Heinz Rall

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Heinz Rall
Portretul din spatele, Raucher-Rico im Bau ( Fumătorul Heinz Rall ) este opera soției sale Ursula Stock

Heinz Rall ( Stuttgart , 28 septembrie 1920 - Güglingen , 29 august 2006 ) a fost un arhitect german . Începând cu anii 1950, a proiectat douăzeci și două de biserici evanghelice și centre religioase socio-culturale, precum și numeroase clădiri civile, inclusiv clădiri publice , clădiri comerciale, centre comerciale , locuri de sport , clădiri cu birouri și clădiri rezidențiale. În calitate de expert în construcții municipale, în anii șaptezeci și optzeci a început reabilitarea centrului istoric al orașului Güglingen , accelerându-l sub responsabilitatea sa. În acest scop, împreună cu soția sa Ursula Stock , a lucrat la instalarea unor opere de artă antice și moderne în spațiile orașului, la care au contribuit numeroși artiști contemporani. A fondat asociația prietenilor de artă Bürgerstiftung Kunst für Güglingen și a făcut posibilă organizarea Römermuseum-ului din Güglingen. De asemenea, a fost autorul unor scrieri specializate despre arhitectura sacră și arta în spațiile publice și a contribuit ca fotograf la cataloagele operelor soției sale Ursula Stock , sculptor și pictor .

Biografie

Împreună cu sora sa mai mare a fost fiul lui Christian Heinrich Rall ( 1888 - 1967 ) și al lui Marie Hermine Rall născută Hildebrandt ( 1888 - 1955 ). A urmat liceul Schickhardt din Stuttgart și a reușit să absolvească înainte de a fi recrutat de Wehrmacht la 1 octombrie 1939 .

Heinz Rall (stânga) și Hans Röper, 2004

După o perioadă de antrenament, din 1942 până la sfârșitul celui de- al doilea război mondial a fost pilot al aviației militare germane . [1] Amintirile sale despre război, împreună cu cele ale colegului său de școală Hans Röper, care îi fusese repartizat ca navigator, și-au găsit expresia în volumul Vorgestern über dem tunesischen Bergland abgeschossen [2]

După război, Rall s-a întors să locuiască la Stuttgart . Din 1947 până în 1953 a studiat arhitectura la Technische Hochschule locală împreună cu Hans Röper, absolvind arhitect , în timp ce prietenul său a devenit inginer . Profesorii lor au fost arhitecții și academicienii Hans Volkart ( 1895 - 1965 ) și Rolf Gutbrod ( 1910 - 1999 ). Din 1950 , în timp ce studiau încă, cei doi însoțitori au lucrat în studioul Volkart, unde Rall a colaborat la proiectarea școlii primare din Marbach am Neckar .

În 1953 Heinz Rall a început să practice freelance și a înființat împreună cu Röper o firmă de arhitectură. Din această colaborare, care a durat până în 1960 , a fost generată proiectarea a șase biserici și clădirea pentru evenimente culturale din Marbach am Neckar. În 1960 Rall a fondat studioul Rall and Partner în Stuttgart [3], care a dus la multe alte proiecte pentru clădiri religioase și civile. [4]

În timpul renovării bisericii Mauritiuskirche din Güglingen , între 1976 și 1977 , arhitectul Rall a realizat decăderea centrului orașului și a lucrat la remedierea acestuia, dirijând lucrările de reabilitare în anii următori.

Heinz Rall este interpretat de soția sa Ursula Stock , 1990

În 1977 și-a început colaborarea cu Ursula Stock , pictorul și sculpterul care a îmbunătățit ulterior spațiile publice din Güglingen cu lucrările sale și care, împreună cu Rall, a solicitat înființarea de situri ale orașului cu numeroase contribuții ale artiștilor contemporani.

Pe lângă colaborare, Heinz Rall și Ursula Stock au fost tovarăși de viață; în 1987 s-au mutat în studioul proiectat de arhitect în Güglingen la Stockheimer Straße 47 ; s-au căsătorit în 1999 . [5]

Pe lângă activitatea sa profesională, ca cetățean al Güglingen, arhitectul Rall s-a dedicat și artei în spațiile municipale. În 1981 a fondat asociația prietenilor de artă Bürgerstiftung Kunst für Güglingen cu scopul de a crește colecția de opere de artă și, odată cu aceasta, prestigiul orașului, revendicându-și statutul de oraș de artă. Mai târziu, printr-o donație generoasă și planificarea gratuită a renovării vechii primării, arhitectul a făcut posibilă crearea Römermuseumelor din Güglingen, care a fost inaugurată abia după moartea sa.

