Universitatea monstrilor

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Universitatea monstrilor
Monsters University Logo.svg
Sigla filmului
Limba originală Engleză
Țara de producție Statele Unite ale Americii
An 2013
Durată 103 minute
Relaţie 1.85: 1
Tip animație , comedie , aventură
Direcţie Dan Scanlon
Subiect Dan Scanlon, Daniel Gerson , Robert L. Baird
Scenariu de film Dan Scanlon, Daniel Gerson, Robert L. Baird
Producător Kori Rae
Producator executiv John Lasseter , Pete Docter , Andrew Stanton , Lee Unkrich
Casa de producție Studiourile de animație Pixar , Walt Disney Pictures
Distribuție în italiană Filmele Walt Disney Studios
Asamblare Greg Snyder
Muzică Randy Newman
Scenografie Ricky Nierva
Art Director Michael Stocker
Animatori Scott Clark , Michael Stocker
Actori vocali originali
Actori vocali italieni

Monsters University este un film de animație din 2013 regizat de Dan Scanlon , produs de Pixar Animation Studios (în coproducție cu Walt Disney Pictures ) și distribuit de Walt Disney Studios Motion Pictures .

Filmul, cu rolurile vocale ale lui John Goodman , Billy Crystal și Steve Buscemi , este al 14 - lea lungmetraj Pixar și prequel al filmului Monsters & Co (2001). În acest sens, Mike și Sullivan sunt rivali amari, înainte de a deveni mari prieteni.

Complot

Prima întâlnire dintre Sulley și Mike într-o scenă din film

Mike Wazowski este un monstru verde cu un singur ochi, care merge la școala elementară. Batjocorit de toată lumea pentru că nu poate speria și marginalizat social, vrea să devină un scarer profesionist după ce într-o zi ajunge să vadă de aproape munca unui adevărat scarer în timpul unei excursii școlare la Monsters & Co. , marea centrală electrică din oraș. care atrage energie prin țipetele copiilor.

După ce a împlinit vârsta de 18 ani, Mike decide să se înscrie la Facultatea Fright a Universității Monsters. Aici îl întâlnește pe Randall Boggs , alias „Randy”, colegul său de cameră, și pe James P. Sullivan alias „Sulley”, fiul cunoscutului sperietor Bill Sullivan. De asemenea, îl cunoaște pe profesorul Knight, profesorul cursului de bază Fright și rectorul universității, profesorul Abigail Tritamarmo, deținătorul recordului de frică. Ea îi informează pe studenți că, la sfârșitul semestrului, se va desfășura un examen pentru a verifica nivelul de frică atins de boboci; cine nu reușește nu va continua cursul. Deși toată lumea îl consideră nepotrivit, Mike este convins că poate trece examenul cu studioul și începe imediat să lucreze din greu.

În ziua examenului, cei doi, în urma unei certuri, ajung să distrugă recipientul de energie care comemorează înregistrarea Tritamarmo prezentă în clasă. Pentru a-i pedepsi, rectorul decide să nu-l lase pe Mike sau pe Sulley să continue cursul: primul pentru că nu are caracteristicile necesare pentru a insufla frică, cel din urmă din cauza lipsei de disciplină.

Mike nu are intenția de a pierde cursul înspăimântător și, pentru a-i demonstra rectorului că este la înălțime, participă, în mijlocul scepticismului general, la Sperietori , o serie de competiții periculoase în care frățiile școlii se întrec pentru a stabili care va fi fii cel mai bun. a speria; Întrucât trebuie să faceți parte dintr-o fraternitate pentru a participa, Mike decide să se alăture Oozma Kappa, frăția zdrobită din școală, dar și singura dispusă să-l accepte. Mike ia un pariu de la Tritamarmo: dacă va câștiga, va fi admis la cursul înspăimântător, altfel va trebui să părăsească UM . Cu toate acestea, în OK, un membru lipsește încă pentru a-și permite înregistrarea; după ce Mike primește refuzul lui Randy de a se alătura echipei ca al șaselea membru, Sulley este cel care decide să li se alăture și intră în OK.

