Compania Cerului
| Compania Cerului | |
|---|---|
 | |
| Muzică | |
| Compozitor | Benjamin Britten |
| Tipul compoziției | Muzică de scenă |
| Epoca compoziției | 8 august și 22 septembrie 1937 |
| Prima alergare | Transmisie BBC din 1937 |
| Durata medie | 45 de minute |
| Organic | soliști, cititori, cor, timbal, orga și orchestra de coarde |
| Mișcări | |
3 mișcări
| |
| Text în limba engleză | |
| Titlul original | Biblia |
| Autor | R Ellis Roberts |
Compania Raiului este o compoziție a lui Benjamin Britten pentru soliști, voci vorbite, cor, timbal , orgă și orchestră de coarde . Titlul se referă la îngeri , la tema operei, reflectată în textele Bibliei și ale poeților. Muzica servește drept muzică incidentală pentru o piesă de radio, în mare parte vorbită, care a fost auzită pentru prima oară la o transmisie BBC în 1937.
Istorie
Britten a compus muzica între 8 august și 22 septembrie 1937 [1] ca muzică incidentală pentru o difuzare radio pentru sărbătoarea San Michele din 29 septembrie 1937. [2] [3] Textul despre îngeri, referitor la Mihail ca unul dintre arhanghelilor , a fost compilat de reverendul Ellis Roberts. [1] Transmisia a fost produsă de Robin Whitworth, cu o companie de actorie condusă de Felix Aylmer și cântăreți conduși de Sophie Wyss și Peter Pears , cu BBC Chorus și BBC Symphony Orchestra . Directorul a fost Trevor Harvey. [3] Lucrarea completă a durat puțin sub 45 de minute. [3] Britten i-a mărturisit jurnalului său, „latura poetică este destul de lungă”. [4] Unul dintre numere, decorul poeziei lui Emily Brontë „O mie de focuri scânteietoare”, a fost prima piesă muzicală pe care Britten a scris-o pentru Pears, cu care a început recent o prietenie devenită personală și profesională. parteneriat pentru toată viața. [5]
Deși Britten și Roberts au discutat despre lansarea piesei sau refacerea ei pentru a fi interpretată într-un concert, Britten nu a făcut niciuna. Partitura a intrat în posesia lui Harvey la începutul celui de-al doilea război mondial și după război a organizat o versiune de concert, pe care a condus-o la BBC Radio pe 20 mai 1956. [# 1] Versiunea Harvey a inclus nr. 2, 6, 7 și 8. [7] O altă versiune a fost publicată în 1990. [1] Prima concertă a operei complete (descrisă apoi ca o cantată ) a fost susținută la Festivalul Aldeburgh în 1989 [8] Revizuirea acelei performanțe , A scris Hilary Finch în The Times , „recitarea poveștilor brânzeturi despre salvarea mâniei și imnurile păzitorilor și sfinților, este un plan ciclic robust, un script de corzi sonore (Britten a finalizat Variațiile pe o temă de Frank Bridge ) și, mai sus totul, un angajament direct și inconștient cu cuvântul atât de caracteristic primului Britten. " A concluzionat:
«Plăcerea compozitorului de a îndoi și rigidiza cântecul de pian la propria voință ritmică și armonică este aproape palpabilă; corul de bărbați metric vorbit (strigat) al „Războiului din cer”, un „tur de forță” al tehnicilor cinematografice anterioare; naivitatea decorului Emily Bronte ... în niciun caz „fals”. Opera abundă de amprente digitale pentru recunoaștere (un marș funerar mahlerian , [n 2] o fanfară care anunță „ Les Illumination ”, primele imnuri „congregaționale” ale lui Britten și are în principal un interes documentar și muzical. Dar aceasta este o piesă ocazională. [Este] cu siguranță demn de a fi auzit din când în când. [4] " |
Orchestrarea și structura
Lucrarea este scrisă pentru doi cititori, soprană și tenor, un cor cu patru voci , timbali, orgă și orchestră de coarde. [10]
Unsprezece mișcări ale textului sunt setate pe muzică, altele sunt vorbite. [10]
| ( EN ) « Partea 1: Îngeri înainte de creație
Partea 2: Îngeri în Sfânta Scriptură
Partea 3: Îngeri în viața comună și la moartea noastră
| ( IT ) « Partea 1: Îngerii înainte de creație
Partea 2: Îngerii din Sfânta Scriptură
Partea 3: Îngerii în viața comună și la moartea noastră
|
Muzică și text
Textul colectează scrieri despre îngeri de la surse biblice la poezie contemporană. Majoritatea textelor sunt rostite, textele alese sunt musicate de Britten, care a compus, de asemenea, două mișcări pur instrumentale, o introducere și un marș funerar ca un comentariu la o lectură anterioară. Numai secțiunile setate pe muzică sunt numerotate.