În 1988, Rall a contribuit într-un mod decisiv la reconstrucția Güglinger Palmtuch modern [6], care este pânza pasiunii din Güglingen, compusă prin asamblarea a patruzeci de tablouri ale diferiților artiști, inclusiv Ursula Stock , și atârnată în partea de nord zidul Mauritiuskirche din Güglingen, vechea biserică pe care arhitectul o restaurase cu câțiva ani mai devreme. [7]

Heinz Rall a murit la Güglingen la 29 august 2006 , când era pe punctul de a împlini 86 de ani. Mormântul din cimitirul Güglingen a fost proiectat de soția sa și construit de sculptorul german Jörg Failmezger.

Jumătate din casa-studio pe care arhitectul și soția sa o dețineau în comun au fost donate Fundației Baden-Württemberg , o societate cu răspundere limitată creată în 1977 la Stuttgart cu scopul de a încuraja tinerele talente în artele vizuale , muzică și literatură . Cu ocazia celei de-a 90-a aniversări a soțului ei, Ursula Stock a organizat o expoziție comemorativă în primăria din Güglingen în 2010 în care a fost expusă o recenzie a lucrărilor lui Heinz Rall. [8]

Bürgerstiftung Kunst für Güglingen

În 1981, arhitectul Rall a fondat asociația prietenilor de artă Bürgerstiftung Kunst für Güglingen , sau mai bine zis „instituția civică artistică pentru Güglingen ”. Printre membrii fondatori s-au numărat primarul Manfred Volk și preotul paroh al Mauritiuskirche Werner Marquardt, aceiași care s-au angajat să sprijine arta în oraș împreună cu Heinz Rall. Scopul asociației a fost extinderea colecțiilor de artă ale municipalității și, în consecință, susținerea reputației lui Güglingen ca oraș de artă. Acesta este obiectivul cetățenilor: să se apropie de artă și să încurajeze contactul cu artiștii contemporani. [9] Din 1989 , asociația a organizat expoziții anuale la primăria orașului Güglingen, în timpul cărora au fost adeseori achiziții pentru orașul însuși.

Heinz Rall a fost, de asemenea, membru al Bund Deutscher Architekten (BDA) , [10] Association of German Architects, al Kunststiftung Baden-Württemberg , Fundația de Artă din Baden-Württemberg , pe care a văzut-o născută, și membru al președinției Verein für Kirche und Kunst , Asociația pentru Biserică și Artă, din 1962 . [11]

Lucrări

Clădiri sacre

Teorie [12]

La congresul de arhitectură sacră evanghelică de la Stuttgart ( Evangelischen Kirchenbautagung Stuttgart ) în 1959 , Heinz Rall a ținut o conferință de principiu în care și-a expus propria concepție despre arhitectura sacră contemporană. În opinia sa, „biserica din noul complex rezidențial al orașului [a fost] ... fără îndoială, cel mai important angajament față de arhitectura sacră a timpului nostru”. [13] Cu altă ocazie, el și-a exprimat principiile despre arhitectura sacră, „una dintre cele mai frumoase, dar și cele mai controversate provocări pentru un arhitect”. [14]

Arhitectul Rall a formulat următoarele puncte despre arhitectura sacră modernă prin puncte:

  • pentru ca biserica să fie punctul culminant al cartierelor rezidențiale, ca rezultat al unei importante lucrări artistice colective care vizează rearanjarea, [13] locația și integrarea sa urbană trebuie să reflecte acest punct focal.
  • Din motive economice, un proiect de construcție poate fi de obicei pus în practică în mai multe etape, care, totuși, trebuie să se bazeze în mod absolut pe o planificare generală.
  • În loc să postuleze o „singură metodă validă” [15] pentru forma externă și internă a unei biserici, arhitectul a lucrat pentru „multiplicitatea soluțiilor”. [15]
  • Spațiile bisericești ar trebui să fie „spații de odihnă și protecție” [15], prin urmare un arhitect ar trebui să se abțină de la pur și simplu urmărirea efectului.
  • Arhitectul Rall a contestat tendința vremii de a transforma bisericile în spații polivalente și de a include spații pentru comunitatea parohială. Acestea, spre deosebire de spațiile sacre, nu ar trebui în niciun caz să simuleze atmosfera religioasă sau chiar sacră. [16]
  • Ornamentarea artistică a unei biserici a necesitat o atenție deosebită din partea comunității parohiale și a unui arhitect.