Frăția lui Mike și Sulley vine ultima la prima încercare din cauza lipsei de cooperare a lui Mike și a nesăbuinței sale, pentru că s-a gândit mai mult la obiectivele sale decât la fraternitate, dar este pescuit pentru că Jaws Theta Chi jucase murdar folosind protecții speciale care îi împiedicau să suferi alergii de obstacole; în al doilea test, indisciplina lui Sulley pune în pericol continuarea competiției de frăție; totuși OK reușește să scape de el și se califică pentru faza următoare.

Din acel moment, membrii OK par să fie mai considerați și sunt invitați la o petrecere. În realitate, odată acolo sunt umiliți, completat cu un articol din prima pagină în ziarul universitar. Aceasta pare să implice desființarea fraternității din cauza pierderii moralului, dar Mike nu își pierde inima și își duce prietenii la Monsters & Co., unde îi face să observe munca unui scarer profesionist, dovedind că este un adevărat scarer. el știe să-și folosească propriile caracteristici pentru a insufla frica în orice situație. Mike creează mai multă încredere în ei înșiși, regrupând frăția.

Din acel moment OK, sub îndrumarea și instrucțiunile lui Mike, a devenit o echipă competitivă din toate punctele de vedere și a trecut cu brio următoarele două teste. Ultima provocare se referă la capacitatea de a speria manechinul unui copil, în simulatorul plasat în stadionul școlii și stabilit la dificultate maximă. În noaptea dinaintea ultimei teste a Scarecrows , în timp ce toți cei prezenți la Universitatea Monsters dorm, Sulley nu este convins de abilitățile lui Mike și nu poate adormi: el decide să se strecoare în simulator și să manipuleze setările de dificultate ale schimbării lui Mike. , ducându-i la cel mai scăzut nivel. Frica lui Mike obține scorul maxim, așa că OK-urile câștigă finala, totuși, după sărbători, Mike observă că Sulley a manipulat dispozitivul; Furios, pleacă dezamăgit împreună cu ceilalți membri ai OK, lăsându-i lui Sulley ceașca Sperietorilor .

Mike se furișează în laboratorul MU și folosește un prototip special de ușă pentru a speria lumea umană. Din păcate, însă, odată pus la încercare cu copii adevărați, descoperă cu dezamăgire că nu știe să le insufle frică, într-adevăr provoacă efectul opus. Sulley, simțindu-se vinovat de cascadoria lui Mike, trece pe ușă pentru a-și aduce prietenul acasă. În lumea umană, cei doi se clarifică, iar Sulley spune că a făcut-o din cauza numelui tatălui său, care i-a pus o povară grea. Mai târziu, se întorc la ușă, dar prin deschiderea ei nu găsesc laboratorul, ci doar interiorul dulapului, deoarece acțiunea lui Mike a fost descoperită și rectorul a decis să blocheze accesul la ușă și să îl dezactiveze până la sosirea lui. autorităților, pentru a nu risca. Cei doi se regăsesc în lumea umană, înconjurați de polițiști care sunt pe cale să-i descopere. Mike are ideea de a-și face prietenul să bâjbâie o sperietură care ar putea speria adulții, care ar fi suficient de puternică pentru a reactiva și ușa din partea lor. Datorită coordonării lui Mike, Sulley reușește și activează ușa, readucându-l pe el și prietenul său în lumea monștrilor, dar el suprasolicită recipientele de energie din laborator, provocând prăbușirea ușii. Tritamarmo este uimit de ceea ce s-a întâmplat, dar este obligat să-i alunge pe cei doi monștri din HM , din cauza riscului pe care l-au făcut să fugă.

Înainte de a pleca, Mike și Sulley își iau rămas bun de la prietenii lor OK și descoperă că Shamrock i-a admis la cursul de sperietură. După ce l-a salutat și pe Sulley, Mike părăsește universitatea, conștient că nu știe cum să se sperie, dar Sulley îi explică că, fără ajutorul ei, nu ar fi devenit niciodată un speriat mai priceput și nu ar mai putea rămâne așa dacă ar fi să se separe. Cei doi încep să lucreze împreună în departamentul de corespondență al Monsters & Co, câștigând rapid promoții prin muncă continuă până când ajung la poziția râvnită de scarers.

