Trenul Thomas
Trenul Thomas | |
---|---|
seriale TV animate | |
Locomotive reale modelate după personaje din serie ( Kidderminster , 2005) | |
Titlu orig. | Thomas și prietenii |
Limbă orig. | Engleză |
țară | Regatul Unit |
Autor | Britt Allcroft , David Mitton |
Direcţie | David Mitton , Steve Asquith |
Net | iTV |
Primul TV | 9 octombrie 1984 - în curs |
Episoade | 584/690 25 de anotimpuri |
Relaţie | 4: 3 , 16: 9 576i (Seria 1-5) 16: 9 576i (seria 6-10) 16: 9 1080i (Seria 11-12) 16: 9 1080p (Seria 13-) |
Durata ep. | 5 '(Seria 1-7) 8 '(Seria 8-12) 11 '(Seria 13-) |
Este o rețea . | Nick Jr. (Italia) , JimJam , Rai YoYo , Frisbee |
O episoadează . | 504/690 25 de anotimpuri |
Trenul mic Thomas (titlu original: Thomas the Tank Engine & Friends din 1984 până în 2003; Thomas and Friends din 2003 până în prezent) este un serial de televiziune englezesc pentru copii, care a avut premiera pe 9 octombrie 1984 pe canalul ITV . Primele 12 serii au fost filmate la Shepperton Studios pe 35 mm. În Italia a fost difuzat pe Disney Channel și a fost reprodus pe Playhouse Disney , JimJam , Italia 1 , Cartoonito , Boing și Frisbee .
Se bazează pe o serie de cărți ale Reverendului WV Awdry numite The Railway Series . Poveștile sunt despre un grup de trenuri și alte mijloace de transport antropomorfizate care trăiesc pe insula Sodor. Cărțile s-au bazat pe poveștile pe care Awdry le spunea fiului său Christopher când era bolnav de rujeolă. Multe povești se inspiră din situații reale din viața lui Awdry.
Spectacolul a prezentat numeroase vedete în rolul de narator, inclusiv Ringo Starr (1984-86) și Michael Angelis (1991-2012) pentru versiunea în limba engleză, George Carlin (1991-95), Alec Baldwin (1998-02) și Michael Brandon (2003-2012) pentru versiunea americană, Pierce Brosnan în ambele versiuni ca star invitat și Mark Moraghan (2013-2018). În prezent, naratorul celor două versiuni (cea a trenului Thomas) este cel al lui John Halser pentru Regatul Unit și Joseph May .
Succesul mondial al seriei a dat naștere unui vast merchandising, de la cărți și reviste la modele, de la tacâmuri la băuturi, până la o formă de spaghete .
Căile ferate turistice au beneficiat și ele de fenomen: în Anglia compania „Day Out with Thomas” organizează trenuri turistice cu locomotive decorate pe modelul personajelor seriei.
Producție
Animaţie
Seria a fost inițial produsă cu animație model la studiourile Shepperton. La acea vreme, utilizarea modelelor era considerată o metodă eficientă pentru animarea poveștilor. Locomotivele și alte vehicule erau controlate radio, în timp ce personajele umane erau figuri statice. În unele scene a fost folosită și tehnica stop-motion , de exemplu atunci când era prevăzută mișcarea unui personaj uman sau animal. Desenul animat a fost folosit în schimb în al treilea sezon pentru a crea albine.
Când seria a fost concepută în 1983, animația modelelor nu a permis sincronizarea buzelor, dar creatorul spectacolului, Britt Allcroft, și regizorul de model David Mitton nu l-au considerat un aspect limitativ. Cu aproximativ 20 de ani mai târziu, însă, cu progrese tehnologice, seria a văzut introducerea CGI (Computer-Generated Imagery) de către HOT Animation , o companie de satelit a HIT Entertainment . A fost inițial folosit pentru a crea fum și alte efecte, dar mai târziu HIT (noul proprietar al formatului) și-a anunțat intenția de a realiza o serie completă CGI începând din 2009. În cea de-a douăsprezecea serie, CGI de la Nitrogen Studios a fost folosit pentru a anima. a personajelor și pentru a face oamenii și animalele să se miște în povești. Următoarea serie a implicat o animație CGI completă.
Modelele
Modelele originale au fost filmate inițial într-un model de tren construit la studiouri. Au fost construite pe o scară de 1:32, cunoscută în cercuri sub denumirea de "Calibru 1". Locomotivele foloseau un șasiu Märklin cu o caroserie construită special pentru serie. Pe lângă mecanismele de a face mișcarea ochilor, aceste corpuri au inclus și un generator de fum. Trăsurile și tractoarele au fost în schimb construite folosind kituri Tenmille. Mai târziu, modelele au fost construite pe baza designului original.
În perioada 5-12, au fost folosite modele la scară mai mare pentru personajele cu ecartament îngust, pentru a le reprezenta toate mecanismele complexe, menținând în același timp un nivel suficient de detaliu. În al șaselea sezon, cunoscutele personaje „Pachetul” (mașinile-unelte) au fost construite pe o scară mai mare și, astfel, au fost realizate modele mai mari de Thomas și Percy, astfel încât să poată interacționa între ele. În sezonul al nouălea, un alt model de Thomas a fost construit la aceeași scară ca și mașinile cu ecartament îngust, pentru a spori posibilitățile de interacțiune dintre aceste personaje. Mai târziu, în al zecelea sezon, a sosit și un model mai mare al lui James. În 2009, aceste modele au fost expuse într-o expoziție specială organizată la parcul tematic Drayton Manor. Alte modele, precum cele ale lui Gordon, Toby, Annie și Clarabel sunt expuse în schimb la Nitrogen Studios.
Narațiunea
Înainte de al treisprezecelea sezon, narațiunea și dialogul erau făcute de o singură voce. Aceasta a fost o alegere făcută de Allcroft, care dorea ca poveștile de la televiziune să fie cumva o extensie a modului în care poveștile erau spuse acasă, într-un mediu confortabil. Toate emoțiile personajelor ar fi redate de nuanțele vocii naratorului, împreună cu expresiile faciale ale personajelor, muzica și acțiunea de pe ecran.
Primele 130 de povești au fost scrise pentru televiziune de Britt Allcroft și David Mitton. Pentru primele două sezoane și pentru al patrulea sezon seria a fost strict bazată pe cărțile „Căilor ferate”.
Producătorii
Mai mulți producători au reușit în serie: Britt Allcroft, David Mitton și Robert D. Cardona (1984–1986) Britt Allcroft și David Mitton (1991–1999) Phil Fehrle (2002–2003) Simon Spencer (2004–2009) Nicole Stinn ( 2010 - prezent) Seria a fost produsă inițial de Britt Allcroft Productions și Clearwater Features Ltd (compania lui David Mitton și Robert D. Cardona). Clearwater a închis în 1990, iar compania Britt Allcroft (care și-a schimbat numele în Gullane Entertainment în 2000) a devenit singurul producător până în 2002, când HIT Entertainment a cumpărat compania. HIT Entertainment a fost achiziționată în 2005 de către Apax. În SUA, seria este distribuită de Connecticut Public Television pentru PBS.
