Giovanna Marini
«Baladele mele, dar și lucrările pentru cvartet, iau naștere din dorința de a spune povești, de a spune ce mi se întâmplă și ce văd în jurul meu. Un pic în calea povestitorilor. Mereu mi-a plăcut să povestesc! " |
( Giovanna Marini în Ignazio Macchiarella: Cântecul necesar. Notă, Udine 2005 ) |
Giovanna Marini | |
---|---|
Naţionalitate | Italia |
Tip | Cantec popular |
Perioada activității muzicale | 1959 - în afaceri |
Eticheta | Discs of the sun , Red Line , Discs of the Zodiac , Le chant du monde , Nota , Columbia , Sony Music , Ala Bianca |
Albume publicate | 33 |
Studiu | 33 |
Site-ul oficial | |
Salviucci s-a căsătorit cu Giovanna Marini ( Roma , 19 ianuarie 1937 ) este un cântăreț și cercetător folclorist etno-muzical și italian . Activitatea ei polifacetică a făcut-o una dintre cele mai importante figuri în studiul, cercetarea și execuția tradiției muzicale populare italiene, dar este, de asemenea, autorul cântecelor și cantatelor compoziției proprii.
Biografie
Giovanna Marini s-a născut la Roma într- o familie de muzicieni, Giovanni Salviucci (1907-1937) și Ida Parpagliolo (1904-1994) [1] . Orfană de tatăl ei la scurt timp după naștere, în 1959 a absolvit chitara clasică la conservatorul Santa Cecilia din Roma , perfecționându-și studiile și practica cu cel mai mare chitarist clasic care trăia atunci, spaniolul Andrés Segovia . În același timp, el se dedică studiului și practicii instrumentelor cu coarde antice, cum ar fi lăuta , pe care o cântă în Concentus Antiqui din m. Patruzeci. Se adaugă numele de familie Marini și apoi este folosit pentru toate producțiile artistice, după căsătoria cu fizicianul nuclear Pino Marini. [2] Înainte de divorț, Giovanna Marini a locuit pentru scurt timp cu el în Boston, Statele Unite .
La începutul anilor șaizeci, Giovanna Marini a făcut cunoștință personală cu cei mai mari intelectuali și cărturari ai tradiției populare italiene, printre care Pier Paolo Pasolini (a cărui întâlnire va fi povestită chiar de Marini într-o înregistrare live, care rămâne o cele mai bune descrieri ale caracterului și modului de a face ale lui Pasolini) [3] , Italo Calvino (la rândul său, autor al versurilor cântecelor pentru Cantacronache ), Roberto Leydi , Gianni Bosio , Diego Carpitella , Alberto Mario Cirese , Cesare Bermani , Giulio Angioni și Alessandro Portelli .
Este descoperirea cântecului social sau aceea care, cu o definiție care datează probabil chiar de Giovanna Marini (sau chiar de Alberto Mario Cirese , cu tradițiile sale non non cantate [4] ) începe să fie definită ca istorie orală cântată , în sensul înregistrării populare a evenimentelor istorice prin instrumentul privilegiat al cântecului de compoziție anonimă și circulație orală (încă activ în Italia în anii șaizeci și într-o societate care se transforma dintr-o pur rurală în una urban-industrială).
În 1964, cu Nuovo Canzoniere Italiano, a participat la Spoleto Festival dei Due Mondi în spectacolul „ Bella Ciao” , creat de Roberto Leydi și Filippo Crivelli. Este un spectacol care rămâne în istorie și care a stârnit scandal, întrebări parlamentare și plângeri [5] . Evenimentul este amintit de „scandalul” din „ O Gorizia, tu sei maledetta” , un cântec al Primului Război Mondial care a fost propus în versiunea sa completă, inclusiv versul „Trădători, domni ofițeri / că ai vrut războiul / măcelarii de carne vândută / și ruina tinereții ” [6] . Cei responsabili pentru spectacol au fost denunțați pentru ultraj la Forțele Armate [7] .
Între timp, el continuă să viziteze întreaga peninsulă de sus în jos, adunând o masă nesfârșită de cântece populare în italiană și în diferitele dialecte și limbi regionale . Este nucleul fondator al Nuovo Canzoniere Italiano , cu care cântă Giovanna Marini împreună cu grupurile formate de compozitorii italieni majori ai așa-numitului nou cântec politic , precum Ivan Della Mea , venețianul Gualtiero Bertelli și Giovanna Daffini (un „cântăreț țărănesc” de la care Marini învață emisia vocală particulară și repertoriul), Paolo Pietrangeli (cu care va înregistra faimoasele Valle Giulia și Contessa ca a doua voce), Caterina Bueno , Duo di Piadena și Sardinian Pastori di Orgosolo . De asemenea, colaborează cu celebrul poet în limba sardă Peppino Marotto , de la care învață arta versificației populare improvizate. Giovanna Marini devine coloana vertebrală a Institutului Ernesto De Martino , în care colectează toată cantitatea enormă de cântece populare pe care le-a descoperit și catalogat și pentru care creează chiar și un sistem special de notație muzicală . A ei este o adevărată operă de transcriere a memoriei , care îi va permite să o transporte pe scenă.
