Macbeth (film din 1971)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Macbeth
Macbeth 1971.png
Titlul original Tragedia lui Macbeth
Limba originală Engleză
Țara de producție Regatul Unit , Statele Unite ale Americii
An 1971
Durată 140 min
Tip epic , dramatic
Direcţie Roman Polański
Subiect William Shakespeare
Scenariu de film Roman Polański , Kenneth Tynan
Producător Andrew Braunsberg , Hugh Hefner , Victor Lownes
Fotografie Gilbert Taylor
Asamblare Alastair McIntyre
Muzică A treia bandă pentru urechi
Scenografie Wilfred Shingleton , Fred Carter și Bryan Graves
Interpreti și personaje
Actori vocali italieni

Macbeth este un film din 1971 regizat de Roman Polanski , preluat din „ opera omonimă a lui Shakespeare .

O caracteristică predominantă este numărul mare de scene macabre și / sau tonuri foarte întunecate. Acesta este primul film al regizorului Roman Polański după brutala crimă sectă a lui Charles Manson a soției sale însărcinate Sharon Tate .

A fost proiectat în afara competiției la cel de-al 25 - lea Festival de Film de la Cannes . [1]

Complot

Încurajat de răspunsul unei profeții a trei vrăjitoare care îl vede încoronat rege și soția sa ambițioasă, Macbeth îl ucide brutal pe regele Duncan al Scoției . Pentru a-și asigura tronul, apoi îl asasină pe tovarășul său fidel și prietenul Banquo, căruia vrăjitoarele îi promiseră să devină tatăl unei descendențe de regi. Urmele violenței continuă și Lady Macbeth, probabil luată de remușcări, se îmbolnăvește grav și apoi moare. Chiar și Macbeth, acum sclav al previziunilor vrăjitoarelor, este în cele din urmă ucis de revoltatori care îl readuc pe moștenitorul legitim Malcolm la tron.

Producție

Hugh Hefner și Playboy Enterprises au fost printre finanțatorii filmului.

Regizorul Roman Polański cultivase ideea de a adapta un text Shakespeare pentru marele ecran de când era student în Cracovia , Polonia , [2] dar nu a reușit decât după ce a plâns uciderea soției sale însărcinate , Sharon. Tate și a lui alți prieteni din mâinile membrilor „Familiei” lui Charles Manson la casa lui din Beverly Hills în noaptea de 9 august 1969. În urma tragediei, Polanski a căzut în depresie și nu a fost mulțumit de modul în care a fost prezentat incidentul de către mass - media , care a indicat un presupus „blestem” împotriva lui și a filmelor sale. [3] La acea vreme, Polanski lucra la filmul Ziua delfinului , care a eșuat și a fost încredințat mai târziu unui alt regizor, Mike Nichols . [4] În timp ce se afla la Gstaad, în Elveția, la începutul anilor 1970, Polanski a participat la un spectacol al lui Macbeth și a cerut sfatul unui prieten, criticul de teatru britanic Kenneth Tynan , cunoscut pentru „cultura sa enciclopedică despre Shakespeare”, despre un proiect de film despre lucrare. . [5] Tynan era interesat să colaboreze cu Polanski întrucât regizorul, potrivit lui, deținea ceea ce Tynan considera „doar combinația potrivită de fantezie și violență”. [6]

Tynan și Polanski au găsit provocarea de a adapta o piesă atât de importantă pentru cinematografie stimulând. Tynan i-a scris lui Polanski, spunând: „Problema numărul unu al personajului lui Macbeth este aceea de a vedea evenimentele filmului din punctul său de vedere”. [7] În timpul procesului de scriere, Polanski și Tynan au repetat scenele într-un apartament londonez din Belgravia , Tynan jucând rolul lui Duncan și Polanski în locul lui Macbeth. [8] La fel ca în versiunea cinematografică a lui Hamlet din 1948, monologurile au fost prezentate sub formă de narațiune în afara ecranului. [7]

Într-o scenă, Polanski și Tynan doreau ca Lady Macbeth să-și facă monologul somnambul complet gol. Aceștia au luat această decizie folosind faptul că, în momentul piesei, oamenii dormeau goi. [9]

Se poate spune că scenariul a fost finalizat în august 1970, cu ideea de a începe filmarea în Anglia în octombrie. [10]

Paramount Pictures , Universal Pictures și Metro-Goldwyn-Mayer au refuzat să finanțeze proiectul, îndoielnic că o piesă Shakespeare s-ar potrivi cu corzile regizorului Rosemary's Baby - Red Ribbon din New York . [11] Hugh Hefner , editorul Playboy , care anterior a produs câteva filme în trecut prin Playboy Enterprises , l-a întâlnit pe Polanski la o petrecere și a decis să-l finanțeze. [12] Bugetul inițial alocat a fost de 2,4 milioane de dolari. [13]

