Dash

Acest articol sau secțiune despre subiectul lingvistică este considerat a fi verificat . Motiv : convențiile de pe pagină se referă la limba engleză, italiana se comportă diferit Alăturați-vă discuției și / saucorectați intrarea. Urmați sfaturile de proiectare de referință .

Acest articol sau secțiune are probleme cu structura și organizarea informațiilor . Motiv : intrarea prezintă informații care sunt incompatibile cu convențiile de stil adoptate pe Wikipedia italiană (a se vedea: Dash and dash ). Diferitele convenții de stil stabilite în intrare ar trebui să fie mai bine specificate. El rearanjează structura expozitivă, logică și / sau bibliografică a conținutului. În discuție puteți colabora cu alți utilizatori la rearanjare.

Semne de punctuatie
apostrof '' bar / / două puncte : liniuță ondulată ⁓ liniuță - - - - paranteze () [] {} ⟨⟩ <> puncte de suspendare ... ... punct şi virgulă ; Semn de exclamare ! ¡ punct fix . Semnul întrebării ? ¿ punct de mijloc · spaţiu     întindere de unire - virgulă , ghilimele '' '' ''
Semne tipografice
asterisc * asterism ⁂ backslash \ bara verticală | ‖ | hashtag # melc sau comercial @ circumflex ^ drepturi de autor © ℗ ampersand (et) & frunza de aldină ☙ grad ° indicator ordinal º ª interrobang ‽ ⸘ ironie ⸮ pastilă ◊ mana mica ☞ numele mărcii ™ ℠ ® Mai puțin - Notă ※ număr № obelisc † ‡ obelus ÷ paragraf § pentru × pentru o sută / mie / punct de bază % ‰ ‱ zbura piciorul ¶ Mai mult + primul '' ‴ punct glonț • tilde ~ piatră funerară ∎ sublinia _ cratimă-minus - la fel =
Simboluri monetare
¤ ₳ ฿ ₿ ₵ ¢ ₡ ₢ $ ₫ ₯ ₠ € ƒ ₣ ₲ ₴ ₭ ₺ ℳ ₥ ₦ ₧ ₱ ₰ £ ៛ ₽ ₹ ₨ ₪ ৳ ₸ ₮ ₩ ¥
Ortografie · semn diacritic
V · D · M

O liniuță este un semn de ortografie în limba italiană și un semn de punctuație în alte limbi. Este diferit de o cratimă și are alte utilizări.

Liniuțe comune

Există multe forme de liniuță; cele mai frecvente sunt:

În scopul comparației, două dintre cele mai frecvente semne similare cu liniuța vor fi, de asemenea, tratate în restul paragrafului: cratima-minus , cunoscută în mod obișnuit sub formă de cratimă și prezentă ca o cheie independentă în tastaturi încă din era fixului - mașini de scris cu lățime și semnul minus (nu poate fi realizat direct prin intermediul tastaturii chiar și de la tastatura numerică , a cărei tastă minus returnează de fapt o cratimă-minus):

Cratimă-minus (cratimă)

Cratima-minus (-) este prezentă în codificarea caracterelor ASCII și EBCDIC , în care se îmbină cu semnul minus. În Unicode (U + 002D) se numește cratimă-minus deoarece poate fi utilizat în locul semnului minus, totuși există două coduri specifice pentru cratima în sine și pentru semnul minus. Deși este adevărat că glifele pentru cratimă și cratimă-minus sunt în mare parte identice în majoritatea fonturilor și, prin urmare, utilizarea cratimei-minus este larg utilizată și acceptată ca cratimă comună, nu același lucru este valabil și pentru semnul minus. , pentru a reprezenta care se recomandă utilizarea glifului corespunzător.

Cratima-minus este uneori folosită și ca înlocuitor pentru linia en sau em (de exemplu, în cazul textelor ASCII), ceea ce duce la o pierdere de semnificație ca folosirea unei cratime unde ar merge liniuța - mai ales dacă intenția este mai degrabă să întrerupă decât să conecteze concepte - poate deruta cititorii, deoarece cratima leagă cuvinte în timp ce liniuța, în tipografie, are o funcție de separare. ^[5] Problema persistă, deoarece tastaturile computerului nu folosesc în mod normal tastele de liniuță.

