Oliver Twist (film din 2005)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Oliver Twist
Oliver Twist.png
Oliver Twist și Fagin într-o scenă din film
Titlul original Oliver Twist
Limba originală Engleză
Țara de producție Regatul Unit , Republica Cehă , Franța , Italia
An 2005
Durată 125 min
Relaţie 2.35: 1
Tip dramatic
Direcţie Roman Polański
Subiect din romanul cu același nume de Charles Dickens
Scenariu de film Ronald Harwood
Producător Roman Polański, Robert Benmussa , Alain Sarde
Distribuție în italiană Medusa Film
Fotografie Paweł Edelman
Asamblare Hervé de Luze
Muzică Rachel Portman
Interpreti și personaje
Actori vocali italieni

Oliver Twist este un film din 2005 , regizat de Roman Polanski , preluat din „ romanul lui Charles Dickens .

Complot

Într-o Anglia mohorâtă a primei revoluții industriale , Oliver Twist , orfan al ambilor părinți, trăiește mizerabil într-un orfelinat împreună cu alți copii aflați în aceeași situație, unde este exploatat și tratat rău, chiar și atunci când este transferat la ospiciu. pentru cei mai în vârstă. Datorită faptului că băieților li se oferă puțin de mâncare, se organizează o întâlnire între aceștia din urmă pentru a încredința sarcina de a cere o a doua rație de mâncare celor care au extras cel mai scurt fir de remorcare . Sarcina este a lui Oliver, care, după ce a îndeplinit-o, este bătut și adus în fața Consiliului, care, pentru a-l scoate din drum, este dispus să ofere 5 lire oricui l-a luat pe Oliver Twist de băiat. Primul interesat este un coș de fum , ciudat și deosebit, dar Oliver Twist, speriat, începe să plângă pentru a nu fi încredințat omului, înțelegând intențiile sale nu tocmai binevoitoare. Ulterior, Bumble, dealerul orfelinatului, datorită cunoscuților săi, găsește o cazare pentru Oliver.

Băiatul este încredințat domnilor Sowerberry, funerari locali de la care apoi, pentru a nu fi umilit de Noah, ucenicul principal al antreprenorului, scapă, părăsind satul în care s-a născut și ajungând la Londra. Aici întâlnește un tânăr puțin mai în vârstă decât vârsta lui, poreclit Dodger „Marauderul”, care îl conduce la o mansardă unde locuiesc un grup de băieți care efectuează furturi. Conducătorul și profesorul lor este bătrânul și zgârcitul Fagin ; acesta din urmă, precum și munca protejaților săi, este un partener al lui Bill Sikes , un om violent și rău, care efectuează furturi (și, dacă este necesar, alte răutăți) în mare stil.

Într-o zi, împreună cu Dodger și Charley pentru a învăța meseria, Oliver este acuzat de un furt comis de tovarășii săi. După ce a fost achitat pentru că a fost găsit nevinovat de Brownlow, un membru în vârstă al înaltei societăți și victimă a furtului, el este luat de acesta din urmă sub protecția sa. Fagin, care se teme de posibilele dezvăluiri pe care le-ar putea face Oliver, îi instruiește lui Bill să-l ia înapoi și aceasta din urmă, cu ajutorul Nancy , o altă fată adusă în lumea furtului de partenerul lui Fagin și Sikes, îl răpește și îl aduce înapoi la mansardă. Ulterior, Bill, împreună cu un complice, îl obligă pe Oliver să-i ajute să jefuiască conacul lui Brownlow. Furtul, însă, eșuează pentru că Oliver încearcă să-i facă să descopere și astfel Bill îl împușcă rănindu-l grav în braț. Cei trei fug de conac, dar Bill cade în râul din apropiere.

Bărbatul crede că Oliver este capabil să spună totul poliției și decide să-l omoare, dar încredințându-i ideea lui Fagin, acesta din urmă îl sfătuiește să efectueze crima imediat ce Oliver se vindecă de durerea din braț. Nancy, care îl iubește pe Oliver, face aranjamente cu Brownlow pentru a-i restitui, dar planul fetei eșuează: Fagin, după ce a observat un comportament suspect în ea, îi încredințează lui Dodger sarcina de a o urmări oriunde merge și apoi dezvăluie ceea ce a descoperit. Băiatul îi spune totul lui Fagin și Sikes, care seara îi bate pe iubită, crezând că el l-a raportat chiar dacă Nancy jură că nu i-a menționat niciodată numele. În cele din urmă, Sikes decide să scape cu câinele Bully.