Partea 1
Lucrarea se deschide cu Introducere (mișcarea 1), o mișcare orchestrală care reprezintă haosul înainte de crearea lumii. Urmează un text vorbit, „El face duhurile îngerilor și miniștrii săi o flacără de foc” de la Teodosie , „Când toți copiii lui Dumnezeu au strigat de bucurie”, pe Lucifer , de Gerard Manley Hopkins , „Iadul a auzit că zgomot insuportabil "din Paradisul pierdut al lui John Milton . „The Morning Stars” (mișcarea 2) este o mișcare corală care se bazează pe opera lui Giuseppe Innografo . [11]
Partea 2
„Îngerii în Sfânta Scriptură” începe cu un pasaj vorbit „Îngerii au fost primele creaturi create de Dumnezeu” de Thomas Heywood , urmate de două întâlniri biblice cu un înger, de Iacob în a treia mișcare ( Biblia, Regele Iacob, Geneza, capitolul 28 , versetul 10, seria 12, 16-17 ), și a lui Elisei în mișcare 3b ( Biblia, Regele Iacov, 2 I Regi, capitolul 6, versetul 15, seria 16 ), ambele aranjate pentru cor și organ. Un orator continuă cu „El a fost îngerul rebel, Lucifer” de Richard Ellis Roberts, apoi mișcarea 3c pentru soprană, cor și orgă reflectă vestirea către Maria ( Biblia, Regele Iacob, Luca, capitolul 1, versetul 26, seria - 28 , 48 ). Mișcarea corală 4 pune în muzică un imn al Arhiepiscopului Rabanus Maurus tradus de Athelstan Riley, „Hristos, slava frumoasă a sfinților îngeri”. Ulterior, Britten a refăcut această mișcare într-o piesă pentru voce, violoncel și pian. Un vorbitor continuă cu un alt text de Roberts, „Și așa cum a fost la început ... lumina va triumfa”, ducând la mișcarea finală 5 din partea 2, „Războiul din ceruri”. Versetele din Cartea Apocalipsei ( Biblie, versiunea King James, Apocalipsa, capitolul 12, versetul 7, seria -9 și Biblia, versiunea King James, Revelațiile, capitolul 18, versetul 1, seria 20 ) sunt setate dramatic ca muzică prin luptă pentru cor și orchestră vorbitoare. [11]
Partea 3
„Îngerii în viața comună și la moartea noastră” începe cu mișcarea 6 pentru soprană, cor și orchestră, „Cerul este aici” de origine necunoscută. Urmează un alt pasaj rostit de Roberts: „Există, nu numai creștini”, pe „duhuri păzitoare”. Textul mișcării 7, pentru tenor și orchestră, este un poem de Emily Brontë , „O mie, o mie de focuri scânteietoare”. Următoarea poveste povestește despre un băiat ucis într-un accident care se întâlnește cu îngerul său păzitor, urmat de mișcarea 8, un marș funerar pentru orchestră. Un orator recită o poezie de Christina Rossetti , „Alate d’oro, alate argento”. Mișcarea 9 adaptează versetele din Psalmul 91 ( Biblie, King James, Psalms, capitolul 91, versetul 1, seria 9-13 ) pentru un cor cappella cu cea mai densă textură vocală, SSAATTBB. Urmează un poem vorbit, „La revedere, câmp verde” de William Blake . Mișcarea 10 este o melodramă pentru orator și orchestră dintr-un pasaj din romanul „Pilgrims Progress” de John Bunyan , „Tot în acest moment au venit să-l întâlnească”, care descrie primirea a doi pelerini în Rai. Versetele Evangheliei după Luca ( Biblia, Regele Iacov, Luca, capitolul 20, versetul 35, seria 36 ) reflectă învierea. Ultimul text vorbit este de Dante Gabriel Rossetti , „Cred că râd în ceruri”. Lucrarea se încheie cu mișcarea 11 pentru soliști, cor și orchestră pe un imn al lui Athelstan Riley, „O, îngeri ai Domnului, binecuvântați pe Domnul”. În cele din urmă, tema centrală este rezumată de mișcarea 6: „Raiul este aici”. [1] [11]
Gravuri
- English Chamber Orchestra , London Philharmonic Choir , Philip Brunelle. Britten: Compania Cerului . Virgin, 2003.
Notă
Observații
- ^ Britten i-a scris lui Harvey în octombrie 1955: „Bineînțeles, mergeți mai departe și încercați să organizați o difuzare a unora dintre muzicile pe care le-ați descoperit, doar eu pot avea încredere în voi să puneți doar piesele muzicale bune și să le lăsați pe cele rele. , pot avea dreptate? " [6]
- ^ Harvey și-a amintit mai târziu că el și Pears au împărțit un apartament când lucrarea era compusă; Britten, un vizitator frecvent, a ascultat în mod repetat , pentru a copia lui Harvey de Bruno Walter de înregistrare recentă a lui Mahler Simfonia a noua . Edward Greenfield comentează: „Influența nu ar putea fi mai evidentă în mișcarea a opta pur orchestrală a cantatei”. [9]
Note bibliografice
- ^ a b c d BTC834 The Company of Heaven , în Britten Thematic Catalog , Fundația Britten-Pears. Adus la 16 aprilie 2017 .
- ^ Paul Spicer, Britten Choral Guide with Repertoire Notes ( PDF ), la boosey.com , Boosey & Hawkes , p. 16. Adus la 28 iulie 2016 .
- ^ a b c "Broadcasting", The Times , 29 septembrie 1937. p. 10
- ^ a b Finch, Hilary. „Cuvânt și vrednic”, The Times , 13 iunie 1989, p. 15
- ^ Matthews, p. 46
- ^ Citat în Britten, p. 315
- ^ Britten, p. 315
- ^ "Un succes cuprinzător", The Times , 8 iunie 1989, p. 22
- ^ Greenfield, Edward. „Zilele radio ale lui Britten revizuite”, „The Guardian”, 13 iunie 1989, p. 37
- ^ a b Britten: The Company of Heaven , pe allmusic.com , Allmusic. Adus pe 9 iunie 2013 .
- ^ a b c ( DE ) The Company of Heaven , Darmstädter Kantorei, 2000.
Bibliografie
- Benjamin Britten, Letters from a Life: The Selected Letters of Benjamin Britten, volumul IV, 1952–1957 , editat de Philip Reed, Mervyn Cooke și Donald Mitchell, Londra, Faber & Faber, 1998, ISBN 0571194001 .
- David Matthews, Britten , Londra, Haus Publishing, 2013, ISBN 978-1908323385 .
linkuri externe
- (EN) Listening to Britten - The Company of Heaven , on Good Morning Britten, 28 iulie 2013. Adus pe 7 noiembrie 2020.