În domeniul cercetării etnomuzicale, materialul sonor colectat în Salento între 1960 și începutul anilor șaptezeci are o importanță deosebită [8] [9] . Activitatea Giovanna Marini continuă cu spectacole și inițiative care au făcut istoria recuperării tradițiilor populare italiene, precum Ci ragiono e canto ( 1965 ), în care colaborează ca asistent muzical cu Dario Fo . De asemenea, începe să compună balade lungi (mai corect cantate ) în care își povestește experiența și pe care o interpretează singură pe scenă însoțindu-se exclusiv cu chitara. Acesta este modul în care eu vorbesc despre America (1965), Chiesa Chiesa ( 1967 ) și alte compoziții care merg până la erou ( 1974 ).
A fost unul dintre primii muzicieni activi la Școala Populară de Muzică din Testaccio din Roma, a cărei președintă a fost în prezent președinte de onoare. Acolo a găsit în sfârșit alți muzicieni cu care putea cânta: Giancarlo Schiaffini , Michele Iannaccone și Eugenio Colombo . Scrie Marea mamă nebună ( 1979 ) și abordează scrierea pentru instrumente și voci cu The Emperor's Gift ( 1983 ) și Requiem ( 1985 ). Pentru bicentenarul Revoluției Franceze , în 1989 , el pune pe muzică Declarația Universală a Drepturilor Omului .
În același timp, și pentru a sublinia importanța ei extremă ca cercetător etnomuzical, Giovanna Marini a fost distinsă cu catedra de etnomuzicologie aplicată la SPMT . Din 1991 până în 2000, Giovanna Marini a ocupat și catedra de etnomuzicologie la Universitatea din Paris VIII-Saint Denis , la Paris . Cu studenții și elevii romani și parizieni, Giovanna Marini face excursii de studiu pentru a asculta și transcrie cântecele tradiției orale prezente încă în Italia în sărbătorile religioase și seculare. [10] În 1976 a fondat Cvartetul vocal cu scopul de a interpreta muzică scrisă cu intenție polifonică. Printre altele s-au născut cantatele Correvano coi carri ( 1977 ), Cantate de tous les jours produs în 1980 de teatrul Gérard Philippe din Saint Denis, cu o structură narativă care amintește schemele povestitorilor din sud, Cantate profane à quatre voix , produs în 1990 de Théâtre de la Bastille din Paris la inițiativa ministrului francez al culturii Jack Lang , Sibemolle - O dell inefabile incertitudine a non-temperatului ( 1999 ), Cantata del Secolo breve (inspirată din opera istorică al lui Eric Hobsbawm , The Short Century ) prezentat la Théâtre de Vidy din Lausanne în 2001 . Din anii nouăzeci, cvartetul este format din Giovanna Marini, Patrizia Nasini, Patrizia Bovi și Francesca Breschi.
În vara anului 2000 a lucrat împreună cu Marco Paolini la un proiect de spectacol „ I-TIGI Canto per Ustica” , o tragedie pentru narator și cor pe una dintre cele mai intolerabile povești ale Italiei de la sfârșitul secolului al XX-lea, avionul care a explodat în zbor pe 27 iunie 1980 pe marea Ustica . [11] În 2002 , împreună cu Francesco De Gregori , Giovanna Marini a înregistrat albumul Il whistle of the steam , care a obținut un succes de vânzări fără precedent, făcându-și cunoscut numele publicului larg după 40 de ani. [12] În același an a compus muzica pentru piesa lui Enzo Alaimo Villarosa despre emigrarea în Belgia , care se interpretează la Festivalul Gibellina . [13]
În 2004 , printre altele, pune la muzică Balada închisorii de lectură [14] și De Profundis, de Oscar Wilde . În 2005 , pentru AngelicA - festival internațional de muzică contemporană, a compus muzica pe baza textului lui Pasolini Le ceneri di Gramsci , interpretat de corul Arcanto din Bologna , de pe care discul Le ceneri di Gramsci - Oratorio a mai multe voci - din cântare de tradiție orală la madrigalul autorului în 2006 . În 2011, Il canto del mio tempo la Aula Magna a Universității pentru Străini din Perugia este mărturia evenimentului Pasolini , concentrându-se pe figura marelui intelectual în legătură cu dialectul și cântecele populare, împreună cu criticul Gianni Borgna , antropologul. Valentino Paparelli , complexul Salento Sud Sound System și creatorul evenimentului Giuseppe Sterparelli .