Distribuție

Pentru părțile principale ale lui Macbeth și Lady Macbeth , Polanski a ales în mod deliberat actori „tineri și drăguți” necunoscuți. [14] Francesca Annis și Jon Finch aveau atunci 26, respectiv 29 de ani. [15]

Marți Weld a refuzat rolul Lady Macbeth, nedorind să acționeze în scene de nud. [15] Annis a acceptat rolul după multă gândire. [14] Prima alegere a lui Polanski pentru Macbeth a fost Albert Finney , care a refuzat oferta, așa că Tynan l-a recomandat pe Nicol Williamson , dar regizorul nu l-a găsit suficient de atractiv pentru rol. [15] Finch a fost cunoscut mai ales pentru că a jucat în filme de groază Hammer Film Productions precum Loving Vampires . [14]

Pentru scena sabatului vrăjitoarelor, lui Polanski i-a fost greu să arunce figuranți mai vechi pentru a acționa nud. Drept urmare, scena a fost foarte redusă și redusă. [16] Ca o glumă, Polanski a trimis un videoclip cu niște femei în vârstă goale care cântau la mulți ani la Hefner la 45 de ani. [17]

Filmare

Castelul Lindisfarne , una dintre locațiile filmului.

Macbeth a fost filmat în diferite locații din Marea Britanie, începând cu Snowdonia în octombrie 1970. [15] Alte părți ale filmului au fost filmate și în Țara Galilor . [4] O cantitate considerabilă de imagini a avut loc în Northumberland, pe coasta de nord-est a Angliei, inclusiv scene de la Castelul Lindisfarne , Castelul și plaja Bamburgh , Biserica Sf. Aidan și North Charlton Moors lângă Alnwick . [18]

Producția a suferit întârzieri și probleme din cauza vremii nefavorabile [19], iar distribuția s-a plâns de „încăpățânarea și petulanța” lui Polanski. [20]

În mod frecvent în timpul filmărilor, Polanski a filmat el însuși scenele la prima persoană, a călărit înainte de filmare demonstrând cum să le facă actorilor și a mers deseori printre excrementele animalelor pentru a filma capre și oi. [20] De obicei, el a luat locul cameramanului pentru a obține împușcarea dorită. [21] De asemenea, a decis să recurgă la efecte speciale pentru a reprezenta figurativ pe ecran „pumnalul imaginar al minții”, dorind să concretizeze conceptul shakespearian spectatorilor. [22]

O parte din film a fost filmată în Castelul Bamburgh .

La insistența finanțatorilor care au cerut demiterea lui Polanski din cauza întârzierii acumulate la filmări și a depășirii bugetului, regizorul Peter Collinson a fost chemat și să filmeze câteva scene în Shepperton . [23] Polanski a justificat problemele blestemând „climatul de rahat” și fiind de acord să renunțe la o treime din taxa sa pentru a termina filmul, Hefner a contribuit, de asemenea, cu 500.000 de dolari suplimentari la buget. [24]

Coloană sonoră

Pentru coloana sonoră a filmului, Polanski a semnat Third Ear Band , un grup muzical care s-a bucurat de succes în urma lansării albumului Alchemy în 1969. Trupa a compus piese originale special pentru film, adăugând muzică electronică la percuție, instrumente de suflat. , vânturi și corzi, [9] inspirate din muzica scoțiană medievală . [25] În cele din urmă, elemente ale muzicii indiene și de jazz au fost, de asemenea, încorporate în coloana sonoră. [26]

Interpretări și teme

S-a speculat mult despre faptul că atmosferele întunecate și violența filmului au fost atribuite dramei personale trăite de regizor în urma asasinării tinerei sale soții însărcinate, care a avut loc cu puțin timp înainte. Profesorul James Morrison a scris că ambițiile ucigașe ale lui Macbeth „sunt în ton cu filmografia lui Polanski” [27] și a văzut similitudini cu versiunea piesei lui Orson Welles din 1948. Cu toate acestea, spre deosebire de Welles, Polanski alege naturalismul în loc de expresionism . [28] Scriitoarea Ewa Mazierska a scris cum, în ciuda presupusului realism în prezentarea monologurilor cu voce în off, Macbeth-ul lui Polanski a fost „absurd”, neprezentând povestea ca o explicație a evenimentelor actuale, ci ca un „cerc vicios de crime și mizeri”. Fiecare încoronare se întâmplă după ce predecesorul a ieșit brutal din cale și toată lumea trădează pe toată lumea. [29]

