime turbulentă de soldați și civili („ nu erau prezenți oameni demni ”, a spus mai târziu un martor) ... a mers spre Broadway spre Bowling Green, unde au răsturnat statuia lui George al III-lea ridicată în 1770. Capul a fost așezat pe un vârf de la Blue Bell Tavern ... " [3]

Cârciuma a fost folosită mai târziu de Washington și personalul său atunci când britanicii au evacuat New York-ul, stând în fața ei în timp ce priveau trupele americane mărșăluind spre sud pentru a recupera New York-ul. [8]

În 1856 prima casă înregistrată fusese construită pe locul Fort Washington. Reședința Moorewood a fost acolo până în 1880. Proprietatea a fost cumpărată de Richard Carman și vândută lui James Gordon Bennett Sr. pentru o moșie de vară în 1871. Urmașii lui Bennett au cedat ulterior terenul orașului pentru a construi un parc care să onoreze tabăra de război revoluționară. Parcul Bennett face parte din acel teren. Lucius Chittenden, un comerciant din New Orleans, a construit o casă pe terenul pe care l-a cumpărat în 1846 la vest de ceea ce este acum Bulevardul Cabrini și West 187th Street . [9] A fost cunoscută sub numele de Chittenden Estate în 1864. [8] CP Bucking și-a numit casa Pinehurst pe un teren de lângă Hudson, un titlu care supraviețuiește ca Pinehurst Avenue. [9]

Seria de creste cu vedere la Hudson au fost situri de conac în secolul al XIX-lea, inclusiv vasta moșie a lui John James Audubon .

La începutul și mijlocul secolului al XX-lea

La începutul secolului al XX-lea, pădurile au început să fie tăiate pentru a face loc caselor. Stâncile care sunt acum Fort Tryon Park găzduiau conacul Cornelius Kingsley Garrison Billings , un președinte în retragere al Chicago Coke and Gas Company. A cumpărat 25 de acri (100.000 m 2) și a construit Tryon Hall, o casă în stil Louis XIV proiectată de Gus Lowell. Avea o intrare pietonală de pe Henry Hudson Parkway înaltă de 15 metri și făcută din granit Maine. [10] [11] În 1917, Billings a vândut terenul lui John Davison Rockefeller Jr. pentru 35.000 de dolari pe acru. Tryon Hall a fost distrus într-un incendiu în 1925. Moșia a stat la baza cărții „ Misterul Dragonului ” de SS Van Dine , [12] în care detectivul Philo Vance a trebuit să rezolve o crimă din motive de proprietate, unde a trebuia să fie trăit un dragon. [8]

La începutul anilor 1900, imigranții irlandezi s-au mutat la Washington Heights. Evreii europeni s-au dus la Washington Heights pentru a scăpa de nazism în anii 1930 și 1940. [13] Grecii au început să se mute la Washington Heights în anii 1920 și comunitatea a fost denumită „ Astoria din Manhattan” în anii 1950 și 1960. [14] Imigranții dominicani au început să sosească la scurt timp după aceea și în anii 1980, Washington Heights a fost epicentrul diasporei dominicane din Statele Unite. [15]

Fortul Tryon

În timpul primului război mondial, imigranții din Ungaria și Polonia s-au mutat aproape de irlandezi. [16] Apoi, pe măsură ce nazismul a crescut în Germania , evreii au fugit. La sfârșitul anilor 1930, peste 20.000 de refugiați din Germania se stabiliseră la Washington Heights. [17]

Începutul acestei secțiuni din Washington Heights ca cartier din cartier pare să fi început în această perioadă, în anii care au urmat celui de-al doilea război mondial. Un cărturar se referă la zona din 1940 ca „Fort Tryon” și „zona Fort Tryon”. În 1989, Steven M. Lowenstein scria: „Cea mai mare distanță socială a fost între zona de nord-vest, la sud de Fort Tryon Park, care a fost și rămâne cea mai prestigioasă secțiune ... Această diferență a fost deja observată în 1940, a continuat neîntrerupt în 1970 și era încă evident chiar și în 1980 ... " [17] Lowenstein consideră Fort Tryon zona la vest de Broadway, la est de Hudson, la nord de strada West 181st și la sud de strada Dyckman, care include Fort Tryon Park. El scrie: „În zona centrală a Washington Heights (între 155th Street și Dyckman Street) a existat, de asemenea, o diferență considerabilă: cu cât ați mers mai la nord și la vest, cu atât mai prestigios era cartierul ...” [17]

Frankfurt-pe-Hudson

În anii care au urmat celui de-al doilea război mondial, districtul a fost numit Frankfurt-on-the-Hudson datorită populației numeroase de evrei germani care s-au stabilit acolo. [18] Un număr disproporționat de germani care s-au stabilit acolo au venit de la Frankfurt-am-Main, dând naștere probabil unui nou nume. [17] Niciun alt cartier din oraș nu găzduia atât de mulți evrei germani care și-au creat lumea centrală germană în anii 1930. [19]

Scări care merg de la capătul Pinehurst Avenue spre West 181st Street.

În 1934, membrii clubului german-evreiesc din New York au început Aufbau , un buletin informativ pentru membrii săi care a devenit ulterior ziar. Birourile sale erau lângă Broadway. [20] Ziarul a devenit cunoscut ca „o voce intelectuală de vârf și un forum de conducere pentru evreii germani din Statele Unite”, potrivit Ambasadei Germaniei la Washington, DC. "A prezentat lucrarea unor mari scriitori și intelectuali de frunte precum Thomas Mann , Albert Einstein , Stefan Zweig și Hannah Arendt . A fost unul dintre puținele ziare care au raportat despre atrocitățile Holocaustului în timpul celui de-al doilea război mondial". [21]

În 1941 a publicat Almanahul Aufbau , un ghid pentru a trăi în Statele Unite, care explica sistemul politic american, educația, dreptul asigurărilor, oficiul poștal și sportul. [17] După război, Aufbau a ajutat familiile care au fost împrăștiate de bătăliile europene să se reunească, enumerând numele supraviețuitorilor. [22] Birourile lui Aufbau s- au mutat în cele din urmă în Upper West Side. Ziarul aproape că a ieșit din afaceri în 2006, dar a fost cumpărat de Jewish Media AG și există astăzi sub forma unei reviste lunare de știri. Redacțiile sale sunt acum la Berlin, dar el menține un corespondent în New York.

Pe măsură ce copiii imigranților evrei din zona Hudson Heights au crescut, au avut tendința de a părăsi cartierul și, uneori, orașul însuși. În 1960, evreii germani reprezentau doar 16% din populația din Frankfurt-on-the-Hudson. [16] Cartierul a devenit mai puțin evident evreiesc în anii 1970, când imigranții sovietici s-au mutat acolo. După imigrația sovietică, familiile din Caraibe , în special Puerto Rico și Republica Dominicană , au devenit casa lor. Atât de mulți dominicani trăiesc în Washington Heights, încât candidații la președinția Republicii Dominicane participă la parade din cartier. [23] Afro-americanii au început să se mute acolo în anii 1980, urmat în scurt timp de alte grupuri. „Frankfurt-on-the-Hudson” nu mai descrie cartierul.

Sfârșitul secolului XX și începutul secolului XXI

Epidemia criminalității în anii 1980

Începând din 2011, Washington Heights avea printre cele mai scăzute rate de criminalitate raportate în cartierele din Manhattan, [24] deși lucrurile au fost odată foarte diferite.

În anii 1980, înălțimile au fost grav afectate de epidemia de crack și cocaină, la fel ca și restul orașului New York . Acest lucru s-a datorat parțial bandei de cartier, cunoscute sub numele de Cowboys Wild sau Red Top Gang, care au fost asociate cu Santiago Luis Polanco Rodríguez . Wild Cowboys au fost responsabili pentru cel mai mare număr de crime, în special crime, la sfârșitul anilor 1980 și începutul anilor 1990. Robert Jackall a scris o carte, Wild Cowboys: Urban Marauders & Forces of Order , [25] descriind evenimentele care au avut loc în timpul acelei ilegale. perioadă. Persoanele fără adăpost erau dezlănțuite. În acea perioadă, Washington Heights devenise al doilea cel mai mare centru de distribuție a drogurilor din nord-estul Statelor Unite (al doilea doar după Harlem). [26] În 1989 New York Times a numit cartierul „capitala crack a Americii”. [27]

Fosta 30th Precinct House pe 152nd Street, un punct de reper din New York.