Având în vedere funcția sa de „unificare”, cratima este întotdeauna utilizată fără spații adiacente. Cele mai frecvente utilizări ale cratimei sunt:

1. ca o conjuncție pentru a indica uniunea exclusivă sau disjuncția (de exemplu, „șapte până la opt zeci de dolari”, adică „șapte sau opt zeci de dolari”); ^[5]
2. ca alternativă la constructele analitice precum „de la ... la”, „între ... și”, „din ... și” (de exemplu, „perioada 1970-1975”, adică „perioada 1970-1975 "; sau" războiul SUA-Rusia ", adică" războiul dintre SUA și Rusia "); ^[5]
3. pentru a evidenția o anumită relație între două substantive (de exemplu, „stat-națiune”); foarte des această utilizare este influențată de construcția tipică „atribut-substantiv” a limbii engleze, inversând ordinea „determinată-determinantă” a celei italiene (de exemplu, „piața fotbalului”); ^[5]
4. a juxtapune două sau mai multe adjective fără a intra în compoziție (de exemplu, „italo-scoțian” sau „demo-plutocratic”); ^[5]
5. să prefixeze un prefix ocazional sau neologistic (sau prefissoid) (de exemplu, „telespectator” sau „eco-stimulent”); ^[5]
6. pentru a indica un prefix sau un sufix care nu este completat de restul lemei (de exemplu, „prefixul ante- indică ceva mai devreme”); ^[5]
7. a sparge un cuvânt când vine vorba de o nouă linie; această utilizare poate fi redată și cu simbolul egal (=), mai ales atunci când scrieți manual. ^[5]

Semnul minus

Semnul minus (-) este un operator matematic (Unicode U + 2212).

Convențiile de computer necesită semnul minus în calcule.

Cifră liniuță

Cifra liniuță (-) se numește așa deoarece are aceeași lățime ca un număr cel puțin în fonturi cu cifre toate de aceeași lățime.

Cifra liniuță este utilizată la numere, de exemplu la numerele de telefon : 634 - 5789 . Aceasta nu indică un interval (liniuța en este utilizată în acest scop) și nu funcționează ca un semn minus (există un glif special).

Este posibil ca cifra de liniuță să nu fie disponibilă, caz în care semnul minus poate fi folosit în schimb. În Unicode cifra liniuță este U + 2012 (8210 zecimal). Autorii documentelor HTML trebuie să utilizeze formularul numeric ‒ o ‒ să îl inserați, cu excepția cazului în care documentul folosește codificarea Unicode; nu există o entitate echivalentă. În T _E X , caracterele tipice nu includ cifra de liniuță, cu toate acestea, caracterele numerice au toate aceeași lățime cu linia en, care, prin urmare, poate fi utilizată în locul cifrei de liniuță din T _E X.

Dash enne

Linia en (-), cunoscută și sub numele de en rule sau en dash în engleză , are dimensiunea unui N în lățime, este jumătate din lățimea unui liniuță M.

Gama de valori

Linia en este folosită în mod obișnuit pentru a indica intervale închise de valori (un interval nefinit superior și inferior), cum ar fi cele dintre date, ore sau numere în general. ^{[6] [7] [8] [9]}

Câteva exemple ale acestei utilizări:

• Iunie - iulie 1967
• 13:00 - 14:00
• Pentru vârstele de 3-5 ani
• pp. 38–55

Ghidul pentru utilizarea sistemului internațional de unități ( SI ) recomandă utilizarea cuvântului „a” în locul liniuței en atunci când un interval numeric poate da naștere la interpretări greșite, cum ar fi scăderea. De exemplu „o tensiune de 50 la 100 V” în loc de „o tensiune de 50-100 V”.

De asemenea, se consideră nepotrivit să folosiți liniuța en în locul cuvintelor „a” și „și„ în propozițiile care au forma „de la ... la ...” și „între ... și ...”. ^{[7] [8]}

Utilizare în informatică

În Unicode linia en este U + 2013 (zecimală 8211). În HTML, puteți utiliza forma numerică – o – ; există și entitatea HTML – . În TeX , liniuța en normal (totuși, în funcție de font) poate fi introdusă cu două cratime ( -- ).

Linia en este folosită, ocazional, ca înlocuitor al semnului minus, atunci când acest simbol nu este disponibil, deoarece en este în mod normal aceeași lățime ca semnul plus. De exemplu, setul original de caractere Macintosh pe 8 biți include o liniuță en, utilizată și pentru semnul minus, cu ani înainte de existența Unicode cu un semn minus special dedicat. Linia en nu poate fi utilizată de obicei în limbaje de programare ca semn minus, deoarece cratima-minus este de obicei necesară; deoarece programele sunt scrise în mod normal cu caractere mono-spațiate, cratima-minus are încă un aspect adecvat.

