Drepturile LGBT în Elveția
Legislația privind drepturile LGBT în Elveția este relativ liberală. Istoria liberalizării sale a crescut într-un ritm constant începând cu anii 40 ai secolului XX, în paralel cu situația juridică prezentă în Europa și în lumea occidentală mai general.
Actele sexuale de același sex între adulți au fost legalizate din 1942. Vârsta consimțământului a fost egalizată între actele heterosexuale și cele homosexuale din 1992. A existat o primă recunoaștere legală pentru relațiile de același sex din 2007 O procedură legală pentru înregistrarea sexului schimbarea după operația de realocare a fost subliniată în 1993. În plus, din 2012 a fost posibil să se urmeze o procedură de înregistrare a schimbării de sex fără a fi nevoie să recurgă ca o cerință fundamentală a intervenției chirurgicale.
Articolul 8 din Constituția federală din 1999 garantează un tratament juridic egal pentru minoritățile sexuale, indicând criteriile privind categoriile protejate de discriminare .
Principalele grupuri de apărare a drepturilor LGBT sunt „Elveția este Lesbenorganisation Schweiz” pentru drepturile lesbienelor (înființată în 1989) și „Crucea roz” (înființată în 1993). O „Transgender Network Switzerland” (TGNS) a fost înființată în 2010. În anii 2010, diferite grupuri au avut tendința tot mai mare de a utiliza acronimul LGBTI (lesbiene, gay, bisexuale, transgender și intersex ) ca termen generic pentru detalii. Domenii de interes [1 ] .
Activitate sexuală între persoane de același sex
Activitatea sexuală între persoane de același sex a fost dezincriminată în 1942 la nivel național, chiar dacă în cantonul Geneva , Cantonul Ticino , cantonul Vaud și cantonul Valais , activitățile sexuale homosexuale au fost deja dezincriminate în 1798 în conformitate cu cu codul napoleonian. [2] .
Vârsta mai mare a consimțământului pentru activitatea sexuală de același sex (20 de ani în loc de 16 pentru activitatea sexuală heterosexuală) a fost abrogată prin reforma legii penale din 1992 [3] . Într-un referendum național din 17 mai 1992, 73% dintre alegători au acceptat reforma legislației federale privind infracțiunile sexuale, inclusiv eliminarea oricărei discriminări împotriva homosexualității încă prezentă în codul penal. Articolul 187 din cod prevede că vârsta consimțământului general pentru activitate sexuală este de 16 ani.
Recunoașterea relațiilor homosexuale
Uniunea civilă ca acord de parteneriat a fost înregistrată de la 1 ianuarie 2007, când a intrat în vigoare legea. Cantoanele Geneva, Cantonul Fribourg , Cantonul Neuchâtel și Cantonul Zurich permiteau anterior parteneriate înregistrate pentru o anumită perioadă [4] . În 2007, una din zece dintre toate căsătoriile din regiunea Zurich au fost înregistrate ca parteneriate civile de același sex și au fost înregistrate 702 de cupluri din 2008 [5] .
Adopție și același părinte
Persoanele singure , indiferent de orientarea sexuală , pot avea copii adoptați. Un proiect de lege menit să legalizeze adoptarea configlio pentru cuplurile de același sex a fost adoptat de parlament în primăvara anului 2016. Oponenții au încercat fără succes să forțeze rezultatul printr-un referendum asupra proiectului de lege.
Discriminare
Legile antidiscriminare
Constituția Federală a Confederației Elvețiene în art. 8 garantează egalitatea de tratament în fața legii prin specificarea „stilului de viață” (orientare sexuală sau identitate de gen ) ca unul dintre criteriile la care se face referire. Mulți cetățeni au sprijinit protecția împotriva discriminării neloiale. Legislația elvețiană recunoaște un principiu puternic al libertății de asociere și, ca atare, are doar dispoziții limitate pentru a interzice discriminarea în sectorul privat.
Excepții notabile sunt legea pentru tratamentul egal al bărbaților și femeilor (SR 151.1) și legea împotriva discriminării rasiale (CP art. 261 bis) care interzice discriminarea bazată pe „rasă, etnie sau religie”. Din cauza acestei situații, cazurile private împotriva presupusei discriminări din ultimii ani au încercat întotdeauna să atragă atenția asupra dificultății interpretării interdicției „vătămării corporale” (CC 28a) [6] .
Încetarea relației discriminatorii la locul de muncă este protejată dacă se poate demonstra că ocupația a fost încetată pe baza „unei proprietăți la care cealaltă parte are dreptul în virtutea personalității sale, cu excepția cazului în care acea proprietate are o relație cu tipul angajarea într-un contract afectează semnificativ mediul de lucru " [7] . Cu toate acestea, au existat foarte puține proceduri judiciare reale bazate pe presupusa discriminare în acest domeniu. Un sondaj din 2015 a constatat șapte cazuri individuale, dintre care niciunul nu se referea la presupusa discriminare care implică orientarea sexuală sau identitatea de gen [8] .