Clădiri [17]

Planul Bisericii Evanghelice a lui Hristos, Sindelfingen ; proiectat de Heinz Rall și Hans Röper, 1959
Biserica evanghelică a lui Hristos, Sindelfingen ; Heinz Rall și Hans Röper, 1959

După construcția unor clădiri civile, inclusiv clădirea pentru evenimente culturale din Marbach am Neckar ( 1956 - 1957 ), studioul Rall și Röper în 1956 a câștigat contractul pentru construcția Bisericii Evanghelice a lui Hristos din Sindelfingen , care a fost inaugurată în 1959 . Prin această biserică, arhitectul Rall a reușit să realizeze pentru prima dată „fiecare idee de bază pe care a formulat-o pentru actuala clădire sacră”. [18] Scheletul construcției din beton, cu un spațiu central pentagonal dominat de acoperișul în formă de diamant [19] și clopotnița , a fost construit pe un teren ridicat vizibil de departe între două zone rezidențiale: o poziție care, departe de Traficul zgomotos din zona construită, subliniază deja și îndeplinește sarcina atribuită. [20] În interior, dispunerea concentrică a băncilor direcționează privirea către crucifixul central din zona din jurul altarului, dar permite și vederea celorlalți credincioși. Spațiul interior simplu păstrat este modelat de pereții de cărămidă și de tavanul înclinat din lemn în formă de copertină. Pereții perforați din spatele credincioșilor direcționează lumina principală spre altar, în timp ce o serie circulară de ferestre de la atașamentul din tavan difuzează lumină moale în jur.

Din 1959 până în 1977 arhitectul Rall (mai întâi împreună cu prietenul său Röper, mai târziu cu studioul Rall and Partner ) a proiectat douăzeci și două de biserici evanghelice, în special în Württemberg , alternând cu alte tipuri de colaborări. În Güglingen și Leutkirch au fost renovate bisericile existente, care altfel erau clădiri noi. Pentru alte două proiecte de centru socio-cultural, respectiv Evangelisches Gemeindezentrum Brücke din Schwäbisch Gmünd și Evangelische Thomaskirche din Osnabrück , Rall a realizat doar lotul de construcție. Helmut Wurm, Bernhard Münch, Fritz Wilhelm, Christian Deplewski, G. Doose, Erwin Riexinger, Hardo Achterberg, G. Fischer, Horst Fischer, Gerhard F. Holzheid și Mathias Kotz au colaborat la proiecte de arhitectură sacră. [17]

Tipuri de plante ale celor 22 de biserici evanghelice proiectate de Heinz Rall între 1959 și 1977

După exemplul primei biserici din Sindelfingen , arhitectul și colaboratorii săi au proiectat biserici suplimentare cu un plan pentagonal , fără a favoriza nicio latură, în timp ce altele au fost construite pe planuri definite, unele în formă de zmeu , majoritatea dreptunghiulare . Aranjamentul concentric al băncilor a fost adoptat pentru bisericile cu un plan în formă de zmeu, în timp ce pentru cele cu un plan dreptunghiular numai într-un singur caz. În zona altarului, fără a separa spații față de credincioși, au fost amenajate amvonul , altarul și fontul de botez ; la intrarea în biserică se aflau în principal sacristia și orga de pe galeria femeilor . Clopotnița era uneori legată organic de spațiul bisericii, deși deseori separată de volumul clădirii sau chiar desprinsă în mod clar. Turnurile au variat în construcția coloanelor patrulatere de la solid la filigran, elegante, asemănătoare acelor, din când în când luminate de perforații sau chiar reduse la esențial. Acoperișurile au luat o varietate de forme: plate, cu una sau două pante , pavilion sau piramidal, uneori cu suprafețe asimetrice. Arhitectul Rall a acordat o atenție deosebită iluminării , moale, dar de mare efect, pentru a oferi spațiului bisericii o atmosferă solemnă, care a favorizat amintirea și un sentiment de protecție. Pentru construcția bisericilor sale, alături de betonul indispensabil, el a preferat materiale naturale precum ardezie , piatră naturală, cărămidă și lemn . [8]

Legătura dintre biserică și artă a fost foarte importantă pentru arhitectul Rall. A implicat 24 de artiști contemporani [21] pentru pregătirea bisericilor sale, în principal pentru vitraliile , construcția portalurilor și proiectul crucifixului central.

Heinz Rall este considerat unul dintre exponenții importanți ai arhitecturii sacre din sud-vestul Germaniei , dovadă fiind numeroasele recenzii ale literaturii de specialitate despre bisericile sale. În cadrul expoziției Buildings in Germany (Bauen in Deutschland) 1945 - 1962 , care a avut loc la Hamburg în 1963 grație Asociației Arhitecților Germani (Bund Deutscher Architekten - BDA) , biserica sa Paul-Gerhardt-Kirche din Böblingen a fost prezentată ca dintre cele nouă biserici reprezentative din perioada postbelică . [22]

Din 1977 arhitectul Rall s-a dedicat în întregime reabilitării centrului din Güglingen , astfel încât să nu se mai construiască alte biserici.

