Italianan, Rum Casusu Çikti

Această intrare sau secțiune despre subiectele albumului rock progresiv și albumele muzicale nebunești nu citează sursele necesare sau cei prezenți sunt insuficienți . Puteți îmbunătăți această intrare adăugând citate din surse de încredere în conformitate cu liniile directoare privind utilizarea surselor . Urmați sfaturile de proiectare de referință .

Această intrare sau secțiune despre subiectul albumelor nu este încă formatată conform standardelor . Comentariu : Titluri în cursiv. Ghilimele rotunde între ghilimele. Introduceți wikilinkuri pe titlurile melodiilor. Contribuiți la îmbunătățirea acestuia în conformitate cu convențiile Wikipedia . Urmați sfaturile de proiectare de referință .

İtalyan, Rum Casusu Çıktı (Literal din turcă: italiană, spion grec expulzat ) este un album de Elio e le Storie Tese , lansat în 1992 de Hukapan / Sony Music în format CD, LP dublu și casetă.

Descriere

Titlul este cel al unei știri care a apărut într-un ziar turcesc despre arestarea unui fotograf italian, Massimo Rana, care a fost confundat cu un spion în 1991 de poliția cipriotă turcă . ^[1] De mai bine de douăzeci de ani, titlul a fost tradus din greșeală prin „Cazul spionului italian trimis de greci”, dar în 2015 Rocco Tanica a raportat că a descoperit, printr-un frizer de origine turco-cipriotă, că fraza ar însemna „Spionul italian al grecilor a fost expulzat”. ^[2]

Imaginea de copertă o amintește pe cea a lui Pink Floyd , Atom Heart Mother . Cele două picioare umane ale vacii sunt de Giancarlo Bozzo , după cum a dezvăluit Elio în timpul „bisului” ultimului live din Turul d'Addio, pe 30 iunie 2018 la Barolo. A treia ultimă pagină a broșurii CD reproduce ultima pagină a broșurii lui Matto ca pisică de Gino Paoli , dar cu imaginea animalului pe dos. La aceasta se adaugă o notă a grupului, total ungramatică scrisă cu scriere de mână proastă, care se referă la o evaluare ipotetică a lui Roberto Vecchioni , care corectează erorile prezente în textul original.

Albumul este dedicat Paolei Tovaglia , care colaborase cu grupul la albumul anterior . ^[3]

Există două reeditări ale Aspirine / Bmg: o versiune remasterizată din 1994 și un digipack din 2000 , care conține și o piesă video a Servi della gleba .