Abrevieri
Tema de deschidere, precum și muzica și melodiile din episoadele din primul sezon până la al șaptelea, sunt compuse de Mike O'Donnell și Junior Campbell, pentru un total de 182 de episoade între 1984 și 2003. Piesa tematică italiană „ Il tren mic "a fost gravat de Christian De Sica .
În 2004, Robert Hartshorne le-a luat locul ca compozitor. Ed Welch a compus un nou cântec tematic, „Engine Roll Call”.
Istorie
1984-1998
Prima serie (1984) se bazează pe poveștile primelor opt cărți, precum și pe specialul scris de reverendul W. Awdry, „Thomas's Christmas Party”. A doua serie (1986) se bazează pe poveștile de la cartea 9 („Edward, motorul albastru”) până la cartea 30 („Mai multe despre Thomas, motorul tancului”). Această carte a fost deosebită prin faptul că a fost scrisă în mod special de Christopher Awdry pentru spectacol, întrucât la momentul respectiv, prin obligație contractuală, episoadele de televiziune trebuiau să fie doar adaptări ale poveștilor scrise în cărți. Pe lângă seria publicată în cărți, au fost folosite și o poveste dintr-un număr anual, „Thomas și Trevor” și o nuvelă de sine stătătoare , „Thomas și pomul de Crăciun lipsă”. A existat și un episod, intitulat „Antrenorul dispărut”, care nu a fost finalizat deoarece Allcroft a găsit-o prea confuză pentru copiii mai mici. Producția l-a înlocuit cu „Thomas, Percy and the Coal”.
Al treilea serial a fost difuzat între 1991 și 1992 în două părți din câte treisprezece episoade. A fost construit la un cost de 1,3 milioane de lire sterline. Seria a fost o combinație de episoade derivate din cărțile "The Railway Series", benzi desenate "Thomas the Tank Engine and Friends" și povești originale scrise de Allcroft și Mitton. Unul dintre principalele motive pentru care au fost folosite alte povești decât cele conținute în cărțile originale a fost acela că multe dintre nuvelele care nu au fost încă transpuse în televiziune conțineau atât de multe personaje noi, ceea ce ar fi crescut costurile realizării lor. Un alt motiv a fost că producția a preferat să existe mai multe povești centrate în jurul lui Thomas, personajul care a dat numele seriei. Cu toate acestea, reverendul W. Awdry s-a plâns că noile povești erau prea ireale.
A patra serie a fost difuzată și în două blocuri, din 1994 până în 1995. Producătorii plănuiseră să introducă câteva personaje feminine noi, printre care Carolina automobilul și Nancy, doamna gustativă. Unii cred că acesta a fost un răspuns la acuzațiile de sexism aduse spectacolului cu doi ani mai devreme. Cu toate acestea, în realitate, acestea nu erau personaje noi, așa cum erau deja prevăzute în cărțile Awdry. A patra serie s-a bazat de fapt aproape exclusiv pe cărțile din „Seria feroviară”. Au fost introduse locomotive cu ecartament îngust, în centrul mai multor episoade. A fost folosit doar un scenariu original („Rusty to the Rescue”), dar și acesta conținea câteva elemente ale complotului și dialogului „Stepney the Bluebell Engine”.
Cea de-a cincea serie (1998) a reprezentat un moment de cotitură epocal, deoarece nicio poveste nu a fost preluată din „Seria feroviară”. Personaje noi și mai multe povești de acțiune au fost introduse în acest sezon.
2000
În 2000 a fost lansat filmul „Thomas și calea ferată magică” (neeliberat în Italia): conținea personaje noi create de Britt Allcroft, precum și alte personaje care au apărut în „Shining Time Station”, un program american prin care poveștile au intrat în Statele Unite. Episodul a fost puternic editat în post-producție în urma unor teste de public.
În ciuda valorii ridicate a producției și a succesului publicului, filmul a fost criticat în Anglia, unde „Shining Time Station” nu era cunoscută. Filmul a fost un succes cu copiii de pe ambele părți ale Oceanului Atlantic , dar a încasat doar 16 milioane de dolari la prețuri de matinee în box-office-ul american. Aceasta a însemnat o pierdere netă, deoarece filmul a costat 19 milioane.
2002–2003
A șasea și a șaptea serie au continuat să introducă mai multe personaje și povești orientate spre acțiune și au fost introduse și o mulțime de scriitori. A șasea serie (2002) este amintită pentru încercarea sa de a crea un spin-off bazat pe seria de succes "Bob the Builder". De fapt, două episoade au prezentat un grup de mașini-unelte, cunoscut sub numele de „The Pack”. Spin-off-ul nu s-a concretizat însă decât câțiva ani mai târziu, în 2006, când au fost lansate 13 episoade pe DVD . Faptul că seturile utilizate erau vechi și că episoadele erau filmate pe 35 mm (în timp ce la momentul lansării DVD-urile episoadele erau filmate digital) sugerează că spin-off-ul a fost filmat cu ceva timp înainte de a opta serie. În cea de-a șaptea serie (2003), titlul programului a fost definitiv scurtat la Thomas și prietenii .
2004–2008
Al optulea sezon (2004) a introdus modificări notabile în urma achiziționării drepturilor la program de către HIT Entertainment, o companie specializată în programe pentru copii. Mulți dintre fondatorii programului, implicați în spectacol din 1983, au părăsit producția, inclusiv Britt Allcroft, regizorul și scenaristul David Mitton și compozitorii Junior Campbell și Mike O'Donnell; o nouă melodie tematică și o nouă muzică incidentală au fost compuse de Ed Welch și, respectiv, Robert Hartshorne. Durata episoadelor a fost mărită cu șapte minute. Seria a fost produsă utilizând digital, oferind în același timp un aspect vizual diferit episoadelor. Alte schimbări au fost adăugarea de grafică pe computer în unele secvențe educaționale și în tranziția dintre povești.
A fost definită o distribuție principală formată din Thomas, Edward, Henry, Gordon, James, Percy, Toby și Emily.
De asemenea, a fost realizat un film direct la video, Toate sunt locomotive! (original Calling All Engines! ), lansat cu puțin înainte de a noua serie în 2005. Deși prezenta aceleași personaje ca Thomas și calea ferată magică , nu a fost o continuare a acesteia . S-a dovedit a fi un succes și acest lucru a însemnat că în viitor s-au produs și alte specialități directe la video.
A noua serie (2005) și a zecea (2006) au cunoscut extinderea distribuției secundare, cu personaje noi și vechi. Din a noua serie naratorul anunță titlul episodului și din a zecea cântecul tematic începe cu un fluier de tren. A zecea serie a fost difuzată în douăzeci și opt de episoade, mai degrabă decât în cele douăzeci și șase din seria anterioară. A unsprezecea serie (2007) a fost filmată în înaltă definiție . Douăzeci de episoade au fost difuzate, în timp ce șase au fost lansate direct pe DVD .
