Simbol euro
 Construcția grafică oficială a siglei euro |
 Sculptură luminoasă a euro la Banca Centrală Europeană , la Frankfurt |
 Simbol euro |
Simbolul euro (€) este simbolul utilizat pentru moneda euro . Acesta a fost prezentat publicului de către Comisia Europeană la 12 decembrie 1996 .
Caracteristici generale
Codul ISO la trei litere (conform standardului ISO 4217 ) pentru euro este EUR și a proiectat, de asemenea, un simbol special pentru moneda unică europeană (€). După ce un sondaj a redus cele zece modele originale la doar două, Comisia Europeană a avut ultimul cuvânt și a ales designul final. Proiectul câștigător a fost creat de o echipă de patru experți, ale căror nume nu au fost însă făcute publice (designul simbolului este atribuit neoficial belgianului Alain Billiet ). Gliful este - conform definiției Comisiei Europene - «inspirat din epsilonul grecesc [ε], cu referire la E-ul" Europei ", în timp ce liniile paralele care îl traversează simbolizează stabilitatea euro». [1] Istoria oficială a designului simbolului euro este contestată de Arthur Eisenmenger , fost designer grafic șef al Comunității Economice Europene , care susține că a avut ideea în fața Comisiei Europene. [2]
Euro este reprezentat în Unicode cu numele EURO SIGN și codul U + 20AC (zecimal 8364), precum și în versiunile actualizate ale setului tradițional de caractere alfabet latin . În HTML puteți utiliza și „& euro;”. Entitatea HTML a fost introdusă numai cu HTML 4.0; la scurt timp după introducerea monedei euro, mulți internauți nu au reușit să deseneze simbolul.
În perioada introducerii monedei euro, Comisia Europeană a specificat sigla cu proporțiile și culorile exacte ( PMS galben în prim plan, albastru în fundal [3] ). În timp ce Comisia intenționa ca logo-ul să fie sub forma glifului prescris, proiectanții au declarat că vor adăuga propriile variante. [4]
Generarea simbolului euro cu un computer depinde de sistemul de operare și de convențiile naționale. Unele companii de telefonie mobilă au emis software temporar pentru setul de caractere SMS , înlocuind simbolul rar al yenului cu simbolul euro; mai târziu, telefoanele mobile au fost echipate cu ambele fonturi. Pe tastaturile cu aspect italian, simbolul euro este situat pe tasta E și este introdus cu combinația alt gr + E.
Critici
Modalitatea de introducere a simbolului euro a atras numeroase critici către Comisia Europeană din partea multor tipografi și designeri grafici, care subliniază absurditatea și inaplicabilitatea existenței unor prevederi precise cu privire la construcția geometrică a simbolului și, chiar, la culorile să fie folosit pentru a-l reproduce: dispoziții care au sens pentru marca unei companii, dar nu pentru simbolul unei monede care, la fel ca orice alt glif tipografic, trebuie să fie adaptat stilistic caracteristicilor tipografiei particulare căreia îi aparține. [5]
Locația simbolului
Oficiul pentru Publicații al Uniunii Europene a stabilit, în regulile sale de scriere a referințelor monetare, că codul EUR și simbolul € trebuie poziționate după cifra numerică și separate de acesta printr-un spațiu [6] (3,50 €). Această regulă nu se aplică în engleză , irlandeză , malteză (3,50 €) și letonă (3,50 €), unde codul și simbolul sunt plasate înaintea numărului: codul trebuie să fie separat printr-un spațiu de număr, în timp ce simbolul este scris atașat la numărul [6] .
Cu toate acestea, regulile menționate anterior nu sunt adesea respectate în unele țări, preferând să utilizeze diferitele convenții bazate pe monedele monetare anterioare. De exemplu, în Țările de Jos , unde fostul simbol valutar, florina olandeză , a fost plasat înainte de suma numerică; simbolul euro este în general plasat în aceeași poziție (3,50 EUR). În multe alte țări, inclusiv în Franța și Germania , regulile Oficiului respectă regulile care existau deja; scrii: 3,50 €.
Nu s-a făcut nicio obligație cu privire la utilizarea simbolului centului de euro, deci utilizarea variază în funcție de stat. Sumele sunt adesea exprimate ca zecimale ale euro (de exemplu: 0,05 € sau chiar - 0,05 € în loc de 5 cenți sau 5 cenți ). Abrevieri precum "cent" [6] , c , ct (parțial în Germania ), snt (în Finlanda ), litera majusculă lambda (Λ pentru λεπτό, leptó ) în Grecia și simbolul în stil SUA ¢ sunt folosite ocazional în Irlanda . Abrevierea științifică și ISO este c €.
Perspective
- Comisia Comunităților Europene , Comunicarea Comisiei: utilizarea simbolului euro ( PDF ) 23 iulie 1997 [COM (97) 418 final] - introducerea simbolului €, anticipând înregistrarea și formalizarea acestuia.
Notă
- ^ Moneda noastră pagina 3, pe site-ul web al Băncii Centrale Europene (pagina PDF)
- ^ (EN) Kate Connolly, inventator care a inventat semnul euro luptă pentru recunoaștere , The Guardian. Adus la 25 noiembrie 2011 (arhivat din original la 23 decembrie 2007) .
- ^ Descrierea siglei
- ^ Vezi această locație Arhivat la 25 ianuarie 2007 la Internet Archive . și [1] din 1996.
- ^ Evertype: Tipografii discută despre euro
- ^ a b c d Reguli pentru redactarea referințelor monetare , în Manual interinstituțional de convenții de redactare , Bruxelles-Luxemburg, Oficiul pentru Publicații al Uniunii Europene, 2011, p. 123-125, DOI : 10.2830 / 37101 , ISBN 978-92-78-40704-9 . Accesat la 9 septembrie 2016 (Arhivat din original la 12 aprilie 2019) .
Alte proiecte
-
Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere pe simbolul euro
