Biagio
Biagio este un nume personal masculin italian [1] [2] [3] [4] [5] [6] .
Variante
Variații în alte limbi
- Asturiană : Bras [8]
- Bască : Balas [8] , Bladi [8]
- Catalană : Blai [8] , Blasi [8]
- Cehă : Blažej [2]
- Croată : Blaž [2] , Vlaho [2]
- Femei: Blaženka [9]
- Franceză : Blaise [1] [2] [5]
- Friulian : BLAS
- Galeză : Brais [2] [8] , Bras [8]
- Greacă modernă : Βλασης ( Vlasīs ) [2] , Βλασσης ( Vlassīs ) [2]
- Engleză : Blase [1] [5] [6] , Blaze [2] [5] [6] , Blaise [6]
- Latină : Blasius [1] [2] [4] [5] , Blassius [1]
- Occitană : Blasi
- Poloneză : Błażej [2]
- Femeie: Błażeja
- Portugheză : Brás [2]
- Rusă : Власий ( Vlasij ) [2] , Влас ( Vlas ) [2]
- Slovacă : Blažej [2]
- Slovenă : Blaž [2]
- Spaniolă : Blas [2] [5] [8]
- Germană : Blasius [5]
- Maghiară : Balázs [2]
Origine și difuzie
Acesta derivă din nobilul latin Blasius sau Blassius , care a devenit ulterior un nume individual: este atestat încă din secolul al III-lea î.Hr. , chiar și în inscripțiile oscane și corelat cu cognomina precum Blasio și Blasionis [1] [4] ; etimologic , Blasius derivă probabil din adjectivul blaesus , care literalmente înseamnă „leneș”, „bâlbâit” [1] [2] [3] [4] [5] [6] [8] , ceea ce înseamnă similar cu numele Barbara și Balbino (deși unele surse sunt mai dubioase cu privire la originea sa [8] [10] ). Pentru a fi precis, cuvântul latin este un împrumut din grecescul βλαισός ( blaisós ), al cărui sens original al „valgus”, „cu picioarele strâmbe”; schimbarea sensului se datorează probabil unei idei de „lingua blesa” („limba strâmbă”, „care se blochează”) [1] [4] .
Răspândirea numelui a fost considerabil ajutată de cultul lui San Biagio , episcopul Sebastei (precum și cel al lui San Biagio, martir în Veroli) [4] [5] ; este răspândit în Italia (peste tot, dar în special în Sicilia ) [4] [5] și, de asemenea, în Franța (în forma Blaise ) [6] . În Italia, mai multe nume de familie sunt, de asemenea, derivate din nume, precum "Biagi", "Biaggi și" Blasi ".
În Anglia a fost adoptat, în principal în comunitățile catolice , începând cu secolul al XVII-lea [6] ; varianta sa Blaze , dintre care există o utilizare modernă și la feminin, poate prelua parțial cuvântul englezesc blaze („foc”, „foc”, „flacără”, din vechea engleză bles , „torță”, „ember”) [11] . Mai mult, forma croată Blaž poate fi considerată și o variantă a numelui Blagoj [12] .
Zi onomastică
Ziua numelui este de obicei sărbătorită pe 3 februarie în memoria Sfântului Blaise , episcop de Sebaste și mucenic, invocată împotriva durerilor de gât și tuse [1] [3] [8] [13] [14] . Următoarele date sunt, de asemenea, amintite cu același nume:
- 3 februarie , Sf. Blaise, episcop de Oreto , martir sub Nero [14]
- 3 februarie, Sfântul Blaise, păstor în Capadocia [14]
- 6 februarie , fericitul Biagio da Cento, preot franciscan [13]
- 5 aprilie , fericitul Biagio d'Alvernia, religios dominican , student al Sf. Vincent Ferrer [14]
- 22 iunie , San Biagio, episcop de Verona [1]
- 27 iunie , fericitul Biagio dell'Aquila, franciscan laic, tovarăș al Sf. Ioan de Capestrano [13]
- 17 iulie , Fericitul Blaise al Întrupării, diacon mercedar la mănăstirea Întrupării lui Valdonquillo din Spania [13] [14]
- 29 noiembrie , Sfântul Blaise, mucenic cu Sfântul Dimitrie la Veroli [1] [3] [13] [14]
oameni
- Biagio di Monluc , lider și scriitor francez
- Blaise din Sebaste , medic, episcop și sfânt armean
- Biagio Abrate , general italian
- Biagio Agnes , jurnalist italian și director de afaceri
- Biagio Antonacci , cantautor și producător de discuri italian
