Un ocean de aventuri
| Un ocean de aventuri | |
|---|---|
| 七 つ の 海 の テ ィ コ ( Nanatsu no umi no Tico ) | |
 Nancy (Nanami) pe spatele lui Tico | |
| Tip | dramatic , aventură |
| Seriale TV anime | |
| Autor | Akira Hiro |
| Direcţie | Jun Takagi |
| Subiect | Aya Matsui , Hideki Mitsui , Mamiko Ikeda , Noriyuki Aoyama , Tôru Nobuto |
| Scenariu de film | Ayumi Chibuki , a Takagi , Kôzô Kuzuha , Shinichi Tsuji , Sunao Katabuchi |
| Char. proiecta | Akiko Morikawa , Satoko Morikawa |
| Dir. Artistică | Shigeru Morimoto |
| Muzică | Hibiki Mikazu , Kyô Saneai , Osamu Tozuka (cântec tematic) , Chiho Seikô (cântec tematic) |
| Studiu | Nippon Animation |
| Net | Fuji TV , Family Gekijou |
| Primul TV | 16 ianuarie - 18 decembrie 1994 |
| Episoade | 39 (complet) |
| Relaţie | 4: 3 |
| Durata ep. | 24 min |
| Este o rețea . | Rețeaua 4 |
| 1ª TV . | 4 iulie - 17 august 1996 |
| O episoadează . | 39 (complet) |
| Durata ep. aceasta. | 24 min |
Un ocean de aventuri (七 つ の 海 の テ ィ コNanatsu no umi no Tico ? ) Este un anime produs de Nippon Animation în 1994 din 39 de episoade, difuzat pentru prima dată de Fuji Television începând cu 16 ianuarie 1994 și în Italia de Rete 4 în vara anului 1996 . Seria face parte din proiectul World Masterpiece Theater (Sekai Meisaku Gekijo) al Nippon Animation, deși nu se bazează pe un clasic literar ca toate celelalte anime din proiect, ci pe un subiect original.
Complot
Nancy Simpson (Nanami în original) este o fată care, după moartea mamei sale cu ceva timp înainte, călătorește cu tatăl său Scot (Scott în original) și prietenul ei sicilian Al, pe o barcă mică numită „Peperoncino” [ 1] în căutarea miticii Balenă Luminoasă.
Nancy este însoțită în aventurile sale pe mare de orca Tico, cea mai bună prietenă a ei și în timpul povestirii va trebui să se lupte cu GMC, o asociație criminală care caută și miticul cetaceu pentru a extrage „torontiul” din oasele sale. și produce arme chimice teribile cu această substanță. Mai mult, Cheryl Melville, o fată bogată și răsfățată, cu majordomul ei James în remorcă și micuțul Thomas, fiul prof. Le Conte, antagonist al tatălui lui Nancy.
Nancy și prietenii ei vor trăi nenumărate aventuri pe mare și pe uscat. Tico va da naștere unui cățeluș care va fi numit inițial Junior, dar pe care Nancy îl va numi ulterior Tico, după ce mama ei moare pentru a-l salva pe Al.
Când Balena Strălucitoare este în sfârșit găsită, este capturată imediat de GMC. Nancy, cu ajutorul lui Tico și a miilor de animale ale aerului și ale mării s-au repezit la apelurile disperate ale Balenei Luminoase, însă reușește să o elibereze, descoperind că Balenele Luminoase sunt de fapt Observatori care au existat încă de la originile viață pe Pământ și care dețin cunoașterea trecutului și viitorului tuturor speciilor existente.
Personaje
Erori și inexactități
- Nancy arată o capacitate excepțională de a rămâne în apnee chiar și câteva minute, dar în episodul 7, unde coboară până la 200 de metri fără respirator pentru a încerca să-l salveze pe Thomas prins în submersibil, această abilitate este excesiv de excesivă. [2]
- Nancy se scufundă de obicei în apă mereu îmbrăcată complet, dar se pare că apa nu are niciun efect asupra hainelor și părului ei, care apar întotdeauna uscate odată ce se ridică la suprafață.
- În universul din Nancy se pare că nu există bariere lingvistice : din Brazilia în Sicilia , din Japonia în Australia, toți locuitorii vorbesc o singură limbă metalică pe care pasagerii „Peperoncino” sunt perfect capabili să o înțeleagă.
- Episodul 15 se află pe o insulă neidentificată lângă Sicilia, unde s-a născut Al. Cu toate acestea, contractul de proprietate al bunicii lui Al poartă titlul (în italiană) „Comune di Roma”.
- Tot în episodul 15, contractul de vânzare pe care Enrico, vărul lui Al îl semnează în secret, poartă titlul (în italiană) „Certificat de garanție”.
- În episodul 35 Thomas folosește un computer cu un sistem de operare japonez, pe care este perfect capabil să îl înțeleagă.
Abrevieri
- Inițiale japoneze
- „ Sea Loves You ” interpretat de Mayumi Shinozuka
- Tema de finalizare japoneză
- „ Twinkle Talk ” cu Mayumi Shinozuka în rolul principal [3]
- Tema inițială și finală italiană
- „ Un ocean de aventuri ”, muzică de Gianfranco Fasano , text de Alessandra Valeri Manera , este interpretată de Cristina D'Avena cu participarea lui Lara Parmiani și Pietro Ubaldi . [4]
Dublarea
Dublarea italiană a fost efectuată la studioul Deneb Film din Milano, sub îndrumarea lui Paolo Torrisi . Traducerea din japoneză este de Achille Brambilla și Luisella Sgammeglia , dialogurile italiene sunt de Cristina Robustelli . [4]
| Personaje | Voce japoneză | Voce italiană |
|---|---|---|
| Nancy Simpson | Megumi Hayashibara | Lara Parmiani |
| Scott Simpson | Shūichi Ikeda | Oliviero Corbetta |
| Pentru | Ken'ichi Ogata | Tony Fuochi |
| Cheryl Melville | Yūko Mizutani | Alessandra Karpoff |
| James | Hiroshi Masuoka | Cesare Rasini |
| Thomas Le Conte | Rokurō Naya | Paolo Torrisi |
| Dick | - indisponibil - | Davide Garbolino |
Episoade
Notă
- ^ La fel și în originalul japonez.
- ^ Pentru a face o idee despre limitele umane în scufundări, trebuie remarcat faptul că, în iunie 2009 , Simone Arrigoni a depășit peretele de 100 de metri în apnee, stabilind recordul mondial (vezi La Repubblica.it Sport ).
- ^ Fișă tehnică pe animenewsnetwork.net
- ^ a b Card pe antoniogenna.net
linkuri externe
- ( RO ) Un ocean de aventuri , pe Anime News Network .
- Un ocean de aventuri , pe Lumea actorilor de voce , AntonioGenna.net.
- (RO) Un ocean de aventuri pe Internet Movie Database , IMDb.com.