La 18 octombrie 1988, ofițerul de poliție NYPD, Michael J. Buczek, în vârstă de 24 de ani a fost ucis de traficanții de droguri din Washington Heights. [28] Ucigașii au fugit în Republica Dominicană, unde unul - Daniel Mirambeaux, presupusul trăgător - a murit în custodia poliției în iunie 1989 după ce a căzut în circumstanțe misterioase, iar un al doilea a fost arestat de mareșalii americani în 2000. Al treilea suspect a fost arestat în Republica Dominicană în mai 2002, după care Pablo Almonte, în vârstă de 51 de ani, și Jose Fernandez, în vârstă de 52 de ani, au primit o pedeapsă maximă de 25 de ani de închisoare pentru rolurile lor în asasinarea ofițerului Buczek. În anii următori, familia Buczek a fondat ofițerul de poliție al Fundației Michael J. Buczek. Există o stradă, o școală elementară și un teren de baseball din liga mică numit în onoarea ofițerului Buczek. Ofițerul de poliție Michael J. Buczek Little League, singurul program național condus de ofițeri de poliție, găzduiește 30 de echipe de peste 350 de băieți și fete, care sunt educați de ofițeri NYPD și membri ai comunității. [29]

Reînnoire urbană, gentrificare și rate mai scăzute ale criminalității

Pe măsură ce comerțul cu crack a scăzut, criminalitatea a scăzut în anii următori. Arestarea polițiștilor implicați în traficul de droguri a schimbat radical cartierul. [30] De asemenea, oamenii au fost opriți pentru viața lor criminală. Acest lucru a eliminat mulți dealeri stradali de nivel scăzut, dar cei mai mari au schimbat modul în care își făceau afaceri. Pe măsură ce marii dealeri au continuat să-și conducă afacerile, serviciile de livrare a medicamentelor au devenit normă. [26] Pentru a înlătura această situație, un cartier de poliție nou a fost adăugat cartierului. Astăzi, rata criminalității sale, împreună cu cea din apropierea Harlem , este mult mai mică. [31]

Deși rapoartele privind infracțiunile au scăzut cu 5,9% în 2007 comparativ cu 2001 (și au scăzut cu 65,5% față de 1993), au existat cinci crime în Washington Heights mai jos (adică sub West 178th Street) în 2007. [31] În partea de sus a Washington Heights, unde a 34-a secție include Fort George, Hudson Heights și cartierul separat Inwood, a existat o singură crimă în 2007; în mod similar, peste West 179th Street, plângerile privind infracțiunile au scăzut cu 21,1% în 2007 comparativ cu 2001 (și au scăzut cu 83,2% față de 1993). [32] Acest lucru pune Washingtonul în jos la egalitate cu Harlem , unde districtul 30 a înregistrat și cinci crime în 2007. [33] Prin comparație, districtul 13 ( districtul Flatiron , Stuyvesant Town și Union Square ) a înregistrat trei crime în 2007 [34] ] și districtul 20 ( Upper West Side ) nu au înregistrat niciunul. [35]

Din anul 2000, după decenii de afaceri înfloritoare cu narcotice, a început gentrificarea. Demografia cartierului a început, de asemenea, să se schimbe, deoarece mulți dominicani au început să se mute în alte părți din nord-est în căutarea unor locuințe mai ieftine, pe măsură ce exodul lor a început să facă loc pentru alte comunități hispanice, cum ar fi ecuadorienii și mexicanii, și profesioniști bogați. [36]

Conform unei analize a dosarelor poliției, Washington Heights a fost al patrulea cartier cel mai sigur din Manhattan în 2011. „Raportul său privind criminalitatea și siguranța”, care clasează toate cartierele din cele cinci cartiere, a constatat că prăbușirea criminalității din Upper Manhattan a dus cartierul aproape la vârf; Inwood s-a clasat pe locul trei, în timp ce Greenwich Village s-a clasat pe locul 68. [37]

New York Post a enumerat o parte a cartierului - blocul Frederick Douglass Boulevard între West 155th Street și Harlem River Drive - ca fiind unul dintre „cele mai periculoase blocuri din oraș”, deoarece statisticile privind criminalitatea poliției din 2015 au arătat că au fost făcute și raportate încă 18 jafuri. acolo decât pentru orice alt bloc. [38]

Geografie

Washington Heights se află pe creasta înaltă a Upper Manhattan , ridicându-se abrupt la nord de valea îngustă care duce de pe strada 133rd până la fostul debarcator al râului Hudson care deservea satul Manhattanville . Deși cartierul a fost considerat o dată la sud ca strada 133rd, utilizarea modernă definește cartierul ca fiind la nord de la Hamilton Heights la 155th Street din Inwood , în partea de sus a Hillside Avenue sau Dyckman Street, în funcție de sursă. [39]

Pârtiile împădurite ale Washington Heights văzute dintr-un golf nisipos de pe Hudson în jurul anului 1845 sunt ilustrate într-o pânză de fiul lui John James Audubon , Victor Clifford Audubon, găzduit în Muzeul Orașului New York .

De ZIP Codurile pentru Washington Heights sunt 10032, 10033 și 10040.

Locația celui mai înalt punct din Manhattan

La cincisprezece străzi de partea de nord a Washington Heights, în cartierul său Hudson Heights , lângă Pinehurst Avenue și West 183rd Street, în Parcul Bennett , se află o placă care marchează cea mai înaltă înălțime naturală din Manhattan, la 81 m deasupra nivelului mării , în locul unde se afla Fort Washington, lagărul de război revoluționar al generalului George Washington și al trupelor sale, din care este numit Washington Heights. [40]

Sub-districte

Hudson Heights

1leftarrow blue.svg Vocea principală: Hudson Heights (Manhattan) .

Colegiata Fort Washington
Plaza Lafayette oferă vedere panoramică la Parcul Fort Washington, Podul George Washington , Râul Hudson și Palatele din New Jersey.

Hudson Heights este considerat, în general, că se extinde la est de Broadway, deși alții îl reduc la blocuri între Fort Washington Avenue și râul Hudson. [41] Numele pare să se fi oprit din anii 1990, când brokerii imobiliari și activiștii din cartier au început să-l folosească. [41]

Activiștii din vecinătate au format un grup la sfârșitul anului 1992 pentru a ajuta la promovarea cartierului [41] și, după ce au luat în considerare mai multe nume, au convenit asupra a ceea ce a devenit parte a numelui organizației lor: Coaliția proprietarilor Hudson Heights. Potrivit unuia dintre fondatorii grupului, brokerii imobiliari nu au început să folosească numele până când grupul nu a fost format. [42] Elizabeth Ritter, președintele grupului de proprietari, a declarat că „nu intenționează să schimbe numele cartierului, dar [ei] au fost atenți la modul în care au selectat numele organizației”. [43] „Hudson Heights” a început de fapt să fie folosit ca nume pentru o secțiune din cartier un an mai târziu. [42]

Noul nume a înlocuit referința învechită la patrimoniul german, pe care unii l-au criticat, chiar dacă populația de limbă germană este acum neglijabilă. [44] Deși mulți vorbitori de rusă încă trăiesc acolo, vorbitorii de spaniolă depășesc cu mult numărul de vorbitori de rusă, iar limba engleză rămâne limba franca .

Numele Hudson Heights a fost adoptat de entități atât de diverse din zonă, precum organizații de artă și companii. Ziare precum The Wall Street Journal , [45] The New York Times [46] și The Village Voice [47] folosesc numele în referință la cartier, la fel ca și New York Sun [18] și Gourmet . [48] Revista Money , în articolul său din noiembrie 2007, a numit Hudson Heights cel mai bun cartier de luat în New York. [49]

Fort George

Din punct de vedere istoric, Fort George merge de la East Broadway la râul Harlem și de la vestul 181st Street spre nord până la strada Dyckman. Cea mai mare instituție din Fort George este Universitatea Yeshiva , al cărei campus principal este la est de bulevardul Amsterdam din Highbridge Park . Există o ramură a Asociației Evreilor pentru Tineret și Femeie în cartier, iar liceul George Washington se află pe site-ul original Fort George. Biserica presbiteriană Fort George se află pe bulevardul Sf. Nicolae. Washington Terrace, una dintre rarele străzi semi-private din Manhattan, rulează la sud de West 186th Street pentru o jumătate de bloc între Audubon și Amsterdam Avenue. Casele unifamiliale au fost construite pentru familiile din clasa mijlocie, dar unele au rămas nelocuite ani de zile. Zona este deservită de liniile de autobuz M3 și M101 . [50]

Puncte de interes

Parcuri

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: New York Restoration Project .

Site-uri cunoscute

Mănăstirea Bonnefont-en-Comminges, în Mănăstirile .
Conacul Morris-Jumel .