După un timp, bărbatul, după ce a evadat din Londra, se întoarce în oraș, pentru a fura o sumă de la Fagin și a scăpa în Franța . Cu toate acestea, Sikes vrea să scape de Bullo, deoarece pe afișele împrăștiate în jurul Londrei care indică faptul că este căutat de poliție (în urma uciderii lui Nancy), se spune că criminalul călătorește întotdeauna în compania unui câine alb feroce. Prin urmare, încearcă să-l înece în râu, dar planul său eșuează și câinele înspăimântat fuge.

Între timp, Fagin, Oliver și ceilalți hoți decid să se mute în casa lui Toby, un complice al bandei. La scurt timp, Bill intră în casă. Toată lumea se teme de el, cu excepția lui Dodger, care furios și îngrozit de uciderea lui Nancy, îl atacă pe om, nu înainte de a fi jurat în fața tuturor să-l predea poliției, dacă va apărea ocazia. Între timp, condusă de Bullo, mulțimea se adună sub ascunzătoare, iar băiatul țipă la fereastra prezenței lui Bill. Sikes, văzându-se într-o capcană, încearcă să scape luându-l pe Oliver cu el ca ostatic, dar în evadare, urmărit de polițiști și de oamenii care l-au recunoscut, se mișcă cu o frânghie, dar alunecă, distras de scoarța câinelui și moare prin spânzurare.

Fagin, cu Dodger, Toby și o parte din bandă, este arestat, iar Oliver este preluat de Brownlow. Băiatul, de suflet bun și generos, cere să-l poată vizita pe Fagin, acum înnebunit în închisoare și aproape de spânzurătoare , pentru a-i face un ultim rămas bun.

Producție

În documentarul Twist de Polanski , conținut suplimentar din versiunea DVD a filmului, Roman Polanski vorbește despre alegerea sa de a filma o altă adaptare cinematografică a romanului lui Dickens. După The Pianist , regizorul era dornic să facă un film de care să se bucure copiii săi. Și-a dat seama că au trecut mai bine de patruzeci de ani de la ultimul film Oliver Twist și a decis că este timpul pentru o nouă versiune. Scenaristul Ronald Harwood, alături de care Polanski a lucrat la Pianistul , a fost încântat să aibă posibilitatea de a colabora la proiect ca un mare fan al romanelor lui Dickens.

Filmarea filmului a avut loc la Praga , Beroun și Žatec , în Republica Cehă .

Mulțumiri

Ospitalitate

Colecții

Filmul a încasat 42.580.321 de dolari în întreaga lume. [1]

Critică

AO Scott de la New York Times a numit piesa „un film bine făcut la modă veche”. [2]

Roger Ebert de la Chicago Sun-Times a spus că filmul „este vizual precis și detaliat fără a fi prea pitoresc ... Actoria este mai realistă și vitală decât s-ar putea crede; Fagin-ul lui Kingsley este infinit mai complex decât toate celelalte personificări ale filmelor anterioare. " [3]

Valerio Caprara din Il Mattino : „Cadența narativă a filmului este clasică și compusă, fidel ilustrativă în reconstrucțiile unui Londra victorian urât, murdar și rău, bătut de foame, exasperat de contiguitatea brutală dintre cei foarte bogați și cei foarte săraci și peren cufundat în ceața ploaie care inspira celebrele desene ale lui Gustave Doré pe care curg titlurile. La o secundă gândire, „Oliver Twist” Polanski a răscumpărat (îi face să zâmbească cu certitudine să-l audă în fața filmului recent despre sex și violență) s'allinea în „ Charlie și fabrica de ciocolată ” către Burton : în ambele cazuri copiii suferă chinurile creșterii rătăcind în diviziunile topografice ale unui microcosmos crud de basm. " [4]

Tullio Kezich din Corriere della Sera a comentat filmul după cum urmează: «Imaginea Angliei din secolul al XIX-lea, evocată în studiourile din Praga și împrejurimile sale, este exaltată într-o poveste aparent mai relaxată, dar întărită de tăieri și accelerații abile. În unele judecăți reductive apărute în străinătate, consimțămintele la opera lui Polanski sunt limitate la meritele sale de ilustrator, dar în realitate, în această interpretare fidelă a textului, regizorul își permite omisiuni semnificative (originile nobile ale lui Oliver, un detaliu datat) și oferă Ben Kingsley, demn de a-l provoca pe Alec Guinness de la distanță, o finală splendidă. Aceasta este vizita pe care Oliver o face lui Fagin în ajunul spânzurării sale. În acest fel, filmul evită sfârșitul plin de fericire, lăsându-ne cu protagonistul care aruncă o lacrimă asupra soartei unuia dintre persecutorii săi, sugerând că modul corect de a-i privi pe ceilalți nu este să-i împărțiți între bine și rău. . Se știe că Polanski a filmat „Oliver Twist” despre amintirile personale ale suferințelor din copilărie ca evreu rătăcitor în Polonia ocupată de naziști ; și și-a imaginat copiii ca interlocutori în povestirea unei povești emblematice a masacrului inocenților care continuă din epoca victoriană până în zilele noastre, așa cum vedem în fiecare seară la televizor. Rezultatul este munca unui mare regizor destinat să dureze cel puțin atâta timp cât filmul lui David Lean din seria ideală de cinema Dickensian ». [5]