Seria din 2008 a văzut introducerea altor efecte digitale, cu intenția de a produce în cele din urmă întreaga serie în grafică pe computer în anii următori. La televizor au fost difuzate doar douăzeci de episoade (șase episoade suplimentare din „Motoare și Escapade” au fost difuzate în SUA).
2008–2009
Tehnicile de producție utilizate au fost similare cu cele din perioada de patru ani 2004-2008, cu excepția faptului că, datorită introducerii CGI, personajele și-au putut mișca fețele, în timp ce mișcările oamenilor și animalelor au devenit mai realiste.
2009
HIT a anunțat mai multe schimbări începând din 2009. O primă noutate a fost introducerea unui segment în care sunt prezentate noile versiuni de acasă ale seriei: toate prezentate de un personaj din „Căile ferate ale controlorului de grăsime”, oferind instrucțiuni despre bricolaj spectatorilor.
Celelalte schimbări majore au fost o schimbare în producția CGI, prevalentă din ce în ce mai mult decât utilizarea modelelor fizice și adăugarea unei voci exprimate pentru a sprijini naratorul. Aceste modificări au apărut pentru prima dată doar pe un DVD, „Hero of the Rails”, în timp ce noul format va apărea la televizor în al treisprezecelea sezon.
În 2012 a fost lansat un alt film, „Misterul Muntelui Albastru”. Locomotivele cu ecartament îngust Skarloey, Rheneas, Sir Handel, Peter Sam și Rusty reapar în CGI.
În 2015 au fost lansate două filme: „Dinozauri și descoperiri” și „Sodor și comoara piraților”. În cel din urmă film, personajele din seria feroviară Mike, Rex și Bert reapar trei locomotive mici cu ecartament îngust care lucrează la cariera Arlesdale.
A fost anunțat recent un al 22-lea sezon „Thomas the Train - Great Adventures!” („Thomas and Friends: Big World! Big Adventures”) care conține, precum și cele anterioare, 26 de episoade și cu multe alte modificări: Edward, Henry și Toby au fost eliminați din „The Steam Team” pentru a face loc pentru doi noi locomotive cu aburi de sex feminin numite Nia (Africa) și Rebecca (Marea Britanie). Acest sezon reluează subiectul Marilor aventuri - Filmul lansat pe 20 iulie 2018 și a introdus personaje multiculturale echilibrate în funcție de gen. Seria este împărțită în două jumătăți; prima jumătate îl vede pe Thomas călătorind în jurul lumii și vizitând diferite țări, în timp ce a doua are loc din nou pe insula Sodor.
Seria a fost reînnoită pentru un sezon 23 cu același nume, care a avut premiera în 2019 și s-a încheiat în 2021.
Un sezon 24 cu același nume a avut premiera în mai 2020 și s-a încheiat în 2021.
Pe 12 octombrie 2020, Mattel a anunțat că seria va avea repornirea „Thomas & Friends: All Engines Go!” format din 104 episoade de 11 minute și 2 oferte speciale de 60 de minute, iar animația se va muta la 2D, cu noi reproiectări revizuite pentru personaje.
Lista episoadelor
Primul sezon (1984-85)
Al doilea sezon (1986)
Nu. | |
---|---|
5 | O salvare îndrăzneață |
6 | Thomas și Trevor |
7 | Percy și semnalul |
8 | A sosit noul |
9 | Locomotiva și elicopterul |
10 | O plimbare sălbatică |
11 | Scufundarea lui Percy |
12 | Locomotiva diesel |
13 | Porecle |
14 | Pericol evitat |
15 | Întârzieri |
16 | Locomotivele gemene |
17 | Toate pentru două |
18 | Locomotiva îngâmfată |
19 | Locomotiva capricioasă |
20 | Lazy Daisy |
21 | Doar o neînțelegere |
22 | Linie greșită |
23 | Locomotiva curajoasă |
24 | Trenul fantomă |
25 | Milipedul verde |
26 | seara de Craciun |
Al treilea sezon (1991-92)
Nu. | Titlu |
---|---|
1 | O eșarfă pentru Percy |
2 | Salvare |
3 | Aer de necaz |
4 | Gordon este faimoasa gazdă |
5 | Rățușca |
6 | Prietenia câștigă întotdeauna |
7 | Thomas, Percy și balaurul |
8 | Diesel încearcă din nou |
9 | Padurea |
10 | Face duș |
11 | Glumele lui James |
12 | Trenul poștal |
13 | Aveți încredere în mine |
14 | Mavis |
15 | Suspendat în gol |
16 | Fă-te util |
17 | Albinele la atac |
18 | Regata |
19 | Bill și Ben se machiază |
20 | Locomotive târâtoare |
21 | Oliver |
22 | Oliver se răzgândește |
23 | Bulgy |
24 | Ce surpriza! |
25 | Locomotive cu probleme |
26 | Un cadou neașteptat |
Al patrulea sezon (1995-96)
Nu. | Titlu |
---|---|
1 | Vârâit bătrân |
2 | Frumoasa adormită |
3 | Buldog |
4 | Nu mă bate |
5 | Patru locomotive mici |
6 | O zi proastă pentru Sir Handel |
7 | Peter Sam și restauratorul |
8 | Carele! |
9 | In sfarsit acasa |
10 | Rock and roll |
11 | Un horn special |
12 | George ruloul |
13 | Fără lustruire pentru Duncan |
14 | Locomotiva curajoasă |
15 | Locomotiva cu clopote |
16 | Thomas și Stepney |
17 | Jocul a fost întrerupt |
18 | Vagonul diesel |
19 | Henry și elefantul |
20 | Planul Toad |
21 | Punct ochit punct lovit |
22 | O scrisoare specială |
23 | Sosește regina |
24 | Ce miros de pește! |
25 | Atracție specială |
26 | Tom Tipper, poștașul |
Al cincilea sezon (1996-98)
Nu. | Titlu |
---|---|
1 | Cranky macaraua |
2 | Camioane urâtoare |
3 | Aer de necaz |
4 | Petrecerea de ziua lui Lady Hatt |
5 | Furtună pentru James |
6 | Gordon și elful |
7 | Adio, George |
8 | Berbecul |
9 | Percy este exploatat |
10 | Toby și potopul |
11 | Henry l-a vrăjit |
12 | Un Diesel novice |
13 | Stepney se pierde |
14 | Descoperirea lui Toby |
15 | Îl îmbibă pe Henry |
16 | Vechea trăsură lentă |
17 | Nu asculta zvonurile |
18 | Descoperirea lui Oliver |
19 | Și-au trait fericiti dupa |
20 | Sărbători umflate cu balon |
21 | O surpriză pentru Percy |
22 | Fă pe cineva fericit |
23 | Toti inapoi |
24 | Tratează-l pentru Duncan |
25 | Rusty și bolovanul |
26 | Avalanșa |
Al șaselea sezon (2002-2003)
Nu. | Titlu |
---|---|
1 | Secretul lui Salty |
2 | Harvey fuge la salvare |
3 | Cranky nu doarme niciodată |
4 | O zi pentru elicopterul Harold |
5 | Elizabeth camionul de epocă |
6 | Lumina de ceață |
7 | Jack vine! |
8 | Un prieten în pericol |
9 | Multă zăpadă! |