Printre moșiile de pe malul râului acum dispărut al înălțimilor se număra „Ținutul lui Minnie”, casa artistului ornitologic John James Audubon , care este îngropat în curtea bisericii a Bisericii Trinității din cartierul Bisericii de mijlocire (1915), o capodoperă a arhitectului Bertram Grosvenor Goodhue . De asemenea, este îngropat și poetul Clement Clarke Moore , care a scris „ Twas the Night Before Christmas ”. [61]

Columbia-Presbyterian, primul centru medical academic din Statele Unite, a fost deschis în 1928. [62] Acum cunoscut sub numele de New York-Presbyterian / Columbia University Irving Medical Center și Columbia University College of Physicians and Chirurgi , școala de medicină a Universității Columbia în zona cuprinsă între 168th Street și Broadway, ocupând fostul loc de Hilltop Park , casa New York Highlanders - cunoscută acum sub numele de New York Yankees - din 1903 până în 1912. [63] Dincolo de stradă se află New Balance Track și Field Center, o pistă interioară și care găzduiește Sala Națională a Pistelor și Terenurilor Naționale . [64]

Cel mai faimos sit cultural și turistic din Washington Heights este The Cloisters din Fort Tryon Park , la capătul nordic al cartierului, cu vedere la Palatele Hudson și New Jersey . [51] Această ramură a Muzeului Metropolitan de Artă este dedicată artei și culturii medievale și este găzduită într-o clădire în stil medieval, porțiuni din care au fost achiziționate în Europa de John Davison Rockefeller Jr. în 1925, aduse și reasamblate în Statele Unite Și deschis publicului în 1938. [65]

Terasa Audubon , un grup de cinci clădiri instituționale distincte ale Arhitecturii Beaux Arts , găzduiește un alt muzeu important, deși rar vizitat, Societatea Hispanică a Americii . [66] Compania are cea mai mare colecție de lucrări de El Greco și Goya în afara Muzeului Prado , inclusiv una dintre celebrele picturi ale lui Goya din Cayetana, Ducesa de Alba. În septembrie 2007 a început o colaborare de trei ani cu Fundația Dia Art . Campusul Broadway din West 156th Street găzduiește, de asemenea,Academia Americană de Arte și Litere , care găzduiește expoziții publice de două ori pe an (cu o durată de o lună) și Boricua College .

Cea mai veche casă din Manhattan, Conacul Morris-Jumel , este situată în cartierul istoric Jumel Terrace , între vestul 160 și vestul 162, chiar la est de bulevardul Sf. Nicolae. Casă istorică folosită ca muzeu acreditat de AAM , clădirea interpretează epoca colonială, perioada în care generalul George Washington a ocupat-o în timpul războiului de independență american și începutul secolului al XIX-lea la New York. [67]

Casa Paul Robeson , situată la 555 Edgecombe Avenue pe colțul Edgecombe Avenue și 160th Street, este un reper istoric național . Clădirea este cunoscută pentru faimoșii săi rezidenți afro-americani, inclusiv actorul Paul Robeson , muzicianul Count Basie și boxerul Joe Louis . [68]

Alți rezidenți notabili din Washington Heights includ Althea Gibson , prima campioană afro-americană de la Wimbledon , Frankie Lymon de la Why Do Fools Fall in Love , Leslie Uggams , un cântat obișnuit cu Mitch participant . Alți muzicieni care au locuit în zonă pentru perioade semnificative de timp au fost toboșarii de jazz Tony Williams și Alphonse Muzon și chitaristul câștigător al Grammy-ului Marlon Graves.

Pe 21 februarie 1965, Malcolm X a fost ucis în timpul unui discurs la Audubon Ballroom , Broadway, pe strada West 165th. Interiorul clădirii a fost demolat, dar rămâne fațada Broadway, încorporată într-una dintre clădirile Centrului Columbia Audubon. Acum este casa Centrului Memorial și Educațional Malcolm X și Dr. Betty Shabazz . [69] Mai multe magazine, restaurante și o librărie ocupă primul etaj.

Pe malul Hudson din Fort Washington Park [70] se află Jeffrey's Hook Lighthouse, un far mic situat la vârful Jeffrey's Hook la baza podului George Washington East Pier, făcut celebru într-o carte pentru copii din 1942. [53] locul unui festival cu același nume de la sfârșitul verii. O înot recreativă de 9,81 km (5,85 mile) se termină acolo la începutul toamnei. [71] Este, de asemenea, un loc popular pentru observarea șoimilor pelerini. [72]

Spitale

Centrul Medical al Universității Columbia din West 168th Street este situat în Washington Heights. De asemenea, în apropiere se află Spitalul Allen de la vârful cel mai nordic al Manhattanului, în cartierul Inwood. Ambele fac parte din Spitalul New York-Presbyterian .

Transport

Poduri

Trei dintre podurile care se întind pe râul Harlem sunt vizibile: Podul înalt (prim plan); Podul Alexander Hamilton (în centru, în spatele High Bridge); și podul Washington (în fundal). În această fotografie, spre nord, Manhattanul este la stânga și Bronxul la dreapta.

Washington Heights este conectat la Fort Lee , New Jersey , peste râul Hudson prin podul George Washington proiectat de Othmar Ammann , cel mai aglomerat pod din lume de autovehicule. [1] [2] Il George Washington Bridge Bus Station , progettato da Pier Luigi Nervi , si trova all'estremità del ponte a Manhattan, al West 179th Street ea Fort Washington Avenue. [73] Costruito nel 1963, il terminal ha enormi condotti di ventilazione che, da lontano, sembrano farfalle di cemento. [74] Il busto di Nervi si trova nella hall del terminal.

La Trans-Manhattan Expressway , una parte dell' Interstate 95 , procede per 1,3 km dal George Washington Bridge in una trincea tra la 178th e la 179th Street. [75] Ad est l'autostrada conduce all' Alexander Hamilton Bridge , completato nel 1963, attraverso il fiume Harlem per collegare il GWB al Bronx e alla Cross Bronx Expressway . [76] Il Washington Bridge attraversa il fiume Harlem a nord del ponte Alexander Hamilton. High Bridge è il più antico ponte di New York ancora esistente, attraversando il fiume appena a sud del ponte Alexander Hamilton sulla 175th Street a Manhattan. Completato nel 1848, originariamente trasportava l' acquedotto di Croton come parte del sistema idrico della città di New York e in seguito fungeva da ponte pedonale che era stato chiuso al pubblico dagli anni 1970; Alla fine degli anni 1920, molti dei pilastri di pietra furono sostituiti con un arco di acciaio che attraversava il fiume per consentire alle navi di navigare più facilmente sotto il ponte. [77] Nel giugno 2015 l'High Bridge è stato riaperto come ponte pedonale e ciclabile. [78]

Variazioni di elevazione

A causa della loro topografia collinare, la navigazione pedonale, in particolare a Upper Manhattan e nel West Bronx , è facilitata da molte vie pedonali. [79] La più lunga di queste a Washington Heights conta circa 130 scalini per un dislivello di circa 19,8 metri, collega la Fort Washington Avenue e Overlook Terrace alla 187th Street. [80]

I pedoni possono utilizzare gli ascensori alla stazione della metropolitana nella 181st Street , con gli ingressi su Overlook Terrace e Fort Washington Avenue a 184th Street [81] [82] e, analogamente, sulla 190th Street per effettuare il grande cambiamento di quota. Solo la connessione pedonale della 184th Street è accessibile ai disabili. Quando furono originariamente costruiti, il controllo delle tariffe per entrambe le stazioni era nella stazione, fuori dagli ascensori, il che significava che potevano essere utilizzati solo pagando una tariffa della metropolitana, ma entrambi avevano il controllo delle tariffe spostato al livello mezzanino nel 1957, rendendo gli ascensori gratuiti per i residenti del quartiere e fornendo una connessione pedonale più facile tra Hudson Heights e il resto di Washington Heights. [51] C'è anche un tunnel pedonale e un collegamento gratuito con l'ascensore alla stazione IRT 191st .

Metropolitana

Washington Heights è ben servita dalla metropolitana di New York . Sulla linea IND Eighth Avenue il servizio è disponibile presso la 155th Street e le stazioni 163rd Street-Amsterfam Avenue (linea A e C ), la stazione 168th Street (linea 1 , A e C ) e le stazioni 175th Street , 181st Street e 190th Street ( linea A ). Lungo la Linea IRT Broadway-Seventh Avenue , la linea 1 si ferma a 157th Street , 168th Street, 181st Street e 191st Street .

La stazione della 190th Street contiene l'unica entrata della metropolitana in stile gotico , [83] sebbene quando fu costruita originariamente era un semplice edificio in mattoni; la facciata in pietra è stata aggiunta in seguito per portare l'edificio in armonia con l'ingresso del Fort Tryon Park proprio di fronte a Margaret Corbin Circle. [51] La stazione è stata inserita nel registro nazionale dei luoghi storici nel 2005. [84] La stazione della 190th Street, insieme alla stazione della 191st Street, ha la particolarità di essere una delle più profonde dell'intero sistema metropolitano dalla distanza al livello del suolo. [85] Pertanto le stazioni IND di 18st Street e 190th Street forniscono collegamenti in ascensore tra Hudson Heights, in cima al crinale, e la valle di Broadway di Washington Heights in basso. La stazione IRT 191st Street ha anche ascensori a livello stradale.