Lista bisericilor

Anul construcției sau inaugurării Link către imagine (acolo unde este disponibil) Descriere Loc
1959 Evangelische Christuskirche Arhitecți : Heinz Rall și Hans Röper. Colaboratori: Erwin Riexinger. [12] [23] [24] Sindelfingen , Vordere Halde 21
1960 Evangelische Stephanuskirche Arhitecți : Heinz Rall și Hans Röper. Colaborator: Helmut Wurm. Stuttgart- Bad Cannstatt, Burckhardtstraße 75
1961 Evangelische Paul-Gerhardt-Kirche Arhitecți : Heinz Rall și Hans Röper. Colaboratori: Helmut Wurm, Walter Mönch. [8] Böblingen
1961 Evangelische Pauluskirche Arhitecți : Heinz Rall și Hans Röper. Colaboratori: Helmut Wurm, Walter Mönch. Stuttgart- Vest, Seyfferstraße 61
1962 Evangelische Matthäuskirche Arhitecți : Heinz Rall și Hans Röper. Colaboratori: Walter Mönch, Erwin Riexinger. Backnang
1963 Evangelische Christuskirche Arhitect : Heinz Rall. Colaborator: Helmut Wurm. Esslingen -Zollberg, Neuffenstraße 18
1963 Evangelische Johanneskirche Arhitecți : Rall și partener. Colaborator: Helmut Wurm. Sindelfingen , Rechbergstraße 1
1964 Evangelische Kreuzkirche Arhitect : Heinz Rall. Colaborator: Helmut Wurm. Ludwigsburg -Schlösslesfeld, Brahmsweg 31
1965 Evangelische Versöhnungskirche Arhitect : Heinz Rall. Colaboratori: Fritz Wilhelm, Helmut Wurm. Calw- Heumaden, Christian-Barth-Straße 1
1965 Evangelische Andreä-Kirche Arhitect : Heinz Rall. Colaborator: Bernhard Münch. Göppingen -Jebenhausen, Herdweg 36
1965 Evangelische Versöhnungskirche Arhitect : Heinz Rall. Colaboratori: Fritz Wilhelm, Horst Fischer. Leonberg- Ramtel, Am Bockberg 2
1965 Evangelische Thomaskirche Arhitect : Heinz Rall. Colaborator: Bernhard Münch. Osnabrück , In der Dodesheide 46
1966 Evangelische Paul-Gerhardt-Kirche Arhitect : Heinz Rall. Colaboratori: G. Doose, Bernhard Münch, Helmut Wurm. Plochingen -Stumpenhof, Teckplatz
1966 Evangelisches Gemeindezentrum Sommerrain Arhitect : Heinz Rall. Colaboratori: Helmut Wurm, Hardo Achterberg. Stuttgart - Bad Cannstatt, Mimosenweg 22
1966 Evangelische Auferstehungskirche Arhitect : Heinz Rall. Colaboratori: Bernhard Münch, Helmut Wurm. Tuttlingen , Auf dem Schildrain 16
1966 Evangelische Auferstehungskirche Arhitect : Heinz Rall. Colaboratori: Bernhard Münch, Helmut Wurm. Ulm- Böfingen, Haslacher Weg 60
1967 Evangelische Versöhnungskirche Arhitect : Heinz Rall. Colaboratori: Fritz Wilhelm, G. Fischer. Sindelfingen -Goldberg, Goldbergstraße 33
1967 Evangelisches Gemeindezentrum Arhitect : Heinz Rall. Colaboratori: Bernhard Münch, Helmut Wurm. Stuttgart -Hohenheim, Steckfeldstraße 24
1969 Evangelisches Gemeindezentrum Brücke Arhitect : Heinz Rall. Colaboratori: Bernhard Münch, Helmut Wurm. Schwäbisch Gmünd , Eutighofer Straße
1969 Evangelische Gartenstadtkirche Arhitect : Heinz Rall. Colaboratori: G. Doose, Helmut Wurm. Stuttgart -Luginsland, Barbarossastraße 52
1970 Evangelische Auferstehungskirche Arnoldstein (Kärnten)
1970 Evangelische Lutherkirche Arhitect : Heinz Rall. Colaborator: Bernhard Münch. [25] Kassel , Lutherplatz 6
1973 Evangelische Dreifaltigkeitskirche Restaurare . Arhitect : Heinz Rall. Colaboratori: Bernhard Münch, Christian Deplewski. Leutkirch
1977 Evangelische Mauritiuskirche Restaurare și renovare. Arhitecți : Rall și partener. Colaboratori: Bernhard Münch, Gerhard F. Holzheid, Christian Deplewski. Güglingen , Marktplatz 7
1985 Aussegnungshalle Arhitect : Heinz Rall. Colaboratori: Bernhard Münch, Mathias Kotz. Güglingen

