Ghidul autostopistului pentru galaxie (film)
Hitchhiker's Guide to (The Hitchhiker's Guide to the Galaxy) este un film din 2005 în regia lui Garth Jennings , inspirat din celebra serie Ghidul galactic pentru autostopiști , proiectat pentru radio al BBC de autorul britanic Douglas Adams (originalul Ghidul autostopistului la Galaxy ) și apoi transpus chiar de scriitor într-o serie de romane pe care el însuși le-a numit „o trilogie în cinci părți”.
Titlul derivă dintr-un ghid de călătorie galactic scris sub forma unei enciclopedii, care joacă un rol fundamental în intriga romanelor.
Complot
Într-un preambul, privitorul filmului este dezvăluit că delfinii sunt creaturi mai inteligente decât omul, care au prevăzut distrugerea Pământului și au încercat întotdeauna să-i avertizeze pe oameni cu privire la sfârșitul iminent, dar mesajele lor au fost interpretate doar ca jocuri de apă. Înainte de a părăsi Pământul prin propriile mijloace, delfinii au făcut un act extraordinar care i-a amuzat pe bărbați, dar care, fără să știe, însemna: „ La revedere și mulțumesc pentru toți peștii ”.
În ziua distrugerii, joi, protagonistul, Arthur Dent , descoperă că unele buldozere sunt pe cale să-i demoleze casa pentru a face loc unei noi autostrăzi. Așa vine și vechiul său prieten Ford Prefect , pe care îl întâlnise în timp ce îl salvase de la o investiție pe stradă. Ford îl duce la cârciumă și îi dezvăluie că este un extraterestru de pe o planetă de lângă Betelgeuse și care lucrează ca jurnalist scriind Ghidul autostopistului pentru galaxie , un manual universal pentru călătorii spațiali. Părăsind cârciuma, Arthur descoperă că casa lui a fost demolată, dar, privind în sus spre cer, vede gigantice nave extraterestre care au venit să demoleze întreaga planetă.
În timp ce cei doi protagoniști ajung în siguranță obținând clandestin o ridicare de pe una dintre aceste nave spațiale, Pământul este distrus. Comandanții navei și arhitecții demolării sunt Vogons , agresorii și birocrații spațiali care au distrus Pământul pentru a face loc construcției unei autostrăzi galactice care va trece prin Sistemul Solar . Șeful Flotei de Construcții Vogon , prostetnicul Vogon Jeltz, îi captează pe protagoniști și după ce i-a torturat forțându-i să asculte poeziile sale Vogon (considerate al treilea dintre cele mai rele din Univers), le ordonă să fie aruncate în gol. de spațiu . Cu mult noroc, însă, cei doi sunt salvați la bordul navetei spațiale Heart of Gold . Aici îl întâlnesc pe Zaphod Beeblebrox , actualul președinte al Galaxy, tovarășul său de pe Pământ Tricia McMillan , Marvin (un robot profund deprimat) și computerul de bord Eddie, care este întotdeauna vesel.
Zaphod explică faptul că a furat Inima de Aur în timpul inaugurării acesteia, deoarece este prima navă spațială care funcționează la „improbabilitate infinită” (mai rapidă decât viteza luminii ), așa că vrea să o folosească pentru a găsi legendara planetă Magrathea , pe care crede că este capabil să găsească întrebarea despre viață, univers și totul. De fapt, cu șapte milioane și jumătate de ani mai devreme, a fost construit un supercomputer numit Deep Thinking , conceput pentru a răspunde la această întrebare. După secole de așteptare, computerul a dat răspunsul „ 42 ”, susținând că a dat acest rezultat susținând că cei care au pus întrebarea „nu știau adevărata întrebare”.
Inima de Aur este găsită în mod eronat pe planeta Viltvodle VI , unde trăiesc Jartravartidii, o populație extraterestră care se închină „Marelui Scaravulso Verde”, ( Marea Arkleseizure verde în limba originală) [1] o zeitate care ar fi creat universul din strănutul lui. Aici locuiește și Humma Kavula, un preot local și provocatorul lui Zaphod la alegerile prezidențiale galactice. Aceasta, descoperind intențiile lui Zaphod, îl ia pe cel de-al doilea cap ostatic și le ordonă protagoniștilor să aibă arma „punct de vedere” (o pușcă, creată de Deep Thought, care îi determină pe cei loviți de fasciculul său de energie un impuls irepresionabil de a înțelege punctul de vedere al oricui a tras arma împotriva lui). În timp ce părăsesc planeta, Trillian este capturat de Vogons, așa că Arthur și restul grupului sunt obligați să aștepte cozi lungi și să-și compună documentele pentru a o salva. În timpul acestei nefericiri, s-a descoperit că Zaphod a fost cel care a permis distrugerea Pământului prin semnarea permisului de demolare pentru că era convins că Vogoni îi ceruse autograful .
În ciuda siguranței lui Trillian, Inima de Aur este vizată de navele Vogon sub comanda Questular Rontok, vicepreședintele galaxiei care încearcă să-l salveze pe Zaphod de el însuși. Când ajung în sfârșit la Magrathea, două rachete sunt lansate spre Inima Aurului, dar Arthur reușește să salveze pe toată lumea activând din nou improbabilitatea infinită, ceea ce transformă cele două rachete într-o cachală și o oală cu petunii . Pe planetă, Zaphod, Ford și Trillian ajung într-o zonă circulară în care Zaphod și Trillian intră într-un portal pentru a ajunge la Deep Thought. Revizuind scena din revelația 42, descoperă că Deep Thought a creat un alt computer conceput pentru a pune întrebarea, care spre surprinderea tuturor este Pământul . Când găsesc Arma din punct de vedere, Trillian îl împușcă pe Zaphod pentru a-l lăsa să înțeleagă cum se simte despre distrugerea planetei de origine, printre altele, însă descoperă că este îndrăgostită nebunește de Arthur.
