Sfântul Graal (înțelept)

Il santo Graal ( The Holy Blood and The Holy Graal in original English - Prima ediție italiană: Mondadori, Milano , 1982 ) este un eseu controversat scris de Michael Baigent , Richard Leigh și Henry Lincoln . ^[1]

Cartea a fost publicată pentru prima dată în 1982 de Jonathan Cape la Londra , ca o urmărire neoficială a celor trei documentare ale BBC TV, parte a seriei Chronicle . Restul cărții, Moștenirea mesianică („Moștenirea mesianică”), ^{[2] a} fost publicată în 1987. Lucrarea originală a fost reeditată pe copertă tare și ilustrată în 2005. Una dintre cărți, conform autorilor, care a influențat proiectul a fost L'Or de Rennes („Aurul de la Rennes”, republicat ulterior ca Le Trésor Maudit , „Tezaurul blestemat”), o carte din 1967 scrisă de Gérard de Sède , cu colaborarea lui Pierre Plantard . ^{[3] [4]}

În această carte, autorii au avansat ipoteza că istoricul Isus s-a căsătorit cu Maria Magdalena , a avut unul sau mai mulți copii și că acei copii sau descendenții lor au emigrat în ceea ce este acum sudul Franței . Acolo s-au căsătorit cu membri ai familiilor nobile care vor deveni în cele din urmă dinastia merovingiană , ale cărei pretenții speciale la tronul Franței sunt susținute de o societate secretă numită Prioria Sionului .

De fapt, deja în secolul al XII-lea călugărul Pièrre des Vaux-de-Cernay , referindu-se la catari , creștini gnostici care trăiau în sudul Franței, scria: „Ereticii au declarat că Sfânta Maria Magdalena era concubina lui Iisus Hristos” ^[5]

Ipoteza liniei genealogice a lui Isus că Isus istoric se va căsători cu Maria Magdalena și va avea o fiică de ea a fost adusă în prim-plan de Donovan Joyce în cartea sa din 1973 The Jesus Scroll . ^[6]

Într-o carte din 1977, Iisus a murit în Kashmir: Iisus, Moise și cele zece triburi pierdute ale Israelului , Andreas Faber-Kaiser a examinat legenda că Iisus a întâlnit o femeie din Kashmir , s-a căsătorit cu ea și a avut câțiva copii cu ea. Autorul l-a intervievat și pe regretatul Basharat Saleem care pretindea că este descendent din Kashmir al lui Isus. ^[7]

Michael Baigent , Richard Leigh și Henry Lincoln au declarat:

Dezvăluirea conținutului controversat al așa-numitei Evanghelii a soției lui Isus , care a avut loc la Roma în septembrie 2012, a adus în prim plan tema relației dintre Isus și Maria Magdalena . Evanghelia soției lui Iisus este un mic fragment dintr-un papirus antic care conține un pasaj în limba coptă care include cuvintele: „ Isus le-a spus:„ soția mea ... ””. Fragmentul este o copie din secolul al IV-lea a ceea ce se crede că este „o evanghelie scrisă în limba greacă, probabil în a doua jumătate a secolului al doilea ”. ^[8] .

Un bestseller internațional de la prima lansare, The Holy Graal a stârnit interesul pentru o serie de idei legate de teza sa principală. Răspunsul istoricilor și al erudiților profesioniști în materii conexe a fost universal negativ. Ei au susținut că masa revendicărilor, misterele antice și teoriile conspirației prezentate ca faptice sunt pseudo-istorice . Cu toate acestea, aceste idei au fost considerate suficient de blasfemice pentru ca cartea să fie interzisă în unele țări catolice, cum ar fi Filipine.

Într-o recenzie de carte pentru The Observer , criticul literar Anthony Burgess a scris: „Este tipic sufletului meu neregenerabil să văd aceasta ca pe o temă minunată pentru un roman”. Douăzeci și unu de ani mai târziu, tema Sfântului Graal va fi romanțată cu succes de Dan Brown în romanul său din 2003 Codul Da Vinci , ^[9] folosind chiar și numele de familie ale lui Richard Leigh și Michael Baigent pentru personajul Leigh Teabing (al cărui nume de familie este anagrama lui Baigent ). Cei trei autori l-au dat în judecată pe Brown pentru plagiat, dar au pierdut cazul.

fundal

După ce a citit Le Trésor Maudit , Henry Lincoln l-a convins pe BBC Two , producătorul programului de televiziune istorico-arheologic „Cronica” să realizeze o serie de documentare care au devenit foarte populare și au generat mii de răspunsuri. Lincoln și-a unit forțele cu cele ale lui Michael Baigent și Richard Leigh pentru cercetări suplimentare. Acest lucru i-a determinat pe acești autori să descopere dosarele pseudo- istorice secrete păstrate în Biblioteca Națională a Franței , care, deși pretindeau că descriu sute de ani de istorie medievală, au fost de fapt scrise de Pierre Plantard și Philippe de Chérisey sub pseudonimul „Philippe”. Toscan du Plantier ". Fără să știe că documentele au fost falsificate, Baigent, Leigh și Lincoln le-au folosit ca sursă principală pentru cartea lor din 1982 The Holy Graal . ^[1]