Clădiri civile

Clădiri publice

Clădiri și centre comerciale

Centre sportive

Clădiri de birouri și rezidențiale , ansambluri rezidențiale

O listă detaliată a clădirilor poate fi găsită într-una din scrierile lui Heinz Rall: [4]

An Link către imagine (acolo unde este disponibil) Descriere Loc
Clădire comercială Berlin , Kurfürstendamm
Proiecte de locuințe Berlin
Zona de servicii de pe autostrada Bruchsal de Vest Bruchsal
Sala Sporturilor Bruck an der Mur (Steiermark), Schillerstraße 11
Piscină interioară Ulterior restructurat și extins radical, denumit ulterior Vitalbad . [28] Eisenerz (Steiermark), Hans-von-der-Sann-Straße 24
Banca locală de economii Heilbronn , Am Wollhaus 14
Centru comercial Leoben (Steiermark)
Deutsches Zweirad- und NSU-Museum [26] Neckarsulm
Banca locală de economii Neckarsulm
Unitatea medicală Oberstaufen
Centru comercial și sucursală a Băncii de Economii Esslingen- Nürtingen Plochingen , Am Fischbrunnen 3
Complex rezidential Include aproximativ 500 de unități locative . Arhitecți : Heinz Rall, Hans Röper și Hahn. Premiul I în competiția din 1953 . [29] Plochingen -Stumpenhof
Reședințe pentru bătrâni Schwäbisch Gmünd
Clădiri pentru birouri și rezidențiale Stuttgart , Birkenwaldstraße
Școală și centru sportiv Trofaiach (Steiermark)
Pädagogische Hochschule [27] Arhitecți : Heinz Rall, Antero Markelin. Weingarten , Kirchplatz 2
1952 - 1954 Scoala elementara Arhitect : Hans Volkart, colaborator: Heinz Rall. [30] Marbach am Neckar
1956 - 1957 Palatul Schillerhöhe pentru evenimente culturale Arhitecți : Heinz Rall și Hans Röper. [31] Marbach am Neckar , Schillerhöhe 12
1958 - 1961 Jamtalhütte Arhitecți : Heinz Rall și Hans Röper. [32] Situat la 2165 metri înălțime pe partea austriacă a Silvretta .
1976 Zehntscheuer Reconstrucția Băncii Populare. Arhitect : Heinz Rall, colaborator: Christian Deplewski. Güglingen , Deutscher Hof 1
1977 - 1983 Deutscher Hof Güglingen , Deutscher Hof
1979 - 1981 Herzogskelter Ulterior transformat în Bürgersaal , restaurant și hotel. Güglingen , Marktstraße 1
1982 Primăria [33] Talheim , Rathausplatz 18
1986 Primărie Restaurare și extindere Güglingen , Marktstraße 19-21
2005 - 2008 Römermuseum Restaurarea și transformarea vechii primării în muzeul roman din Güglingen. Arhitecți : Heinz Rall, Dieter Schmid. Güglingen , Marktstraße 18

La mijlocul anilor '70, arhitectul Rall s-a dedicat proiectului de reabilitare a centrului istoric din Güglingen , în care a renovat, renovat sau a construit numeroase clădiri.

Renovarea centrului istoric din Güglingen

Werner Marquardt, preotul paroh al Mauritiuskirche , o biserică care va fi restaurată ca multe clădiri din Güglingen , a fost atât de impresionat de construcția în 1965 a Andreä-Kirche din Göppingen- Jebenhausen de către Heinz Rall, încât a cerut în mod absolut intervenția arhitect pentru reabilitarea centrului istoric din Güglingen. [8] Rall a acceptat misiunea. În 1974 , în cadrul unei întâlniri la fața locului cu preotul paroh Marquardt, primarul Manfred Volk și conservatorul patrimoniului arhitectural Bodo Cichy, arhitectul a aflat despre intenția Băncii Populare din Güglingen de a dărâma Zehntscheuer ( Zeciuiala zadarnică). hambar ) să construiască în locul său o clădire bancară modernă. Rall a elaborat o propunere alternativă pentru renovarea clădirii medievale în scopul conservării patrimoniului istoric. Banca Populară a acceptat propunerea, iar hambarul a fost complet renovat și adaptat la nevoile instituției de credit . [34]

Odată cu renovarea Zehntscheuer din 1976 , a început prima fază a reabilitării centrului istoric, decretată de primar și consiliul orașului începând din 1972 pe baza legii privind dezvoltarea urbană. Centrul orașului ar fi trebuit reevaluat prin construirea și renovarea spațiilor pentru magazine, servicii și birouri, dar și a caselor frumoase și prin includerea unei zone pietonale. Zehntscheuer făcea parte din Deutscher Hof , [35] un complex din secolul al XVI-lea , care a fost, de asemenea, renovat și renovat împreună cu clădirile din jur. O fântână și includerea diferitelor opere de artă au contribuit la înfrumusețare.