Em dash

Linia em (-), cunoscută și în engleză sub numele de em rule sau em dash, este utilizată pentru a introduce vorbire directă în loc de ghilimele , mai ales atunci când comutați frecvent între liniile din dialoguri (a se vedea citarea #Lineetta ) sau pentru a delimita un inscripție în locul parantezelor rotunde . ^[10] În acest caz, poate servi la evidențierea unei schimbări bruște a gândirii. Linia em este uneori folosită în liste sau liste, în locul numerelor sau punctelor .

În utilizarea SUA (de exemplu, conform The Chicago Manual of Style ) și uneori în limba engleză (de exemplu, conform The Oxford Guide to Style ), o liniuță nu este niciodată precedată și urmată de spații . Utilizarea curentă în majoritatea țărilor vorbitoare de limbă engleză și în stilul jurnalistic este de a separa liniuțe, atunci când sunt folosite ca paranteze, de cuvintele precedente și următoare prin spații sau spații pentru păr (U + 200A). Secvența „spațiu, liniuță, spațiu” este predominantă în alte limbi și în italiană. În funcția parantetică puteți utiliza, de asemenea, o liniuță en între două spații.

Prin definiție, liniuța em are dimensiunea unui lățime em . Dimensiunea unui em este echivalentă cu dimensiunea fontului în puncte; astfel, în cazul unui caracter de 9 puncte, un em are o lățime de 9 puncte (precum și o înălțime de 9 puncte), în timp ce emul caracterului de 24 de puncte are 24 de lățimi și înălțime (prin definiție este de două ori mai mare decât lat ca o liniuță en în fiecare font particular).

Fonturile monospațiate (cum ar fi Courier) pentru a simula aspectul unei mașini de scris au aceeași lățime în toate fonturile. Unele dintre aceste fonturi au linii em și en care sunt mai mult sau mai puțin largi decât lățimea monospace disponibilă. De exemplu, „ - – — − ” afișează o liniuță, en liniuță, liniuță și semnul minus în fontul monospațial implicit din browserul dvs. În mod tradițional, mașinile de scris au un singur glif pentru liniuță și liniuță, așa că este destul de obișnuit să folosiți două liniuțe monospațiale împreună - ca acestea - pentru a înlocui liniuța em.

Când liniuța em nu este disponibilă, se folosește un semn dublu ("-") sau triplu minus ("---"). În Unicode linia em este U + 2014 (zecimală 8212). În HTML, puteți utiliza forma numerică — sau chiar — ; există și entitatea HTML — . În TeX, liniuța em este în mod normal introdusă ca semn triplu minus ( --- ).

Citată liniuță

Cratima sau bara orizontală (-) este folosit pentru a introduce textul unui citat. Este un mod tipic de raportare a dialogurilor în unele limbi și în italiană, în loc de ghilimele .

Dacă liniuța ghilimelului nu este disponibilă, liniuța em poate fi utilizată în schimb. În Unicode, linia de citat este U + 2015 (8213 zecimal). În codurile HTML poate fi inserat doar ca standard numeric, ― o ― ; nu există o entitate echivalentă. În orice caz, este rar recunoscut de browsere și chiar și codificarea Unicode consideră acest semn egal cu liniuța em. Nu este acceptat de fonturile T _E X, dar puteți folosi în schimb \hbox{---}\kern-.5em--- (sau utilizați formularul emme).

Liniuță ondulată

Linia ondulată (⁓) seamănă cu o tilde alungită și este utilizată pentru a separa alternativele. În dicționare se folosește frecvent pentru a împărți termenul de definiție de exemplul de text.

Linia ondulată din Unicode este U + 2053 (zecimală 8275). În codificarea HTML poate fi introdus numai sub formă numerică, ⁓ o ⁓ ; nu există o entitate echivalentă.

În LaTeX2ε puteți utiliza comanda modul matematică $\sim$ .