Descrierea pieselor

• Rum Casusu este un extras din filmul Rocky V. Fraza Dacă vaca face mu, atunci mierla trebuie neapărat să mă facă , prezentă în dublarea italiană a filmului, a fost inspirată de grupul însuși, în special de piesa Nori de ieri pe mâine modernă (Abitudinario) .
• Iobagi? , această scurtătură și următorii iobagi citează In the Flesh? și In the Flesh (două versiuni distincte ale aceleiași piese din albumul The Wall al lui Pink Floyd ). Iată corul Le Mystère des Voix Bulgares care îl anunță pe Elii cu o adaptare a unei piese de muzică populară bulgară intitulată Pilentse Pee . De fapt, introducerea originală a Servi della gleba este inserată ca o piesă fantomă (care va fi decriptată) la sfârșitul discului și va fi ascultată în mod normal pe Del BEST OF OUR BEST Vol. 1 , în piesa „oficialului” " cântec.
• Servi della gleba vorbește despre servilitatea extremă a unui bărbat față de femeia de care este îndrăgostit, care îl exploatează în toate modurile posibile. Există un citat din O poveste necinstită de Stefano Rosso . În timpul corului, se aude o voce eșantionată care spune „Pam!” (ca în Platform și TVUMDB), imediat după propoziția „Toți suntem iobagi”. Piesa citează și cântecul trist , de Zucchero Fornaciari . Aranjamentul corului o amintește pe cea a Pamelei din Toto . În ultimul apel telefonic, vocea este de la Faso.
• Arriva Elio este piesa care a introdus concertele din turneul din 1986 .
• Riccardo Fogli , The Chieftains și Sir Oliver Skardy de la Pitura Freska au colaborat la Men with the poseta (Fata care lămâie singură) . Micuța Katy of Pooh (de la același Fogli care își face versul pentru sine, în discursul care se referă la versiunea originală din 1967) și I Want It All de Queen sunt menționate, pe lângă actorul Ben Turpin , în repetare " fals, fals, bou fals "poți înțelege, pentru crasis , un citat din Toffee de Vasco Rossi. Povestea suprarealistă a lui Giorgio și Piero, plasată la sfârșitul piesei, este recitată de muzicianul Vittorio Cosma , cu fundal preluat din filmul M. Butterfly de David Cronenberg .
• Vițelul cu picior de balsa conține numeroase citate: The Golden Beatles de la Beatles , tema lui Francis Lai din povestea de dragoste a lui Arthur Hiller , fluierul inițial care amintește introducerea flautului din Thick as a Brick de Jethro Tull , The Great Gig in the Sky de Pink Floyd , O nuanță mai albă de pal de Procol Harum și Rapsodia în albastru a lui George Gershwin . De asemenea, în mijlocul piesei este inclusă o parte a melodiei Pulun Vage Sudu Raula Digay de pe albumul The Sri Sri Parakramabahu Brothers cu Elio e le Storie Tese . Enrico Ruggeri colaborează pe pistă în rolul vițelului cu picioare de cobalt.
• În desenele animate japoneze, sunt probate vocile lui Vittorio Cosma și Marco Masini , acesta din urmă probabil descompunând silabele cântecelor sale „Vai con lui” și „Ci would il mare”. Textul acestui cântec nu apare în broșură, citând ca scuză că nu era încă gata în momentul tipăririi.
• Cinquecento este cântat de Cesareo și introdus de Vittorio Cosma . Melodia a fost înregistrată accelerată, apoi a încetinit-o în timpul fazei de înregistrare, prin urmare Cesareo a trebuit să cânte cu o tastă mult mai înaltă decât ceea ce se aude pe disc. Acesta este motivul pentru care, în anumite momente, chitaristul este auzit cu o dificultate evidentă în atingerea celor mai înalte note, pe lângă faptul că vocea lui pare nefirească, ca atunci când bateriile unui reportofon sunt descărcate. Conceptual, piesa este la rândul ei o parodie a unor mini reclame dedicate noii versiuni a subcompactului FIAT , pentru care Eugenio Finardi , Enrico Ruggeri și Gino Paoli au scris jingle inedite. Melodia amintește O lungă poveste de dragoste , de Gino Paoli , în timp ce refrenul se bazează pe melodia din Lumea lui Jimmy Fontana . În fundal, chitara electrică cântată cu EBow menționează pe scurt solo - ul lui Steve Hackett în Genesis ' Firth of Fifth .
• În Supergiovane , rolul „matusei” este interpretat de Diego Abatantuono , cel al supereroului de Luca Mangoni . Este menționat spotul pentru Crodino și melodia The Old Landmark cântată de James Brown în Blues Brothers , precum și numeroase moșteniri ale generației de adolescenți de la începutul anilor șaptezeci și optzeci, de exemplu, muzica din Geneza .
• Este menționată Viața pe Marte în Being a Woman Today ? de David Bowie , De ce faci asta? de Marco Masini și Any Downers? de Frank Zappa , precum și Înapoi la viitor , de Robert Zemeckis . Refrenul vorbește despre Loretta Goggi , amintind-o în drama The Black Arrow , care este menționată și ca exemplu inerent titlului. În prima parte există un citat din jingle-ul unei reclame de șervețele sanitare și conținutul acestuia, care prevedea prezența unei mașini de presat care a făcut produsul să fie vidat. Textul citează romanul Femeile mici de LM Alcott și piesa Piccolo uomo de Mia Martini . Sunt menționate și trompetele Falloppio , care este și numele unui grup care în acei ani a lansat albumul Santi Numi , produs de Cesareo. Aranjamentul părții finale a cântecului o amintește pe cea a Numai copiii de Toto . Chiar și solo-ul final al lui Cesareo (improvizat în timpul unei sesiuni de înregistrare) îl amintește pe cel al lui Steve Lukather în aceeași piesă. În cele din urmă, fundalul lui Rochenrol pam pam este Stairway to Heaven de Led Zeppelin . În scurtul discurs sunt citate Alla Fiera dell'est de Angelo Branduardi și L'angelo Azzurro de Umberto Balsamo . Feiez cântă la acordurile Smoke on the Water de Deep Purple .
• Pork & Cindy este un omagiu adus sitcom - ului Mork & Mindy . Solo de tobe aduce un omagiu Moby Dick de Led Zeppelin și Black Night de Deep Purple . La sfârșitul cântecului, grupul interpretează și un scurt refren care constă într-o armonizare a gargară. La final, producătorul lor Otar Bolivecic, alias Claudio Dentes, vorbește în engleză cu o voce camuflată.
• Pipppero® menționează în special Ramaya de Afric Simone , dar și I Feel Fine de Beatles , Barbara Ann de Beach Boys , Liars de Umberto Balsamo . În plus, baza ritmică este cea a The Power by Snap! . Mulți alți artiști și discuri sunt numiți la sfârșitul melodiei: Kung Fu Fighting de Carl Douglas , Fly Robin Fly de la Silver Convention , The Best of Tavares , Ali Shuffle de Alvin Cash , The Trammps ' Disco Inferno , Cerrone , Boney M. cu Ma Baker, Daddy Cool, Rasputin , Rick Dises Duck , Jimmy "Bo" Horne's Gimme Some , Oliver Onions ' Sandokan and Orzowei și Gibson Brothers ' Cuba . Motivul piesei este preluat din „Misterul vocilor bulgare”, un ansamblu de coruri de femei bulgare. „Pippero” în bulgară înseamnă piper, auto- citat care se găsește în textul Platform și TVUMDB cu Giorgia.
• Vițelul cu picioare de balsa repetă cu Enrico Ruggeri , precedat de o discuție cu Claudio Bisio , care întreabă despre soarta vițelului. Fundalul este Let's All Chant de Michael Zager Band .
• Urna citează Les feuilles mortes a lui Joseph Kosma pe o poezie de Jacques Prévert . Există câteva versete din Dei sepolcri de Ugo Foscolo . Mauro Bellugi , Gianni Bella și Ufo Robot sunt numiți. Faso a declarat întotdeauna că nu iubește versiunea speed metal a acestei piese, preferând versiunea găsită pe albumul Peerla cu un aranjament mai „moale”.
• Goodbye a închis concertele din 1986 . Muzica este aceeași cu Arriva Elio . Verbele a sari , a odihni , a aproviziona , a forja sunt o parodie a lui Gioca jouer a lui Claudio Cecchetto .
• În La Vendetta del Fantasma Formaggino îl găsim pe Diego Abatantuono (aici în rolul Dumnezeului glumei). Numeroase citate muzicale: cântecul Prisencolinensinainciusol de Adriano Celentano , Sei forte papa , Andavo o sută pe oră și O lume de dragoste de Gianni Morandi , This Jesus Must Die (de la Opera Rock Iisus Hristos Superstar ) , Nimeni vreodată de Marcella Bella , Binario de Claudio Villa , Țara Promisă de Eros Ramazzotti și cântecul napolitan I 'te vurria vasà , precum și o încuviințare a imnului național italian. Grupul este auto- intitulat cu mostre ale versiunii Shidzu de John Holmes (A life for the cinema) și Ang ang ang , de pe primul album al grupului. Gluma Ghost Formaggino, la începutul cântecului, este spusă, foarte prost (evident intenționat), de Claudio Bisio Eliilor, care se prefac că nu o înțeleg.