Personaje

  • Mike Wazowski : este un mic monstru verde cu membre subțiri și un ochi imens în centrul corpului capului, care a apărut în primul film. În acest film, el vrea să devină mai speriat, dar este expulzat din curs, deoarece, în ciuda faptului că este extrem de cunoscător din punct de vedere tehnic, în aspectul practic nu este de fapt înfricoșător. Protagonist absolut al evenimentelor, se va trezi depășind obstacole infinite și în cele din urmă își va putea realiza visul, chiar dacă într-un mod pe care nu l-a prevăzut și trebuind să facă compromisuri. El este exprimat în engleză de Billy Crystal și în italiană de Sandro Acerbo .
  • James Sullivan : fiul unui cunoscut sperietor, în acest film este expulzat și el din frică, pentru că, în ciuda faptului că este foarte înzestrat, nu studiază niciodată și, prin urmare, este foarte nepregătit. Inițial smintit și fanfaronat, pe măsură ce evenimentele se desfășoară, el îi va dezvălui lui Mike că se comporta astfel doar pentru a ascunde teama de a nu fi la înălțimea numelui său. După cum recunosc oamenii la sfârșitul filmului, acesta seamănă cu un urs în aparență, dar are coarne, iar blana sa este albastră, cu patch-uri de buline violet, cu o serie de mici vârfuri pe spate. El este exprimat în engleză de John Goodman și în italiană de Saverio Indrio .
  • Randall Boggs : inițial este un tocilar timid și nesigur, purtând ochelari mari fucsia, dar datorită sfaturilor lui Mike reușește să se obișnuiască și să devină un bun sperietor. Obsesia sa pentru popularitate îl determină din ce în ce mai mult să ia partea monștrilor de elită, devenind arogant și stăpânitor cu ei. În Sperietoare , își pierde fața în fața tuturor, deoarece vuietul lui Sulley este atât de puternic încât l-a lăsat pe un covor cu inimile și a realizat frica, în ciuda faptului că a luat culoarea covorului fără să-și dea seama, pentru asta, provoacă înfrângerea Rors după speria lui Mike (cu mașina trucată din cauza lui Sulley). Apoi, frăția Ror îl alungă după ce a pierdut puncte din cauza lui și Randall, după ce și-a îndreptat privirea spre Sulley, spune supărat și jură că nu va mai pierde niciodată în fața lui, începând rivalitatea lor și începând să se gândească la el. Aspectul său este întotdeauna acela al unei șopârle violete cu multe picioare, la fel ca în Monsters & Co. , făcută doar puțin mai tânără. El este exprimat în engleză de Steve Buscemi și în italiană de Luca Dal Fabbro .
  • Johnny J. Worthington III: este principalul antagonist al filmului. El este arogantul și trufașul președinte al Ro Omega Ro (ROR), cea mai prestigioasă frăție a MU , a cărei echipă participă la Sperietori . Încearcă întotdeauna să-l oprească pe Mike să devină mai speriat, umilindu-l deseori. Aspectul său este acela al unui monstru negricios cu coarne mari, bărbie pronunțată și colți ascuțiți. El este exprimat în engleză de Nathan Fillion și în italiană de Marco Foschi .
