Amores perros
„Pentru Luciano, pentru că suntem și ceea ce am pierdut”. |
( dedicare în credite ) |
Amores perros este un film mexican din 2000 scris de Guillermo Arriaga și regizat de Alejandro González Iñárritu . Este primul capitol al Trilogiei Morții , urmat de 21 de grame și Babel . Filmul a primit o nominalizare la Premiul Academiei din 2001 pentru cel mai bun film străin și deține peste 50 de premii cinematografice.
Povestea constă din trei povești situate în Mexico City , care, pornind de la un accident de mașină , se împletesc și determină soarta personajelor sale. Natura dublă a omului este prezentă în metafora sugerată de prezența constantă a câinilor, alter ego-ul personajelor. Același concept este reiterat în titlu: Perros , care în spaniolă înseamnă câini, în comparație cu Amores se traduce prin „Iubirea este o cățea”, adică o râie. [1]
Acest film a devenit subiect de studiu atât din punct de vedere tehnic, cât și istoric, deoarece se crede că a marcat începutul noului cinematograf mexican, destinat unui cinematograf capabil să atragă atenția publicului dincolo de granițele sale. [1]
Complot
În cele trei episoade distincte, protagoniștii sunt oameni din medii sociale diferite, care interacționează între ei în câteva momente scurte.
- Octavio și Susana
Prima poveste îl are ca protagonist pe Octavio, care locuiește cu mama sa, fratele Ramiro, soția acestuia și nou-născutul lor. O poveste apare între Octavio și soția fratelui său, ajutată de modalitățile bruscă în care violentul Ramiro își tratează partenerul. Octavio ar vrea să fugă cu ea, dar lipsa banilor nu-l ajută: deci decide să-și exploateze câinele în numeroasele lupte clandestine care au loc în oraș. Fiara este foarte puternică din punct de vedere fizic și câștigă omului suficienți bani pentru a-i permite să iasă din casă. Cu toate acestea, în ultima luptă câinele este grav rănit de un foc de armă și Octavio, pentru a se răzbuna, îl înjunghie pe stăpânul celuilalt câine, care apăsase pe trăgaci . Urmează o urmărire spectaculoasă în care Octavio provoacă un accident cu o altă mașină.
- Daniel și Valeria
Al doilea complot ilustrează viața lucioasă a unui model pe nume Valeria care, luându-și câinele inseparabil cu ea, merge să locuiască cu partenerul ei, care tocmai a fost separat de soția sa. Viața frumoasei femei, însă, ia o întorsătură bruscă atunci când este prinsă de coliziunea cu mașina fugară a lui Octavio. Valeria suferă leziuni grave la piciorul drept, ceea ce o va obliga la o reabilitare îndelungată. Mai mult, grație evenimentelor care i s-au întâmplat aceluiași câine, relația dintre Daniel și Valeria pare să crape și certurile devin din ce în ce mai frecvente. Situația se precipită atunci când Valeria este lovită de tromboză , iar medicii sunt obligați să - i amputeze piciorul: pentru femeia care își făcuse picioarele punctul forte al carierei sale, este o lovitură psihologic foarte greu de absorbit, dar care probabil va fi permite-i ei.să facă pace cu partenerul său.
- El Chivo și Maru
A treia poveste este despre un asasin care poartă numele de El Chivo și care își petrece viața înconjurat de numeroșii săi câini, într-o casă mizerabilă dintr-o parte infamă a orașului. Înainte de a fi arestat, El chivo fusese o gherilă care cu ani în urmă își abandonase soția și fiica pentru a încerca să schimbe societatea. Deși personajul său este explorat în ultima parte a filmului, apare și în prima jumătate și este găsit în locul accidentului dintre Octavio și Valeria. Cu această ocazie, el colectează câinele pe moarte al băiatului și îl duce acasă pentru a-l trata. Următoarea sa misiune este de a ucide un om la comision de la fratele său vitreg. Totuși, el decide să-și schimbe viața: pentru a-și termina sarcina, răpește victima, o întemnițează în casa lui și o face să se întâlnească cu fratele ei vitreg, care venise să-l plătească. Așa că decide să-i lase pe amândoi acolo, cu o armă în mijlocul camerei. Apoi se bărbiereste și merge la casa fiicei sale, absent, lăsându-i niște bani, câteva fotografii și un mesaj de afecțiune și împăcare pe robotul telefonic. După ce a făcut acest lucru, însoțit de câinele care aparținea lui Octavio, pleacă spre o destinație necunoscută.