La 7 martie 2013, Mathias Reynard, membru al Partidului Socialist Elvețian , a propus parlamentului elvețian un proiect de lege pentru a interzice orice „discriminare și discursuri de ură” (discriminare bazată pe infracțiuni de ură ), pe baza „rasei, etniei, religiei sau orientare sexuală " [9] . La 11 martie 2015, Consiliul Național a aprobat proiectul de lege cu 103 voturi împotriva 73 [10] [11] . Comisia pentru afaceri juridice a Consiliului statelor a permis ca proiectul de lege să continue la 23 aprilie 2015. În februarie 2017, Comisia pentru afaceri juridice a Consiliului național a aprobat, cu un vot de 15 pentru 9, un amendament la proiectul de lege. cu adăugarea „identității sexuale” ca motiv pentru discriminare interzisă [12] .
În mai 2016, Consiliul Federal (Elveția) a înființat o comisie dependentă de „Centrul Elvețian de Competență pentru Drepturile Omului ”, care discută despre posibilitatea extinderii legii împotriva discriminării rasiale pentru a include „discriminarea bazată pe orientare sexuală”. Planurile pentru o lege care prevede procese mai simple de recunoaștere a genului și o mai mare protecție împotriva discriminării pe baza identității de gen și a caracteristicilor sexuale este în curs de examinare [13] .
Serviciu militar
Din 1992 homosexualitatea și bisexualitatea nu mai sunt menționate în Codul penal militar ca motiv discriminatoriu [14] .
Donare de sange
În 1977, a fost emisă o directivă care interzicea bărbaților homosexuali și bisexuali să doneze sânge. Interdicția a fost menținută din cauza pandemiei HIV / SIDA [15] .
În iunie 2016, Crucea Roșie Elvețiană a trimis o cerere către „Swissmedic”, autoritatea elvețiană de supraveghere a medicamentelor și dispozitivelor medicale, care are ultimul cuvânt în această privință, cerând ridicarea interdicției. Conform noilor reguli, bărbații homosexuali și bisexuali vor putea dona celule stem din sânge după perioada de amânare de un an, începând cu 1 iulie 2017 [15] [16] [17] [18] .
Expresia și identitatea de gen
O hotărâre din 1993 a Curții Federale Elvețiene (DTF 119 II 264) a permis o procedură legală pentru înregistrarea modificărilor exprimării sexuale. În februarie 2010, printr-o extindere a domeniului de aplicare datat 1993, o hotărâre federală a Curții Supreme, Oficiul Federal pentru Înregistrare Civilă (EAZW / ofece / UFSC) al Departamentului Federal de Justiție și Poliție ) a sfătuit managerii cantonali să recunoască legal schimb de sex chiar și în absența unei intervenții chirurgicale. EAZW a fost achiziționat, cu referire la principiul separării puterilor , care este în cele din urmă obligatoriu numai pentru organele executive cantonale și nu pentru legile instanțelor cantonale [19] . Oficiul federal elvețian pentru înregistrarea civilă a declarat că o căsătorie poate fi transformată într-un parteneriat înregistrat dacă unul dintre parteneri se înregistrează pentru recunoașterea genului [20] .
La 13 martie 2016, Rosmarie Quadranti, membru al Partidului Democrat Burghez a prezentat o moțiune parlamentară care ar interzice terapia de conversie pentru minorii LGBT. El a spus: „Când am auzit pentru prima dată despre acest tip de tratament, am primit frisoane, nu m-am gândit niciodată că acest lucru se poate întâmpla în secolul 21” [21] [22] .
La 26 mai 2016, Consiliul federal elvețian și-a dat avizul cu privire la propunerea dnei Quadranti. Acesta a susținut că terapiile de conversie sunt crude, periculoase și ineficiente. Cu toate acestea, acestea nu ar trebui interzise de ordinul executiv, ci de organizațiile sau instanțele de tineret cantonale. Consiliul a indicat că astfel de practici sunt deja de facto ilegale în Elveția și a considerat că nu este necesar să se ia măsuri suplimentare. Orice persoană care știe că un copil este în pericol sau într-o poziție care ar putea fi periculoasă poate apela autoritățile care au puterea de a dispune măsuri de protecție. Mai mult, Elveția are deja o rețea bine dezvoltată de instituții publice și private care trebuie să apeleze la stat pentru a funcționa eficient [23] . Răspunsul oficial al guvernului elvețian a fost: „aceste pseudo-terapii nu sunt doar ineficiente, ci și o sursă de suferință mare pentru copii și adolescenți, societatea trebuie să protejeze copiii de toate practicile care le afectează sănătatea fizică sau mentală”.
