Sinalagmă
Un synallagma (din greacă synallatto συναλλάττω sau chiar synallagma doar συνάλλαγμα, derivați de συναλλάσσω synallasso „ de a contracta, Stipulați“, compoziția σύν „împreună“ și ἀλλάσσω „să ia sau să dea în schimb“, prin urmare , „schimb reciproc“) El a spus nexus de reciprocitate, este un element constitutiv implicit al contractului la obligațiunile corespunzătoare, și anume acela în care fiecare parte își asumă obligația de a efectua o performanță (a da sau a face) în favoarea celorlalte părți separat ca astfel de părți, la rândul lor , își asumă obligația de a realiza un beneficiu în favoarea sa.
Caracteristici generale
Corespondenţă
Prin urmare, corespondența constă într-o relație de condiționalitate reciprocă între servicii. Elementul în cauză reprezintă punctul de echilibru atins de părți în formarea tranzacției juridice în dorința comună de a schimba drepturi și obligații prin schimbul unui serviciu cu titlu oneros.
Clauze limitative
Se discută dacă prevederea contractuală a unei clauze care limitează fezabilitatea excepțiilor de neîndeplinire, de exemplu o clauză de soluționare și repetiție (în general menită să consolideze garanția îndeplinirii contrapartidei), ar putea submina existența corectă a sinaglamei sau aceeași natură sinalagmatică a contractului. Dezechilibrul serviciilor, dezechilibrat în inegalitatea dintre modalitățile posibile de protejare a drepturilor care decurg din negociere , ar încălca de fapt principiul corespondenței serviciilor. Interpretarea sistematică a art. 1462 din Codul civil italian ne face să credem că clauza în cauză permite numai părții contractante să fie privată de excepțiile menționate la articolele 1460 și 1461 din codul civil (excepții de neîndeplinire și modificare a condițiilor de capital).
Tipuri
În mod obișnuit se disting două momente ale relației sinalagmatice:
- așa-numita sinalagmă genetică referitoare la momentul nașterii obligațiilor corespunzătoare.
- așa-numita sinalagmă funcțională care ține de viața legăturilor.
Sinalagmă genetică
Clasic, se rezumă că cauza obligației unei părți este obligația celeilalte părți (și reciproc pentru aceasta). Constatarea unui defect, chiar posibil aparent, a uneia dintre obligații, elimină, prin urmare, cauza obligației corespunzătoare, care, în consecință, încetează să mai fie datorată.
Sinalagmă funcțională
Sinalagma, în acest tip de contracte (numite precis „sinalagmatice”), raportează obligațiile asumate, astfel încât nu numai fiecare dintre ele este legat de celelalte, ci și îndeplinirea fiecăruia dintre ele este legată de îndeplinirea alții. Din această constrângere, deci, derivă, în sens negativ, principiul binecunoscut conform căruia o parte are dreptul de a nu îndeplini obligațiile asumate, atunci când cealaltă parte este în lipsă împotriva sa, rezumată în brocardo „ nonimplenti non est adimplendum ". În consecință, transpuse în procedură , obiecția de neîndeplinire și, în dreptul material, rezoluția de neîndeplinire .
Sinalagmă fără nume
Relația sinalagmatică stă la baza multor contracte care, neavând o reglementare specifică în codul civil [1], sunt numite nenumite .
Următoarele fraze latine implică legături sinalagmatice:
- do ut des
- do ut facias
- facio ut des
- facio ut facias [2]
Un exemplu: vânzarea
Un caz clasic al unui contract sinalagmatic este contractul de vânzare , în care o parte se angajează să plătească o cantitate de bani sau altă valoare fungibilă numai atunci când cealaltă parte transferă dreptul de proprietate asupra unui activ sau un drept asupra acestuia ; în același timp, cealaltă parte decide să transfere dreptul de proprietate asupra a ceea ce a fost negociat, numai în măsura în care cealaltă parte contractantă își asumă obligația de a plăti prețul. Duplicarea aparentă a conceptelor descrie de fapt relația de condiționalitate reciprocă a performanțelor opuse. [3]
Notă
- ^ Așa-numitul nomen iuris
- ^ Piero de Francisci Sinallagma
- ^ Allara M., (1943) Teoria generală a contractului. Giappichelli, Torino.
Elemente conexe
Alte proiecte
-
Wikționarul conține dicționarul lema « sinalagmă »
linkuri externe
- sinallagma , în Treccani.it - Vocabularul Treccani online , Institutul Enciclopediei Italiene.
| Controlul autorității | GND ( DE ) 4509971-6 |
|---|