Producție
Proiectul original de film a inclus unsprezece scurtmetraje amplasate în metropola din Mexico City . Ulterior, doar trei dintre aceste povești au fost extinse și dezvoltate într-un singur film. Ideologia de pornire a fost să denunțe contradicțiile din Mexico City. [2]
Faza de pre-producție a durat 3 ani; 36 de versiuni ale filmului au fost scrise înainte de finalizarea scenariului . Regizorul a folosit 52 de actori din medii sociale diferite; mulți dintre ei au fost în prima lor experiență cinematografică, precum Gael García Bernal . Metoda de selectare a actorilor s-a bazat pe caracteristicile pe care le împărtășeau cu rolurile lor. Pentru ca aceștia să empatizeze mai bine, regizorul i-a făcut să trăiască o vreme în aceleași condiții ca și personajele pe care le-ar juca. [2] Filmul a fost realizat cu un buget foarte mic de aproximativ 2,4 milioane de dolari . [3] A câștigat peste 20 de milioane de dolari. [4]
Stil și teme
În film, poveștile protagoniștilor se intersectează din cauza unui accident de mașină, un eveniment care acționează ca un conector între cele trei episoade care altfel aparent nu ar avea niciun punct în comun. Înscenând trei „felii de viață” care se termină cu un final tragic, filmul descrie o umanitate fără speranță și arată cum granița dintre umanitate și animalitate este uneori imperceptibilă. [5]
O caracteristică particulară a filmului este strategia enunțiativă a narațiunii care joacă pe decalaje de timp, flashback-uri , anticipări și referințe continue. Temele care revin în fiecare capitol ( dragoste , moarte , relația cu câinii și familia ) asigură menținerea coerenței narative, permițând recunoașterea celor trei povești ca parte a unei singure povești. O altă figură stilistică este oximoronul cinematografic, adică juxtapunerea intenționată a două elemente semantice antitetice: scenele dragostei sunt combinate cu cele ale violenței , bestialitatea ființelor umane urmează scenele umanității , iar atmosferele mizere ale sărăciei sunt momente de contrast de confort al claselor burgheze superioare. [5]
Coloana sonoră
Discul 1
- Tema Amores Perros ( Gustavo Santaolalla ) - 0:55
- Sí señor ( Control Machete ) - 3:39
- Lucha de gigantes ( Nacha Pop ) - 3:59
- El afiche ( Gustavo Santaolalla ) - 0:34
- La vida es un carnaval ( Celia Cruz ) - 4:36
- Memorii ( Gustavo Santaolalla ) - 0:50
- Corazón ( Titán ) - 4:37
- Quiebre fuego y revelación ( Gustavo Santaolalla ) - 1:58
- Coolo ( Illya Kuryaki and the Valderramas ) - 4:06
- Un amor găsit ( Gustavo Santaolalla ) - 0:50
- Long cool woman ( The Hollies ) - 3:17
- La cumbia del garrote ( Los Del Garrote ) - 3:17
- Chivo Groove ( Gustavo Santaolalla ) - 3:15
- Dame El Poder ( Banda espuela de oro ) - 3:21
- El Apartamento ( Gustavo Santaolalla ) - 0:33
- Pesada (Con Maigaz) ( Control Machete ) - 4:28
- Amores Perros + tema Atacama ( Gustavo Santaolalla ) - 3:31
- Lucha De Gigantes ( Fiebre ) - 3:52 [6]
Discul 2
- Me van a matar ( Julieta Venegas ) - 3:55
- Aviéntame ( Café Tacvba ) - 3:00
- Câine: Dumnezeu ( Café Tacvba ) - 3:04
- Stop, Muerte ( Illya Kuryaki și The Valderramas ) - 4:27
- Una vez más ( Zurdok ) - 3:15
- De Perros Amores ( Control Machete ) - 3:50 am
- Dragostea este o cățea ( Dover ) - 3:21
- Perro amor explota ( Bersuit Vergarabat ) - 3:54
- Dime cuándo ( Ely Guerra ) - 4:40 am
- Tienen el odio enjaulado ( Fiebre ) - 3:20
- Animal Lado ( Moenia ) - 4:42
- Que arañan las entrañas ( Banda Espuela De Oro ) - 3:48 [6]
Mulțumiri
- 2001 - Premiul Academiei
- Nominalizare pentru cel mai bun film străin pentru Alejandro González Iñárritu
- 2002 - Premiul BAFTA
- 2000 - Festivalul de Film de la Cannes
- 2001 - Premiul Ariel
- Cel mai bun film
- Cel mai bun regizor pentru Alejandro González Iñárritu
- Cel mai bun actor pentru Gael Garcìa Bernal
- Cel mai bun actor într-un rol minor pentru Gustavo Sanchez Parra
- Cea mai bună fotografie pentru Rodrigo Prieto
- Cea mai bună editare pentru Luis Carballar, Alejandro González Iñárritu și Fernando Pérez Unda
