Rachel (nume)
Salt la navigare Salt la căutare 
Rachele este un nume personal feminin italian [1] .
Variante
- Modificat : Rachelina
Variații în alte limbi
- Cehă : Ráchel
- Daneză : Rakel [1]
- Ebraică : רָחֵל ( Raḥel ) [1] [2] [3]
- Finlandeză : Raakel [1]
- Franceză : Rachel [1]
- Greacă biblică : Ραχηλ ( Rachel ) [1] , Rhakhel [2]
- Engleză : Rachel [1] , Rachael [1] , Racheal [1] , Rachelle [1]
- Hipocoristic : Rae [1]
- Irlandeză : Ráichéal [1]
- Latină : Rachel [1] , Rahel [1]
- Norvegiană : Rakel [1]
- Olandeză : Rachel [1]
- Poloneză : Rachela
- Portugheză : Raquel [1]
- Română : Rahela [1]
- Slovenă : Rahela
- Spaniolă : Raquel [1]
- Suedeză : Rakel [1]
- Germană : Rachel [1]
- Maghiară : Ráhel [1]
- Idiș : Ruchel [1]
Origine și difuzie
Sheep on a Hill , de Rosa Bonheur
Provine de la numele ebraic רָחֵל ( Raḥel ), adaptat în greacă ca Ραχηλ ( Rachel ) sau Hrakhel și în latină ca Rachel [1] [2] . Înțelesul este literalmente „ oaie ” [1] [2] [4] , „oaie” [3] .
Numele tradiției biblice , este adus de Rahela , soția preferată a lui Iacob , mama lui Iosif și Beniamin [1] [2] [3] [4] . Utilizarea acestui nume a fost larg răspândită în rândul evreilor din Evul Mediu [1] ; în limba engleză, aceasta a apucat printre creștini abia după Reforma protestantă [1] . Cele două forme moderne englezești Rachael și Rachelle au modificat plauzibil una sub influența lui Michael [5] , cealaltă a lui Rochelle [6] .
Zi onomastică
Ziua numelui este sărbătorită la 30 septembrie în memoria Sfintei Rahela , soția lui Iacov , considerată o sfântă ca toți strămoșii lui Iisus , care sunt comemorați în mod colectiv la 24 decembrie [7] .
oameni
- Rachele Bastreghi , cantautor și muzician italian
- Rachele Botti Binda , scriitoare italiană
- Rachele Bruni , înotător italian
- Rachele Farina , scriitor și istoric italian
- Rachele Guidi , soția lui Benito Mussolini
- Rachele Risaliti , model italian
- Rachele Paolelli , actriță vocală italiană
- Rachele Qualla , înotătoare italiană
- Rachele Sangiuliano , jucătoare italiană de volei
- Maria Rachele Ventre, numele real al lui Mariele Ventre , director de cor italian
- Rachele Brooke Smith , actriță și dansatoare americană
Varianta Rachel
- Rachel Bilson , actriță americană
- Rachel Carson , biolog și zoolog american
- Rachel Corrie , activistă americană
- Rachel de Queiroz , scriitoare, jurnalistă și dramaturg braziliană
- Rachel Griffiths , actriță australiană
- Rachel McAdams , actriță canadiană
- Rachel Platten , cântăreață americană
- Rachel Stevens , cântăreață și actriță britanică
- Rachel Weisz , actriță britanică
Varianta Rachael
- Rachael Bella , actriță americană
- Rachael Carpani , actriță australiană
- Rachael Finch , model australian
- Rachael Handy , actriță americană
- Rachael Harris , actriță și comediant american
- Rachael Henley , actriță britanică
- Rachael Leigh Cook , actriță americană
- Rachael Sporn , baschetbalist australian
- Rachael Taylor , actriță australiană
- Rachael Taylor , bluză australiană
- Rachael Vanderwal , jucător de baschet britanic naturalizat canadian
- Rachael Yamagata , cantautor american
Varianta Raquel
- Raquel Castro , actriță americană
- Raquel del Rosario , cântăreață spaniolă
- Raquel Kops-Jones , jucătoare de tenis americană
- Raquel Revuelta , model spaniol
- Raquel Rodríguez , model spaniol
- Raquel Sueiro , model și actriță spaniolă
- Raquel Welch , actriță americană
- Raquel Zimmermann , supermodelul brazilian
Alte variante
- Rachelina Ambrosini , scriitoare italiană
- Rae Dawn Chong , actriță canadiană
- Rachelle Ferrell , cântăreață și muziciană americană
- Rae Foley , scriitor american
- Rae Lin D'Alie , jucător de baschet italian naturalizat american
- Rahel Krebs, numele real al lui Jaël , cântăreț și chitarist elvețian
- Rachelle Lefèvre , actriță canadiană
Numele în arte
- Rachel este un personaj din desenul animat Barbie's Jurnal .
- Rachel Amber este un personaj din jocul video episodic Life Is Strange
- Rachel Berry este un personaj din serialul de televiziune Glee ,.
- Rachel Dawes este un personaj din filmele Batman Begins și The Dark Knight , în regia lui Christopher Nolan .
- Rachel Green este un personaj din serialul de televiziune Friends .
- Rachel Keller este un personaj din filmul din 2002 The Ring , regizat de Gore Verbinski .
- Rachel Summers este un personaj Marvel Comics .
- Rachel Watson este protagonista romanului lui Paula Hawkins Fata din tren și a filmului omonim bazat pe acesta.
Notă
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ( EN ) Rachel , pe În spatele numelui . Adus pe 27 noiembrie 2012 .
- ^ A b c d și (EN) Rachel on Online Etymology Dictionary. Adus pe 27 noiembrie 2012 .
- ^ a b c Alfonso Burgio, Dicționar de nume personale , despre Hermes Edizioni , Roma, 1992, p. 298, ISBN 88-7938-013-3 .
- ^ a b Holman References, Holman Illustrated Pocket Bible Dictionary , Pocket Reference Edition, p. 98, ISBN 978-1-58640-314-0 .
- ^ (EN) Rachael , în spatele numelui. Adus pe 27 noiembrie 2012 .
- ^ (RO) Rachelle , pe În spatele numelui. Adus pe 27 noiembrie 2012 .
- ^ Moș Crăciun , despre Sfinți, binecuvântați și martori . Adus pe 27 noiembrie 2012 .
Alte proiecte
-
Wikționarul conține lema dicționarului « Rachele » -
Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Rachel