Societate
Partide politice
Printre principalele mișcări politice, Partidul Socialist (SPS / PSS), Partidul Ecologic Elvețian (GPS / PSE), Partidul Liberal Verde (GLP / PVL) și Partidul Democrat Burghez (BDP / PBD) sunt în general în favoarea drepturilor LGBT , în timp ce Partidul Creștin Popular Democrat (Elvețian) ( CVP / PDC) și Uniunea Democrată a Centrului (SVP / UDC) sunt, în general, împotriva [24] . Partidul radical radical - radicalii liberali (FDP / PLR) sunt în mare parte împărțiți pe această temă [25] .
Activism
De la mijlocul anilor 1990, a avut loc un eveniment național anual al zilei de ieșire cu mai multe evenimente publicitare pentru a încuraja persoanele LGBT să dezvolte o relație pozitivă cu identitatea lor, în special în rândul tinerilor LGBT.
Claude Janiak, senator al Consiliului statelor și președinte al Consiliului național este implicat în activitatea de prevenire a SIDA, ajutor în rețea și Crucea Roză.
„Indexul fericirii gay” (GHI) publicat pe baza unui sondaj efectuat pe PlanetRomeo listează Elveția pe locul nouă cu un scor GHI de 70 [26] .
Opinie publica
Un sondaj din 2016 comandat de organizația pentru drepturile homosexualilor „Pink Cross” a constatat că 69% dintre elvețieni și-au exprimat sprijinul pentru căsătoria între persoane de același sex , 25% și 6% nehotărâți și opozanți. Împărțit după orientarea politică, sondajul a constatat 94% dintre alegătorii Partidului Verde, 63% dintre alegătorii creștin-democrați și 59% dintre alegătorii Partidului Popular Elvețian [27] [28] .
În 2017, un sondaj realizat pe 17.000 de rezidenți a constatat că 72% dintre elvețieni erau în favoarea căsătoriei egalitare, cu un vârf de 90% în electoratul verde și un minim de 56% în UDC (cel mai conservator partid) din Elveția. ). [29] [30]
În 2020, se realizează un sondaj care arată că 82% dintre cetățenii elvețieni sunt în favoarea inițiativei „căsătoria civilă pentru toți *”. Aceasta este inițiativa care va face obiectul unui referendum pe 26 septembrie 2021. Dacă va fi aprobată, va face căsătoria egală în toate privințele, inclusiv adoptarea pentru cupluri de același sex și accesul la fertilizarea asistată pentru cuplurile de femei lesbiene. Din punct de vedere politic, printre alegătorii PS (partidul socialist), 95% sunt în favoarea, în timp ce printre cei din UDC ajunge la 65%. Biserica Reformată Elvețiană s-a pronunțat și în favoarea căsătoriei egalitare. Sondajul arată, de asemenea, o creștere de 72% în favoarea adopției pentru cuplurile de același sex, în creștere față de 67% anul trecut. Sprijinul pentru procreația asistată medical pentru cuplurile de lesbiene este, de asemenea, clar, cu 70% din „da”. [1]
Tabel rezumat
| Activitate sexuală homosexuală legală |  (din 1942) |
| Aceeași vârstă de consimțământ | (din 1992) |
| Legile antidiscriminare la locul de muncă | (din 1999) |
| Legile anti-discriminare în utilizarea bunurilor și serviciilor | (din 1999) |
| Legislația anti-discriminare în toate celelalte domenii (inclusiv discriminarea indirectă și infracțiunile motivate de ură ) | (din 2020) [12] |
| Căsătoria între persoane de același sex |  (Aprobat de Adunarea Federală - în așteptarea referendumului din 26 septembrie 2021) |
| Recunoașterea națională a cuplurilor de același sex | (din 2007) [4] |
| adoptarea de către o singură persoană | (din 2018) |
| Adoptarea configlio de către cupluri de același sex | (din 2018) [31] |
| Adopție de cupluri de același sex | (Aprobat de Adunarea Federală - în așteptarea referendumului din 26 septembrie 2021) |
| Gays, lesbiene și bisexuali pot servi deschis în armată | (din 1992) [14] |
| Dreptul la schimbarea legală a genului (intervenția chirurgicală pentru schimbarea sexului nu este necesară pentru schimbarea genului din 2010) | (din 1993) [19] |
| Acces la fertilizare in vitro pentru cuplurile lesbiene | (Aprobat de Adunarea Federală - în așteptarea referendumului din 26 septembrie 2021) |
| Interzicerea terapiei de conversie (de facto) | (din 2016) [23] |
| Surrogacy pentru cuplurile gay | (interzisă și cuplurilor heterosexuale) [32] |
| Capacitatea de a dona sânge pentru bărbații care fac sex cu alți bărbați | (cu o perioadă de amânare de un an din 2017) [18] |
Notă
- ^ Crucea roz: Schweizer Dachverband der Schwulen
- ^ Istoria homosexualității: Codul napoleonian
- ^ Homophobia sponsorizată de stat O anchetă mondială a legilor care interzic activitatea de același sex între adulții consimțiți. Arhivat la 17 octombrie 2012 în Internet Archive .