  • Ingresso alla stazione della 175th Street a 175th St. e Ft. Washington Avenue.

  • Ingresso alla stazione IND 181st Street a 184th Street e Ft. Washington Avenue.

  • Altro ingresso per la stazione 181st Street IND di Overlook Terrace sulla 184th Street.

  • Ingresso alla stazione della 190th Street su Bennett Avenue.

  • Altro ingresso alla stazione della 190th Street a Ft. Washington Avenue, adiacente al Fort Tryon Park.

  • Ingresso alla stazione 191st Street a 191st Street e Broadway.

Autobus

La MTA Regional Bus Operations serve l'area attraverso i percorsi M2 , M3 , M4 , M5 , M98 , M100 , M101 , Bx3 , Bx6 , Bx6 SBS , Bx7 , Bx11 , Bx13 , Bx35 e Bx36 . [50]

Comunità

Cultura

The Art Stroll è un festival annuale delle arti che mette in risalto artisti locali. I luoghi pubblici di Washington Heights, Inwood e Marble Hill ospitano gallerie estemporanee, letture, spettacoli e mercati per diverse settimane ogni estate. [86]

Bennett Park è la posizione del punto naturale più alto di Manhattan, così come una commemorazione sul lato ovest del parco delle mura di Fort Washington , che sono contrassegnati nel terreno da pietre con un'iscrizione che recita: "Fort Washington Built And Defended By The American Army 1776." (Fort Washington costruito e difeso dall'esercito americano 1776) Il terreno per il parco è stato donato da James Gordon Bennett Jr. , editore del New York Herald . Suo padre, James Gordon Bennett Sr. , acquistò la terra e anch'esso fu in precedenza editore dell'Herald. [40] Bennett Park ospita un festival annuale della vendemmia a settembre e una sfilata di Halloween per bambini - con dolcetto o scherzetto in seguito - a Halloween .

Molti piccoli negozi si trovano sulla West 181st Street all'estremità meridionale del quartiere e lungo tutta Broadway. Nel mezzo del quartiere stesso c'è una piccola area commerciale, a West 187th Street , tra Cabrini Boulevard e Fort Washington Avenue .

Le notizie di Upper Manhattan sono pubblicatate settimanalmente sul The Manhattan Times , un giornale bilingue. La sua guida annuale al ristorante mette in risalto la fiorente scena dei ristoranti della zona. Gli eventi sono elencati anche nel calendario Washington Heights & Inwood Online. [87]

Varieganza etnica

Oggi la maggior parte della popolazione del quartiere è di origine o discendenza dominicana (l'area è a volte indicata come "Quisqueya Heights"), spesso si parla spagnolo per le strade. [88] Washington Heights è stata la base più importante per la realizzazione domenicana in arene politiche, no profit, culturali e atletiche negli Stati Uniti dagli anni 1960. La maggior parte delle attività commerciali del quartiere sono di proprietà locale. [39] Molti immigranti domenicani vengono dalla rete e vivono con i familiari. Il vescovo Gerard Walsh, ex parroco di lunga data della chiesa cattolica romana di St. Elizabeth a Washington Heights, ha detto che molti residenti si recano nel quartiere per "alloggi economici", per ottenere posti di lavoro "in centro", per ricevere una "buona istruzione" e "sperano" di lasciare il quartiere. [89]

Prima dello schianto del volo 587 della American Airlines nel 2001, secondo un articolo del The Guardian , il volo aveva "qualcosa di uno status di culto a Washington Heights". Una donna citata nel giornale ha dichiarato: "Ogni domenicano di New York ha preso quel volo o conosce qualcuno che lo possiede. Ti fa arrivare presto. A casa ci sono delle canzoni su questo". Dopo l'incidente sono comparsi memoriali improvvisati a Washington Heights. [89]

Storicamente è la casa di molti americani irlandesi e ebrei tedeschi, il quartiere ha anche una considerevole popolazione ebraica ortodossa . Nel decennio fino al 2011, la comunità ortodossa di Washington Heights e la vicina Inwood sono cresciute di oltre il 140%, da circa 9.500 a quasi 24.000, la crescita più grande di qualsiasi quartiere identificato nello studio della comunità ebraica, un aumento in gran parte alimentato da un afflusso di giovani ebrei ortodossi. [90] [91]

Arti

L' Audubon Mural Project dipinge il quartiere con immagini di uccelli raffigurati da John James Audubon nel suo primo libro del XIX secolo, The Birds of America . [92]

Annunciando la scena artistica a nord di Central Park si trova l'annuale Uptown Arts Stroll, in cui artisti di Washington Heights, Inwood e Marble Hill sono presenti in luoghi pubblici in tutta Manhattan, ogni estate per diverse settimane. [86] A partire dal 2008, Uptown Art Stroll è gestito da Northern Manhattan Arts Alliance.

La Northern Manhattan Arts Alliance (NoMAA), guidata dal direttore esecutivo Sandra A. García Betancourt, è stata fondata nel 2007 per sostenere artisti e organizzazioni artistiche a Washington Heights e Inwood. La loro missione dichiarata è quella di coltivare, sostenere e promuovere il lavoro di artisti e organizzazioni artistiche nella parte nord di Manhattan. Nel 2008, NoMAA ha assegnato $50.000 in sussidi a sette organizzazioni artistiche e 33 artisti nella comunità artistica di Washington Heights / Inwood. NoMAA sponsorizza eventi artistici della comunità e pubblica una newsletter via email di tutti gli eventi artistici a Washington Heights e Inwood. [93]

Sport

Storico

Fort Washington Armory

Cinque club negli sport professionistici americani hanno giocato nella zona di Washington Heights: i New York Giants , i New York Mets , i New York Yankees e le squadre di football dei New York Giants e New York Jets . I New York Giants giocarono al Polo Grounds a West 155th Street e Eighth Avenue dal 1911 al 1957, gli Yankees giocarono lì dal 1913 al 1922 ei New York Mets giocarono lì le loro prime due stagioni (1962 e 1963). Anche le squadre di footbal giocarono sempre al Polo Grands, i New York Giants dal 1925 al 1955 ei New York Jets dal 1960 al 1963. I Mets ei Jets iniziarono a giocare al Polo Grounds mentre la loro futura casa, lo Shea Stadium nel Queens , era in costruzione. [94]

Prima che gli Yankees giocassero al Polo Grounds, hanno giocato al Hilltop Park a Broadway, tra la 165th e la 168th, dal 1903 al 1212; all'epoca erano conosciuti come New York Highlanders . [95] Il 15 maggio 1912, dopo essere stato criticato per diversi inning, il grande Ty Cobb saltò il recinto e attaccò il suo tormentatore. Fu sospeso a tempo indefinito dal presidente della lega, Ban Johnson , ma la sua sospensione fu alla fine ridotta a 10 giorni ea 50 dollari. [96] Una delle più incredibili esibizioni di pitching di tutti i tempi ha avuto luogo a Hilltop Park; il 4 settembre 1908, il ventenne Walter Johnson emilinò tre volte New York in una serie di tre partite. [97] Il parco è ora il Columbia University Medical Center , un importante complesso ospedaliero , aperto in quella sede nel 1928. [98]

Washington Heights è stato il luogo di nascita della stella degli Yankee Alexander Rodriguez . Il campione Manny Ramírez è cresciuto nel quartiere, trasferendosi dalla Repubblica Dominicana all'età di 13 anni e frequentando la George Washington High School , dove c'era una delle migliori prospettive della nazione. Anche l'Hall of Fame Rod Carew , un perenne campione di battute negli anni '70, è cresciuto a Washington Heights, dopo essere emigrato con la sua famiglia da Panama all'età di quattordici anni. Lou Gehrig , giocatore dei New York Yankee, è cresciuto sulla 173rd e Amsterdam. Ha frequentato la scuola elementare PS 132 a 185 Wadsworth Avenue tra West 182nd e 183rd Street. Il capitano degli Yankee visse a Washington Heights per la maggior parte della sua vita. [99]

Moderno

Il New Balance Track and Field Center, situato nel Fort Washington Avenue Armory , mantiene una pista olimpica che è una delle più veloci al mondo. [100] A partire da gennaio 2012 i Millrose Games si sono tenuti lì, abbandonando dopo quasi un secolo il Madison Square Garden . [101] Altre attività si incontrano all'armeria. Le scuole superiori ei college si riuniscono regolarmente nell'auditorium da 2.300 posti ed è aperto, a pagamento, al pubblico per la formazione. Presso l'Armory si trova il National Track & Field Hall of Fame , insieme al Charles B. Rangel Technology & Learning Centre per bambini e studenti delle scuole medie e superiori; la struttura è gestita dalla Armory Foundation, creata nel 1993. L'Armory è il punto di partenza per una corsa su strada annuale che si svolge a marzo, la Coogan's Salsa, Blues e Shamrocks 5K, fondata e gestita da Peter M. Walsh e sancita dai New York Road Runners . [102]

Le gare di mountain bike si svolgono a Highbridge Park in primavera ed estate. Sponsorizzate dalla New York City Mountain Bike Association, [103] le gare si svolgono a turni alterni e sono aperte a concorrenti e amatori professionisti. La partecipazione a queste gare è gratuita, ma l'All-City Cross Country Classic richiede una quota di iscrizione perché viene assegnato un premio in denaro.