10 | Doi gemeni certându-se |
11 | Cea mai puternică locomotivă din lume |
12 | Locomotive lașe |
13 | Percy and the Haunted Mine |
14 | Locomotiva intermediară |
15 | James și mingea roșie |
16 | Omul de zăpadă |
17 | Gordon se prăbușește |
18 | Locomotiva și ciocolata |
19 | Noile tampoane |
20 | Toby și miei mici |
21 | Șoricelul |
22 | Locomotiva cu jet |
23 | Locomotiva de tracțiune |
24 | Locomotiva pripită |
25 | Rusty redeschide o linie |
26 | Fluiere false |
Al șaptelea sezon
Nu. | Titlu |
---|---|
1 | Noile trăsuri ale lui Emily |
2 | Percy are dreptate |
3 | Bill, Ben și Fergus |
4 | Vechiul pod |
5 | Banda lui Edward |
6 | Henry nu este bine |
7 | Regina lui Sodor |
8 | Sala de ceai |
9 | Locomotiva fără pată |
10 | Moara de vânt a lui Toby |
11 | Ziua proastă la castel |
12 | Pe roller coaster |
13 | Soseste furtuna |
14 | Locomotiva de zăpadă |
15 | Satul de pescari |
16 | Alergând cu elefantul |
17 | Pace și liniște |
18 | Fergus nu se supune |
19 | Bulgy se întoarce în stradă |
20 | Harold și calul zburător |
21 | Marea inaugurare |
22 | Locomotivele decorate |
23 | Gordon și Spencer |
24 | Dulciuri de Crăciun |
25 | Rusty de încredere |
26 | Hurra pentru Thomas |
Al optulea sezon
Nu. | Titlu |
---|---|
1 | Thomas și jucătorul de tubă |
2 | Noul fluier al lui Percy |
3 | Operațiune de salvare |
4 | Henry și arborele doritor |
5 | Noua vopsea a lui James |
6 | Thomas salvează noua stație |
7 | Marea greșeală a lui Percy |
8 | Thomas, Emily și plugul de zăpadă |
9 | Nu-i spune lui Thomas |
10 | Noua linie a lui Emily |
11 | Thomas și artificiile |
12 | Gordon preia comanda |
13 | Cea mai strălucitoare locomotivă |
14 | Edward cel mare |
15 | Scârțâie, zornăie și ciripesc |
16 | Thomas și circul |
17 | Thomas face ceea ce trebuie |
18 | La fel de bun ca Gordon |
19 | Sarcina de pește |
20 | Aventura lui Emily |
21 | Noaptea de Halloween |
22 | O poți face Toby! |
23 | Cea mai importantă misiune |
24 | Pui la școală |
25 | Thomas și înghețata |
26 | Percy și covorul magic |
Al nouălea sezon
Nu. | Titlu |
---|---|
1 | Spiritul lui Sodor |
2 | Thomas și curcubeul |
3 | Thomas și laptele bătut |
4 | Super Mac |
5 | Transportul special al lui Molly |
6 | Respect pentru Gordon |
7 | Thomas și picnicul de ziua de naștere |
8 | O trompetă melodioasă |
9 | Thomas și magazinul de jucării |
10 | Rheneas și dinozaurul |
11 | Thomas și noua locomotivă |
12 | Toby se simte lăsat deoparte |
13 | Thomas face tot posibilul |
14 | Lampa magică |
15 | Toma și statuia |
16 | Henry și stâlpul |
17 | Știința-totul |
18 | Ziua liberă a lui Thomas |
19 | Noile vagoane ale lui Thomas |
20 | Duncan și vechea mea mină |
21 | Îndrăzneț și curajos |
22 | Viteazul Skarloey |
23 | Salvarea lui Edward |
24 | Thomas și vulturul auriu |
25 | Ține pasul cu James |
26 | Scherzo della Farina |
Al zecelea sezon
Nu. | Titlu |
---|---|
1 | Urmează făina aceea |
2 | O călătorie confortabilă |
3 | Thomas și avionul |
4 | Percy și carnavalul |
5 | Controlerul verde |
6 | Duncan face o gafă |
7 | Thomas și pomul de Crăciun |
8 | După-amiaza lui Toby liberă |
9 | E bine să fii Gordon |
10 | Turul turistic |
11 | Freddie fără teamă |
12 | Noua magazie a lui Toby |
13 | Marele și puternicul Henry |
14 | Costumul lui Thomas |
15 | Care parte? |
16 | Thomas și steaua căzătoare |
17 | Edward face o greșeală |
18 | Thomas sfidează vântul |
19 | Adevărat curaj |
20 | Thomas și omul de zăpadă |
21 | Emily și vagoanele speciale |
22 | Thomas și culorile |
23 | Thomas și ziua de naștere |
24 | Trucul lui Duncan |
25 | Vagoanele dispărute |
26 | Toma și comoara |
27 | James cel mai bun secund |
28 | Thomas și Skarloey într-o călătorie |
Al unsprezecelea sezon
Nu. | Titlu |
---|---|
1 | |
2 | |
3 | |
4 | |
5 | |
6 | |
7 | |
8 | Camionul norocos dispărut |
9 | |
10 | |
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 | |
17 | Thomas și mașina pe fugă |
18 | |
19 | Thomas și brânza împuțită |
20 | |
21 | |
22 | |
23 | |
24 | |
25 | |
26 |
Al doisprezecelea sezon
Nu. | Titlu |
---|---|
1 | Thomas și manifestul |
2 | Edward stânca |
3 | Transportul special al lui Rosie la târg |
4 | Minunea munților |
5 | Henry neînțelege greșit |
6 | Bună ziua Thomas |
7 | Surpriza specială a lui Toby |
8 | Excelenta Emily |
9 | Petrecerea surpriză |
10 | Eroe cu orice preț |
11 | Duncan și balonul cu aer cald |
12 | Sfaturi de la un prieten |
13 | Probleme cu tramvaiul |
14 | Este interzis să alergi înapoi |
15 | Gordon ia o scurtătură |
16 | Omul dealurilor |
17 | Probleme de frânare |
18 | Percy și scena trupei |
19 | Te împing, tu mă tragi |
20 | Cel mai bun prieten |
Al treisprezecelea sezon
Nu. | Titlu |
---|---|
1 | Crunchy ciudat |
2 | Leul lui Sodor |
3 | James, locomotiva roz |
4 | Petrecere de ziua cu surpriza |
5 | Un fumar amuzant |
6 | Thomas se trezește devreme |
7 | O adevărată explozie |
8 | Thomas și porcii |
9 | Timp pentru povești |
10 | Cadoul de ziua |
11 | Un nou fluier pentru Toby |
12 | Flori pentru Mavis |
13 | Thomas și zmeul |
14 | Thomas, maistrul |
15 | Splish Splash Splosh |
16 | Cel mai bun cadou din lume |
17 | Piste acoperite de zăpadă |
18 | Faptele bune ale lui Henry |
19 | Albinele care bâzâie |
20 | Hiro, adjutantul |
Al paisprezecelea sezon
Nu. | Titlu |
---|---|
1 | Thomas și prietenul său înalt |
2 | James în întuneric |
3 | Rufe murdare |
4 | Charlie și Eddie |
5 | Toby și pădurea foșnitoare |
6 | Henry și regulile de siguranță |
7 | Transportul special al motorinei |
8 | Un zgomot amuzant |
9 | Victor spune da |
10 | |
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 | |
17 | |
18 | |
19 | |
20 | Cufărul magic al lui Henry |
Al cincisprezecelea sezon
Nu. | Titlu |
---|---|
1 | Gordon și Ferdinand |
2 | Toby și Boffo |
3 | Un număr cu adevărat special |
4 | Noii prieteni ai lui Percy |
