Griselda
Griselda este un nume personal feminin italian [1] [2] [3] .
Variante
Variații în alte limbi
- Catalană : Griselda [4]
- Engleză : Griselda [5] [6] , Grizelda [6] , Grisilde [2]
- Engleza mijlocie : Griselda [6] , Grisel [6] , Grissel [6] , Grissell [6] , Grizel [6] , Grizzel [6]
- Poloneză : Gryzelda
- Scoțiană : Griselda [5] , Griseal [6] , Grizel [5]
- Spaniolă . Griselda [4] [5]
- Germană : Griseldis [6]
- Maghiară : Grizelda
Origine și difuzie
Denumire cu etimologie incertă [4] , ar putea fi formată din rădăcinile germanice gris („gri”) [1] [3] [5] [6] sau grima („mască”) [1] , combinate cu hild („ luptă ", foarte frecventă în numele germanice și întâlnită și la Matilda , Brunhilde și Crimilde și așa mai departe) [1] [3] [5] [6] sau ald (" vechi "," înțelept ") [4] , cu un sensul general al „războinicului cenușiu” [2] sau, în sens larg, al „vechii eroine” [7] .
În ciuda acestei presupuse origini, însă, nu este atestată nicio utilizare a acesteia în limbile germanice [5] [8] și, de fapt, ar putea fi o creație literară [1] [3] , produsă de Boccaccio prin combinarea Criseide și Matelda [3] : de fapt, numele a fost greu folosit înainte ca Boccaccio să-l dea unui personaj din Decameron , urmat îndeaproape de Chaucer care l-a folosit în The Canterbury Tales [1] [2] [5] [6] [7] ; aceste două personaje au inspirat mulți alți scriitori să folosească numele, inclusiv Petrarca ( Povestea clericului ) și Perrault ( Pacienta Griselda ).
În epoca medievală, în Anglia și chiar mai mult în Scoția , numele ajunsese la o largă difuzie, dând naștere și unei game largi de forme dialectale [6] ; forma „Griselda” a fost reînviată la sfârșitul secolului al XVIII-lea, utilizarea sa fiind apoi întărită de romanul Mariei Edgeworth The Modern Griselda [6] . În Italia , numele este folosit ocazional în nord , în special în Toscana , unde a supraviețuit substanțial din motive literare [3] .
De la sfârșitul anului 1900 a existat o anumită tendință, cel puțin în cercurile vorbitoare de limbă engleză, de a asocia numele „Griselda” cu figurile vrăjitoarelor ; acest proces se poate datora parțial numeroaselor cazuri de femei cu acest nume acuzate de vrăjitorie în Scoția între secolele al XVII - lea și începutul secolului al XVIII-lea [6] .
Zi onomastică
Numele este aderent , deoarece nu există sfinți care să-l fi purtat; ziua numelui poate fi sărbătorită la 1 noiembrie , pentru sărbătoarea Tuturor Sfinților [9] .
oameni
- Griselda Andreatini, numele real al Gilda Mignonette , cântăreață italiană de soiuri și fată înclinată
- Griselda Blanco , criminală columbiană
- Griselda Sanchez , model argentinian
- Griselda Siciliani , actriță, cântăreață și dansatoare argentiniană
Variante
- Grizel Baillie , scriitor și compozitor scoțian
- Grisel Herrera , baschetbalist cubanez
Numele în arte
- Griselda este o operă serioasă în trei acte compusă de Giovanni Bononcini .
- Griselda este o operă serioasă în trei acte de Alessandro Scarlatti .
- Griselda este o operă în 3 acte de Antonio Vivaldi cu un libret de Carlo Goldoni .
- La Griselda este o tragicomedie în 3 acte de Carlo Goldoni .
- Griselda este protagonistul ultimului roman al lui Giovanni Boccaccio lui Decameron .
- Griselda este protagonista poveștii clericului de la Oxford din Canterbury Tales a lui Geoffrey Chaucer .
- Griselda este un personaj din desenul animat Winx Club , este inspectorul Școlii de Zâne Alfea.
- Griselda Fishfinger este un personaj din filmul Jabberwocky din 1977, în regia lui Terry Gilliam .
- Griselda Blackhand este un personaj din universul Warcraft .
- Griselda Marchbanks este un personaj din seria de romane Harry Potter scrise de JK Rowling .
- Griselda Weezmer este un personaj din serialul de televiziune Numele meu este Earl .
Notă
- ^ a b c d e f La Stella T. , p. 184.
- ^ A b c d (EN) Griselda , on Online Etymology Dictionary. Adus pe 29 iunie 2014 .
- ^ a b c d e f De Felice , pp. 89. 90.
- ^ a b c d Albaigès i Olivart , p. 129.
- ^ a b c d e f g h i ( EN ) Griselda , pe În spatele numelui . Adus pe 29 iunie 2014 .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r Sheard , p. 259.
- ^ a b Burgio , p. 206.
- ^ Förstemann , col. 551, 552 .
- ^ Griselda , despre Sfinți, Fericiți și Martori . Adus pe 29 iunie 2014 .
Bibliografie
- Josep M. Albaigès i Olivart, Diccionario de nombres de personas , Edicions Universitat Barcelona, 1993, ISBN 84-475-0264-3 .
- Alfonso Burgio, Dicționar de nume personale , Roma, Hermes Edizioni, 1992, ISBN 88-7938-013-3 .
- Emidio De Felice , Numele Italiei , vol. 2, Milano, Arnoldo Mondadori Editore, 1978.
- Ernst Förstemann , Altdeutsches Namenbuch , München, W. Fink; Hildesheim, Gg. Olms, 1856.
- Enzo La Stella T., Saints and infantry - Dictionary of names names , Bologna, Zanichelli, 2009, ISBN 978-88-08-06345-8 .
- KM Sheard, Cartea completă a numelor lui Llewellyn, Publicații Llewellyn, 2011, ISBN 0-7387-2368-1 .
Alte proiecte
-
Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Griselda