I nuotatori estremi prendono parte al Little Red Lighthouse Swim, una nuotata di 9,41 km nel fiume Hudson, da Clinton Cove (Pier 96) a Jeffrey's Hook, dove si trova il Faro di Jeffrey's Hook . [104] La gara annuale, sponsorizzata dalla Manhattan Island Foundation, attira oltre 200 concorrenti. I record per uomini e donne, ancora imbattuti, furono entrambi segnati nel 1998. Jeffrey Jotz, allora 28enne di Rahway , nel New Jersey , terminò in 1 ora, 7 minuti e 36 secondi, mentre l'allora 31enne Julie Walsh-Arlis, di New York, ha finito in 1 ora, 12 minuti e 45 secondi.

Politici locali , appassionati di sport e organizzatori di comunità hanno organizzato gli "Uptown Games" per bambini presso il Fort Washington Avenue Armory . [105] L'evento ha lo scopo di "insegnare ai bambini in tenera età che è bello essere fisicamente attivi", secondo uno degli organizzatori del 2012, Cliff Sperber, della New York Road Runners Association. [106]

Istituzioni religiose

Church of St. Elizabeth (cattolica romana)
Fort Washington Heights Presbyterian Church
Hebrew Tabernacle di Washington Heights

Le istituzioni cristiane includono:

Le istituzioni ebraiche includono:

Educazione

Collegi e università

La formazione universitaria comprende la Yeshiva University e il Boricua College . Il campus medico della Columbia University ospita il College of Physicians and Surgeons , il College of Dental Medicine , il Mailman School of Public Health , la School of Nursing ei programmi biomedici della Graduate School of Arts and Sciences , che offrono master e dottorati in diversi campi. Queste scuole sono tra i dipartimenti che comprendono il Columbia University Medical Center .

Nonostante il suo nome, CUNY in the Heights, un programma della Hostos Community College dell' Università della Città di New York , non si trova a Washington Heights, ma nel quartiere a nord di Inwood . [116] Il CUNY XPress Center, tuttavia, si trova nel quartiere di Fort George a Washington Heights. Il suo scopo è assistere gli immigrati e aiutare gli studenti ad iscriversi in una delle scuole CUNY. [117]

Scuole primarie e secondarie

Le scuole private primarie e secondarie includono la Scuola dell'Incarnazione, la Scuola di St. Elizabeth, il Yeshiva Rabbi Samson Raphael Hirsch e la City College Academy of the Arts , un progetto finanziato dalla Fondazione Bill & Melinda Gates . La Success Academy Charter Schools ha anche una sede a Hudson Heights, nell'edificio dell'ex scuola materna di Cabrini.

Altre scuole private includono la Herbert G. Birch School for Exceptional Children, Medical Center Nursery School e la Marsha Stern Talmudical Academy .

Le scuole pubbliche primarie e secondarie sono assegnate alle scuole dal Consiglio di amministrazione della pubblica istruzione della Città di New York . Le scuole superiori includono la George Washington High School .

L'Equity Project è una scuola charter che serve 480 studenti tra i 5 e gli 8 anni ed è stata aperto nel settembre 2009. [118]

Le scuole medie presenti includono:

Le scuole per alunni con età 6-12 includono:

Le scuole elementari presenti includono:

Biblioteche pubbliche

Filiale di Washington Heights della New York Public Library

La New York Public Library gestisce il Washington Heights Branch al 1000 St. Nicholas Avenue a West 160th Street [119] e il Fort Washington Branch al 535 West 179th Street a Audubon Avenue. [120]

Quotidiani locali

Il The Manhattan Times è il giornale bilingue della comunità che serve i quartieri di Washington Heights e Inwood a nord di Manhattan. Il giornale viene pubblicato ogni mercoledì e viene distribuito principalmente attraverso le scatole nere delle strade. The Manhattan Times è disponibile anche in abbonamento.

Le sezioni di ogni edizione riflettono gli interessi della comunità: Ristorazione Uptown, Real Estate, Health & Fitness, Green Times e altro. Il Manhattan Times ha creato numerose collaborazioni nel corso degli anni con istituzioni e organizzazioni locali.

La versione cartaceaa è distribuita gratuitamente il mercoledì in scatole di strada, aziende locali, organizzazioni non profit e edifici residenziali.

Mentre il giornale viene pubblicato solo settimanalmente, le notizie vengono aggiornate quotidianamente per la comunità locale sul sito del Manhattan Times.

Nella cultura di massa

  • La soap opera I Ryan , della ABC , è ambientata a Washington Heights e trasmessa dalla ABC dal 1975 al 1989. [121]
  • Nel film Quarto potere , Jedidiah Leland trascorre il resto della sua vita nel fittizio "Huntington Memorial Hospital" sulla 180th Street.
  • Parti del film Salt sono state girate qui, in particolare nella Riviera dei 12 piani, una cooperativa in stile Beaux-Arts del 1910 sulla 157th Street e Riverside Drive. [122]
  • La scena finale del film Le forze del male , del 1948, in cui Joe Morse scopre il corpo di suo fratello vicino al fiume Hudson , è stata girata sul posto nel parco a diversi metri a sud del Ponte George Washington . [123]
  • Il musical In the Heights , che è stato interpretato a Broadway dal 2008 al 2011, è ambientato a Washington Heights. [124]
  • CSI: NYStagione 2 Episodio 16 (" Cool Hunter ") presenta un uomo trovato morto in un parco giochi a Washington Heights. Molti episodi di CSI: NY sono stati girati nel quartiere ma negli episodi sono localizzati in altri quartieri.
  • Il film del 2008, Pride and Glory - Il prezzo dell'onore , si svolge nelle strade non ancora ristrutturate di Washington Heights.
  • Nel film Mad Hot Ballroom sono presenti studenti di una scuola di Washington Heights.
  • Le scene del film Die Hard - Duri a morire sono state girate nella PS 115. [125]
  • Il film The Saint of Fort Washington non è del tutto geograficamente accurato, ma è ambientato nel quartiere, in particolare il Fort Washington Avenue Armory e il J. Hood Wright Park.
  • La canzone "Halloween Parade" di Lou Reed menziona "un crack team da Washington Heights"
  • Nel film Coogan's Bluff è presente una scena in cui Clint Eastwood insegue il criminale che deve riportare in Arizona attraverso i Cloisters. [126]
  • Nel film Come sposare un milionario si vede il Ponte George Washington che entra a Washington Heights quando Waldo Brewster, un uomo d'affari scontroso ( Fred Clark ) e Loco Dempsey ( Betty Grable ), rientrano a Manhattan dalla "Elks Lodge", vengono trascinati dai poliziotti della motocicletta quindi la commissione del ponte può riconoscere "la coppia fortunata" come gli occupanti del 50º milionesimo veicolo del ponte.
  • Il film del 2002, Washington Heights con Manny Pérez , è la storia di un giovane illustratore che cerca di sfuggire alle barriere culturali del quartiere latino di Washington Heights.
  • Il film Il buio nell'anima , con Jodie Foster , è stato girato in alcune sezioni di Washington Heights; lei e il suo ragazzo vengono attaccati in una scena girata a Fort Tryon Park , la scena finale con Terrence Howard è stata girata su Elwood Street tra Broadway e Nagle Avenue.
  • Il film Get Rich or Die Tryin' , con il rapper / attore Curtis Jackson , include scene girate a Inwood / Washington Heights, tra cui le scene con un "giovane 50 Cent " girate nella 207th street, nella 159th ea Riverside.
  • Nella canzone "Broadway Baby" del musical Follies , l'affettuosa ragazza del coro Hattie vorrebbe essere una star in tutta Manhattan, "da Battery Park a Washington Heights!"
  • Nella canzone "Shiksa Goddess" del musical The Last Five Years , il leader romantico ebreo Jamie Wellerstein afferma di aver avuto "cene da Shabbas il venerdì sera con ogni Shapiro a Washington Heights!"
  • La canzone " This Is Why I'm Hot " di Mims ha la frase "I hit Wash Heights with the money in the bag."
  • La canzone " A-Punk " del gruppo Vampire Weekend menziona Washington Heights.
  • La serie televisiva Weeds presenta Washington Heights come location della casa a metà strada di Nancy Botwin nella Stagione 7.
  • Il film del 2007 American Gangster è stato girato in alcune sezioni di Washington Heights.
  • Il film Frances Ha si conclude con il personaggio principale che si trasferisce a Washington Heights.