În 2012 , Școala Populară de Muzică din Testaccio prezintă „ Adesea răul vieții pe care l-am întâlnit - Montale și Leopardi în muzică”, două oratoare de Giovanna Salvucci Marini pentru cvartet vocal (Urban Quartet), [15] cvartet de saxofon (4 Venti), solo-uri (Germana Mastropasqua, Patrizia Rotonda, Flaviana Rossi) și Coro Favorito, [16] pe versuri de Eugenio Montale și Giacomo Leopardi cu citate din Cassandra de Christa Wolf și Antigone de Sophocles , regie muzicală de Xavier Rebut. [17]
În 2015 a promovat, în colaborare cu Școala Municipală de Muzică Monte Porzio Catone , realizarea Festivalului I de Cântare Sacră, Cantate Domino, „Întâlnire între muzică cultă și muzică țărănească”, cu scopul de a reuni popular și țăran. muzică cu muzică clasică pentru a exprima Sacrul prin cântece tradiționale orale, corale polifonice și grupuri vocale. În cadrul inițiativelor „Pasolini 1975/2015 ” recunoscute de MIBACT - Ministerul Patrimoniului Cultural și a Activităților și Turismului, aduce pe scenă „Sono Pasolini” , un oratoriu pentru cor și voce recitativă: vocea ca identificare a scriitorului Pasolini , critic și eseist, care citește „Tinerii nefericiți” din Scrisorile luterane și Corul ca identificare a poetului, care ascultă, cântă și comentează cu cuvintele poeziilor din Friul din „Noua tinerețe”. Două producții paralele ale proiectului au fost realizate legate de două orașe legate de viața lui Pier Paolo Pasolini , Bologna și Roma . Primul, sub formă de concert, cu Corul Arcanto din Bologna regizat de Gloria Giovannini (prezentat în avanpremieră europeană la cel de-al 12-lea Festival Voix de Femmes - Teatrul din Liegi ) și al doilea, sub forma sa scenică, cu regia și naratorul de Enrico Frattaroli și corul preferat [18] al Școlii populare de muzică din Testaccio în regia Patrizia Rotonda. [19] [20] Ca parte a „Mai modern decât orice modern. Pasolini în Bologna” (septembrie 2015 - martie 2016), proiectul special promovat de municipalitatea din Bologna și Fundația Cineteca di Bologna, compune și pune în scenă „Te Deum pentru un prieten „ dedicat lui Giuseppe Bertolucci , pentru trei voci, cor feminin și cor mixt, pentru interpretarea Corului Arcanto din Bologna, care este inspirat din libretul Dialogului carmelitilor de Georges Bernanos . [21] [22]
În 2016 colaborarea cu Școala Municipală de Muzică din Monte Porzio Catone continuă și se ocupă de realizarea celui de-al doilea Festival Cantate Domino, „Cantata Narrativa și Epico Lirica”
În toți acești ani a scris o mulțime de muzică pentru teatru și cinema: lucrări regizate de Attilio Corsini , Marco Mattolini ("Femeia păianjen", "L'ècole des femmes", "Funerale", "Pentesilea", "Robinson Crusoe "," Nora Helmer ", regia Quartucci)," Fabbrica "de Ascanio Celestini ; pentru cinema: toate lucrările lui Citto Maselli începând cu 67 („Scrisoare deschisă către un ziar de seară”, „Poveste de dragoste”, „Suspectul”, „Cei șase muncitori”, „Zorile”, „Aventura unui fotograf” , „Cod privat”, „Secretul”, „Cronici ale mileniului al treilea”), „ Café Express ” de Nanni Loy , „Terminal” de Paolo Breccia , „Teresa Raquin” de Giancarlo Cobelli și alții. În 2016 muzica sa a fost coloana sonoră a documentarului O țară din Calabria axată pe istoria municipiului Riace .
În 2019 , documentarul „South of music - Giovanna Marini’s free voice”, regizat de Giandomenico Curi și produs de compania de producție Salento Meditfilm, suferă un episod de cenzură de neînțeles. Din motive care trebuie clarificate, operatorul decide să anuleze filmul care fusese pus pe cartel din programare. Un tam-tam urmează pe rețelele de socializare pentru a raporta incidentul. Filmul a fost prezentat în următoarele săptămâni în alte cinematografe din Genova datorită mobilizării unor asociații care s-au solidarizat cu artistul și cu producătorii filmului.
