Borgo Santa Lucia

Borgo Santa Lucia
Via Santa Lucia înainte de a umple marea și de a scoate fântâna ( Giorgio Sommer , 1865)
Stat	Italia
regiune	Campania
provincie	Napoli
Oraș	Napoli
District	Municipiul I
Sfert	San Ferdinando
Borgo Santa Lucia Borgo Santa Lucia (Napoli)

Coordonate : 40 ° 49'55.57 "N 14 ° 15'00.32" E / 40.832104 ° N 14.25009 ° E 40.832104; 14.25009

Borgo Santa Lucia (sau, mai simplu, Santa Lucia ) este un cartier istoric din Napoli . Este situat în cartierul San Ferdinando , în jurul străzii omonime care își ia numele de la sanctuarul parohial Santa Lucia a Mare , a cărui prezență a fost atestată pe coastă încă din secolul al IX-lea , deși legenda a fost fondată de o nepoată a lui Constantin. . Locuitorii săi se numesc Lucìani .

Teritoriu

Teritoriul pe care se află districtul corespunde cu cel administrat în mod tradițional de parohie. Se extinde pe străzile Santa Lucia și Orsini cu răscruce de drumuri, pe insula Megaride cu Borgo Marinari și Castel dell'Ovo , precum și - spre Piazza Vittoria - pe via Chiatamone și pe o porțiune de via Partenope , la cel puțin până la sediul ziarului Il Mattino .

Pe de altă parte, spre Palazzo Reale , districtul include Molosiglio și via Cesario Console, cunoscută anterior sub numele de Rua dei Provenzali (la fel cum satul era cunoscut prin toponimul Porto dei Provenzali ). În spatele ei se află așa-numitul Pallonetto di Santa Lucia, care se află pe versanții Muntelui Echia și se întinde aproape până la Monte di Dio. Pe mare, golful cu același nume aparține satului, între porturile menționate mai sus din Molosiglio. și Borgo Marinari.

În 1994 , la momentul G7 din Napoli, granițele zonei roșii au ajuns să coincidă, aproximativ, cu granițele Borgo, în hotelurile în care erau găzduiți șefii de stat și de guvern ai națiunilor participante.

Istorie

Rămășițe ale vilei lui Licinio Lucullo pe Monte Echia.

Istoria Santa Lucia este identificată cu istoria Napoli . Parthènope a fost fondată pe muntele Echia de către cumani în secolul al VIII-lea î.Hr.

În vremurile romane preimperiale, generalul roman Lucio Licinius Lucullus s-a mutat aici și și-a construit impunătoarea și somptuoasa vilă , cunoscută sub numele de Oppidum Lucullianum , unde își va încheia zilele ultimul împărat roman Romulus Augustus .

În epoca imperială, zona ar fi devenit faimoasă pentru că era aproape de peșterile Platamonie, unde se țineau rituri magice și în care sunt amplasate unele pasaje ale Satyriconului de către Petronius Arbitru , în timp ce în epoca medievală a căzut profund și vila lui Licinius Lucullus a fost transformat în mănăstire de către bazilieni care, în epoca ducală , au preluat conducerea bisericii.

Fântâna Uriașului de la Borgo Santa Lucia .

În perioada normandă, mănăstirea a fost complet transformată, devenind o cetate foarte echipată care păzea golful. În perioada angevină, portul a fost dat în concesiune provensalilor, concetățeni ai regilor, iar importanța sa militară și comercială a crescut foarte mult. În 1588 , mama Eusebia Minadoa a luat sanctuarul din ordinul ei feminin, fiind reconstruit complet.

Viceregii spanioli , între secolele al XVII-lea și al XVIII-lea, au ținut cont în mod deosebit de loc, hotărând să-l înfrumusețeze cu numeroase intervenții, printre care cea mai importantă a fost cea încredințată în 1599 de viceregele Enrico di Gusman contele de Olivares lui Domenico Fontana il care cu amenajarea vechii rua dei Provenzali, care a fost rectificată și numită drumul Gusmana pentru acțiunea viceregelui, a transformat un sat de pescari și comercianți într-unul dintre cele mai prestigioase situri ale vremii. Odată cu sosirea burbonilor la Napoli , lucianii au devenit intim ai regilor, care i-au folosit ca meșteri și furnizori ai casei regale (faimos, în acest sens, anecdota stridiei fizice).