Note

  1. ^ a b ( EN ) George Washington Bridge - The Port Authority of New York & New Jersey , su www.panynj.gov . URL consultato il 16 marzo 2018 .
  2. ^ a b ( EN ) Bob Woodruff, Lana Zak e Stephanie Wash, GW Bridge Painters: Dangerous Job on Top of the World's Busiest Bridge , in ABC News , 20 novembre 2012. URL consultato il 16 marzo 2018 .
  3. ^ a b c d ( EN ) Edwin G. Burrows e Mike Wallace, Gotham: A History of New York City to 1898 , Oxford University Press, 19 novembre 1998, ISBN 9780199741205 . URL consultato il 16 marzo 2018 .
  4. ^ ( EN ) The Battle of Fort Washington , su The American Revolution . URL consultato il 16 marzo 2018 (archiviato dall' url originale il 6 agosto 2002) .
  5. ^ ( EN ) Stephen Jenkins, The Greatest Street in the World: The Story of Broadway, Old and New, from the Bowling Green to Albany , New York e Londra, GP Putnam's Sons , 1911, p. 326. URL consultato il 16 marzo 2018 .
  6. ^ ( EN ) Eric W. Sanderson, Mannahatta: A Natural History of New York City , Abrams, 1º dicembre 2013, p. 48, ISBN 9781613125731 . URL consultato il 16 marzo 2018 .
  7. ^ ( EN ) Fort Washington , su dmna.ny.gov , New York State Military Museum, 14 aprile 2006. URL consultato il 16 marzo 2018 .
  8. ^ a b c ( EN ) James Renner, Washington Heights, Inwood, and Marble Hill , in Images of America , Charleston, Arcadia Publishing , 2007, ISBN 9780738554785 , OCLC 166367435 . URL consultato il 16 marzo 2018 .
  9. ^ a b ( EN ) Sanna Feirstein, Naming New York : Manhattan places & how they got their names , New York, New York University Press , 2001, ISBN 9780814727126 , OCLC 45209072 . URL consultato il 16 marzo 2018 .
  10. ^ ( EN ) CKG BILLINGS SELLS FAMOUS TRYON HALL; Prominent New Yorker, Whose Name Is Withheld, Buys Riverside Drive Estate. MANSION COST $2,000,000 Built on Site of Fort of Revolutionary Frame, the House Is One of New York's Show Places. , in The New York Times , 4 gennaio 1917, p. 22. URL consultato il 16 marzo 2018 .
  11. ^ ( EN ) James Renner, CKG BILLINGS , su hhoc.org . URL consultato il 16 marzo 2018 (archiviato dall' url originale il 18 aprile 2003) .
  12. ^ S. S Van Dine, Il mistero del drago , Compagnia del Giallo - Gruppo Newton, 1995, ISBN 8881830566 . URL consultato il 16 marzo 2018 .
  13. ^ ( EN ) Manny Fernandez, New Winds at an Island Outpost , in The New York Times , 4 marzo 2007. URL consultato il 16 marzo 2018 .
  14. ^ ( EN ) Armenian and Greek Immigrants: The Peopling of New York 2011 , su macaulay.cuny.edu , William E. Macaulay Honors College. URL consultato il 16 marzo 2018 .
  15. ^ ( EN ) NCAS Professor Robert Snyder Traces the History of NYC's Washington Heights , su ncas.rutgers.edu , Rutgers University-Newark. URL consultato il 16 marzo 2018 (archiviato dall' url originale il 2 giugno 2015) .
  16. ^ a b ( EN ) James Bennet, The Last of Frankfurt-on-the-Hudson; A Staunch, Aging Few Stay On as Their World Evaporates , in The New York Times , 27 agosto 1992. URL consultato il 16 marzo 2018 .
  17. ^ a b c d e ( EN ) Steven M. Lowenstein, Frankfurt on the Hudson: the German-Jewish community of Washington Heights, 1933-1983, its structure and culture , in Publication of the Leo Baeck Institute , Detroit, Wayne State University Press, 1989, ISBN 9780814337516 , OCLC 794443554 . URL consultato il 16 marzo 2018 .
  18. ^ a b ( EN ) Leslie Hendrickson, Hudson Heights Climbing to the Next Level , in The New York Sun , 18 ottobre 2007. URL consultato il 16 marzo 2018 .
  19. ^ ( DE ) Volker Ressig, Frankfurt on the hudson, oder: Die Liebe für Amerika, die Sehnsucht für Europa , su koerber-stiftung.de , Körber-Stiftung (archiviato dall' url originale il 2 dicembre 2005) .
  20. ^ ( JA ) 花垣丈次のいたいのいたいのとんでけLIFE , su www.immigrantheritagetrail.org . URL consultato il 16 marzo 2018 (archiviato dall' url originale il 26 ottobre 2015) .
  21. ^ ( EN ) A Jewish Journal Reborn in Berlin , su germany.info , German Embassy in Washington, DC URL consultato il 16 marzo 2018 (archiviato dall' url originale l'8 aprile 2006) .
  22. ^ ( EN ) Mariah Blake,Second Life , in Columbia Journalism Review , Luglio / Agosto 2008. URL consultato il 16 marzo 2018 .
  23. ^ ( EN ) Washington Heights , su c250.columbia.edu . URL consultato il 16 marzo 2018 .
  24. ^ ( EN ) DNAinfo.com Staff, Northern Manhattan Safer than Greenwich Village, Says New Crime Report , in DNAinfo New York , 7 settembre 2011. URL consultato il 16 marzo 2018 (archiviato dall' url originale il 19 gennaio 2012) .
  25. ^ ( EN ) Robert Jackall, Wild cowboys: urban marauders & the forces of order , Harvard University Press, 1997, ISBN 9780674953109 , OCLC 36746360 . URL consultato il 16 marzo 2018 .
  26. ^ a b ( EN ) David M. Halbfinger, In Washington Heights, Drug War Survivors Reclaim Their Stoops , su wellesley.edu , 18 maggio 1998. URL consultato il 16 marzo 2018 (archiviato dall' url originale il 5 ottobre 1999) .
  27. ^ ( EN ) Michael Massing, Crack's Destructive Sprint Across America , in The New York Times , 1989. URL consultato il 16 marzo 2018 .
  28. ^ ( EN ) Ronald Sullivan, Officer Tells of Partner's Slaying in Drug Operation , in The New York Times , 20 ottobre 1989, p. 6. URL consultato il 16 marzo 2018 .
  29. ^ ( EN ) Little League Coached By NYPD Officers To Honor Fallen Cops Kicks Off Opening Day , in CBS New York , 18 aprile 2015. URL consultato il 16 marzo 2018 .
  30. ^ ( EN ) Craig Wolff, Thoughts in the Face of Corruption; Police Officers Discuss Dealing, or Not Dealing, With Suspicions , in The New York Times , 23 giugno 1992, p. 1. URL consultato il 16 marzo 2018 .
  31. ^ a b ( EN ) CompStat 33rd Precinct ( PDF ), su nyc.gov , vol. 15, Police Department - City of New York. URL consultato il 16 marzo 2018 (archiviato dall' url originale il 16 febbraio 2008) .
  32. ^ ( EN ) CompStat 34th Precinct ( PDF ), su nyc.gov , vol. 15, Police Department - City of New York. URL consultato il 19 marzo 2018 (archiviato dall' url originale il 16 febbraio 2008) .
  33. ^ ( EN ) CompStat 30th Precinct ( PDF ), su nyc.gov , vol. 15, Police Department - City of New York. URL consultato il 19 marzo 2018 (archiviato dall' url originale il 16 febbraio 2008) .
  34. ^ ( EN ) CompStat 13th Precint ( PDF ), su nyc.gov , vol. 15, Police Department - City of New York. URL consultato il 19 marzo 2018 (archiviato dall' url originale il 16 febbraio 2008) .
  35. ^ ( EN ) CompStat 20th Precint ( PDF ), su nyc.gov , vol. 15, Police Department - City of New York. URL consultato il 19 marzo 2018 (archiviato dall' url originale il 16 febbraio 2008) .
  36. ^ ( EN ) Rose Hackman, The last affordable neighborhoods in Manhattan: 'The air is fresher up here' , in The Guardian , 29 agosto 2016. URL consultato il 19 marzo 2018 .
  37. ^ ( EN ) DNAinfo.com Staff, Crime and Safety Analysis Delivers Surprises Across the Five Boroughs , in DNAinfo.New York . URL consultato il 19 marzo 2018 (archiviato dall' url originale il 14 novembre 2017) .