Rezumând

Pentru a rezuma cele spuse:

• Pentru a scrie un număr de telefon cu o liniuță în mijloc, se utilizează cifra liniuței (-) .
• Pentru un interval închis, se folosește liniuța en (-). ^[11]
• Pentru adjectivele juxtapuse, ale căror elemente nu intră în compoziție , se folosește o cratimă (-). ^[12]
• O liniuță (-) este utilizată ca primul element de subdiviziune pentru un adjectiv compus care are deja o liniuță (sau spațiu) între elementele sale.
• În funcție de paranteze, folosim linia em (-), în engleză fără spații în timp ce în italiană cu un spațiu înainte și după ^[13] , sau o liniuță cu un spațiu înainte și după. ^[14]
• Linia de cotație (-) este utilizată pentru a introduce textul citat.
• Pentru a separa alternativele, se utilizează liniuța ondulată ( ${\displaystyle <span\; class="mwe-math-element"><span\; class="mwe-math-mathml-inline\; mwe-math-mathml-a11y"\; style="display:\; none;">\sim </span></span>}${\ displaystyle \ sim} ).
• Ca înlocuitor al unui termen dintr-un exemplu de utilizare, fără o definiție, liniuța ondulată ( ${\displaystyle <span\; class="mwe-math-element"><span\; class="mwe-math-mathml-inline\; mwe-math-mathml-a11y"\; style="display:\; none;">\sim </span></span>}${\ displaystyle \ sim} ).

Alte personaje asemănătoare cu liniuța

Există multe personaje care seamănă cu liniuța cu alte semnificații și utilizări. În această secțiune sunt incluse:

• Bordul (-) real, specificat unic de codul Unicode U + 2010.
• Sublinierea (_), U + 005F, este un semn diacritic , este, de asemenea, utilizat ca înlocuitor spațial.
• Cratima , U + 00AD, este utilizată pentru a indica unde se poate rupe o linie (chiar și în cuvintele compuse pentru a separa silabele) și este invizibilă atâta timp cât formatarea textului nu păstrează intact cuvântul care îl conține; este tipografic identic cu cratima-minus.
• Perioada de liniuță (⁃) , U + 2043, este o linie orizontală scurtă utilizată în listele cu marcatori .
• Linia ondulată (〜) , U + 301C și liniuța dublă ondulată (〰) , U + 3030, sunt linii ondulate găsite în unele seturi de caractere din Asia de Est. În mod tipografic, acestea au lățimea unei celule de caractere CJK și urmează direcția textului (orizontal pentru text orizontal, vertical pentru text cu coloane). Sunt folosite ca liniuțe și ocazional pentru a sublinia lungimea vocalelor katakana .
• Tilde (~), U + 007E și macron (¯) , U + 00AF, încă două diacritice.

În alte limbi:

• Linia armeană (-) , U + 058A, este o cratimă prezentă în alfabetul armean .
• Mongola dash todo (᠆) , U + 1806, este o cratimă a alfabetului mongol .
• Chōonul japonez (ー) , U + 30FC, este folosit în japoneză pentru a indica o vocală lungă.
• Yi / ichi (一) , U + 4E00, înseamnă „una” în chineză și japoneză .

Afișați liniuțele pe computer

Mașinile de scris și computerele au în mod tradițional un set de caractere limitat, deci este posibil să nu existe o cheie pentru a obține o linie de em. Din acest motiv, a devenit obișnuit să-l înlocuiți cu un semn incorect, dar destul de similar. Linia em a fost, de asemenea, reprezentată de un semn minus precedat și urmat de câteva spații (utilizare tipică britanică) sau de două semne minus urmate de câteva spații (mai frecvente în Statele Unite ale Americii ).

Software-ul disponibil în prezent acceptă multe mai multe caractere și este în mod normal capabil să afișeze atât linii en, cât și linii em - deși uneori cu metode greoaie de introducere. Cu toate acestea, unele programe pot avea capacități mai limitate. Unii editori de text , de exemplu, ar putea funcționa doar cu o singură codificare de caractere pe 8 biți (pre-Unicode) și, atunci când se introduc caractere necodabile (de exemplu, prin copiere și lipire din clipboard), acestea au fost adesea convertite orbește în semnele de întrebare . Uneori, acest lucru s-a întâmplat și cu liniuțele em și en, chiar și atunci când codificarea pe 8 biți a inclus aceste caractere sau când a fost posibilă o reprezentare alternativă folosind cratime.

Orice tip de liniuță poate fi inserat direct într-un document HTML . HTML permite, de asemenea, inserarea prin entități . Numele entităților pentru liniuțele em și en sunt mdash și ndash ; de aici rezultă că codurile de referință pentru HTML sunt — și – . Codurile de referință numerice sunt — și – . Aproape toate browserele și sistemele de operare actuale sunt capabile să afișeze caractere prin codare numerică și, de asemenea, prin intermediul unei forme nominative.