La sfârșitul albumului, după 5-6 secunde de tăcere, există o piesă fantomă care durează câteva secunde care conține, accelerată, introducerea la Servi della gleba (publicată ulterior în „Del Migliore del nostra Migliore Vol.1”, reînregistrat și rearanjat) din care, totuși, textul este publicat în mod regulat în broșură.

Urme

1. Rum Casusu - 0:21
2. Iobagi? - 0:17
3. Iobagi - 4:38 am (Belisari, Conforti, Civaschi, Fasani)
4. Elio ajunge - 0:56 (Belisari, Conforti)
5. Men with the poseta (Fată care lămâi singură) (feat. The Chieftains , Sir Oliver Skardy , Riccardo Fogli ) - 5:19 (Belisari, Conforti, Civaschi, Fasani)
6. The calf with balsa feet (feat. Enrico Ruggeri ) - 3:09 (Belisari, Conforti, Civaschi, Fasani)
7. Desene animate japoneze - 4:20 (Belisari, Conforti)
8. Cinquecento - 1:34 (Belisari, Conforti, Civaschi, Fasani)
9. Supergiovane - 8:24 (Belisari, Conforti, Civaschi, Fasani)
10. Să fii femeie astăzi - 7:00 (Belișari, Conforti, Civaschi, Fasani)
11. Pork and Cindy - 5:09 am (Belisari, Conforti, Civaschi, Fasani)
12. Pipppero® (feat. Le Mystère des Voix Bulgares ) - 4:45 (Belisari, Conforti, Civaschi, Fasani)
13. Vițelul cu picioare de balsa repetă (feat. Enrico Ruggeri ) - 1:31
14. Urna - 4:55 am (Belisari, Conforti)
15. La revedere - 1:48
16. Revenge of the Ghost Formaggino - 8:06 am (Belisari, Conforti, Civaschi, Fasani)