5 | Eddy, eroul |
6 | James, salvatorul |
7 | Un prieten drag |
8 | Zbura zboară pe cer |
9 | Henry, locomotiva specială |
10 | Sărbătorile de Crăciun |
11 | Surpriza surpriza |
12 | Spencer, marele |
13 | Oprește autobuzul |
14 | Gata de intervenție! |
15 | Clopotele lui Sodor |
16 | Un joc pentru Kevin |
17 | Fluierul deconectat |
18 | Percy, zăpada pufnește |
19 | Cel mai frumos pom de Crăciun |
20 | Bunul pompier |
Al șaisprezecelea sezon
Nu. | Titlu |
---|---|
1 | Misiunea de salvare |
2 | Ol 'Wheezy a încetat să mai funcționeze! |
3 | Atenția trece expresul |
4 | Monstrul lui Percy și Brendam |
5 | Omul de zăpadă |
6 | Cea mai frumoasă fotografie din lume! |
7 | Thomas și trenul de gunoi |
8 | Sperietoarea |
9 | Pentru toate tampoanele! |
10 | Percy și calliope |
11 | Sunetele reale ale lui Sodor |
12 | Un cadou pentru Salty |
13 | Ziua surpriză a lui Sodor |
14 | Marele Festival de Iarnă al lui Sodor |
15 | Fotografia din ziar |
16 | Respirația, grandiosul |
17 | Bine ai venit, Stafford! |
18 | Nu-l deranja pe Victor! |
19 | La mulți ani, Doamne! |
20 | Nu este Crăciun fără brad |
Al șaptesprezecelea sezon
Nu. | Titlu |
---|---|
1 | Ajutor pentru Cranky |
2 | Noul aspect al Sciatto |
3 | Marea cursă a lui Winston |
4 | Gordon aleargă uscat |
5 | Calmează-l pe Caitlin |
6 | Staffordul cu aburi |
7 | Bietul cărbune |
8 | Noul prieten al lui Luke |
9 | Schimbul |
10 | Nu acum Charlie |
11 | Pufoiul pierdut |
12 | Elicopterul ia trenul |
13 | Expresia fantomelor |
14 | Farmecul norocos |
15 | Bill sau Ben |
16 | Prea multe vehicule de stingere a incendiilor |
17 | O ninsoare abundentă |
18 | Sania lui Moș Crăciun |
19 | cadou de Craciun |
20 | Ce oferi aia primești |
21 | Niciodată departe de mare |
22 | Locomotiva pescarească |
23 | Stai departe de pești |
24 | Ceaiul espresso de la ora cinci |
25 | Vagoanele nesupuse |
26 | Comanda rapidă a lui Thomas |
Al XVIII-lea sezon
Nu. | Titlu |
---|---|
1 | |
2 | Vagoane rapide |
3 | Pericol pe piste |
4 | Toby și motoarele lipsă |
5 | |
6 | Broască vagonul curajos |
7 | Rață în apă |
8 | Duck și vagoanele auto-detașabile |
9 | Thomas și vagoanele nesupuse |
10 | |
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 | |
17 | |
18 | Ultima plimbare înainte de Crăciun |
19 | |
20 | |
21 | Emily salvează lumea |
22 | Timotei și vagonul de culoare curcubeu |
23 | Marion și dinozaurii |
24 | Samson la dispoziția ta |
Al XIX-lea sezon
Nu. | Titlu |
---|---|
1 | Cine este Geoffrey? |
2 | Adevărul despre Toby |
3 | Obiecte pierdute |
4 | Henry și epidemia |
5 | Crăciunul lui Cranky |
6 | Sub o pătură de zăpadă |
7 | Omul de zăpadă abominabil |
8 | Broasca și balena |
9 | Oile foarte valoroase |
10 | Sarat marinarul |
11 | Den și Dart |
12 | Thomas în căutarea pieselor pierdute |
13 | Stephen și podul suspendat |
14 | Două roți sunt suficiente |
15 | Roșii împotriva albastru |
16 | Cea mai bună locomotivă din lume |
17 | Micuta locomotivă care a câștigat cursa |
18 | Philip la salvare |
19 | Două vagoane și un copil |
20 | Locomotivele nu sunt deloc utile |
21 | Cealaltă parte a muntelui |
22 | Salvare în ape tulburi |
23 | Salvarea lui Rocky |
24 | Adio Sir Topham |
25 | Un Crăciun fantasmagoric (partea 1) |
26 | Un Crăciun fantasmagoric (partea 2) |
Al XX-lea sezon
Nu. | Titlu |
---|---|
1 | Sidney cântă |
2 | Noul prieten al lui Toby |
3 | Henry aduce expresul |
4 | Motorina și rățuștele |
5 | Bradford și vagonul cu frâne |
6 | Economisi timp |
7 | Ryan și Daisy |
8 | Vagonul și vagoanele |
9 | Scrisori către Moș Crăciun |
10 | Iubire frățească |
11 | James se îmbufnă |
12 | Măturat |
13 | Întotdeauna aceeași poveste |
14 | Ai chef de glume |
15 | Connor cel prudent |
16 | Degeaba |
17 | Pălărie Safari |
18 | Tigaie pentru focaccia |
19 | Fluierul lui Mike |
20 | O cale ferată utilă |
21 | Trenul fantomă |
22 | Cele trei locomotive cu aburi |
23 | Locomotiva viitorului |
24 | Hugo și dirijabilul |
25 | Trenul de salvare dispărut |
26 | Skiff și sirena |
Al XXI-lea sezon
Nu. | Titlu |
---|---|
1 | |
2 | |
3 | |
4 | |
5 | |
6 | |
7 | |
8 | |
9 | |
10 | |
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 | |
17 | |
18 | |
19 | |
20 | |
21 | |
22 | |
23 | |
24 | |
25 | |
26 |
Douăzeci și doi de sezon
Nu. | Titlu |
---|---|
1 | Locomotiva numărul 1 |
2 | Schimbări |
3 | Toma și balaurul |
4 | Confuzie fără întârziere |
5 | Elefantin credincios |
6 | Ce face Rebecca |
7 | Thomas merge la Bollywood |
8 | Samson și artificiile |
9 | Vagonul scăpat de sub control |
10 | Rosie este roșie |
11 | Animalele rezervației naturale |
12 | Arca cu animale a lui Thomas |
13 | Thomas și palatul maimuțelor |
14 | James își schimbă culoarea |
15 | Thomas tulburător |
16 | Școala Duck |
17 | Thomas și tigrul |
18 | Trenul invizibil |
19 | Un Crăciun cangur |
20 | Scuze imposibile |
21 | Moara de apă |
22 | Vânătoare de vagoane |
23 | Dr. Thomas |
24 | Cazul pieselor misterioase |
25 | Animale în siguranță |
26 | 1, 2, 3, Nia |
Douăzeci și treilea sezon
Nu. | Titlu |
---|---|
1 | Au ajuns super autobuzele |
2 | Coroana pierdută |
3 | Rebecca și vagoanele |
4 | Cealaltă mare locomotivă |
5 | inimă de aur |
6 | Batucada |
7 | Gordon a chicotit |
8 | Thomas face o greșeală |
9 | Motorina este o garanție |
10 | Revanșa |
11 | Percy într-o panică |
12 | Rămânând fără cărbune |
13 | Micii exploratori într-o aventură |
14 | Prieteni îndepărtați |
15 | lucru in echipa |
16 | Prima zi la Sodor |
17 | Un duet perfect |
18 | A intrat în necazuri |
19 | Un cântăreț ... ratat! |
20 | Motorină fosforescentă |
Douăzeci și patru de sezon
Nu. | Titlu |
---|---|
1 | Cea mai bună prietenă a lui Emily |
2 | Prietenul blănos al lui Thomas |
3 | Mica expoziție feroviară |
4 | Calea ferată a eucaliptului |
5 | Exerciții de urgență |
