La revedere porc
La revedere porc | |
---|---|
Joaca | |
Autor | Carmelo Bene |
Titlul original | Gregorio: cabaret din secolul al XIX-lea |
Limba originală | Italiană |
Tip | [1] |
Premiera absolută | 1963 Teatrul de laborator din Roma |
Personaje | |
Addio porco este o operă teatrală de Carmelo Bene pusă în scenă în 1963 la Teatrul Laboratorio din Roma cu spectacole repetate. Este o reinterpretare [2] a spectacolului său anterior Gregorio: cabaret din secolul al XIX-lea prezentat la Ridotto dell'Eliseo . [3]
Se întâmplă
La revedere porc ca următorul Hristos '63 face parte din acele spectacole fără scripturi, aproape complet improvizate. În această întâmplare nu a existat nici cea mai mică urmă de complot sau idee; subiectul, dacă se poate numi așa, a constat în gătit, așezat la masă și mâncat, precum și frumos apoi digerare. Bucătarul a fost Manlio Nevastri ( alias Nistri); publicul provenea mai ales dintr-un mediu aristocratic și snob , în căutarea unor emoții puternice, plătind un preț ridicat pentru intrare și uneori chiar „suprataxa” la ieșire, cu apa turnată pe care chiriașii învecinați, extrem de supărați de cină noaptea , le-au aruncat: "Destul! ... am vrut să dormim". Cei din public, „cam proști”, au fost apoi alcătuiți, înainte de a intra în sală, ca și când ar fi fost apache chiar de Manlio Nevastri, care era și make-up artist dacă era necesar, precum și multe alte lucruri. Acest mod de a-l tachina pe publicul snob din public avea, pentru totdeauna , singurul scop de a evita seriozitatea discursului, astfel încât, atunci când se priveau, nu puteau să nu râdă. [4]
Aceasta a fost o întâmplare care a permis un dublu scop: să răscolească banii, făcându-și joc de acest public snob "și puțin prost", care a mers la teatru fără să înțeleagă nimic, doar din cauza revoltelor stârnite de ziare și de criticile lăudabile ale unor intelectuali ai epocii precum Ennio Flaiano , Pier Paolo Pasolini și alții.
Notă
- ^ In realitate genului, în ceea ce privește lucrările Benian, este dificil de determinat. Carmelo Bene își definește uneori arta (teatrală, filmică, literară, ...) „degenerată”.
- ^ Este necesar să se evalueze faptul că Bene consideră versiunile sale nu reinterpretări sau reinterpretări ale unui text, ci o restituire a așa definite de Klossowski „sensul metafizic al teatrului”. Viața lui Carmelo Bene, op. cit., p. 331
- ^ Carmelo Bene și Giancarlo Dotto . Viața CB , op. cit. pagină 125
- ^ Carmelo Bene și Giancarlo Dotto . Viața CB , op. cit. pagină 125 și următoarele.
Bibliografie
- Carmelo Bene și Giancarlo Dotto , Viața lui Carmelo Bene , Bompiani, Milano 1998, ISBN 88-452-3828-8
- Carmelo Bene , Lucrări, cu Autobiografia unui portret , Bompiani, Milano, 2002, ISBN 88-452-5166-7