Nu eu
Nu eu | |
---|---|
Monolog într-un singur act | |
Autor | Samuel Beckett |
Titlul original | Nu eu |
Limba originală | Engleză |
Tip | Joc scurt |
Setare | Nu există o setare specifică |
Compus în | 1972 |
Premiera absolută | 22 noiembrie 1972 Lincoln Center din New York |
Personaje | |
| |
Not I (în engleză originală Not I ) este un monolog scris de Samuel Beckett în 1972 .
Pe scenă sunt două figuri: din prima, Bocca, plasată în dreapta publicului , se vede doar gura luminată de un reflector. În stânga este Auditorul, de sex nedefinit și înfășurat într-o djellaba care nu permite identificarea contururilor sale, stând pe un podium slab luminat, care este limitat la patru mișcări în timpul arcului monologului, constând în ridicarea și coborârea brațele tale în înțelegere plină de compasiune.
Ca și în celelalte lucrări ale lui Beckett, dialogul nu duce la acțiune, ci subliniază inutilitatea experienței. Dezvoltată în întregime la nivel vizual, piesa nu folosește un construct dramatic dezvoltat în jurul unei situații din care poate începe un complot, ci în jurul unei figuri, Bocca.
Au fost realizate două versiuni filmate ale piesei: una din 1973 cu Billie Whitelaw , vedeta originală a primei, iar cealaltă din 2000 cu Julianne Moore .
Ediții
- Samuel Beckett, Noit I , Faber și Faber, Londra 1972
- Samuel Beckett, Pas moi , Éditions de Minuit , Paris 1975
- Samuel Beckett, Not Me , trad. John Francis Lane, Einaudi , Torino 1974; apoi în Teatrul complet , Einaudi-Gallimard, Torino 1994, pp. 429–38; apoi la Teatru , Einaudi , Torino 2014
Bibliografie
- Erik Tonning, „Not I” și Trauma Nașterii , în „Journal of Beckett Studies”, serie nouă, volumul XV, numărul 1/2, toamna 2005 - primăvara 2006
linkuri externe
- Card non io cu sinopsis și fotografii URL vizitate la 18 martie 2008
- (RO) Despre rolul Mouth in Not I , Rosemary Pountney, Journal of Beckett Studies No. 1, iarna 1976. Url a vizitat 18 martie 2008
- ( RO ) Gura orfică în „Not I” de Katherine Kelly din Journal of Beckett Studies nr. 6, toamna 1980. Url vizitată pe 18 martie 2008