Profesorul Deanne Williams a interpretat filmul nu doar ca o reflectare a uciderii Sharon Tate , ci și a asasinării lui Martin Luther King Jr. și a războiului din Vietnam . [5] În mod similar, Francesca Royster susține că utilizarea culturii englezești și celtice în îmbrăcămintea și cultura anilor 1960 și 1970, citând ca exemple publicația The Lord of the Rings in the United States și muzica lui Led Zeppelin , linkezi trecutul filmului până în prezent. [30] În timp ce rolul Playboy Enterprises a fost în primul rând de a finanța proiectul, Williams indică, de asemenea, viziunea lui Polanski despre Lady Macbeth ca personificare a mitului și paradoxului Playboy Bunny, fierbinte și sexy, sau servitoare docilă. Domestica, dar și femme fatale . [16]

Criticul literar Sylvan Barnet a scris că alegerea tinerilor protagoniști din film sugerează un „contrast între aspectul bun și urâtul interior”. [31] Williams a comparat-o pe Lady Macbeth cu Lady Godiva cu „paloarea ei albă naturală”, sugerând cum ar putea fi foarte bine una dintre fetele din Conacul Playboy . [16] Și mai mult „urât” este adăugat de Polanski în introducerea personajului lui Ross. [32] La fel ca cei doi protagoniști principali, Ross se dovedește a fi „frumos în exterior, dar rău în interior”, fiind interpretat de frumosul John Stride . [33]

Barnet a mai scris că, schimbând sfârșitul tragediei, făcându-l pe Donalbain să se întâlnească cu vrăjitoarele, Polanski a înlocuit scanarea originală a „măsurii, timpului și locului” cu „o trădare fără sfârșit”. [31] Istoricul filmului Douglas Brode a comentat și modul în care adăugarea unui nou final reflectă pesimismul lui Polanski în contradicție cu optimismul lui Shakespeare. [34]

Distribuție

În Statele Unite, filmul a avut premiera la Teatrul Playboy din New York pe 20 decembrie 1971. [35] Polanski a dat vina pe ideea de a elibera filmul în ianuarie drept „sinucidere comercială”. [7] În Marea Britanie, Consiliul britanic al cenzorilor de film aproape a acordat filmului un rating X, datorită nudității și violenței pe care o conținea. [36] Filmul a avut premiera la Londra în februarie 1972. [37] Macbeth a fost proiectat în afara competiției la Festivalul de Film de la Cannes . [38] Polanski, Finch și Annis au participat la proiecția de la Cannes din mai 1972. [39]

Ospitalitate

Filmul a fost un flop comercial. [19] Conform The Hollywood Reporter , Playboy Enterprises a estimat în septembrie 1973 că a pierdut aproximativ 1,8 milioane de dolari în film. [40]

Pierderile totale s-au ridicat la 3,5 milioane de dolari. [41] Un astfel de fiasco a făcut ca orice producție de film inspirată de Shakespeare să fie riscantă din punct de vedere comercial până la succesul lui Henry V al lui Kenneth Branagh în 1989. [42] Criticul Terrence Rafferty a asociat eșecul financiar al filmului cu presupusul „blestem” care avea să plutească peste Macbeth. de William Shakespeare. [7]

La lansarea în cinematografe, Macbeth a fost întâmpinat cu opinii contradictorii, cu critici negative în special cu privire la violența conținută în film, în lumina crimelor de la Manson și la scenele de nud, acuzate de asocierea producției cu revista Playboy . [7] Pauline Kael a scris că filmul a redus temele lui Shakespeare la tema banală a „vieții este o junglă”. [43] Variety a recenzat filmul cu răceală, scriind: " Macbeth-ul lui Polanski funcționează? Nu în special, dar este o încercare admirabilă". [44] Derek Malcolm, recenzând filmul pentru The Guardian , a numit filmul „șocant, dar nu tocmai cel mai bun”, iar Finch și Annis „mai mult sau mai puțin adecvate” în rolurile lor. [37] Cu toate acestea, Roger Ebert a acordat filmului patru stele, scriind că este „plin de sunet și furie” și mult mai bun decât reducerile anterioare ale filmului. [45] Roger Greenspun , în The New York Times , a scris că, în ciuda tuturor bârfelor din jurul filmului, nu a fost „deosebit de violent sau scandalos” și că Finch și Annis erau superlative. [35] În revista New York , Judith Crist a apărat filmul făcând comparații cu The Blood Throne din Akira Kurosawa din 1957, o altă adaptare a textului shakespearian. [46]

Reputația filmului a crescut în timp. În 2007, regizorul John Sayles a numit-o „o mare piesă de cinema”, în timp ce în 2013 scriitorul Martin Amis a spus că opera „a fost impecabilă” în opinia sa. [7] În Ghidul său de film din 2014 , Leonard Maltin dă filmului trei stele și jumătate, descriindu-l drept „convingător, atmosferic și extrem de violent”. [47] Pe site-ul web Rotten Tomatoes, filmul are un rating de aprobare de 86%, pe baza a 29 de recenzii din partea criticilor din industrie. [48]