În codificarea Unicode , cifrele, en, em, ghilimele și liniuțele ondulate corespund în ordine cu caracterele U + 2012, U + 2013, U + 2014, U + 2015 și U + 2053.

În Mac OS care utilizează aranjamentul de chei extins australian, britanic, canadian, german, irlandez, irlandez extins, SUA sau SUA, o liniuță en poate fi obținută prin combinația tastelor opțiune + cratimă, în timp ce em poate fi obținută prin opțiune + schimbare + cratimă .

În TeX , se obține o liniuță em cu trei liniuțe ("---"), un en cu două liniuțe ("-"), un semn minus cu o liniuță ("-"). Minusul matematic este echivalent cu „$ - $”.

În versiunile mai recente ale lui X11 puteți obține liniuța em (-) apăsând tasta Compune urmată de - - - (trei cratime-minus) și linia en (()) combinând - - . compune plus - - . (semn minus, semn minus, punct). Dacă cheia de compunere este absentă, aceasta poate fi emulată prin remaparea altor taste mai puțin utilizate. ^[15]

În Windows XP, o liniuță en sau em poate fi obținută în zona de text, ținând apăsată tasta Alt și, respectiv, numerele 0150 sau 0151. Numerele trebuie introduse de la tastatura numerică și NumLock trebuie să fie activ.

Cu setările implicite Microsoft Word (atât în ​​versiunile Windows, cât și în versiunile Macintosh), o liniuță em (nu întotdeauna liniuța em „reală” a caracterului utilizat) este produsă automat de funcția „autocorectare” atunci când sunt inserate două cratime de mai jos două cuvinte („cuvânt - cuvânt”). O liniuță en (din nou, nu întotdeauna linia „adevărată” en a caracterului utilizat) este introdusă automat atunci când sunt introduse una sau două liniuțe înconjurate de spații: („cuvânt - cuvânt”) sau („cuvânt - cuvânt”). Această caracteristică poate fi dezactivată prin configurarea «corectării automate». Puteți găsi mai multe liniuțe, spații și simboluri speciale prin Instrumente → Personalizare ... → Tastatură ... → Simboluri comune. Simbolurile neatribuite (cum ar fi simbolul trei minus) pot fi atribuite unei comenzi rapide de la tastatură prin Inserare → Simbol ... → (selectați simbolul dorit) → Taste de comandă rapidă ... Pentru a vă asigura că em sau n real al caracterului utilizat este cel afișat și nu un caracter preluat din fontul Symbol, copiați și lipiți un exemplu de liniuță em într-un editor de text, cum ar fi Windows Notepad. Utilizarea liniei reale este importantă dacă intenționați să partajați documente cu alți utilizatori care utilizează diferite aplicații sau sisteme de operare.

În Word pentru Windows, o liniuță em poate fi obținută cu Ctrl + Alt + liniuță numerică (în tastatura numerică, de obicei situată în partea dreaptă a tastaturii) și o liniuță en cu Ctrl + linie numerică. Această combinație nu funcționează cu tasta cratimă de pe tastatura principală (pe cea italiană între «.» Și «shift»), care are funcții complet diferite asociate cu aceasta.

În documentele de tipărire profesionale, imprimantele adaugă uneori un spațiu pentru păr sau, rareori, un spațiu solid între cuvinte pe fiecare parte a liniei. În HTML este posibil să aveți un spațiu de păr prin referința numerică la caracterul   , dar nu toate browserele web acceptă acest font, astfel încât afișajul poate fi incorect.

Notă

Alte proiecte

• Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere punctate

linkuri externe

• (RO) Chicago Style Q & A - Linii, linii linii , linii em , ale chicagomanualofstyle.org.
• ( EN ) Peter K. Sheerin, Probleme cu EM și EN
• ( RO ) Liniuțe mici și liniuțe , pe cs.tut.fi.
• Utilizarea cratimelor și a cratimelor în punctuația engleză , pe worldbridge.it . Adus la 13 martie 2015 (arhivat din original la 2 aprilie 2015) .
• ( EN ) virgule, colon și cratime Em , pe blogs.officezealot.com . Adus la 28 iunie 2007 (arhivat din original la 7 iulie 2007) .
• ( RO ) Personaje confundate în mod obișnuit , pe cs.sfu.ca.

Portal IT

Portalul lingvistic

Portalul de matematică