- Biagio Catalano , antrenor și fotbalist italian de fotbal
- Biagio de Antonio Tucci , pictor italian
- Biagio Izzo , actor și comediant italian
- Biagio Marin , poet italian
- Biagio Marini , violonist și compozitor italian
- Biagio Martini , pictor italian
- Biagio Pace , arheolog și om politic italian
Varianta Blaise
- Blaise Cendrars , scriitor francez naturalizat elvețian
- Blaise Compaoré , om politic burkinab
- Blaise de Vigenère , diplomat, criptograf și alchimist francez
- Blaise Kouassi , fotbalist ivorian
- Blaise Matuidi , fotbalist francez
- Blaise Nkufo , un fotbalist elvețian naturalizat din Republica Democrată Congo
- Blaise Pascal , matematician, fizician, filosof și teolog francez
- Blaise Sonnery , ciclist rutier francez
Varianta Blas
- Blas de Lezo , amiral spaniol
- Blas Infante , politician și scriitor spaniol
- Blas Ople , politician filipinez
- Blas Pérez , fotbalist panamez
- Blas Piñar , politician și scriitor spaniol
- Blas Roca-Rey , actor italian naturalizat peruvian
- Blas Valera , iezuit peruvian și scriitor spaniol naturalizat
Varianta Balázs
- Balázs Dzsudzsák , fotbalist maghiar
- Balázs Dénes , scrimarul maghiar
- Balázs Farkas , fotbalist maghiar
- Balázs Lengyel , scrimarul maghiar
- Balázs Németh , motociclist maghiar
- Balázs Taróczy , jucător de tenis maghiar
- Balázs Tóth , fotbalist maghiar
Alte variante
- Błażej Augustyn , fotbalist polonez
- Blaze Bayley , cântăreț britanic
- Vlaho Bukovac , pictor dalmațian
- Blažo Jovanović , om politic muntenegrean
- Blaž Kavčič , jucător de tenis sloven
- Blaž Slišković , antrenor și fotbalist bosniac de fotbal
- Blažej Vaščák , fotbalist slovac
Numele în arte
- Biagio Schirò este un personaj din seria de televiziune Il capo dei capo .
- Blaise Zabini este un personaj din seria de romane și filme Harry Potter , creată de JK Rowling .
Notă
- ^ a b c d e f g h i j k Tagliavini , pp. 35-36.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u ( EN ) Blaise , pe În spatele numelui . Adus pe 5 februarie 2019 .
- ^ a b c d Burgio , pp. 91-92.
- ^ a b c d e f g h i j k l m De Felice , p. 87.
- ^ a b c d e f g h i j La Stella T. , p. 65.
- ^ a b c d e f g Sheard , p. 101.
- ^ a b La Stella T. , p. 66.
- ^ a b c d e f g h i j k Albaigès i Olivart , p. 60.
- ^ (EN) Blaženka , pe În spatele numelui. Adus pe 5 februarie 2019 .
- ^ (EN) Blaise , on Online Etymology Dictionary. Adus pe 5 februarie 2019 .
- ^ Sheard , p. 102.
- ^ (EN) Blaž , pe În spatele numelui. Adus pe 5 februarie 2019 .
- ^ a b c d e Sfinți și binecuvântați numiți Biagio , pe Sfinți, binecuvântați și martori . Adus pe 5 februarie 2019 .
- ^ A b c d și f (RO) Nume - Blaise , pe CatholicSaints.Info. Adus pe 5 februarie 2019 .
Bibliografie
- Josep M. Albaigès i Olivart, Diccionario de nombres de personas , Edicions Universitat Barcelona, 1993, ISBN 84-475-0264-3 .
- Alfonso Burgio, Dicționar de nume personale , Roma, Hermes Edizioni, 1992, ISBN 88-7938-013-3 .
- Emidio De Felice , Numele Italiei , vol. 1, Milano, Arnoldo Mondadori Editore, 1978.
- Enzo La Stella T., Saints and infantry - Dicționar de nume personale , Roma, Zanichelli, 2009, ISBN 978-88-08-06345-8 .
- KM Sheard, Cartea completă a numelor lui Llewellyn, Publicații Llewellyn, 2011, ISBN 0-7387-2368-1 .
- Carlo Tagliavini , Un nume pe zi: originea și istoria numelor personale italiene , vol. 1, Ediții radio italiene, 1955.
Alte proiecte
- Wikționarul conține dicționarul lema « Biagio »
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Biagio