Când s-a cunoscut succesul primei renovări, orașul s-a angajat în 1979 să extindă zona care urmează să fie restaurată conform legii pentru dezvoltare urbană. În 1983 a fost autorizată a doua renovare a centrului istoric, cu extinderea consecutivă a zonei de reabilitare.

Datorită reabilitării, o altă zonă a centrului orașului ar fi putut fi reevaluată, ar fi primit un nou impuls și „și-a recâștigat importanța inițială ca sit comercial și rezidențial”. [36] Vechiul Amtshaus [37] de pe piață a fost remodelat și transformat în primărie, extins prin adăugarea unei clădiri. Structurile adiacente pieței au fost modernizate și renovate ca locuințe. De-a lungul străzii Kleingartacher , care ducea spre centrul orașului, s-au construit centrul pentru bătrâni Gartacher Hof și spații de birouri și rezidențiale. Școala Realschule a fost extinsă cu o parte anterioară pentru cursuri specializate și vechiul restaurant Adler transformat în Adlereck . [38]

În întregime arhitectul Rall, „ mentorul și creatorul primei ore”, [39] „a modelat dezvoltarea și apariția Güglingen într-un mod decisiv”, [8] după cum a observat retrospectiv primarul din Güglingen Klaus Dieterich în timpul unei ceremonii de comemorare a anului 2010 . La cuvintele primarului, istoricul local Horst Seizinger a adăugat că arhitectul a fost o adevărată avere pentru oraș, atât ca patron , atât ca persoană, cât și ca promotor de neuitat. [8]

Arta în spațiile orașului

În cadrul proiectării reabilitării centrului istoric din Güglingen și prin înființarea asociației Bürgerstiftung Kunst für Güglingen , [40] Heinz Rall a introdus artă în spațiile orașului, [41] la care a colaborat activ și ca consultant, de asemenea. viitoarea sa soție Ursula Stock , sculptor și pictor. Potrivit lui Manfred Volk, primarul orașului, arta s-a dezvoltat în spațiile publice „în concordanță cu restructurarea urbană și arhitecturală, atât de mult încât, aproape imperceptibil, arhitectul cu alți artiști și adepți a făcut ca arta să prindă rădăcini în spațiile publice, educând cetățenii la o receptivitate critică față de arta însăși ». [42]

Weinbrunnen , de Ursula Stock , bronz , 1979 , Güglingen , Deutscher Hof

Arhitectul Rall a aderat la următoarele principii pentru amenajarea artistică a spațiilor orașului:

  • «Un ajutor important pentru semnificația acestui oraș este integrarea cu arta. Lucrările artiștilor contemporani, descoperirile arheologice și artizanatul conferă centrului istoric un caracter specific propriu ». [43]
  • Majoritatea artiștilor fuseseră implicați în proiect deja în faza inițială. În loc de un concept purist, pluralitatea stilurilor din timpul nostru aduce prestigiu și realizează o gamă largă de expresii artistice. [44]

Deutscher Hof , împreună cu Herzogskelter [45] și Zehntscheuer au fost mai întâi restaurate și îmbunătățite cu opere de artă. Pe piață, în cinstea viticulturii locale, a fost instalat Weinbrunnen , fântâna care produce vin și apă, creată de Ursula Stock , autoră și a frescelor din interiorul Herzogskelter , pe a cărei fațadă au fost inserate reliefuri romane. În fața Băncii Populare, fostul hambar, a fost amplasată sculptura Gardianului ( Der Wächter ) de Richard Hess , în timp ce ușa din față a băncii era echipată cu mânerele artistice din bronz Poor and Rich ( Arm und Reich ) create de Guido Messer .

Gli edifici circostanti vennero parimenti rivalutati attraverso l'arte: dai rilievi su facciata degli Embleme di Lee Babel , al Lichtkinetische Uhr , l'orologio elettronico dagli effetti ottici ed acustici di Walter Giers , alle sculture Güglinger Bacchus di Jürgen Goertz , Figurengruppe di Joachim Schmettau e Steinzeitung dei coniugi Kubach-Wilmsen , oltre ad ulteriori opere di Ursula Stock .

Anche dopo la prima fase del risanamento erano state installate opere d'arte nei luoghi pubblici. In totale vennero collocate oltre quaranta opere.