- Cel mai bun design pentru Melo Hinojosa și Julieta Alvarez
- Cel mai bun machiaj pentru David Ruiz Gameros și Marco Antonio Rosado
- Cele mai bune efecte speciale pentru Alejandro Vazquez
- Cel mai bun sunet
- Cea mai bună primă caracteristică
- 2001 - London Critics Circle Film
- Director al anului pentru Alejandro González Iñárritu
- 2001 - National Board of Review of Motion Pictures
- Cel mai bun film străin pentru Alejandro González Iñárritu
- 2002 - Premiul ALMA
- Cel mai bun film străin pentru Alejandro González Iñárritu
- 2000 - Premiul ACE
- Cel mai bun regizor pentru Alejandro González Iñárritu
- Cel mai bun actor pentru Gael García Bernal
- 2000 - Festivalul Internațional de Film din São Paulo
- Cel mai bun film
- Cel mai bun regizor pentru Alejandro González Iñárritu
- 2000 - Festivalul Internațional de Film de la Tokyo
- Cel mai bun film
- Cel mai bun regizor pentru Alejandro González Iñárritu
- 2000 - Festivalul Internațional de Film Valdivia
- Cel mai bun film
- 2000 - Institutul American de Film
- Cel mai bun film
- 2000 - Festivalul de Film de la Bogota
- Cel mai bun film
- 2000 - Camerimage
- Broasca de aur pentru fotografie de la Rodrigo Prieto
- 2000 - Festivalul Internațional de Film din Chicago
- Cel mai bun film
- Cel mai bun regizor pentru Alejandro González Iñárritu
- Cel mai bun actor pentru Gael García Bernal și Emilio Echevarría
- 2000 - Festivalul Internațional de Film din Edinburgh
- Cel mai bun regizor pentru Alejandro González Iñárritu
- 2001 - Asociația Criticilor de Film din Argentina
- Cel mai bun film străin
- 2001 - Boston Society of Film Critics
- Cel mai bun film străin
- 2001 - British Independent Film Awards
- Nominalizare Cel mai bun film străin
- 2001 - Festivalul Internațional de Film de la Porto
- Cel mai bun film
- Cel mai bun regizor pentru Alejandro González Iñárritu
- Cel mai bun scenariu pentru Guillermo Arriaga
- 2001 - MTV Movie Awards America Latină
- Filmul preferat
- 2001 - Festivalul Internațional de Film Palm Springs
- Premiul FIPRESCI pentru Alejandro González Iñárritu
- 2002 - Premiul Bodil
- Nominalizare Cel mai bun film străin
- Cel mai bun regizor pentru Alejandro González Iñárritu
- 2002 - Chicago Film Critics Association
- Nominalizare Cel mai bun film străin
- 2002 - Premiul Chlotrudis
- Cel mai bun film
- Cel mai bun regizor pentru Alejandro González Iñárritu
- Cel mai bun scenariu original pentru Guillermo Arriaga
- 2002 - Grande Prêmio Cinema Brasil 7
- Cel mai bun film străin
- 2002 - Empire Awards
- Nominalizare pentru cel mai bun regizor pentru Alejandro González Iñárritu
- 2002 - Independent Spirit Awards
- Nominalizare Cel mai bun film străin
- 2002 - Uniunea belgiană a criticilor de film
- Filmul anului
Notă
- ^ a b Asociația Giuseppe Acerbi, Literatura Mexicului , Milano, Gabrielli Editori, 2004.
- ^ a b Alejandro González Iñárritu Amores Perros (Love's a Bitch) , bbc.co.uk , BBC , 3 mai 2001. Accesat la 6 martie 2017 .
- ^ Paul Julian Smith, Amores perros , British Film Institute , 2003, p. 12, ISBN 0-85170-973-7 .
- ^ Amores Perros Worldwide Gross , la boxofficemojo.com . Adus la 6 martie 2017 .
- ^ a b Alessandra Selene De Marchi, Amores Perros, analiza ritmului și tensiunii narative , Florența, ISIA , 2007.
- ^ a b Diverse - Amores Perros (Música Original De La Película) , la discogs.com . Adus la 6 martie 2017 .
linkuri externe
- ( EN ) Amores perros , în Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
- (EN) Amores perros , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
- ( EN ) Amores perros , pe AllMovie , All Media Network .
- ( EN ) Amores perros , pe Rotten Tomatoes , Flixster Inc.
- ( EN , ES ) Amores perros , pe FilmAffinity .
- ( EN ) Amores perros , pe Metacritic , CBS Interactive Inc.
- (EN) Amores perros , de la Box Office Mojo , Amazon.com .
- (RO) Amores perros , pe TV.com , CBS Interactive Inc (depus de „Url-ul original la 1 ianuarie 2012).
Controlul autorității | VIAF (EN) 316 751 947 · LCCN (EN) n2003039859 · GND (DE) 4769157-8 |
---|