  38. ^ ( EN ) Dean Balsamini, Do you live on one of New York's most dangerous blocks? , in New York Post , 6 marzo 2016. URL consultato il 19 marzo 2018 .
  39. ^ a b ( EN ) Pauline Nguyen e Josephine Sanchez, Ethnic Communities in New York City: Dominicans in Washington Heights , su nyu.edu , New York University , 2001. URL consultato il 19 marzo 2018 (archiviato dall' url originale il 31 ottobre 2002) .
  40. ^ a b c ( EN ) Bennett Park , su www.nycgovparks.org , New York City Department of Parks and Recreation . URL consultato il 19 marzo 2018 .
  41. ^ a b c ( EN ) Maggie Garb, If You're Thinking of Living In / Hudson Heights; High Above Hudson, a Crowd of Co-ops , in The New York Times , 8 novembre 1998. URL consultato il 19 marzo 2018 .
  42. ^ a b ( EN ) Marcella Calabi e Elizabeth Lorris Ritter, How Hudson Heights Got Its Name , in Hudson Heights Guide , 29 ottobre 2010. URL consultato il 19 marzo 2018 (archiviato dall' url originale il 18 agosto 2011) .
  43. ^ ( EN ) Elizabeth A. Harris, An Aerie Straight Out of the Deco Era , in The New York Times , 16 ottobre 2009. URL consultato il 19 marzo 2018 .
  44. ^ ( EN ) US Census Bureau , Census Tract 273 , su factfinder.census.gov . URL consultato il 19 marzo 2018 (archiviato dall' url originale il 19 ottobre 2016) .
  45. ^ ( EN ) Kavita Mokha, Hudson Heights Pumps More-for-Less Theme , in The Wall Street Journal , 8 aprile 2011. URL consultato il 19 marzo 2018 .
  46. ^ ( EN ) John Eligon, In Hudson Heights, a Bid to Keep the Economy's Woes From Becoming Their Own , in The New York Times , 22 aprile 2008. URL consultato il 19 marzo 2018 .
  47. ^ ( EN ) Toni Schlesinger, Studio in 1940s Co-Op Building , in The Village Voice , 1º gennaio 2002. URL consultato il 29 marzo 2018 (archiviato dall' url originale il 15 luglio 2009) .
  48. ^ ( EN ) Junot Diaz,He'll Take El Alto , in Gourmet , settembre 2007. URL consultato il 19 marzo 2018 .
  49. ^ ( EN ) Carolyn Bigda, Erin Chambers, Lawrence Lanahan, Joe Light, Sarah Max e Jennifer Merritt, Best place to retire: Hudson Heights , in Money , novembre 2007. URL consultato il 19 marzo 2018 (archiviato dall' url originale l'11 febbraio 2010) .
  50. ^ a b ( EN ) Manhattan Bus Map ( PDF ), su web.mta.info , Metropolitan Transportation Authority . URL consultato il 19 marzo 2018 .
  51. ^ a b c d ( EN ) Fort Tryon Park , su www.nycgovparks.org , New York City Department of Parks and Recreation . URL consultato il 19 marzo 2018 .
  52. ^ ( EN ) Visitor Information , su hispanicsociety.org , Hispanic Society of America . URL consultato il 19 marzo 2018 .
  53. ^ a b ( EN ) The Little Red Lighthouse , su www.nycgovparks.org , New York City Department of Parks and Recreation . URL consultato il 19 marzo 2018 .
  54. ^ ( EN ) Gorman Park , su www.nycgovparks.org , New York City Department of Parks and Recreation . URL consultato il 19 marzo 2018 .
  55. ^ ( EN ) Highbridge Park , su www.nycgovparks.org , New York City Department of Parks and Recreation . URL consultato il 19 marzo 2018 .
  56. ^ ( EN )J. Hood Wright Park , su www.nycgovparks.org , New York City Department of Parks and Recreation . URL consultato il 19 marzo 2018 .
  57. ^ ( EN ) Riverside Park , su www.nycgovparks.org , New York City Department of Parks and Recreation . URL consultato il 19 marzo 2018 .
  58. ^ ( EN ) David W. Dunlap, A Medical Center Works on Its Health , in The New York Times , 4 ottobre 1998. URL consultato il 19 marzo 2018 .
  59. ^ ( EN ) McKenna Square , su www.nycgovparks.org , New York City Department of Parks and Recreation . URL consultato il 19 marzo 2018 .
  60. ^ ( EN ) Harlem River Park , su www.nycgovparks.org , New York City Department of Parks and Recreation . URL consultato il 19 marzo 2018 .
  61. ^ ( EN ) A (Virtual) Walk through Trinity Cemetery , su www.audubonparkny.com . URL consultato il 19 marzo 2018 .
  62. ^ ( EN ) Tanne Janice Hopkins, Washington to New York: Drop Dead , in New York Magazine , vol. 27, n. 28, 18 luglio 1994, pp. 27-30. URL consultato il 19 marzo 2018 .
  63. ^ ( EN ) Ed Boland Jr., FYI , in The New York Times , 8 dicembre 2002. URL consultato il 19 marzo 2018 .
  64. ^ ( EN ) The New Balance Track & Field Center at the Armory , in New York Road Runners , 25 novembre 2013. URL consultato il 19 marzo 2018 .
  65. ^ ( EN ) Sarah Harrison Smith, At the Cloisters, a Gothic Haven for Saints and Unicorns , in The New York Times , 14 dicembre 2012. URL consultato il 19 marzo 2018 .
  66. ^ The Hispanic Society of America , su www.nps.gov , National Park Service . URL consultato il 19 marzo 2018 .
  67. ^ ( EN ) A Brief History of the Morris-Jumel Mansion , su morris-jumel.org , Morris-Jumel Mansion . URL consultato il 19 marzo 2018 (archiviato dall' url originale il 29 luglio 2018) .
  68. ^ ( EN ) The most elite apartment building in Harlem , in Ephemeral New York , 15 maggio 2013. URL consultato il 19 marzo 2018 .
  69. ^ ( EN ) Malcolm X & Dr. Betty Shabazz Memorial and Educational Center , su www.theshabazzcenter.org . URL consultato il 19 marzo 2018 .
  70. ^ ( EN ) Fort Washington Park , su www.nycgovparks.org , New York City Department of Parks and Recreation . URL consultato il 19 marzo 2018 .
  71. ^ NYC SWIM - Little Red Lighthouse Swim , su nycswim.org , 2008. URL consultato il 19 marzo 2018 (archiviato dall' url originale l'8 settembre 2012) .
  72. ^ ( EN ) Fort Washington Park - Peregrine Falcons in New York City , su www.nycgovparks.org , New York City Department of Parks and Recreation . URL consultato il 19 marzo 2018 .
  73. ^ ( EN ) Manny Fernandez, George Washington Bridge Bus Station Will Get a Makeover , in The New York Times , 5 ottobre 2008. URL consultato il 19 marzo 2018 .
  74. ^ ( EN ) Norval White, Elliot Willensky e Fran Leadon, AIA guide to New York City , 5ª ed., Oxford e New York , Oxford University Press , 2010, p. 570, ISBN 9780195383867 , OCLC 464581439 . URL consultato il 19 marzo 2018 .
  75. ^ ( EN ) Susan Heller Anderson e David W. Dunlap, NEW YORK DAY BY DAY; Big Name And Short Road , in The New York Times , 25 agosto 1986, p. 3. URL consultato il 19 marzo 2018 .
  76. ^ ( EN ) All for the Auto but Not Rails , in The New York Times , 31 gennaio 1963, p. 5. URL consultato il 19 marzo 2018 .
  77. ^ ( EN ) Christopher Gray, The Beauty of High Bridge, on the Comeback Trail , in The New York Times , 25 aprile 2013. URL consultato il 19 marzo 2018 .
  78. ^ ( EN ) NYC to Restore the High Bridge Over Harlem River , in Mike bloomberg , 11 gennaio 2013. URL consultato il 19 marzo 2018 (archiviato dall' url originale il 12 gennaio 2013) .
  79. ^ ( EN ) STEP STREETS , su forgotten-ny.com . URL consultato il 19 marzo 2018 .
  80. ^ Step street on 187th Street , su Google Maps . URL consultato il 19 marzo 2018 .
  81. ^ Entrata al 184 St & Overlook Terrace , su Google Maps . URL consultato il 19 marzo 2018 .
  82. ^ Entrata al 184 St & Fort Washington Avenue , su Google Maps . URL consultato il 19 marzo 2018 .