În 2021 , cu ocazia centenarului nașterii Partidului Comunist Italian , a supravegheat concertarea pentru punerea în scenă a „Partidului”, un spectacol preluat dintr-o partitura originală a lui Fausto Amodei inspirată din „Jurnalul de treizeci de ani” al lui Camilla, Ravera. , pentru interpretarea Corului Imnuri și Cântece de Luptă a Școlii Populare de Muzică din Testaccio , în regia lui Sandra Cotronei. (Mică orchestră dirijată de Giulia Accardo. Mise en espace de Antonella Talamonti. Desene de Maria Chiara Calvani).
Premii
- 1983 - Premiul Tenco
- 1988 - Premiul special al criticii UBU pentru muzica Les Troyennes d'Euripide
- 1995 - Premiul special al criticii UBU pentru muzica I turcs tal Friul
- 1997 - Commandeur des arts et des lettres
- 2003 - farfurie Tenco
- 2004 - Comandant al Republicii Italiene [23]
- 2004 - Premiul pentru cariera nonino
- 2006 - Premiul Maria Carta [24]
- 2006 - Premiul Scanno pentru muzică
- 2006 - Premiul Palmi
- 2007 - Premiul Montalcino pentru muzică
- 2007 - Charles Cros Lifetime Achievement Award [25]
- 2009 - Premiul Național Orașul Loano [26]
- 2012 - Premiul Enotria. Perticara Guard
- 2014 - Agerola Lifetime Achievement Award [27]
- 2014 - Premiul pentru realizarea vieții. Genova - Festivalul mediteranean
- 2015 - Premiul Sarzana „Corzi și voci pentru dialog și drepturi” [28]
- 2015 - Premiul pentru realizarea vieții. Festivalul Folcloric Carpen
- 2016 - Premiul Renato Nicolini [29]
- 2017 - Premiul Special al Artistului. Ediția XXIV a Festivalului „La Zampogna” - Maranola (LT) [30]
- 2017 - „Catone d’oro” - Monte Porzio Catone
- 2017 - „Memoria care rămâne”. Cetățenia onorifică a Romei de la Cervara
- 2018 - Premiul Concetta Barra - Insula Procida [31]
- 2019 - Valsusa Filmfest - Premiul Bruno Carli pentru păstrarea vie a memoriei tradiției muzicale și populare, pentru povestirea luptelor muncitorilor, a țăranilor și pentru acordarea de voce și răscumpărare ultimelor, povești de viață care nu ar fi ajuns niciodată la un public mare
- 2019 - Anassilaos Music Award Muzician, cantautor, cărturar al folclorului italian, una dintre cele mai importante figuri în studiul, cercetarea și execuția tradiției muzicale populare italiene.
- 2019 - Premiul Sila '49 Lifetime Achievement Award. Printre marile figuri ale cântecului italian al secolului al XX-lea, el se remarcă prin complexitatea cercetărilor sale, la răscrucea dintre mari idealuri politice, cercetări etnologice și folcloristice, experiențe didactice îndelungate, un număr incalculabil de concerte care au marcat o carieră continuată la adăpostul modelor fără a se răsfăța vreodată cu apelurile ușoare ale pieței. [32]
Cărți
- 2004 - Italia, cât timp ești (L'Epos, Palermo, ISBN 978-88-8302-255-5 )
- 2005 - Într-o dimineață m-am trezit (Rizzoli, ISBN 978-88-17-00438-1 ) [33]
- 2005 - Ignazio Macchiarella : Cântecul necesar. Giovanna Marini compozitor, profesor și interpret (Nota, Udine, ISBN 978-88-6163-012-3 )
- 2017 - Paolo Crespi: Aș vrea. Lecția Giovanna Marini (Castelvecchi Editore, ISBN 978-88-69-44812-6 )
- 2019 - Călătorind cu Giovanna Marini: o experiență de predare, cercetare și creație muzicală "de Xavier Rebut (Nota - Udine, ISBN 978-88-61-63161-8 )
Discografie
EP
- 1963 : Lu picurare. Melodii populare din Abruzzo ( I discs del sole , DS 21)
- 1965 : Neinspiratul. Cântece populare sarde ( I discs del sole , DS 46)
LP
- 1965 : Melodiile Bella ciao ( Discurile soarelui , DS 101/103; cu Nuovo Canzoniere Italiano - reeditare pe CD, I discuri ale soarelui / Bravo Records BR128553735-2, 1989 )
- 1966 : Ci ragiono e canto ( Discurile soarelui DS 119/21; cu Nuovo Canzoniere Italiano - reeditare pe CD, I discuri ale soarelui / Bravo Records 128553745-2, 1989 )