Formare

• Elio - voce , bas în „Cinquecento”
• Rocco Tanica - tastaturi , chitară în „Cinquecento”
• Cesareo - chitare , voce principală în „Cinquecento”
• Faso - bas, bas fără fret , tobe în „Cinquecento”
• Feiez - saxofon , chitară electrică , tastatură , a doua voce

Alți muzicieni

• Curt Cress - tobe
• Le Mystère des Voix Bulgares - coruri în iobagi? , Desene animate japoneze , Pipppero® și Urna
• Kalliope :
  • Giancarlo Porro - sax alto în Servi della gleba și Supergiovane , clarinet și clarinet bas în Vițelul cu picioare de balsa
  • Claudio Allifranchini - sax tenor în Servi della gleba și Supergiovane
  • Fernando Brusco - trompeta în iobagi și Supergiovane
  • Mauro Parodi - trombon în iobagi și Supergiovane
• Riccardo Fogli - voce în Bărbați cu poșeta (Fată care lămâie singură)
• Chieftains in Men with the Purse (Girl Who Lemons Alone) :
  • Paddy Moloney - țevi uilleann , fluier de tablă
  • Derek Bel - harpă , psaltire
  • Kevin Connegg - voce , tobe
  • Sean Keane - vioară
  • Martin Fay - vioară
  • Matt Molloy - flaut
• Sir Oliver Skardy - voce în Men with the Purse (Girl Who Lemons Alone)
• Vittorio Cosma - voce recitativă în Men with the poseta (Fată care lămâie singură) și Cinquecento
• Enrico Ruggeri - voce în Vițelul cu picioare de balsa și vițelul cu picioare de balsa replică
• Luca Mangoni - voce în Vițelul cu picioarele balsa, Supergiovane, Vițelul cu picioarele Reprise balsa și Răzbunarea Duhului Formaggino
• Planibel asistat de Christian Meyer - tobe și scândură în Vițelul cu picioare de balsa
• Sting - voce în piesa Vițelul cu picioare de balsa . Indicat ca interpret al Vitello cu picioare de ton, este de fapt un invitat fictiv, deoarece personajul său nu cântă niciodată în timpul cântecului.
• Diego Abatantuono - voce în Supergiovane și La vendetta del Fantasma Formaggino
• Giampi Alpiani - coruri în Supergiovane
• Mino Vergnaghi - coruri în Supergiovane
• Lola Faraday - backing vocals în Supergiovane
• Manuela Pedratti - coruri în Supergiovane
• Michele Tadini - coruri în Supergiovane
• Bulio - coruri în Supergiovane , gargară corală în Pork & Cindy
• Marco Costa (bravo) ntini - coruri în Supergiovane
• Naco - percuție în Fiind femeie astăzi
• Grazia Verasani - voce în Fiind femeie astăzi
• Donatella Lustra - recitând voce în Fiind o femeie astăzi
• Feser - chitară în Being a woman today
• Andrea Musa - voce în Răzbunarea fantomei Formaggino
• Stefano Nosei - voce în Răzbunarea fantomei Formaggino
• Banana - voce în Revenge of the Phantom Formaggino
• Massimo Riva - voce în Răzbunarea Phantom Formaggino
• Luca Belisari - voce în Răzbunarea fantomei Formaggino
• Cozette Roché - voce în Răzbunarea fantomei Formaggino

Notă

linkuri externe

• ( EN ) Italianan, Rum Casusu Çikti , pe AllMusic , All Media Network .
• ( EN ) Italianan, Rum Casusu Çikti , pe Discogs , Zink Media.
• ( EN ) Italianan, Rum Casusu Çikti , pe MusicBrainz , Fundația MetaBrainz.

Portal Rock : Accesați intrările Wikipedia care se ocupă de rock