6 | Concursul de costume fantastice |
7 | Nia și elefantul încăpățânat |
8 | James, super-locomotiva |
9 | Superstiții și farmece de noroc |
10 | Saltul curajos al lui Ace |
11 | Ideea strălucită a Niei |
12 | Prima zăpadă a lui Cleo |
13 | Toată lumea merită o a doua șansă |
14 | Casa perfectă pentru inventator |
15 | Podul mobil al minunilor |
16 | Emblema lui Yong Bao |
17 | Gordon și Rebecca trec |
18 | Kenji se întoarce în Japonia |
19 | Cleo, locomotiva rutieră |
20 | Maimuța Thomas și prietenii săi animale |
Distribuție
Personaje
Poveștile se desfășoară în jurul mașinilor și al oamenilor care populează insula fictivă din Sodor. De la apariția distribuției centralizate în 2004, cunoscută sub numele de „The Steam Team”, există opt personaje principale:
- Thomas : protagonistul seriei. o locomotivă albastră. Numărul său este 1, o locomotivă de manevră folosită în căile ferate englezești, drăguță și dulce, puțin problemă. Îl pasionează pe Rosie, reciproc. Are două trăsuri personale: Annie și Clarabel. Este cel mai bun prieten al lui Percy. Actori vocali italieni: Marco Vivio
- Edward : locomotivă albastră. Il suo numero è il 2, una locomotiva con rodiggio in servizio presso la Furness station, saggio e ottimista, Da sempre buoni consigli a tutti. Gordon lo prende in giro per la sua vecchiaia, ma ha saputo riconoscere che è ancora utile. È il migliore amico di James. Quando si parla di lui arrossisce e prova un leggero imbarazzo. Nella ventiduesima stagione è stato rimosso. Doppiatori italiani: Francesco Prando
- Henry : locomotiva verde. Il suo numero è il 3 è il rodiggio della London Scottish Railway. Gentile ed educato, ma è anche un po' fifone. Ha una cotta per Emily, ricambiato. È il migliore amico di Gordon. Nella ventiduesima stagione è stato rimosso. Doppiatori italiani: Ambrogio Colombo
- Gordon : locomotiva blu. Il suo numero è il 4, locomotiva da treni espressi con rodiggio ed è progettata per la London & North Eastern Railway. Molto vanitoso e si crede il migliore di tutti ed è molto brontolone. A volte si comporta in modo gentile. Ha un fratello, odia i diesel. Ha una cotta per Mavis e Rebecca, ricambiato. È il migliore amico di Henry. Quando parla con Mavis prova un po' di imbarazzo e arrossisce e quando nota Rebecca non si imbarazza e le si avvicina. Ha una cotta anche per Nia e quando la vede lei lo aiuta e lui fa fatica a ringraziarla. Doppiatori italiani: Fabrizio Pucci
- James : locomotiva rossa. Il suo numero è il 5 ed è una locomotiva con rodiggio in servizio per la London & Yorkshire Railway. Si vanta per la sua splendida vernice. Gli piace spaventare i suoi amici con le sue storie di paura, ma dietro a tutta questa vanità è molto gentile. È il migliore amico di Edward. Quando fa le figuracce arrossisce e si imbarazza molto. Doppiatori italiani: Simone Crisari
- Percy : locomotiva-tender. Il suo numero è il 6, con rodiggio Costruito per la Great Western Railway. Buono, gentile e simpatico, adora il suo lavoro, consegnare la posta. Anche lui ha una cotta per Rebecca. Quando gli si fa un complimento arrosisce e prova un po' di imbarazzo. È il migliore amico di Thomas. A volte è timido. Doppiatori italiani: Mattia Nissolino
- Toby : tram a vapore marrone, la sua struttura esterna è in legno. Il suo numero è il 7. Simpatico e gentile, anche se a volte è un po' fifone come Henry. Anche lui ha una carrozza personale: Henrietta. Nella ventiduesima stagione è stato rimosso. Doppiatori italiani: Pasquale Anselmo
- Duck : locomotiva verde. Nelle Railway Series venne stato un trenino messo con la numerazione 5741. Nella serie televisiva ha il numero 8. Molto serio e odia i ritardi. Doppiatori italiani: Roberto Pedicini
- Emily : locomotiva verde scuro e decorazioni gialle e marroni. Non ha numeri scritti ma nell'ordine è la numero 8. Nella stagione 24 invece il suo numero è 12. Simpatica e allegra. Ha una cotta per Thomas e Henry, ricambiata da Henry. È molto amica di Caitlin. Doppiatori italiani: Chiara Gioncardi
A questi si aggiungono dei personaggi secondari, che possono essere raggruppati a loro volta in diverse categorie:
- Altre locomotive:
- Luke : Locomotiva verde, amante degli animali, lavora alla cava blue mountain. Ha una cotta per Milli ricambiato. Doppiatori italiani: Alessio Puccio
- Nia : locomotiva arancione del Kenya, sempre pronta ad aiutare gli altri, si trasferisce a Sodor. Appare nella ventiduesima stagione. Lei sa che Gordon ha una cotta per lei, ma lo considera solo un amico. Doppiatori italiani: Perla Liberatori
- Rebecca : locomotiva gialla, allegra e solare, si trasferisce dalla terraferma a Sodor, sembra sentire dei sentimenti per Gordon, ma anche per Percy. Appare nella ventiduesima stagione. Doppiatori italiani: Federica De Bortoli
- Mavis : diesel nera e gialla. Molto determinata nei confronti dei vagoni indisciplinati. Anche lei sembra sentire dei sentimenti per Gordon. Doppiatori italiani: Gaia Bolognesi
- Belle : locomotiva antincendio blu. Arrossire ad ogni complimento. Ha una cotta per Flynn ricambiata. Lavora al centro di salvataggio e soccorso. Doppiatori italiani: Veronica Puccio
- Victor : locomotiva nera e rossa. Doppiatori italiani: Massimiliano Manfredi
- Lorenzo : locomotiva rossa. Serve le ferrovie in Italia, Ha la mania del canto lirico. Una volta si perse in una miniera e da allora fu chiamata "La locomotiva perduta". Doppiatori italiani: Mauro Gravina
- Samson : locomotiva verde scuro. Viene dalla terraferma. Si crede molto forzuto come Sansone . Talvolta, siccome è orgoglioso, odia chiedere informazioni su dove deve andare e, spesso e volentieri, si perde. Doppiatori italiani: Luca Ward
- Spencer : treno bianco. Locomotiva del duca. Doppiatori italiani: Saverio Indrio
- Kenji : locomotiva elettrica molto veloce giapponese.