- 1966 : Vă vorbesc despre America ( I discs del sole DS 128/130 - reeditare pe CD, I discs of the sun / Bravo Records BR128553711-2, 1989 )
- 1967 : Chiesa Chiesa ( Discurile soarelui , DS 149/151 - reeditare pe CD, I discuri ale soarelui / Bravo Records BR128553717-2, 1989 )
- 1968 : Trăiască spectacolul. Viva Voltaire e Montesquieu ( I discs del sole , DS 170/172 - reeditare pe CD, Warner Music Italia / Ala Bianca, 8012855422724, 2019 )
- 1969 : La vivazione ( Discuri ale zodiacului , VPA 8143)
- 1970 : Controcanale 70 ( Discurile soarelui , DS 1003/5)
- 1972 : Nava (este o formalitate pură); La creatora (sau În numele mamei) ( I discs del sole , DS 1015/17 - reeditare CD, I discs del sole / Bravo Records BR128553714-2, 1989 )
- 1974 : L'eroe (baladă nouă) ( I discs del sole DS 1036/38 - reeditare CD, I discs del sole / Bravo Records BR128553764-2, 1989 )
- 1976 : Trenuri către Reggio Calabria ( I discs del sole , DS 1066/68 - reeditare pe CD, I discuri ale soarelui / Bravo Records BR128553744-2, 1989 )
- 1978 : Correvano con i carri ( Discurile soarelui , DS 1096/98 - reeditare pe CD, Discurile soarelui / Bravo Records BR128553733-2, 1989 )
- 1979 : La grande madre madita 1 ( I dis del sole , DS 1108/10 - reeditare pe CD, Warner Music Italia / Ala Bianca, 8012855422922, 2019 )
- 1979 : La grande madre madita 2 ( I discs del sole , DS 1111/13 - reeditare pe CD, Warner Music Italia / Ala Bianca, 8012855422922, 2019 )
- 1980 : Cantate de tous les jours ( Le chant du monde , LDX 74737)
- 1982 : Cantate de tous les jours vol. 2 ( Le chant du monde )
- 1983 : Quatuor vocal ( Le chant du monde , LDX 74778)
- 1984 : Le cadeau de l'empereur ( Le chant du monde , LDX 74836/7)
- 1985 : Pour Pier Paolo ( Le chant du monde , LDX 74826 - reeditare pe CD, Le chant du monde LDC 274907, 1989 ) [34] [35]
- 1986 : Requiem. Cantata celor cinci camere ( Ariola 805074-924; publicată în Germania - reeditare pe CD, I discs di Angelica, IDA 015, 2000 )
45 de ture
- 1967 : Ce nu spui / Linia roșie ( Linea Rossa , LR 45/3; cu Ivan Della Mea )
- 1977 : Am nevoie de tine / Dacă știi că poți zbura ( CAM , AMP 205)
CD
- 1988 : Bună, Bella. Chansons de peuple en Italie (Harmonia Mundi HMA195734)
- 1989 : Les Troyennes (D'après Euripide Gibellina - septembrie 1988) (Igloo - IGL 076)
- 1991 : Cantata profana (Silex-Audivis, Paris - Y225010)
- 1994 : La vie au-dessus et au-dessous des mille metres (Silex-Audivis, Paris - Y225033)
- 1996 : Oresteia Aischylos (Igloo - IGL 131)
- 1996 : Plecări - Douăzeci de ani după moartea lui Pier Paolo Pasolini (Silex-Auvidis, Paris - Y225065) [36]
- 1998 : muzică incidentală. Turcs tal Friul, Antigone, Assemblée des femmes (Note, CD 268, Udine)
- 1998 : Cantata cantata (Chorus-Auvidis, Paris)
- 1999 : bemol . Sau a incertitudinii inefabile a non-temperat (Notă, CD 284, Udine)
- 1999 : Le chant de la terre. Cvartet vocal Giovanna Marini & Micrologus (Opus 111)
- 2000 : Flying Sheets: Songs of Struggle. Cu Corul SPMT al Imnurilor și Canti di Lotta și Trupa Școlii Populare de Muzică din Testaccio în regia lui Silverio Cortesi (Materiale muzicale Il manifest , CD 054) [37]
- 2001 : Cantata pentru Pier Paolo Pasolini (Notă, CD 245, Udine)
- 2002 : Cantata secolului scurt - O cantată pentru vocile Patrizia Bovi, Francesca Breschi, Giovanna Marini, Patrizia Nasini (Nota, Udine) [38]
- 2002 : The whistle whistle ( Columbia / Caravan COL 510218 1; cu Francesco De Gregori ) [39]
- 2003 : Bună dimineața și bună seară ( Sony Music / Caravan, CAR 512077 2) [40]
- 2003 : Villarosa (Materiale sonore B0002F4C6G; Nota, CD 501, Udine) cu Enzo Alaimo
- 2004 : Pasiuni ( Sony Music / Caravan, 8828)