Il Römermuseum di Güglingen

Il Römermuseum di Güglingen

Dopo il passaggio al terzo millennio la nuova zona industriale Ochsenwiesen/Steinäcker conflisse in parte con la straordinaria eredità romana di Güglingen . Il gran numero di reperti ritrovati nei vicini scavi archeologici doveva essere esposto presso un museo. Si scelse di collocare il Römermuseum , ossia il museo romano, presso il vecchio palazzo comunale, che prima avrebbe tuttavia dovuto essere adeguatamente ristrutturato e risanato. L' architetto Rall nel 2005 mise gratuitamente a disposizione i progetti per la ristrutturazione e provvedé con una generosa donazione finalizzata allo scopo, quale incentivo economico.

I lavori di ristrutturazione vennero fatti iniziare un anno dopo la morte di Heinz Rall, nel novembre 2007 , sotto la guida dell'architetto Dieter Schmid e terminarono nell'aprile 2008 .

Il museo, allestito in base al moderno punto di vista didattico, divenne un'attrattiva culturale della città, insieme all'area all'aperto del mitreo presso il luogo del primo ritrovamento archeologico. [46]

Una sala del museo venne intitolata a Heinz Rall e destinata ad ospitare periodicamente mostre particolari [47]

Pubblicazioni

  • ( DE ) Heinz Rall, Kirchliches Bauen in der Wohnstadt , in Walther Heyer (a cura di), Evangelische Kirchenbautagung Stuttgart 1959 : zehnte Tagung für evangelischen Kirchenbau vom 1. bis 5. Oktober 1959 , Berlin, 1959, pp. 68-74, ISBN non esistente, LCCN 74283146 , OCLC 3296687 .
  • ( DE ) Heinz Rall, Gemeindehäuser in Montage-Bauweise , in Kunst und Kirche , vol. 25, Darmstadt e New York, Das Beispiel e Springer, 1962, p. 77, ISSN 0023-5431 ( WC · ACNP ) , LCCN 71025126 , OCLC 8536692 .
  • ( DE ) Heinz Rall, Zum Kirchenbau des letzten Jahrzehnts , in Verein für Christliche Kunst in der evangelischen Kirche Württembergs (a cura di), Evangelische Kirchen und christliche Kunst in Württemberg 1957-1966 : ein Querschnitt : Jahresgabe 1966 für die Mitglieder des Vereins für christliche Kunst in der evangelischen Kirche Württembergs , Stuttgart, Der Verein, 1966, pp. tre pagine non numerate, tavole 48, 60, 61, 64, 65, ISBN non esistente, OCLC 41435617 .
  • ( DE ) Ursula Tschohl-Stock e Heinz Rall, Ursula Stock : Skulpturen, Bilder, Zeichnungen 1982 - 86 , a cura di Galerie Valentien, Stuttgart, Valentien, 1986, ISBN non esistente, OCLC 311687895 .
  • ( DE ) Heinz Rall, Das Güglinger Palmtuch , a cura di Güglingen, Güglingen, Die Stadt, 1988, ISBN non esistente, LCCN 90196363 , OCLC 29595342 .
  • ( DE ) Heinz Rall, Güglingen - Kunst im Stadtraum , a cura di Stadt Güglingen, Güglingen, Güglingen, 1990, ISBN non esistente, OCLC 312038059 .
  • ( DE ) Heinz Rall, 25 Jahre evangelischer Kirchenbau Rall und Partner, 1955 - 1980 , Stuttgart, Forum Verl., 2001, ISBN 978-3-8091-1086-6 , OCLC 174750871 .
  • ( DE ) Heinz Rall, Historische Kirchen im Zabergäu und Umgebung , a cura di Zabergäuverein und Verein für Kirche und Kunst, Stuttgart, Forum Verl., 2003, ISBN 978-3-8091-1088-0 , OCLC 69982321 .
  • ( DE ) Heinz Rall, Vorgestern über dem tunesischen Bergland abgeschossen ... ein Zeitzeuge erinnert sich , contributi di Hans Röper e Karl-Heinz Nitzsche, Heidelberg, Ed. Braus im Wachter-Verl., 2004, ISBN 978-3-89904-128-6 , OCLC 180884576 .
  • ( DE ) Heinz Rall, Herzogskelter Güglingen, Kreis Heilbronn. Künstlerische Beiträge der Stadtkernsanierung (1977–81) von Ursula Stock , Güglingen, sn, sd, ISBN non esistente.

Illustrazioni fotografiche

L' architetto Rall contribuì con le proprie foto a diversi cataloghi, anche postumi, della moglie Ursula Stock . In alcuni di essi utilizzò come pseudonimo il secondo nome, firmandosi «Rico Rall».