„Până în anul 1600 acest drum era aglomerat de sate de pescari săraci, formând mai degrabă un cătun dur decât o stradă capitală. Gusmano di Olivares, vicerege spaniol, a început să îndepărteze acele căsuțe și să le faciliteze coborârea. Acea porțiune de drum care coboară de la palat la mare a fost deja numită via Gusmana de la numele său; dar după ce a plasat o statuie a terminalului Jupiter, a fost numită de uriaș. Apoi a luat numele de Santa Lucia de la o biserică dedicată acestei Fecioare care a fost demolată pentru a nivela drumul. " ^[1]

Orașul a devenit o destinație renumită pentru turismul de elită organizat în așa-numitul Grand Tour , iar în secolul al XVIII-lea prinții Francavilla au construit un cazinou între mare și via Chiatamone, care a găzduit numeroase vedete (inclusiv Giacomo Casanova ) și care a trecut apoi mai întâi în proprietatea familiei regale și, mai târziu, a lui Alessandro Dumas ; al vechiului loc al desfătărilor, mult apreciat de regina Maria Carolina , astăzi este vizibilă doar o aripă supraviețuitoare care se află încă în spatele centrului de congrese universitar.

Vicolo del Pallonetto din Santa Lucia (Carlo Brogi, începutul secolului XX )

De asemenea, în zonă, găzduit într-o clădire din secolul al XVIII-lea care există și astăzi, a fost faimosul hotel al Vulturului Negru. Maria Clotilde Adelaide , regina Sardiniei și sora ultimilor trei regi ai Franței aparținând filialei principale a Bourbonilor, a rămas acolo și a murit în exil la 7 martie 1802 .

Amiralul Francesco Caracciolo a locuit în district, mai întâi un ofițer talentat al Marinei Bourbon și apoi un martir al republicii napoletane în 1999 , care, din ordinul amiralului Nelson și chiar în fața malului mării, a fost spânzurat și aruncat în mare ; trupul, ridicat la suprafață și recuperat de oamenii de rând din Santa Lucia, a obținut înmormântare creștină în cealaltă biserică din district, cea a Santa Maria della Catena , unde un epitaf, plasat în 1881 , amintește episodul.

Monumentul lui Umberto I de Achille D'Orsi

Un alt marinar, prințul Luigi Carlo di Borbone , contele de L'Aquila și fratele lui Ferdinand al II-lea , locuia în Santa Lucia: la mijlocul secolului al XIX-lea își avea reședința principală acolo, la Palazzo Campofranco, unde a locuit până la sosirea Mille împreună cu soția sa, prințesa Gennara din Braganza .

În 1845 nivelul malului mării a fost considerabil ridicat și acest lucru a provocat înmormântarea clădirii sanctuarului din secolul al XVI-lea, pe care a fost construită o nouă biserică. În 1943 , în timpul celui de- al doilea război mondial , atât bisericile superioare cât și cele inferioare au fost aproape complet distruse de bombardamentele aliate. După conflict, în 1945 , grație donațiilor generoase ale enoriașilor, noua biserică a fost ridicată în câteva luni, după modelul celei din secolul al XIX-lea.

Printre numeroasele tradiții, Santa Lucia se mândrește cu un obicei special care este aproape uitat astăzi: festivalul cunoscut sub numele de "Nzegna":

Din il Mattino din 9 august 1902: „Cu excepția marinarilor și poate necunoscut de mulți napolitani, ciudatul obicei al poporului Santa Lucia, cu ocazia sărbătorii numite„ d ’’ a Zegna ”care are loc la 28 august , ziua Sf. Augustin. Conform acestui obicei periculos, din zorii zilei de 28 august, toți oamenii, în special cei inofensivi, care din păcate sunt luați de petrecăreți pe cheiurile Santa Lucia Nuova și Santa Lucia vechi, sunt aruncați iremediabil în mare. Anul trecut, dacă nu ne înșelăm, această soartă a atins un preot, un soldat și mai mulți urici ”. Există dovezi că petrecerea a avut loc până la începutul anilor 1950. Participanții purtau costume din perioada Bourbon și, în fiecare an, dublii lui Ferdinand al IV-lea și ai Carolinei erau aleși dintre locuitorii cartierului, care cu ocazia zilei au defilat într-o trăsură cu haine regale pe străzile districtului, printre aplauze și urale ironice ale spectatorilor. ^[2]