- 2004 : Salento (posterul) Giovanna Marini (poster) [41] [42]
- 2005 : Broșuri 2: Patria noastră este întreaga lume . Cu Corul SPMT de imnuri și cântece de luptă și trupa Școlii populare de muzică din Testaccio în regia lui Silverio Cortesi ( Compagnia Nuove Indye ) [43]
- 2006 : Antologie ( White Wing )
- 2006 : Cenușa lui Gramsci - Oratoriu pentru mai multe voci (Notă, Udine) [44]
- 2006 : Închisoarea Balada Lecturii . Oscar Wilde - cu Umberto Orsini (Nota, Udine)
- 2007 : Turnul Babel - O cantată pentru vocile Patrizia Bovi, Francesca Breschi, Giovanna Marini, Patrizia Nasini (Nota, Udine) [45]
- 2008 : ruperea conului de pin (Nota, Udine)
- 2009 : O țară înseamnă ( il manifest ; Nota, Udine)
- 2011 : Glorious Songs for a Trembling Homeland - Giovanna Marini & Urban Quartet (Nota, Udine)
- 2012 : Doamna lui Carlisle (Nota, Udine)
- 2012 : Din punctul de vedere al șerpilor - O cantată pentru vocile Patrizia Bovi, Francesca Breschi, Giovanna Marini, Patrizia Nasini (Nota, Udine) [46]
- 2012 : De multe ori am întâlnit răul vieții. Montale și Leopardi în muzică (Nota, Udine)
- 2015 : Italia în toată lumea (Finisterre, FT64; cu Francesca Breschi) [47]
- 2016 : Jo i soj - Remembering Pasolini (Note, Udine) [48]
- 2017 : Și există un gând rebel în inima mea! - Două secole de istorie cântată italiană. Giovanna Marini, Imnuri de cor și cântece de luptă și trupă a Școlii populare de muzică din Testaccio (Nota, Udine) [49]
- 2019 : Cantata a Riace (Nota, Udine. BN CD 589)
- 2019 : Giovanna Marini cântă Matteo Salvatore (Notă, Udine. BN CD 593)
Albume colective
- 1992 : Angelica 91 (CAICAI-001-CD)
- 1999 Stuff of Amilcare (I Dischi Del Club Tenco - DDCT 128553800-2)
- 2018 : Dragoste care te iubește - Timpurile vieții cântate de femei (Ala Bianca Records - Institutul Ernesto de Martino)
- 2018 : S-a terminat 1968? 50º (Ala Bianca Records)
- 2019 : Calendar civil. Pentru o memorie laică, populară și democratică a italienilor (Notă, Udine. BN CD 599)
Documentare
- 1982 : RTS Radio Télévision Suisse "Giovanna Marini" (Dimanche soir. Episodul din 28/03/1982)
- 1995 : Christian Lorre "Giovanna Marini, Canta a Memoria" (Mouvement, France 3 Corse)
- 2015 : Christian Argentino, Marie-Laure Désidéri "Giovanna Marini - La voix des invisibles" (Acrobates Films)
- 2018 : Rai3 „Fetele” - Regia Riccardo Mastropietro (Sezonul 2018. Episodul 02/12/2018)
- 2019 : Giandomenico Curi "South of music - Giovanna Marini's free voice" (Meditfilm) [50]
Notă
- ^ Arhiva personală a lui Giovanni Salviucci la Institutul pentru muzică
- ^ Giovanna Salviucci Marini. Enciclopedia femeilor
- ^ Giovanna Marini: Prima mea întâlnire cu Pier Paolo Pasolini , pe centrostudipierpaolopasolinicasarsa.it . Adus la 13 iunie 2015 .
- ^ Publicat la Roma de editura Discoteca di Stato în 1975
- ^ Paolo Mercurio, Roberto Leydi, „Noul italian Canzoniere” și activitatea teatrală (1962-1965) , pe blogfoolk.com .
- ^ Cântece împotriva războiului - O Gorizia, ești blestemat , pe www.antiwarsongs.org . Adus la 13 iunie 2015 .
- ^ Polese Ranieri, Giovanna Marini: Șaizeci și opt, ce dezamăgire , pe archiviostorico.corriere.it . Adus la 13 iunie 2015 (arhivat din original la 14 iunie 2015) .
- ^ Vincenzo Santoro: Salento al Giovanna Marini
- ^ Arhiva sonoră din Puglia: Fondo Circolo Gianni Bosio
- ^ Interviu cu Laure Gilbert , pe www.corozenzerei.it . Adus la 11 septembrie 2016 .
- ^ Marco Paolini, nuvelă I-TIGI pentru Ustica , pe jolefilm.com (arhivat din original la 11 iunie 2015) .
- ^ RadioRai2 HIT PARADE din 23.11.2014 - Francesco De Gregori și Giovanna Marini
- ^ Girodivit: călătoria lui Enzo Alaimo. Începând de la Villarosa , pe www.girodivite.it . Accesat la 5 septembrie 2015 .