- ^ a b Cuplurile gay câștigă drepturi de parteneriat
- ^ ( DE ) Kein Run aufs Standesamt , Swissinfo , accesat la 1 noiembrie 2009
- ^ Privatrechtliche Normen zum Schutz vor Diskriminierung (humanrights.ch) , septembrie 2016.
- ^ Eigenschaft, die der anderen Partei kraft ihrer Persönlichkeit zusteht, es sei denn, diese Eigenschaft stehe in einem Zusammenhang mit dem Arbeitsverhältnis oder beeinträchtige wesentlich die Zusammenarbeit im Betrieb SR 210.328
- ^ Walter Kälin și colab., Der Zugang zur Justiz în Diskriminierungsfällen (2015), 43f. Pretinsele motive de discriminare au inclus: religia (1990), rasa (1993), antisemitismul (1999), orientarea politică (activismul pentru drepturile animalelor, 2002), rasa (2005), vârsta (2005) și etnia (2006).
- ^ ( FR ) Lutter contre les discriminations basées sur l'orientation sexuelle , su parlament.ch , Le Parliament suisse. Adus la 1 mai 2016 .
- ^ Morgan, Joe, Elveția votează legea pentru a proteja persoanele LGBTI de prejudecăți , gaystarnews.com , Gay Star News, 12 martie 2015.
- ^ ( FR ) Buletin oficial
- ^ a b HOMOPHOBIE ET TRANSPHOBIE: L'ADAPTATION DU CODE PÉNAL SUISSE VA DE L'AVANT Arhivat 16 februarie 2017 la Internet Archive .
- ^ Renforcer la protection contre the discrimination, Communiqués, Le Conseil fédéral, 25.05.2016 A se vedea, de asemenea: Touzain, François, La protection des LGBTI en Suisse est lacunaire , pe 360.ch , 360 °, 26 mai 2016 (arhivat din adresa URL originală) la 28 mai 2016) .
- ^ a b Sondaj de încheiere juridică mondială LGBT
- ^ A b Ban pe bărbații homosexuali să donați sânge în Elveția setat pentru a fi ridicate , pe thelocal.ch, The local.ch, 21 iunie 2016.
- ^ ( FR ) Touzain, François, Timide ouverture pour le don du sang , pe 360.ch , 360 °, 21 iunie 2016 (arhivat din original la 25 iunie 2016) .
- ^ ( DE ) Homosexuelle Männer sollen Blut spenden dürfen
- ^ a b Elveția ridică interzicerea bărbaților gay care donează sânge NewNowNext
- ^ a b ( FR ) Victoire pour les trans suisses Arhivat la 16 martie 2016 la Internet Archive ., 360.ch, recuperat la 11 mai 2013
- ^ ( FR ) Avis de droit OFEC: Transsexualisme Arhivat 17 mai 2014 la Internet Archive ., Departamentul Federal al Justiției și Poliției , recuperat la 11 mai 2013
- ^ Adolescent gay forțat în terapie „vindecare” de către comunitatea creștină , pe thelocal.ch , The Local, 14 martie 2016.
- ^ ( FR ) "L'Etat doit tout faire pour interdire ces pratiques"
- ^ a b Berne dénonce les thérapies de conversion , pe lematin.ch , Le Matin , 26 mai 2016.
- ^ # WahlCH15: Parteien im LGBT-Check , queer.ch, 20 septembrie 2015 (arhivat din original la 6 martie 2016) .
- ^ Partidele politice elvețiene își dezvăluie culorile , Swissinfo , 11 septembrie 2015.
- ^ Indexul fericirii gay. Primul clasament mondial la nivel național, bazat pe contribuția a 115.000 de bărbați homosexuali Planeta Romeo
- ^ ( FR ) LARGE CONSENSUS POUR LES DROITS DES LGBT Arhivat 18 octombrie 2016 la Internet Archive .
- ^ ( FR ) Les Suisses pour the introduction du mariage pour tous, selon un sondage
- ^ Șapte din zece elvețieni doresc, de asemenea , căsătorie homosexuală , în Ticinonline , 20 decembrie 2017. Adus 21 decembrie 2017 .
- ^ Sondaj elvețian: 72% spun da căsătoriei egalitare , în Gaypost.it , 20 decembrie 2017. Accesat 21 decembrie 2017 .
- ^ (DE) Adoptionsrecht wieder im Fokus Depus la 10 mai 2008 în Internet Archive .
- ^ O afacere înfloritoare a surogatului ridică frici