  • Don Carlton: este președintele Oozma Kappa. Don este un monstru scurt, dolofan, de culoare alb-roșcat, în vârstă de patruzeci de ani, cu brațe asemănătoare tentaculelor, un corn mic pentru nas și ochelari. Mustața și părul lui arată ca aripile unui liliac. A petrecut aproximativ 30 de ani ca antreprenor în domeniul textil, apoi din cauza unei crize economice vechea sa afacere a dat faliment și Don decide să se întoarcă la facultate pentru a încerca din nou să revină pe drumul cel bun. Având în vedere vârsta sa, este cel mai matur din grup, dar și cel mai incomod. În cele din urmă se logodeste cu Sherri. El este exprimat în engleză de Joel Murray și în italiană de Marco Mete .
  • Arta: Nu se știe de unde vine și este cel mai extravagant membru al Oozma Kappa, care spune ceva. Tot mai multe detalii ciudate devin cunoscute despre el, precum faptul că are degetul cuiva și că a fost cel puțin o dată în închisoare. Aspectul său este acela al unui monstru cu picioare pline, acoperit cu blană purpurie și cu brațe subțiri. Este exprimată în engleză de Charlie Day și în italiană de Paolo Vivio .
  • Terri și Terry Perry: împreună formează un monstru galben cu două capete, cu patru brațe și picioare întinse. Terri are un singur corn pe cap și are un gât mai scurt, în timp ce Terry are două și are un gât mai lung. Amândoi au un ochi mare. De multe ori se ceartă, pentru că au interese și personaje foarte diferite, dar în timpul Scarfades vor juca un joc de echipă excelent, deoarece în orice caz sunt foarte apropiați unul de celălalt. Sunt exprimate în engleză de Sean Hayes (Terri) și Dave Foley (Terry) și în italiană de Fabrizio Biggio (Terri) și Francesco Mandelli (Terry).
  • Scott "Soufflé" Squibbles: este unul dintre membrii Oozma Kappa. Este dulce, copilăresc și încă trăiește cu mama sa, plus că își începe adesea scenele salutând mulțimea. Aspectul său este acela al unui monstru plin de culoare roz pal (de unde și porecla) cu cinci ochi și două coarne mici. De obicei, face extras brusc, mai ales cu Mike, făcându-l să sară. Este exprimată în engleză de Peter Sohn și în italiană de Gabriele Patriarca .
  • Abigail Tritamarmo ( Abigail Hardscrabble în original): Este decanul Universității Monștri și deține recordul de sperietură, chiar dacă în cele din urmă va fi bătut de Sulley. Tritamarmo are o natură prea fără compromisuri, având tendința de a avea o atitudine rece și neliniștitoare față de elevii săi. Arată ca un monstru înfiorător, jumătate centipede și jumătate gargoyle. Este exprimată în engleză de Helen Mirren și în italiană de Rita Savagnone .
  • Derek Knight: este profesorul cursului de sperietură de bază la care participă Mike, Randall și Sulley. Aspectul său este acela al unui monstru portocaliu ca un dinozaur, cu vârfuri pe cap asemănătoare cu părul ras. El este exprimat în engleză de Alfred Molina și în italiană de Stefano De Sando .
  • Chet Alexander: face parte din ROR. Este un monstru asemănător crabului, cu un singur ochi, de culoare roșie, care vorbește într-o manieră neclară din cauza lipsei unor dinți. Are un caracter foarte proxenet, adesea măgulitor pe Johnny J Worthington III, președintele său. Este exprimată în engleză de Bobby Moynihan și în italiană de Corrado Conforti .
  • Sherri Squibbles: Este mama lui Scott. Este foarte calmă și protectoare și aspectul ei este similar cu cel al fiului ei, dar cu trăsături feminine și păr blond. În cele din urmă, ea se logodeste cu Don. Este exprimată în engleză de Julia Sweeney și în italiană de Lorenza Biella .