- ^ Balada închisorii de lectură cu Umberto Orsini și Giovanna Marini în regia lui Elio De Capitani . Adus la 22 iunie 2015 .
- ^ Michele Manca, Germana Mastropasqua, Xavier Rebut, Flaviana Rossi: cf. Cvartet Urban
- ^ Giuseppe Caltabiano, Gian Paolo Castelli, Sandra Cotronei, Stefano De Felici, Sabine Fontaine, Michele Manca, Germana Mastropasqua, Bruno Mattei, Andrea Monaco, Xavier Rebut, Flaviana Rossi, Patrizia Rotonda, Susanna Ruffini, Enrico Scarinci, Lucia Staccone, Antonella Talamonti , Fiammetta Tosti, Vincenzo Zappa (cd + broșură, ediții Nota 2013).
- ^ Salvatore Esposito, Giovanna Salviucci Marini - Am întâlnit deseori răul vieții. , pe blogfoolk.com .
- ^ Teresa Bausano, Giuseppe Caltabiano, Gian Paolo Castelli, Stefano De Felici, Vittoria Gallo, Daniele Guaragna, Michele Manca, Germana Mastropasqua, Bruno Mattei, Andrea Monaco, Sergio Polimene, Xavier Rebut, Flaviana Rossi, Patrizia Rotonda, Susanna Ruffini, Enrico Scarinci , Lucia Staccone, Antonella Talamonti, Fiammetta Tosti, Vincenzo Zappa: cf. https://www.giovannamarini.it/copia-di-eventi și Jo i soi , cd + ediții broșură Notă 2016.
- ^ Giovanna Marini dă voce lui Pasolini , pe www.repubblica.it . Adus la 8 noiembrie 2015 .
- ^ Centro Studi Pier Paolo Pasolini Casarsa: Teatrul Romei pentru PPP începând de la Giovanna Marini , pe www.centrostudipierpaolopasolinicasarsa.it . Adus pe 21 noiembrie 2015 .
- ^ Giovanna Marini. Trei concerte pe urmele lui Pasolini , la RadioEmiliaRomagna . Adus la 26 decembrie 2015 .
- ^ Giovanna MARINI: «Acum cânt Bernanos» , pe avvenire.it .
- ^ la Repubblica 08.03.2004: Ciampi la 8 martie
- ^ Fundația Maria Carta - Premiul 2006 Arhivat 7 septembrie 2014 la Internet Archive .
- ^ Charles Cross Grand Prix - 2007 Palmares In Honorem Arhivat 19 iunie 2015 la Internet Archive .
- ^ Siae 12.06.2009
- ^ la Repubblica - Napoli 06.08.2014
- ^ Orașul Sarzana, Muzică și drepturi: Giovanna Marini premiată în Sarzana , pe Cittadellaspezia.com .
- ^ Premiul Renato Nicolini Tuttoteatro
- ^ La Zampogna - Festivalul de muzică și cultură tradițională
- ^ Musica e incontri - Procida ricorda Concetta Barra , in repubblica.it . URL consultato il 12 settembre 2018 .
- ^ Premiosila '49
- ^ Ivan Della Mea Giovanna Marini: altra musica, altra Italia , su cerca.unita.it . URL consultato il 21 novembre 2015 (archiviato dall' url originale il 17 novembre 2015) .
- ^ Giovanna Marini: "Allora non avevo mai visto Pasolini" , su pasolinipuntonet.blogspot.it . URL consultato il 21 novembre 2015 .
- ^ Il lamento di Narciso. Le poesie friulane di Pasolini musicate da Giovanna Marini , su academia.edu .
- ^ Périphéries - Giovanna Marini ethnomusicologue italienne
- ^ Fogli volanti: canti di lotta, Giovanna Marini con il coro e la banda del Testaccio ci offrono una pagina di storia cantata , su nonluoghi.info .
- ^ Giovanna Marini choisit la voix de la résistance , su L'Humanité . URL consultato l'11 marzo 2016 .
- ^ De Gregori e Marini, due voci insieme per non dimenticare
- ^ Leoncarlo Settimelli, Giovanna Marini, è nato il New Folk , su cerca.unita.it (archiviato dall' url originale il 5 luglio 2015) .
- ^ Nenie e stornelli del Salento - la Repubblica 28.02.2004
- ^ Il Salento di Giovanna Marini: recensione su Alias , su lnx.vincenzosantoro.it . URL consultato il 4 ottobre 2015 .
- ^ Alessandro Portelli, È bello lottar-cantando, anzi bellissimo , su cerca.unita.it (archiviato dall' url originale il 30 giugno 2015) .
- ^ Paolo Pegoraro, Letture: Giovanna Marini tra Monteverdi e classe operaia. , su stpauls.it .