- Oliver : locomotiva verde.
- Altri treni diesel:
- Diesel : è molto dispettoso. È di colore nero. Doppiatori italiani: Luca Dal Fabbro
- Sidney : locomotiva molto smemorata. Doppiatori italiani: Enrico Di Troia
- Daisy : locomotiva verde. Odia rovinare le sue sospensioni. Doppiatori italiani: Claudia Razzi
- Philip : piccola locomotiva verde e gialla. Ha la mania di fare delle gare di velocità. Doppiatori italiani: Stefano Crescentini
- Hugo : grande locomotiva con un'elica dietro che gli serve per acquistare maggiore velocità. Doppiatori italiani: Fabrizio Vidale
- Salty : locomotiva gialla. Lavora al porto. Racconta spesso storie di mostri marini e di terraferma, talvolta esagerando di fantasia. Doppiatori italiani: Pino Insegno
- Hero : locomotiva diesel giapponese. Ama fare le gare di velocita con Thomas. Si offrirà di riaccompagnare Kenji in Giappone.
- Baxton : locomotiva nera.
- Carrozze:
- Annie e Clarabel : le carrozze personali di Thomas. Arancione scuro e sono molto sagge. Doppiatori italiani: Paola Majano e Barbara De Bortoli
- Henrietta : la locomotiva rossa di Toby, anche lei è molto saggia. Doppiatori italiani: Roberta Greganti
- Toad : la carrozza personale di Oliver, è verde oliva, adora cantare. Doppiatori italiani: Luigi Ferraro
- Troublesome Trucks : sono delle carrozze dispettose. Sono talvolta chiamate i vagoni birichini.
- Beppe : la carrozza personale di Lorenzo. Anche lui, come Lorenzo, ha la mania del canto lirico. Doppiatori italiani: Angelo Maggi
- Aringa volante : vagone del pesce trainato spesso e volentieri da Henry.
- Persone ed animali:
- Allevatore McCool : allevatore della fattoria di Sodor. Doppiatori italiani: Massimo Lopez
- Sir Topham Hatt : direttore della ferrovia di Sodor. Doppiatori italiani: Enzo Avolio
- Conte : gestisce il castello dell'isola di Sodor. Ha anche un parco in cui sono stati creati degli animatroni di Dinosauri.
- Madre di Sir Topham Hatt : è molto severa e come Sir Topham Hatt odia la confusione ei ritardi.
- Nipoti di Sir Topham Hatt : sono giocherelloni. Una volta è venuto loro il morbillo facendo venire la fobia del morbillo ad Henry.
- Ruth : è un'inventrice eclettica di colore. Ha trasformato un mulino a vento decadente nella sua abitazione. Ha costruito Cleo, una sorta di locomotiva stradale.
- Veicoli non ferroviari:
- Butch : camion che abita nel centro salvataggi e soccorsi. Doppiatori italiani: Luca Biagini
- Bertie : autobus rosso che adora fare le gare con Thomas. Doppiatori italiani: Mino Caprio
- Harold : elicottero del centro salvataggi e soccorsi. Doppiatori italiani: Francesco Pezzulli
- Flynn : autopompa che può stare sia sui binari sia su strada. Tutti lo chiamano il ruggente Flynn. Ha una cotta per Belle. Lavora al centro salvataggi e soccorsi. Doppiatori italiani: Alessandro Quarta
- Max e Monty : due camion rossi che combinano spesso guai e che amano percorsi alternativi. Doppiatori italiani: Massimo Lodolo e Riccardo Rossi
- Cranky : gru che lavora al porto. Doppiatori italiani: Nanni Baldini
- Carly : gru gialla che lavora al porto. Doppiatori italiani: Paola Valentini
- Skiff : trattasi di una piccola barca a vela con delle ruote sotto allo scafo capace di andare sia su mare, che su rotaie. Doppiatori italiani: Mario Bombardieri
- Bulgy : autobus rosso a due piani. Doppiatori italiani: Roberto Stocchi
- Rocky : gru di soccorso montata su carro ferroviario. Doppiatori italiani: Giorgio Borghetti
- Stephen : vecchia locomotiva lenta. Una volta era molto veloce, tanto che veniva chiamata "Rocket". Doppiatori italiani: Massimiliano Alto
- Cleo : locomotiva stradale costruita da Ruth. Ama fare le gare di velocità con Thomas e la neve.
Narratori
La figura della voce narrante esiste sin dalla prima serie. Britt Allcroft la riteneva essenziale per ricondurre l'episodio all'idea di una lettura casalinga di un libro.
- Ringo Starr (serie 1-2): l'ex batterista dei Beatles fu il primo narratore, ed anche quello che viene più frequentemente associato al programma. Gli fu offerta la parte dopo che Allcroft lo aveva sentito in un'intervista, ma Starr inizialmente fu riluttante ad accettare, anche perché non aveva mai letto un libro della "Railway Series" e pensava che ai bambini interessassero di più i "dinosauri con i laser". Alla fine cambiò idea ed accettò il ruolo, andando a narrare le prime due stagioni, dal 1984 al 1986. Fece un'apparizione anche nel 1989 nella prima serie di Shining Time Station , nel ruolo di Mr. Conductor - il personaggio che collegava le storie di Thomas agli altri personaggi di "Shining Time" - e dovette ridoppiare la sua parte per adeguare la terminologia al pubblico americano. Starr non tornò per la terza serie, adducendo come motivazione di volersi concentrare sulla sua carriera di musicista, ma rimase in contatto con Wilbert Awdry fino alla sua morte. Starr fece un breve ritorno nel 2009 per lo special della BBC Children in Need , recitando con la voce di Thomas per il singolo The Official BBC Children in Need Medley .