Producție

Ideea de a dezvolta un al doilea film bazat pe povestea Monsters & Co. fusese în planurile Disney încă din 2005 . Inițial, din cauza unor neînțelegeri între CEO-ul Disney , Michael Eisner, și proprietarul Pixar, Steve Jobs , Disney a anunțat că o continuare a Monsters & Co. va fi produsă de Circle 7 Animation . [4] În ciuda acestui fapt, după preluarea Disney, care a trecut de la Eisner la Bob Iger la sfârșitul anului 2005, negocierile cu Pixar au fost redeschise și la începutul anului 2006 Disney a anunțat că a cumpărat studioul. În acest fel, drepturile de proprietate Disney asupra producției de continuare a filmelor Pixar au fost încredințate direct studioului, ducând astfel la închiderea Circle 7 Animation.

Producția continuării Monsters & Co. a fost anunțată oficial de Pixar pe 22 aprilie 2010 . [5] La 29 martie 2011, a fost anunțat la CinemaCon că titlul filmului va fi Monsters University și că va fi un prequel. [6]

La 31 martie 2011, s-a confirmat că Dan Scanlon va fi regizorul filmului și că Kori Rae va fi producătorul. [7] Actorii John Goodman , Billy Crystal , Steve Buscemi , Bob Peterson și John Ratzenberger refac vocea personajelor pe care le-au exprimat în primul film, în timp ce noile adăugiri la distribuția vocală includ Dave Foley , Julia Sweeney , Joel Murray , Peter Sohn , [8] Alfred Molina , Nathan Fillion și actrița premiată cu Oscar Helen Mirren . Bugetul de producție al filmului a fost de 200 de milioane de dolari.

Distribuție

Primul trailer oficial în limba engleză al filmului a fost lansat online la 20 iunie 2012 , [9] care a fost urmat câteva ore mai târziu de versiunea italiană a acestuia. [10] La 11 februarie 2013 a fost lansat primul trailer complet al filmului, [11] care a fost urmat două zile mai târziu de versiunea italiană a acestuia. [12]

Premiera mondială a filmului a avut loc la 5 iunie 2013 la BFI Southbank din Londra , cu o proiecție specială în prezența regizorului și a producătorilor. [13] Următorul 8 iunie a avut loc premiera în SUA, care a avut loc cu ocazia celei de-a treizeci și nouă ediție a Festivalului Internațional de Film din Seattle [14] și în 15 iunie următoare a avut loc și previzualizarea asiatică, care a avut loc pe ocazia deschiderii celei de-a șaisprezecea ediții a Festivalului Internațional de Film de la Shanghai . [14]

Filmul trebuia inițial să fie lansat în cinematografele din SUA începând cu 16 noiembrie 2012, dar data lansării a fost mutată ulterior în 21 iunie 2013. [15]

În Italia, filmul a avut premiera la 12 iunie 2013 la Roma în prezența regizorului Dan Scanlon , a producătorului Kori Rae și a „idioților obișnuiți” Francesco Mandelli și Fabrizio Biggio , actori vocali în versiunea italiană a lui Terri și Terry Perry, monstrul doi -însoțitor cu Mike și Sullivan. [16] A fost lansat în cinematografe începând cu 21 august 2013. [16]

Ediție italiană

Dublarea

În ediția italiană, singurii actori vocali ai distribuției primului film care și-au reluat rolurile au fost Loretta Goggi în rolul lui Roz și Renato Cecchetto în rolul yeti. Cei doi actori istorici italieni ai lui Mike și Sulley, Tonino Accolla și respectiv Adalberto Maria Merli , sunt înlocuiți în acest film de Sandro Acerbo și, respectiv , de Saverio Indrio , în timp ce actorul vocal italian al lui Randall, Daniele Formica (care a încetat din viață în 2011), a fost înlocuit de Luca Din Fierar . Tonino Accolla, actorul vocal al lui Mike în primul film, a murit cu o lună înainte de lansarea filmului.

Coloană sonoră

Universitatea monstrilor
Artist Randy Newman
Tipul albumului Coloană sonoră
Publicare 18 iunie 2013
Durată 55:11
Discuri 1
Urme 20
Tip Coloană sonoră
Eticheta Walt Disney Records

Coloana sonoră a filmului este compusă din nou de Randy Newman , care a lucrat la Pixar pentru seria Toy Story , A Bug's Life - megaminimondo , Cars - Hot cars și Monsters, Inc. DJ-ii Axwell și Sebastian Ingrosso , membri ai grupului Swedish House Mafia , au compus o piesă originală, intitulată Roar , pentru coloana sonoră a filmului. Coloana sonoră a fost lansată în format CD de Walt Disney Records începând cu 18 iunie 2013. [17]