- ^ Alessandro Portelli, Lei, cantando dalla «Torre di Babele» , su cerca.unita.it (archiviato dall' url originale l'8 luglio 2015) .
- ^ Rai Music - Giovanna Marini , su www.raimusic.rai.it . URL consultato il 12 settembre 2018 .
- ^ Daniele Cestellini, “L'Italia in lungo e in largo”. Conversazione con Giovanna Marini , su strumentiemusica.com .
- ^ RIVERBERI 17_3_2016 GIOVANNA MARINI , su Spreaker . URL consultato il 26 aprile 2016 (archiviato dall' url originale il 1º giugno 2016) .
- ^ Marco Marcotulli, 80 SUONATI - il compleanno di Giovanna Marini , 7 giugno 2018. URL consultato il 15 settembre 2018 .
- ^ https://ilmanifesto.it/giovanna-marini-censurata-dallignoranza/ Alessandro Portelli: Giovanna Marini censurata dall'ignoranza.
Bibliografia
- Ignazio Macchiarella, Giovanna Marini, " Il canto necessario ", 2007, ( ISBN 978-2-7427-6468-6 )
- Giovanna Marini,"Italia, quanto sei lunga".Società Editrice L'Epos
- Giovanna Marini, "Una mattina mi son svegliata. La musica e le storie di un'Italia perduta", Rizzoli, 2005
Altri progetti
- Wikiquote contiene citazioni di o su Giovanna Marini
- Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Giovanna Marini
Collegamenti esterni
- Sito ufficiale , su giovannamarini.it .
- Giovanna Marini , su enciclopediadelledonne.it , Enciclopedia delle donne.
- Opere di Giovanna Marini , su openMLOL , Horizons Unlimited srl.
- Giovanna Marini , su Discografia nazionale della canzone italiana , Istituto centrale per i beni sonori ed audiovisivi .
- Giovanna Marini , su Last.fm , CBS Interactive .
- ( EN ) Giovanna Marini , su AllMusic , All Media Network .
- ( EN ) Giovanna Marini / Giovanna Marini (altra versione) , su Discogs , Zink Media.
- ( EN ) Giovanna Marini , su MusicBrainz , MetaBrainz Foundation.
- ( EN ) Giovanna Marini , su Internet Movie Database , IMDb.com.
- ( EN ) Giovanna Marini , su AllMovie , All Media Network .
- Intervista a Giovanna Marini su altremusiche.it , su altremusiche.it . URL consultato il 27 marzo 2009 (archiviato dall' url originale il 20 ottobre 2007) .
- Intervista a Giovanna Marini: La Repubblica.it 16/09/2012
- Giovanna Marini su blogfoolk.com
- Giovanna Marini: La voce della memoria Intervista a Maggie's Farm
- Musica popolare e "modernità". Incontro con Giovanna Marini , su culturaspettacolovenezia.it . URL consultato il 14 giugno 2014 (archiviato dall' url originale il 7 marzo 2016) .
- La pagina di Giovanna Marini su ilDeposito.org, con link a testi, accordi e files audio.
- RaiNews24: Incontri. Videointervista 2006
- Radio Rai3 - Le Musiche della Vita: Giovanna Marini
- Radio Rai3 - Battiti: Giovanna Marini, la vita cantata
- RTS Dimanche Soir "Autre Italie, Autre Musique" 28 mars 1982
- France 3 Corse, 1995. Christian Lorre: Giovanna Marini, Canta a memoria
- Radio RTS.ch agosto 2012#4080396 Giovanna Marini, chantre de la memoire italienne 13/08/2012
- Radio RTS.ch agosto 2012#4080396 Giovanna Marini, chantre de la memoire italienne 14/08/2012
- RTS Espace 2 - "Chant libre" Rencontre avec Giovanna Marini, chantre de l'âme italienne
- Giovanna Marini: Comparazione tra le diverse vocalità timbriche italiane
- UniRoma3: Giovanna Marini. Un racconto diverso della storia
- ... e compagnia cantante: Del cercare, del trovare e del comporre: parlando con Giovanna Marini
- La Repubblica.it Protagonisti: Giovanna Marini 20/08/2016
- Giovanna Marini e Sara Modigliani Due vite avviticchiate
- Musica&Musica 2021 L'importanza del raccontare
Controllo di autorità | VIAF ( EN ) 90150715 · ISNI ( EN ) 0000 0000 7826 877X · SBN IT\ICCU\CFIV\065089 · Europeana agent/base/116241 · LCCN ( EN ) n79135129 · GND ( DE ) 129676373 · BNF ( FR ) cb139321324 (data) · BNE ( ES ) XX1737657 (data) · WorldCat Identities ( EN ) lccn-n79135129 |
---|