- Michael Angelis (serie 3-16 nel Regno Unito : è la voce narrante più duratura dello show, visto che ha ricoperto il ruolo per oltre diciannove anni. Ha fatto il narratore anche per gli episodi direct-to-video "Calling All Engines", "On Site with Thomas", "Engines and Escapades" e "Hero Of The Rails". Angelis era la voce narrante anche negli USA prima di Michael Brandon . È stato coinvolto nel mondo di Thomas anche al di fuori dello schermo: tra le altre cose, ha prestato la sua voce ad una serie di musicassette di canzoni e storie nel 1995, e dal 2006 ai primi cinque volumi di The Railway Series su CD .
- George Carlin (serie 1-4 in USA): assunse il ruolo di Mr. Conductor in "Shining Time Station" ed in seguito andò a ri-narrare tutte le prime quattro stagioni per il pubblico americano. Nonostante Carlin fosse famoso per le sue interpretazioni in programmi non certo destinati ai bambini, Britt Allcroft afferma che fu gentile ed entusiasta nel suo approccio alla serie. Allcroft afferma che Carlin era nervoso nel registrare la sua voce da solo nella cabina insonorizzata - la soluzione fu allora quella di tenere un orsacchiotto nella cabina nel ruolo di pubblico in ascolto. Allcroft ricorda anche di essersi intrattenuto più di una volta con Carlin a parlare della loro infanzia solitaria, ed ha l'impressione che il mondo di Thomas fosse un modo per "colmare il vuoto". Alla fine anche Carlin abbandonò la serie e tornò alle sue commedie.
- Alec Baldwin (serie 5-6 in USA): Baldwin fu selezionato come voce narrante americana per la quinta stagione e ricevette il ruolo di Mr. Conductor in "Thomas and the Magic Railroad" nel 2000. Tornò in seguito per un'ulteriore serie nel 2002 prima di decidere di ritornare all'industria cinematografica.
- Michael Brandon (serie 7-16 negli USA): quando "Il trenino Thomas" debuttò negli USA nel suo nuovo formato da 30 minuti nel 2004, Michael Brandon fu ingaggiato non solo per narrare i nuovi episodi dell'ottava serie, ma anche tutti gli episodi della settima. Ri-narrò anche sei episodi della sesta serie. Brandon diede la sua voce a tutte le produzioni legate a questo format , comprese le uscite americane di "Calling All Engines", "On Site with Thomas", "Engines and Escapades" e "Hero Of The Rails".
- Mark Moraghan (serie 17-21 negli USA e nel Regno Unito).
- Pierce Brosnan (Guest Narrator): l'ex James Bond fece da voce narrante sullo speciale, uscito in DVD, The Great Discovery . Brosnan era entusiasta del ruolo, ricordandosi di quando interpretava Thomas nel leggere le storie a suo figlio. Nel 2007 la HiT Entertainment annunciò che Brosnan aveva firmato per "tutte le pubblicazioni in lingua inglese relative al marchio, incluse tre imminenti serie televisive de Il trenino Thomas e tre speciali su DVD". L'annuncio precedette di molti mesi la dodicesima stagione, e Brosnan registrò per la dodicesima stagione benché poi non apparì nella loro trasmissione. Per questo motivo fu promosso a "guest narrator" per The Great Discovery .
- Narratori italiani [1]
- Angelo Maggi (Stagioni 1-5)
- Giorgio Bonino (Stagioni 6-7)
- Giorgio Locuratolo (Stagione 8-21)
- Francesco Facchinetti (Primi episodi della Stagione 19)
Altri media
Film
- Thomas and the Magic Railroad (2000)
- Il trenino Thomas: Sono tutte locomotive! ( Calling All Engines! - 2005)
- The Great Discovery (2008)
- Hero of the Rails (2009)
- Il trenino Thomas: La grande scoperta ( Misty Island Rescue - 2010)
- Day of the Diesels (2011)
- Blue Mountain Mystery (2012)
- King of the Railway (2013)
- Il trenino Thomas: Thomas ei trenini coraggiosi ( Tale of the Brave - 2014)
- Il trenino Thomas: Dinosauri e scoperte ( The Adventure Begins - 2015)
- Il trenino Thomas: Sodor e il tesoro dei pirati ( Sodor's Legend of the Lost Treasure - 2015)
- Il trenino Thomas: La grande corsa ( The Great Race - 2016)
- Il trenino Thomas: Viaggio oltre i confini di Sodor ( Journey Beyond Sodor - 2017)
- Big World! Big Adventures! The Movie (2018)
- The Hidden World (2020)
Videogiochi
Videogiochi tratti con licenza ufficiale da Il trenino Thomas [2] [3] :
- Thomas the Tank Engine o Thomas the Tank Engine & Friends (1990) per molte piattaforme
- Thomas the Tank Engine's Fun With Words (1990), educativo sulla scrittura, per Amiga, Amstrad CPC, Commodore 64, ZX Spectrum
- Thomas the Tank Engine 2 (1993) per Amiga e Atari ST
- Thomas The Tank Engine's Pinball o Thomas the Tank Engine and Friends Pinball (1995) per Amiga, Amiga CD32, DOS
- Thomas & Friends: Trouble on the Tracks (2000), educativo per Windows
- Thomas & Friends: Thomas Saves the Day (2003), educativo per Windows
- Kikansha Thomas: Kokugo Sansuu Eigo (2007), educativo solo in giapponese, per Nintendo DS
- Thomas & Friends: Hero of the Rails (2010) per Nintendo DS e Wii
- Thomas & Friends: Go Go Thomas! (2014) per iOS
- Thomas & Friends: Race On! (2015) per Android e iOS
- Thomas & Friends: Express Delivery (2015) per Android e iOS
- Thomas & Friends: Magic Tracks (2016) per Android e iOS
- Thomas & Friends Minis (2017) per Android e iOS
Note
- ^ Il trenino Thomas - Narratori italiani
- ^ ( EN ) Gruppo di videogiochi: Thomas the Tank Engine licensees , su MobyGames , Blue Flame Labs.
- ^ Thomas the Tank Engine (Amiga), su hol.abime.net .
Altri progetti
- Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Il trenino Thomas
Collegamenti esterni
- Sito ufficiale , su thomasandfriends.com .
- Thomas & Friends (canale), su YouTube .
- ( EN ) Il trenino Thomas , su Internet Movie Database , IMDb.com.
- ( EN ) Il trenino Thomas , su Metacritic , CBS Interactive Inc .
- ( EN ) Il trenino Thomas , su TV.com , CBS Interactive Inc (archiviato dall' url originale il 1º gennaio 2012) .
- ( EN ) Il trenino Thomas , su Behind The Voice Actors , Inyxception Enterprises.
- Wiki del trenino Thomas