Santa Lucia astăzi

Via Santa Lucia astăzi, cu biserica Immacolatella din Pizzofalcone în vârf

După unificarea Italiei , Santa Lucia, ca și restul orașului, a suferit reabilitarea acesteia, ceea ce a provocat o transformare profundă. Printre intervenții, cele mai incisive asupra țesăturii urbane au constat în umplerea mării, al cărei proiect a fost prezentat de inginerul Luigi Lops în 1883 , modificat în 1885 și aprobat în 1886 . Lucrarea a fost construită între 1895 și primul deceniu al secolului al XX-lea și a condus la crearea actualului Rione Orsini (1919), la deschiderea unei noi secțiuni a Via Partenope (numită mai târziu după iredentistul Nazario Sauro ), care a redus Via Santa Lucia pe drumul intern și la construcția de case publice în Borgo Marinari. Schimbarea locurilor, dorită de noii administratori, a fost atacată de intelectualii vremii, potrivit cărora farmecul zonei ar fi fost afectat iremediabil.

Printre critici s-au numărat Matilde Serao (care a denunțat restaurarea ca pe o operațiune de fațadă) și Ferdinando Russo , care va compune ulterior celebrele replici din „O lucìano d” o Rre . Presa a subliniat aceste judecăți provocând sosirea a numeroși pictori și fotografi, care s-au adunat la locul respectiv cu intenția de a surprinde ultimele imagini înainte de metamorfoză.

Intervenția, în ciuda criticilor, a accentuat și mai mult caracterul turistic și rezidențial al zonei, unde se află acum cele mai panoramice hoteluri napolitane. Printre acestea putem menționa Excelsiorul cu aspectul său încântător de libertate , Santa Lucia proiectat de Giovan Battista Comencini și Vezuviu, construit de finanțatorii belgieni Ermanno și Oscar Du Mesnil , ultima reședință a tenorului Enrico Caruso . În 1960, Ian Fleming , vizitând orașul pentru reportajul Thrilling Cities , a stat la unul dintre hotelurile de pe malul mării și acolo s-a întâlnit cu Lucky Luciano pentru a-l lua un interviu.

Via Partenope la Borgo Santa Lucia cu portul de agrement și, în fundal, hotelurile mari.

În interior se află alte clădiri de prestigiu, construite după restaurarea și supraviețuitorii războiului, printre care menționăm: Palazzo delle Ferrovie, proiectat de Arturo Tricomi și construit între 1917 și 1920 , din 2004 găzduind birourile consiliului Campaniei Regiune , cunoscută sub numele de Palazzo Santa Lucia datorită faptului că se ridică de-a lungul străzii omonime; centru de conferințe al Universității Federico II din Camillo Guerra , inaugurat neterminat în anii '20 și finalizat în deceniul următor de Roberto Pane ; Palazzo Galli , opera arhitectului eclectic Gino Coppedè ; cele două palate gemene ridicate pe faleză de către arhitectul Benedetto Nervi , într-unul dintre acestea fiind Institutul Cervantes de limbă și cultură spaniolă . Printre celelalte instituții culturale situate în Borgo, merită menționată Fundația Mezzogiorno Europa . În cele din urmă, merită menționat monumentul lui Umberto I , o lucrare a lui Achille D'Orsi din 1910 situată în sensul giratoriu de -a lungul vieții Nazario Sauro.

Astăzi, în plus, unele dintre cele mai prestigioase cluburi nautice napolitane au vedere la golf; împreună cu ei, în 1960 , au fost găzduiți sportivi și echipe care participau la competițiile de navigație ale Jocurilor Olimpice de la Roma , care au avut loc în întregime în Golful Napoli , cu start și sosire în Sfânta Lucia. Într-un bine-cunoscut program de arhivă despre jocuri, difuzat adesea de canalul Raisport, prințul moștenitor de atunci Constantin al Greciei poate fi recunoscut lucrând pe barca sa în umbra Borgo-ului.