Maurizio Porro de la Corriere della Sera a scris despre film: «Arată ca" Opera de trei ani "pentru copii, cu toate sadomasochismele literaturii dickensiene. Expert în cruzime și angoasă din copilărie, regizorul evită mila și identificarea, în timp ce lucrează la groaza socială. Filmul său este o reducere bună care nu duce la inimă, dar povestește de-a lungul timpului cinematograful colorat în stil vechi: el nu inventează altceva decât evocă în caligrafia picturală. " [6]

Mick LaSalle din San Francisco Chronicle a comentat: „Roman Polanski, care s-a trezit singur la Paris fără părinții săi în timpul celui de-al doilea război mondial , înțelege în mod clar nedumerirea lui Oliver ... Experiența personală a regizorului, însă, nu îl face să sublinieze. Paralelele biografice , și nici măcar nu o precipită în cel mai plictisitor sentimentalism. Dimpotrivă, faptul că Polanski știe că astfel de lucruri se pot întâmpla unui băiat l-au determinat să trateze romanul într-un mod mai adult. " [7]

Peter Travers de la Rolling Stone a judecat filmul oferindu-i două stele din patru, numindu-l „incolor și rece” și „lipsit de semnătura Polanski”. El a mai spus: „Interpretat de Barney Clark, Oliver pare să nu aibă personalitate. Și Harry Eden ca Artful Dodger ... îi lipsește spiritul comic pentru a juca partea umoristică a personajului. " [8]

Variety, Todd McCarthy, a spus despre film: „Convențional, simplu și foarte apropiat de ceea ce se numea tradiția calității, acest frumos film este o adaptare literară respectabilă, dar nu are un patos dramatic ... Kingsley face o treabă bună, jucând Fagin cu un o anumită slăbiciune și nesiguranță care îl face mai patetic decât urăsc. Din păcate, interpretarea sa se ridică mult peste nivelul celor din ceilalți actori ... Mai presus de toate, Barney Clark este inadecvat și iritant în rolul lui Oliver Twist ». [9]

Peter Bradshaw de la The Guardian l-a numit: „Un film decent, vizionabil, evident, nu mai puternic sau personal decât o dramă TV. Este o adaptare literară realizată cu gust și respect, care lasă povestea în prim plan, tăind o întreagă tufă de personaje și comploturi secundare prezente în carte. Nu există mari virtuozități regizorale, nici o interpretare inovatoare a personajelor în afară de a-l pune pe Fagin mai mult în centrul poveștii și a-l face mai simpatic ... Polanski reproduce cu respect umorul tipic negru al lui Dickens. Dar, în ciuda durerii și a fricii, a agățăturilor și a bătăilor, există întotdeauna senzația copleșitoare că ceea ce Polanski ne hrănește este practic o poveste clasică pentru copii. „Oliver Twist” nu este un film rău, dar puterea și puterea vizionară originală a cărții nu au fost reproduse. ” [10]

Notă

  1. ^ (EN) Oliver Twist (2005) - Box Office Mojo , pe boxofficemojo.com. Adus pe 9 mai 2011 .
  2. ^ Recenzie New York Times
  3. ^ Recenzie Chicago Sun-Times
  4. ^ Recenzie a filmului din Il Mattino din 22 octombrie 2005
  5. ^ Recenzie a filmului din Il Corriere della Sera din 21 octombrie 2005
  6. ^ Recenzie a filmului din Il Corriere della Sera din 29 octombrie 2005
  7. ^ San Francisco Chronicle review
  8. ^ Recenzie Rolling Stone
  9. ^ Revizuirea varietății
  10. ^ Revista The Guardian

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității LCCN (EN) n2006044674 · GND (DE) 7845998-9
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Oliver_Twist_(film_2005)&oldid=120701398 ”