Mulțumiri

Notă

  1. ^ (EN) Selecția oficială 1972 , pe festival-cannes.fr. Adus la 17 iunie 2011 (arhivat din original la 26 decembrie 2013) .
  2. ^ Williams, Deanne. Mick Jagger Macbeth . Shakespeare Survey: Volumul 57 , Macbeth and its Afterlife: An Annual Survey of Shakespeare Studies and Production . 2008, Cambridge University Press, p. 146, ISBN 0521841208 .
  3. ^ Ain-Krupa, Julia. Roman Polanski: O viață în exil , 2010, Santa Barbara, California: ABC-Clio, p. 78, ISBN 0313377804
  4. ^ a b Ain-Krupa, 2010, p. 79
  5. ^ a b Williams, 2008, p. 146
  6. ^ Sandford, Christopher. Polanski , 2007, Random House, p. 207, ISBN 1446455564
  7. ^ a b c d e f Terrence Rafferty, Macbeth: Something Wicked , în The Criterion Collection , 24 septembrie 2014. Accesat la 6 decembrie 2016 .
  8. ^ Williams, 2008, p. 145
  9. ^ a b Williams, 2008, p. 152
  10. ^ AH Weiler, film: Polanski, Tynan și „Macbeth” , în New York Times , 16 august 1970. Adus 6 decembrie 2016 .
  11. ^ Sandford, 2007, p. 208
  12. ^ Brode, Douglas. Shakespeare in the Movies: From the Silent Era to Shakespeare in Love , 2000, Oxford și New York: Oxford University Press, p. 189, ISBN 019972802X
  13. ^ Rothwell, Kenneth S. A History of Shakespeare on Screen: A Century of Film and Television (Ediția a doua), 2004, Cambridge: Cambridge University Press, p. 147, ISBN 0521543118
  14. ^ a b c Williams, 2008, p. 147
  15. ^ a b c d Sandford, 2007, p. 212
  16. ^ a b c Williams, 2008, p. 153
  17. ^ Sandford, 2007, p. 215
  18. ^ Macbeth , de la bbc.co.uk , BBC Tyne . Adus 18/04/2006 .
  19. ^ a b David Ng, „Macbeth” de Roman Polanski revizuit de Criterion Collection , în Los Angeles Times , 23 septembrie 2014. Adus 6 decembrie 2016 .
  20. ^ a b Sandford, 2007, p. 213
  21. ^ Sandford, 2007, p. 214
  22. ^ Brode, 2000, p. 188
  23. ^ Sandford, 2007, p. 219
  24. ^ Sandford, 2007, p. 220
  25. ^ Leonard, 2009, p. 84
  26. ^ Sandford, 2007, p. 222
  27. ^ Morrison, James. Roman Polanski , 2007, Urbana și Chicago: University of Illinois Press, p. 113, ISBN 0252074467
  28. ^ Morrison, 2007, p. 116
  29. ^ Mazierska, 2007, p. 149
  30. ^ Royster, 2016, p. 176-177
  31. ^ a b Barnet, 1998, p. 198
  32. ^ Halio, 1998, p. 137-138
  33. ^ Halio, 1998, p. 138
  34. ^ Brode, 2000, p. 192
  35. ^ a b Roger Greenspun, film: „Macbeth” al lui Polanski și Tynan , în New York Times , 21 decembrie 1971. Adus 6 decembrie 2016 .
  36. ^ Chris Hastings, Cum filmul Macbeth al lui Polanski a primit aproape o notă X de către cenzori din cauza temerilor că scenele sângeroase reflectă uciderea soției sale , în Mail zilnic , 17 aprilie 2016. Adus 6 decembrie 2016 .
  37. ^ a b Derek Malcolm, Tronul sângelui , în Gardianul , 3 februarie 1972, p. 10.
  38. ^ Festivalul de la Cannes: Macbeth , pe festival-cannes.com . Adus la 17 aprilie 2009 (arhivat din original la 8 martie 2012) .
  39. ^ Sandford, 2007, p. 227-228
  40. ^ Tragedia lui Macbeth (1971) , în Turner Classic Movies . Adus la 8 decembrie 2016 .
  41. ^ München, 1992, p. 508
  42. ^ Crowl, 2010
  43. ^ Kael, 1991, p. 444
  44. ^ Staff, Macbeth , în Variety , 31 decembrie 1971. Adus 6 decembrie 2016 .
  45. ^ Roger Ebert, Macbeth , de la rogerebert.com . Adus la 6 decembrie 2016 .
  46. ^ Crist, Judith. (10 ianuarie 1972), Some Late Bloomers, and a Few Weeds , New York , p. 56
  47. ^ Maltin, 2013
  48. ^ Macbeth (1971) , în Rotten Tomatoes . Adus la 6 decembrie 2016 .

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 203146462548127771010 · LCCN (EN) nr2003016117 · GND (DE) 4728201-0