Urme

  1. Titlul principal - 0:51
  2. Tânărul Michael - 3:58
  3. Prima zi la MU - 4:32
  4. Dean Hardscrabble - 3:19
  5. Sulley - 0:48
  6. Scare Pig - 2am
  7. Potențial pierdut - 1:16
  8. Oozma Kappa - 3:16
  9. Stinging Glow Urchin - 2:34
  10. Excursie - 3:57
  11. Rise and Shine - 3:00
  12. Biblioteca - 3:44
  13. Axwell și Sebastian Ingrosso - Roar - 2:52
  14. Jocurile sperietoare - 5:58
  15. Ai facut asta? - 2:00 am
  16. Lumea umană - 2:07
  17. Marea sperietură - 3:02
  18. La revedere - 3:11
  19. Mike și Sulley - 1:12
  20. Monsters University - 1:34

Durata totală: 55:11

Notă

  1. ^ a b http://www.sentieriselvaggi.it/?p=52461
  2. ^ A b Martina Stoessel și lodovica comello în distribuția vocală a noului film Disney Pixar: MONSTERS UNIVERSITY - Cinema News - VERY FIRST , de primissima.it. Adus la 10 iunie 2015 (arhivat din original la 10 iunie 2015) .
  3. ^ Monsters University, în culise cu Loretta Goggi - BadTaste.it
  4. ^ (EN) Jim Hill, The Skinny on Circle Seven , în jimhillmedia.com, 7 august 2005. Accesat pe 21 iunie 2012.
  5. ^ (RO) Marc Graser, desenul Disney „Monsters Inc.” continuare , în Variety , 22 aprilie 2010. Accesat la 21 iunie 2012 .
  6. ^ (EN) CinemaCon: Participă la Pixar Monsters University , în comingsoon.net, 29 martie 2011. Accesat pe 21 iunie 2012.
  7. ^ (EN) Dan Scanlon la Direct Pixar's Monsters University , în comingsoon.net, 31 martie 2011. Adus pe 21 iunie 2012.
  8. ^ (EN) Silas Lesnick Matt Murphy, D23 Expo: Director Dan Scanlon Talks Monsters University , în comingsoon.net, 20 august 2011. Adus 21 iunie 2012.
  9. ^ Andrea Bedeschi, Patru teasere diferite pentru Monsters University! , în badtaste.it , 20 iunie 2012. Adus 21 iunie 2012 .
  10. ^ Andrea Bedeschi, trailerul teaser italian al Monsters University! , în badtaste.it , 20 iunie 2012. Adus 21 iunie 2012 .
  11. ^ Jessica Toomer, Pixar prezintă un nou trailer pentru „Universitatea Monștrilor” (video) . The Hollywood Reporter . 11 februarie 2013. Accesat la 12 februarie 2013 .
  12. ^ Andrea Bedeschi, Trailer italian Monsters University! , în badtaste.it , 13 februarie 2013. Adus 13 februarie 2013 .
  13. ^ (EN) iunie 2013 la BFI Southbank (PDF) pe bfi.org.uk. Adus la 30 iulie 2013 .
  14. ^ a b Clarence Tsui, „Monsters University” va deschide Festivalul Shanghai , în The Hollywood Reporter , 4 iunie 2013. Adus pe 30 iulie 2013 .
  15. ^ (EN) Brian Gallagher, Monsters University Push to 2013 , în movieweb.com, 4 aprilie 2011. Adus pe 21 iunie 2012.
  16. ^ a b Andrea Francesco Berni, Dan Scanlon și Kori Rae la Roma pentru a prezenta Monsters University , în badtaste.it , 13 iunie 2013. Accesat pe 27 iunie 2013 .
  17. ^ ( EN ) filmmusicreporter, Walt Disney Records va lansa coloane sonore pentru „The Lone Ranger” și „Monsters University” , în filmmusicreporter.com , 20 martie 2013. Adus pe 27 iunie 2013 .

Alte proiecte

linkuri externe

Estratto da " https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Monsters_University&oldid=122394582 "