Comparând reporterii care au descoperit scandalul Watergate , autorii susțin că numai printr-o „sinteză speculativă este posibil să se discearcă continuitatea subiacentă, complotul unificat și coerent care duce la inima oricărei probleme istorice”. Pentru a face acest lucru, este necesar să înțelegem că „nu este suficient să ne limităm doar la faptele reale”. ^[10]

În Sfântul Graal , Baigent, Leigh și Lincoln au prezentat următoarele mituri ca fapte în sprijinul ipotezelor lor: ^[11]

• există o societate secretă cunoscută sub numele de Prioria Sionului , care are o lungă istorie datând din 1099 și care a avut un lung șir de ilustri Mari Maeștri, inclusiv Leonardo da Vinci , Victor Hugo și Jean Cocteau ;
• a fondat Templierii ca braț militar și financiar;
• are sarcina de a instala dinastia merovingiană , care a condus francii între 457 și 751, pe tronul Franței și al restului Europei .

Autorii au reinterpretat Dosarele secrete în lumina interesului lor de a micșora lectura instituțională a Bisericii Romano-Catolice a istoriei iudeo-creștine . ^[12] Contrar tezei franco-israelite inițiale a lui Plantard, conform căreia merovingienii descendeau doar din tribul lui Beniamin ^[13] , autorii susțin că:

• Prioria Sionului îi protejează pe membrii dinastiei merovingiene, deoarece aceștia pot fi descendenții istoricului Isus și ipotetica sa soție, Maria Magdalena , datând din regele David ; Și
• Biserica a încercat să elimine membrii supraviețuitori ai dinastiei și presupușii lor gardieni, catarii și cavalerii templieri , astfel încât papii să poată păstra scaunul episcopal prin succesiunea apostolică a Sfântului Petru fără teama că va fi uzurpat de un antipapă din din succesiunea ereditară a Mariei Magdalena.

Prin urmare, autorii au ajuns la concluzia că scopurile moderne ale Prieure de Sion sunt:

• revelația publică a Sfântului Graal - un secret legat de comoara pierdută a Templului Ierusalimului - care ar facilita restaurarea dinastiei merovingiene în Franța;
• înființarea „Statele Unite ale Europei” teocratice , ca o împletire a monarhiilor populare, care ar reinstituționaliza cavalerismul și ar fi unificată politic și religios prin cultul imperial al unui rege sacru merovingian, care ar ocupa atât tronul Europa decât Sfântul Scaun ;
• transferul guvernului Europei și al sferei sale de influență către Prioratul Sionului printr-un parlament federal.

Autorii au încorporat, de asemenea, în cartea lor un tratat antisemit și antimasonic cunoscut sub numele de Protocoale ale bătrânilor din Sion , concluzionând că acesta se referea de fapt la activitățile Prieure de Sion. Ei l-au prezentat ca fiind cea mai convingătoare dovadă a existenței și activităților Prioriei, afirmând că:

• textul original pe care se baza versiunea publicată a Protocoalelor Bătrânilor Sionului nu avea nicio legătură cu conspirația sionistă. Acesta a provenit dintr-o structură masonică aparținând ritului respectării stricte, care a încorporat cuvântul „Sion” în numele său;
• după o încercare eșuată de a câștiga influență în curtea țarului Nicolae al II-lea al Rusiei , Serghei Nilus a modificat textul original pentru a forja un tratat inflamator în 1903 pentru a discredita clica esoterică gravitată în jurul lui Papus, sugerând că erau conspiratori evrei. masonic ;
• unele elemente creștine ezoterice din textul original au fost ignorate de Nilus și astfel au rămas neschimbate în minciuna antisemită pe care a publicat-o.

Critică

Umberto Eco , în coloana La sachet of Minerva , în «L'Espresso» din 23 august 2001, p. 166., enumerând cărțile care spun povești despre templieri, au indicat Sfântul Graal din Baigent, Leigh și Lincoln drept „cel mai sumbru model de fantezie ”, afirmând autorii că „reaua lor credință este atât de evidentă încât cititorul vaccinat poate bucură-te ca și când ai juca un joc de rol " ^[14] .

Ediții

• Michael Baigent , Richard Leigh , Henry Lincoln , Sfântul Graal , tradus de Roberta Rambelli, Scie N. Str. Series, Arnoldo Mondadori Editore , 2003, p. 488, ISBN 978-88-04-52923-1 .

• Michael Baigent , Richard Leigh , Henry Lincoln , The Holy Graal , traducere de Roberta Rambelli, seria Bestsellers, Arnoldo Mondadori Editore , 2004, pp. 602 , ISBN 978-88-04-53488-4 .

• Michael Baigent , Richard Leigh , Henry Lincoln , Sfântul Graal , tradus de Roberta Rambelli, seria Bestsellers, Arnoldo Mondadori Editore , 2005, p. 600, ISBN 978-88-04-54957-4 .

• Michael Baigent , Richard Leigh , Henry Lincoln , Sfântul Graal (ediție specială ilustrată) , traducere de Roberta Rambelli, Seria Scie N. Str., Arnoldo Mondadori Editore , 2005, p. 520, ISBN 978-88-04-55273-4 .

Notă

Elemente conexe

• Graal
• Codul Da Vinci (roman)
• Linia genealogică a Sfântului Graal
• Prioria Sionului

linkuri externe

• Graalul de pe site-ul Martin Mystère , pe bvzm.com .

Literatura Portal : acces la intrările Wikipedia care se ocupă cu literatura