Baraita
Baraita ( aramaică ברייתא: „ în afara“ sau „ în afara“; Baraitot formulate la plural (dar și Barayata) De asemenea Baraitha, Beraita,.. Ashkenazi : Beraisa) desemnează o tradiție a ebraice Legea orală care nu a fost încorporată în Mișna . Prin urmare, „Baraita” se referă la învățăturile „în afara” celor șase ordine ale Mișnei . Inițial „Baraita” se referea probabil la învățăturile școlilor din afara yeshivelor majore ale erei Mishnaic, deși în colecțiile ulterioare Baraitot individuale au fost deseori scrise de înțelepții Mishnah ( Tannaim ) .
Analize
Potrivit lui Rambam ( Introducere în Tora Mishna ), baraitotul a fost compilat de rabinul Hoshaya și Bar Kappara , deși în prezent nu există nicio compilație, așa cum a fost cazul pentru Tosefta .
Deoarece Mishnah încapsulează întreaga lege orală într-o formă deliberat compactă (creată atât pentru a facilita, cât și pentru a necesita transmiterea orală), multe variante, explicații, clarificări și decizii suplimentare nu au fost incluse în Mishnah. Acestea au fost apoi colectate în lucrări numite „ Baraitot ”, adesea sub forma unei liste de predare a unui înțelept. Prin urmare, „ Baraita ” poate indica o colecție de astfel de tradiții. Principalele colecții ale Baraitei sunt Tosefta și Midrashim halakhic ( Mekhilta, Sifra și Sifre ).
Autoritatea Baraita este mai mică decât cea a Mishnah, cu toate acestea, aceste lucrări sunt „textele de probă” de bază agreate de înțelepții talmudici în analiza și interpretarea Mishna. O învățătură din Baraita este de obicei introdusă de cuvântul aramaic „ Tanya ” („A fost predat oral”) sau „ Tanu Rabanan ” („rabinii noștri au predat oral”), în timp ce „ Tnan ” („ Am predat oral”) introduce citate din Mishnah . Baraitotul anonim este adesea atribuit de Talmud unui anumit Tannaim . Referințele la Baraitot sunt mai puțin frecvente în Talmudul din Ierusalim .
Stilul Baraita este practic același cu cel al Mishna, dar unele limbi sunt mai asemănătoare cu Mishnah decât altele. De exemplu, cel de-al doilea capitol din Kallah Rabbathi , o compilație baraita , este adesea adăugat la sfârșitul lui Pirkei Avoth, deoarece ambele sunt similare ca stil și conținut.
Bibliografie
( EN ) Baraita , în Jewish Encyclopedia , New York, Funk & Wagnalls, 1901-1906.
Elemente conexe
linkuri externe
- Maimonide Introducere în Mishneh Torah ( engleză ) ( EN )
- Tosefta și Baraita (ebraică) , Maimonide Introducere în comentariul la Mishna ( EN )
- Tradiție orală , de Aryeh Kaplan ( EN )
- Baraita , jewishencyclopedia.com ( RO )
- "Ce este o Beraita?" , askmoses.com ( EN )
- Talmud și texte ebraice pe kosherlive.com ( IT )