  83. ^ ( EN ) SUBWAY ENTRANCE STYLINGS , su forgotten-ny.com . URL consultato il 19 marzo 2018 .
  84. ^ ( EN ) Weekly list of actions taken on properties: 3/28/05 through 4/01/05 , su www.nps.gov , National Register of Historic Places , 8 aprile 2005. URL consultato il 19 marzo 2018 .
  85. ^ ( EN ) Michelle Young, The Deepest and Highest Subway Stations in NYC: 191st St, 190th Street, Smith & 9th , in Untapped Cities , 26 giugno 2013. URL consultato il 19 marzo 2018 .
  86. ^ a b ( EN ) Uptown Arts Stroll , su www.artstroll.com . URL consultato il 19 marzo 2018 .
  87. ^ ( EN ) Calendar , su washington-heights.us . URL consultato il 19 marzo 2018 (archiviato dall' url originale il 27 luglio 2003) .
  88. ^ ( EN ) Manny Fernandez, New Winds at an Island Outpost , in The New York Times , 4 marzo 2007. URL consultato il 19 marzo 2018 .
  89. ^ a b ( EN ) Gary Younge, Flight to the death , su The Guardian , 11 novembre 2006. URL consultato il 19 marzo 2018 .
  90. ^ ( EN ) Lindsay Armstrong, Washington Heights' Jewish Population Thriving After Lean Years , in DNAinfo.New York , 4 novembre 2013. URL consultato il 19 marzo 2018 (archiviato dall' url originale il 19 agosto 2016) .
  91. ^ ( EN ) Steve Lipman, Rising To New Heights , in The Jewish Week , 25 settembre 2013. URL consultato il 19 marzo 2018 .
  92. ^ ( EN ) Susan Delson, Retracing Audubon's Steps, Painting His Birds Anew , in The Wall Street Journal , 23 ottobre 2015. URL consultato il 19 marzo 2018 .
  93. ^ ( EN ) Julia Marsh, Manhattan Times Profile: Sandra Garcia | Betancourt Creating a masterpiece ( PDF ), in Manhattan Times , vol. 8, n. 40, 4 ottobre 2007, pp. 14-15 (archiviato dall' url originale il 14 luglio 2011) .
  94. ^ ( EN ) NYC Parks Cuts the Ribbon on Restored Historic John T. Brush Stairway, Last Remnant of the Old Polo Grounds , su www.nycgovparks.org , New York City Department of Parks and Recreation , 10 luglio 2015. URL consultato il 19 marzo 2018 .
  95. ^ ( EN ) Landlord to the New York Yankees , su www.nyise.org , New York Institute for Special Education. URL consultato il 19 marzo 2018 (archiviato dall' url originale il 18 novembre 2015) .
  96. ^ ( EN ) Jim Reisler, A Beating in the Stands, Followed by One on the Field , in The New York Times , 28 aprile 2012, p. 10. URL consultato il 19 marzo 2018 .
  97. ^ ( EN ) Lawrence Hogan, Hilltop Park was Home to Great Pitching Feats , su www.thenationalpastimemuseum.com , The National Pastime Museum, 29 ottobre 2013. URL consultato il 19 marzo 2018 .
  98. ^ ( EN ) About Us , su columbiaphysicaltherapy.org , Columbia University Medical Center . URL consultato il 19 marzo 2018 .
  99. ^ ( EN ) Kevin Baxter, Dodgers' Manny Ramirez always has home-field advantage here , in Los Angeles Times , 7 luglio 2009. URL consultato il 19 marzo 2018 .
  100. ^ ( EN ) What We Do , su The Armory Foundation . URL consultato il 19 marzo 2018 .
  101. ^ ( EN ) Wayne Coffey, Millrose Games, after almost 100 years at Madison Square Garden, will be held at The Armory in 2012 , in New York Daily News , 13 maggio 2011. URL consultato il 19 marzo 2018 .
  102. ^ ( EN ) NYRR Washington Heights Salsa, Blues, and Shamrocks 5K , in New York Road Runners . URL consultato il 19 marzo 2018 .
  103. ^ ( EN ) New York City Mountain Bike Association , su www.nycmtb.com . URL consultato il 19 marzo 2018 .
  104. ^ Little Red Lighthouse Swim [ collegamento interrotto ] , su nycswim.org , NYC Swim. URL consultato il 26 aprile 2016 .
  105. ^ ( EN ) Jheanel Walters, 500 students expected to take part in second Uptown Games at New Balance Track & Field Center at the Armory , in New York Daily News , 21 marzo 2013. URL consultato il 19 marzo 2018 .
  106. ^ ( EN ) Robin Lawless, First “Uptown Games” promote active lifestyle for local youths , su uptowncollective.com . URL consultato il 19 marzo 2018 .
  107. ^ ( EN ) About , su incarnationnyc.com , Church of the Incarnation . URL consultato il 19 marzo 2018 .
  108. ^ ( EN ) Holy Cross Church of Armenia in Washington Heights, NY, Celebrates 80th Anniversary , su armenianchurch-ed.net , 15 settembre 2009. URL consultato il 19 marzo 2018 (archiviato dall' url originale il 7 maggio 2016) .
  109. ^ ( EN ) Wilf Campus , su www.yu.edu , Yeshiva University . URL consultato il 19 marzo 2018 .
  110. ^ ( EN ) About , su www.ftjc.org , Fort Tryon Jewish Center . URL consultato il 19 marzo 2018 .
  111. ^ ( EN ) About Us , su hebrewtabernacle.org , Hebrew Tabernacle Congregation. URL consultato il 19 marzo 2018 .
  112. ^ ( EN ) The Kehilla – A Brief Historical Overview , su www.kajinc.org , K'hal Adath Jeshurun . URL consultato il 19 marzo 2018 .
  113. ^ About Us , su www.mtsinaishul.com , Mount Sinai Jewish Center . URL consultato il 19 marzo 2018 .
  114. ^ Shaare Hatikvah , su Shaare Hatikvah . URL consultato il 19 marzo 2018 .
  115. ^ ( EN ) Nigel Chiwaya, Uptown Jewish Congregation Selling Synagogue After 43 Years , in DNAinfo.New York , 12 maggio 2014. URL consultato il 19 marzo 2018 (archiviato dall' url originale il 12 novembre 2017) .
  116. ^ ( EN ) CUNY in the Heights , su hostos.cuny.edu , Hostos Community College . URL consultato il 19 marzo 2018 (archiviato dall' url originale il 13 luglio 2018) .
  117. ^ ( EN ) Our Centers , su www1.cuny.edu , Università della Città di New York . URL consultato il 19 marzo 2018 (archiviato dall' url originale il 9 novembre 2007) .
  118. ^ ( EN ) Philosophy , su www.tepcharter.org , The Equity Project Charter School. URL consultato il 19 marzo 2018 .
  119. ^ ( EN ) Washington Heights Library , su New York Public Library . URL consultato il 19 marzo 2018 .
  120. ^ ( EN ) Fort Washington Library , su New York Public Library . URL consultato il 19 marzo 2018 .
  121. ^ ( EN ) Wendy Lawless, Heart of glass: a memoir , Simon & Schuster , 2016, p. 98, ISBN 9781476749846 , OCLC 909883506 . URL consultato il 19 marzo 2018 .
  122. ^ ( EN ) Carla Zanoni, Angelina Jolie's Film 'Salt' Also Stars Washington Heights , in DNAinfo.New York , 21 luglio 2010. URL consultato il 19 marzo 2018 (archiviato dall' url originale il 10 giugno 2016) .
  123. ^ ( EN ) Carr Jay, Force of Evil (1949) - Home Video Reviews - TCM.com , su Turner Classic Movies . URL consultato il 19 marzo 2018 .
  124. ^ ( EN ) Charles Isherwood, The View From Uptown: American Dreaming to a Latin Beat , in The New York Times , 10 marzo 2008. URL consultato il 19 marzo 2018 .
  125. ^ ( EN ) Filming at a School Displeases Cortines , in The New York Times , 9 giugno 1995, p. 8. URL consultato il 19 marzo 2018 .
  126. ^ ( EN ) Michael Carter, The Cloisters in Popular Culture: "Time in This Place Does Not Obey an Order" , in Metropolitan Museum of Art , 22 luglio 2013. URL consultato il 19 marzo 2018 .

Bibliografia

Altri progetti

Collegamenti esterni

Estratto da " https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Washington_Heights_(Manhattan)&oldid=122025601 "