Între timp, Arthur, care rămâne în compania lui Marvin, îl întâlnește pe vechiul Magrathean Slartibartfast, care îl ia pe Arthur cu el și îi arată construcția unei noi planete Pământ. În casa reconstituită a lui Arthur, ei întâlnesc restul grupului, care mănâncă o sărbătoare bogată oferită de ființele pandimensionale , care seamănă cu o pereche de șobolani . Îi explică lui Arthur că Vogons a distrus Pământul chiar când întrebarea era pe punctul de a fi pusă și supărată de faptul că trebuie să o ia de la capăt, ei îl imobilizează pe Arthur pentru că el este un supraviețuitor pur al Pământului și, prin urmare, un component al computerului pentru întrebare. vreau să-i deschid creierul , convins că îl conține. Arthur reușește să se elibereze și îi ucide pe cei doi șoareci, doar pentru a părăsi casa împreună cu ceilalți, doar pentru a descoperi că este înconjurat de Vogoni, care deschid focul. Marvin este împușcat în cap, dar totuși reușește să-i învingă pe Vogons lovindu-i cu o explozie de armă la punctul de vedere, apoi aruncându-i pe toți într-o depresiune profundă.
Pe măsură ce Vogoni sunt luați, Questular se reunește în Zaphod cu restul grupului. Arthur decide să plece cu Trillian și ceilalți la bordul Inimii Aurului pentru a explora spațiul, așa că îi permite lui Slartibartfast să finalizeze noul Pământ fără el. În final, grupul decide să meargă și să mănânce la restaurantul de la capătul Universului, începând cu o viteză puțin probabilă în spațiu, în timp ce Marvin îi informează că merg în direcția greșită.
Producție
Scenariu de film
Scenariul filmului se bazează pe cel scris de Adams însuși înainte de moartea sa prematură ( 2001 ) și care de peste douăzeci de ani aștepta să fie adus pe marele ecran (primul care a fost interesat a fost Ivan Reitman , care în 1981 a ales scenariul, preferând apoi, totuși, Ghostbusters - Ghostbusters ) [2] . La sfârșitul filmului, înainte de credite, îi poți citi o dedicație: „Pentru Douglas” .
Distribuție
Actorul Simon Jones , care l-a interpretat pe protagonistul terestru Arthur Dent în serialul original de radio și televiziune, are un rol mic în film: el, de fapt, este imaginea fantomatică , înregistrarea amenințătoare a planetei Magrathea, anunțând lansarea a două rachete termonucleare împotriva Inimii de Aur. [ fără sursă ]
Coloana sonoră
Coloana sonoră a filmului auzită în timpul primei prezentări oficiale a cărții remarcabile Ghidul lui Galactic pentru Hitch, filmul imediat după secvențele de demolare a planetei Pământ, este preluat din creditele de deschidere ale seriei de televiziune Ghidul autostopistului la galaxie , difuzat în șase episoade de 33 de minute fiecare de BBC Two în 1981, la rândul său o reducere a temei originale Călătoria vrăjitorului compusă de Eagles și folosită ulterior pentru serialul radio.
Distribuție
Această intrare sau secțiune despre filme de aventură și filme de comedie nu citează sursele necesare sau cei prezenți sunt insuficienți . |
Filmul, care a început să se filmeze pe 19 aprilie 2004 , a fost lansat în Statele Unite pe 6 mai 2005 . A fost lansat în Italia pe 12 august 2005, distribuit de Buena Vista ( Disney ) în doar 20 de cinematografe (după avanpremiera la Festivalul Biografilm de la Bologna , care a avut loc în iunie). A intrat în circuitul cinematografic italian în septembrie 2005, fără a fi mult mediatizat, rămânând pe factură doar un weekend.
Notă
- ^ Traduceți Ghidul , la www.nightgaunt.org . Adus la 28 decembrie 2018 .
- ^ Luca Barnabé, Ghidul autostopistului pentru galaxie , în Ciak , n. 9, 9 septembrie 2005. Adus 6 noiembrie 2009 .
Elemente conexe
- Ghidul autostopistului pentru galaxie (serie)
- Ghidul autostopistului pentru galaxie (roman)
- Douglas Adams
Alte proiecte
-
Wikiquote conține citate din sau din Ghidul autostopistului pentru galaxie
linkuri externe
- Ghidul autostopistului pentru galaxie , pe Lumea actorilor de voce, AntonioGenna.net.
- (RO) Ghidul autostopistului de pe Internet Movie Database , IMDb.com.
- (RO) Ghidul autostopistului pe Allmovie , All Media Network .
- (RO) Ghidul autostopistului pentru Rotten Tomatoes , Flixster Inc.
- ( EN , ES ) Ghidul autostopistului pentru galaxie , pe FilmAffinity .
- (RO) Ghidul autostopistului pentru Metacritic , CBS Interactive Inc.
- (RO) Ghidul autostopistului de la Box Office Mojo , Amazon.com .
- ( RO ) Hitchhiker's Guide to the Galaxy , pe TV.com , CBS Interactive Inc (arhivat din original la 1 ianuarie 2012) .
- (EN) Ghidul autostopistului pentru Catalogul de lungmetraj AFI, American Film Institute .
- Traducerea ghidului - eseu al editorului traducerii italiene a scenariului, Corrado Giustozzi
| Controlul autorității | VIAF (EN) 212149294368480522194 · LCCN (EN) nr2005009508 |
|---|
