Eleuterio (nume)
Salt la navigare Salt la căutare
Eleuterio este un nume personal masculin italian [1] [2] [3] [4] .
Variante
- Femei: Eleuteria [4]
Variații în alte limbi
- Asturiană : Luther [5]
- Bască : Eleuteri [5]
- Catalană : Eleuteri [5]
- Cehă : Eleutherus
- Croată : Eleuterije
- Esperanto : Eleŭterio
- Franceză : Éleuthère
- Galeză : Eleuterio [5] , Leuter [5] , Outelo [5]
- Georgiană : ელეფთერ ( Elevator )
- Greaca veche : Ἐλευθέριος ( Eleutherios ) [2] [3]
- Greacă modernă : Ελευθέριος ( Eleutherios ) [2]
- Hipocoristic : Λευτερης ( Leuterīs ) [2]
- Femeie: Ελευθερια ( Eleutheria ) [6]
- Latină : Eleutherius [1] [2] [3]
- Letonă : Eleitērijs
- Lituaniană : Eleuterijus
- Poloneză : Eleuteriusz, Eleutery
- Portugheză : Eleuterio [2] , Eleutério
- Română : Eleuteriu
- Rusă : Элевтер ( Ėlevter )
- Slovacă : Eleutér
- Slovenă : Elevterij
- Spaniolă : Eleuterio [2] [5]
- Germană : Eleutherus
- Maghiară : Eleutherosz
Origine și difuzie
Numele grecesc Ἐλευθέριος ( Eleuthèrios ) continuă, trecut în latină ca Eleutherius [2] , care înseamnă „liber” [1] [2] [4] [5] [7] (sau „eliberator”, conform altor interpretări) [ 3] . Prin sens, prin urmare, Eleuterio este analog cu numele Libero [4] și Diarmaid .
Difuzarea sa este susținută de cultul diferiților sfinți așa-numiți, în special ai Sfântului Eleuterio Papa și Sfântului Eleuterio de Arce [3] , datorită cărora este deosebit de răspândit în Lazio .
Zi onomastică
Ziua numelui poate fi sărbătorită în memoria diferiților sfinți și binecuvântată, la următoarele date:
- 20 februarie , Sf. Eleuterio , evanghelizator al francilor , episcop de Tournai , martirizat de arieni [8] [9]
- 20 februarie, Sfântul Eleuterio, episcop al Constantinopolului și mucenic [8]
- 12 aprilie , Sf. Eleuterio de Platea, religios mercedar , martirizat de saraceni cu Sfântul Ferdinand de Portalegre [8]
- 18 aprilie (sau alte câteva date), Sfântul Eleuterio , episcop în Iliria , mucenic la Messina cu mama sa Anzia și alți însoțitori sub Hadrian [7] [8] [9]
- 26 mai , Sf. Eleuterio , papa, mucenic la Roma [7] [8] [9]
- 29 mai , Sfântul Eleuterio , nobil scoțian, pelerin, a murit la Arce la întoarcerea din Țara Sfântă [9]
- 4 august , Sf. Eleuterio, senator roman, mucenic în Tarsia, în Bitinia [8] [9]
- 8 august , Sfântul Eleuterio, mucenic la Constantinopol [9]
- 26 august (sau 16 august ), Sfântul Eleuterio , episcop de Auxerre [8] [9]
- 6 septembrie , Sfântul Eleuterio, stareț benedictin la San Marco, lângă Spoleto , iar mai târziu călugăr la Roma [8] [9]
- 2 octombrie , Sfântul Eleuterio, soldat și mucenic cu alți tovarăși în Nicomedia [8] [9]
- 9 octombrie , Sfântul Eleuterio, diacon și mucenic cu Sfântul Dionisie la Montmartre [9]
- 28 noiembrie , fericitul Eleuterio Prado Villarroel, preot și mucenic în Paracuellos de Jarama [8]
oameni
- Eleuterio , papa și sfânt
- Eleuterio , exarh bizantin
- Eleuteriu de Arce , sfânt britanic
- Eleuterio din Tournai , episcop și sfânt franc
- Eleuterio Felice Foresti , patriot italian
- Eleuterio Pagliano , pictor italian
- Eleuterio Rodolfi , actor, regizor și scenarist italian
Varianta Eleutherios
- Eleutherios Eleutheriou , fotbalist cipriot
- Eleutherios Mertakas , fotbalist cipriot
- Eleutherios Papasymeōn , atlet grec
- Eleutherios Petrounias , gimnast grec
- Eleutherios Poupakīs , fotbalist grec
- Eleutherios Venizelos , om politic grec
Varianta Leuterīs
- Leuterīs Kakiousīs , baschet și antrenor grec
- Leuterīs Kontoleuteros , fotbalist cipriot
- Leuterīs Kouīs , fotbalist cipriot
- Leuterīs Mpochōridīs , baschetbalist grec
Alte variante masculine
- După aceea , Andronikašvili , fizician sovietic
- Eleuthère Irénée du Pont , chimist și antreprenor francez
- Lefter Küçükandonyadis , fotbalist și antrenor de fotbal turc
- Lefter Millo , fotbalist albanez
Varianta feminină Eleutheria
- Eleutheria Eleutheriou , cântăreață greacă naturalizată cipriotă
Numele în arte
- Eleuterio este numele personajului principal, interpretat de Paolo Stoppa , al schiței radio Eleuterio e Semper Tua , care a fost difuzat din 1966 până în 1974 în programul Gran Variety .
Notă
- ^ a b c Accademia della Crusca , p. 633.
- ^ a b c d e f g h i ( EN ) Eleutherios , pe În spatele numelui . Adus la 15 iulie 2015 .
- ^ a b c d și Galgani , p. 239.
- ^ a b c d La Stella T. , p. 124.
- ^ a b c d e f g h Albaigès i Olivart , p. 96.
- ^ (EN) Eleftheria , pe În spatele numelui. Adus la 15 iulie 2015 .
- ^ a b c Burgio , p. 140.
- ^ a b c d e f g h i j Sfinți și binecuvântați numiți Eleuterio , pe Sfinți, binecuvântați și martori . Adus la 15 iulie 2015 .
- ^ a b c d e f g h i j ( EN ) Nume - Eleutherius , pe CatholicSaints.Info . Adus la 15 iulie 2015 .
Bibliografie
- Accademia della Crusca , Dicționar al limbii italiene - Volumul VII , Padova, tipografie Minerva, 1830.
- Josep M. Albaigès i Olivart, Diccionario de nombres de personas , Edicions Universitat Barcelona, 1993, ISBN 84-475-0264-3 .
- Alfonso Burgio, Dicționar de nume personale , Roma, Hermes Edizioni, 1992, ISBN 88-7938-013-3 .
- Fabio Galgani, Onomastica Maremmana , Centrul de Studii Istorice "A. Gabrielli", 2005.
- Enzo La Stella T., Saints and infantry - Dictionary of names names , Bologna, Zanichelli, 2009, ISBN 978-88-08-06345-8 .
Alte proiecte
-
Wikționarul conține dicționarul lema « Eleuterio » -
Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Eleuterio