Influența culturală

Artificii în Santa Lucia ( Oswald Achenbach , 1875 ).

De-a lungul anilor, Santa Lucia a influențat zeci de artiști; în special pictorii, care au imortalizat peisaje, priviri și priveliști ale satului și scene ale vieții populare în zeci de picturi, mai ales înainte ca zona să fie transformată de mare. Printre acestea se numără van Wittel , Bonavia , Fabris , Kiprenskij , Vittozzi , Vervloet , Pitloo , Pistorius , Carelli , Ruspini , Vianelli , Caffi , Candido , Achenbach , Solari , Fergola , Dalbono , Richet , Caprile , Pratella , Migliaro , Cangiullo .

Dovada apariției antice reiese, de asemenea, din litografiile lui CW Allers , care au reprezentat punctele de vedere și locuitorii din Borgo, inserându-și portretele în celebra lucrare intitulată La bella Napoli . Printre sculptorii care au fost loviți de Santa Lucia ne amintim de Vincenzo Gemito , care s-a inspirat din aricii Borgo pentru a crea Il pescatorello , L'acquaiolo , șeful Licco și alte figuri.

Watermaker ( Vincenzo Gemito , 1881 )

Poezia locului a inspirat, de asemenea, două dintre cele mai faimoase melodii ale cântecului napolitan : celebrul Santa Lucia (astăzi, printre altele, considerat imnul neoficial al Suediei ) și Santa Lucia luntana , simbolul emigranților din urmă. a plecat în America , care i-a aruncat ultimul aspect în timp ce înghesuiau punțile navelor tocmai au pornit din portul din apropiere. Mai recent, piesa intitulată „A Lucìana” , scrisă în 1953 pentru Renato Carosone (și condusă de el către succesul internațional), a imortalizat în text un profil tipic al femeilor luciene , care l-au adoptat aproape ca imn.

La teatru, Borgo este protagonistul comediei Santa Lucia Nova , două acte în versuri, proză și muzică de Raffaele Viviani . Piesa , interpretată pentru prima dată în 1919 , tratează temele transformării locurilor și permeabilității iluzorii ale țesutului social, într-un moment foarte particular precum cel imediat imediat după sfârșitul Marelui Război ; în acest context, autorul compară creșterile de viață din clasa mijlocie în creștere cu vechii patroni - nobili în proces de decădere - și cu locuitorii locului (barci, pescari, marinari și muncitori în apă, care sunt prost adaptați la timpuri noi).

Santa Lucia și, mai presus de toate, Pallonetto , se întorc pentru sugestii în numeroase lucrări ale lui Giuseppe Marotta , scriitor celebru pentru L'oro di Napoli și autor al Il micului teatru al Pallonetto , în care povestește despre alter ego-ul său Don Vito Cacace, pe care l-a citit vestea ziarului locuitorilor analfabeți de atunci, furând comentariile colorate; de aceeași Marotta sunt dedicate Sfintei Lucia și Lucìani, de asemenea pagini din Gli alunni del sole și Gli alunni del tempo .

Din punct de vedere cinematografic, Santa Lucia a intrat foarte devreme în istoria artei a șaptea , datorită fraților Lumière , care au decis să includă o fotografie a străzii printre cei aleși pentru un scurtmetraj despre orașul Napoli, datând din 1898 . Filmul de cult The Smugglers of Santa Lucia poartă numele satului, inspirat de activitățile ilicite pentru care pescarii din Pallonetto au devenit cunoscuți în întreaga lume, între perioada imediat postbelică și sfârșitul anilor 1980 . Poate și din acest motiv, cu puțin timp înainte, Vittorio De Sica a fost convins să filmeze evenimentele din „Adelina”, primul episod al filmului Ieri, Azi, Mâine , printre trepte și colibele celei mai populare părți din district. Santa Lucia a fost filmată și de Francesco Rosi în filmul Lucky Luciano : în unele scene faimosul șef american - „în exil” în Napoli - stă la mesele Barului California, un club celebru al timpului pe care obișnuia să-l frecventeze.