  • ( DE ) Ursula Tschohl-Stock , Ursula Stock : Skulpturen, Bilder, Zeichnungen 1982 - 86 , a cura di Galerie Valentien, foto di Heinz Rall, Stuttgart, Valentien, 1986, ISBN non esistente, OCLC 311687895 .
  • ( DE ) Ursula Stock e Günther Wirth, Ursula Stock : Skulpturen, Bilder, Zeichnungen 1986 - 88 , foto di Heinz Rall, Güglingen, sn, 1988, ISBN non esistente.
  • ( DE ) Ursula Stock , Güglingen : künstlerische Beiträge von Ursula Stock; 1978-1990, [künstlerische Beiträge zur Stadtsanierung] , Bönnigheim, Wachter, 1991, ISBN non esistente, OCLC 312073296 .
  • ( DE ) Ursula Stock , Jahreszeiten-Brunnen Talheim Kreis Heilbronn , foto di Heinz Rall, Güglingen, sn, 1992, ISBN non esistente.
  • ( DE ) Helmut Herbst, Ursula Stock : Skulpturen, Zeichnungen, 1989-1994 , foto di Heinz Rall, Heilbronn, Kreissparkasse, 1994, ISBN non esistente, OCLC 793346247 .
  • ( DE ) Ursula Stock , MM. Millenio – Millenia – Millennium. Brunnen Rathausplatz Sigmaringen-Laiz , foto di Heinz Rall, Güglingen, sn, 2000, ISBN non esistente.
  • ( DE ) Ursula Stock , Ursula Stock - Brandenburger Torheiten , a cura di Industrie-Pensions-Verein <Berlin>, foto di Heinz Rall, Güglingen, Stock, 2004, ISBN non esistente, OCLC 741015049 .
  • ( DE ) Ursula Stock , Ursula Stock - Irrgarten möbliert , sl, sn, 2007, ISBN non esistente, OCLC 315939570 .
  • ( DE ) Ursula Stock , Lebensbaum. Abgezweigt + aufgepfropft. 1988–2008 , foto di Heinz Rall, Güglingen, Ursula Stock, 2008, ISBN non esistente.

Note

  1. ^ Rall, 2004 , p. 1 .
  2. ^ Rall, 2004 .
  3. ^ Lo studio Heinz Rall + Partner è inserito nella banca dati ULAN ( Union List of Artist Names ) Online con identificativo 500230126.
  4. ^ a b Rall, 2001 , p. 125 .
  5. ^ Ohnewald .
  6. ^ Rall, 1988 .
  7. ^ Güglinger Palmtuch .
  8. ^ a b c d e f Besemer .
  9. ^ Bürgerstiftung Kunst für Güglingen .
  10. ^ BDA .
  11. ^ Rall, 2001 , p. 7 .
  12. ^ a b Rall, 1959 .
  13. ^ a b Rall, 1959 , p. 68 .
  14. ^ Affermazione espressa durante un colloquio con Werner Marquardt, il parroco della Mauritiuskirche a Güglingen: Besemer .
  15. ^ a b c Rall, 1959 , p. 70 .
  16. ^ Rall, 1959 , p. 71 .
  17. ^ a b Rall, 2001 .
  18. ^ Balzer, 2009 , p. 10 .
  19. ^ Il termine tecnico utilizzato nella pagina tradotta è Faltdach : "Un Faltdach (raramente Faltendach ) è una forma di tetto con quattro paia di mezze losanghe regolari o più spesso irregolari, poste su di un edificio a pianta quadrata oppure ottagonale e quattro falde spioventi a chiusura delle pareti. La cuspide così modificata somiglia ad un ombrello parzialmente aperto."
  20. ^ Rall, 2001 , p. 18 .
  21. ^ La cifra sale a 60 se si aggiungono gli artisti del Güglinger Palmtuchs . Rall, 2001 , p. 127 .
  22. ^ Simon .
  23. ^ Schnell , p. 169 .
  24. ^ Balzer, 2009 .
  25. ^ L'immagine mostra il campanile dell'antica chiesa demolita, che doveva essere conservato come testimonianza. La nuova costruzione ad opera di Heinz Rall non è visibile nella foto.
  26. ^ a b Museo di biciclette e motociclette storiche.
  27. ^ a b Paragonabile a Facoltà o Scuola superiore di Scienze della formazione .
  28. ^ Günther .
  29. ^ Rall, 2001 , pp. 82-83 .
  30. ^ Tiedje .
  31. ^ Schick .
  32. ^ Jamtalhütte .
  33. ^ L'immagine mostra la piazza del municipio con la Fontana delle quattro stagioni ( Jahreszeitenbrunnen ) di Ursula Stock , il municipio ed il castello sullo sfondo.
  34. ^ Güglingen , p. 11 .
  35. ^ Letteralmente "Corte [ducale] tedesca".
  36. ^ Güglingen , p. 13 .
  37. ^ Letteralmente: "casa dello Stato".
  38. ^ Letteralmente: da "aquila" ad "angolo dell'aquila".
  39. ^ Güglingen , p. 15 .
  40. ^ Kunst auf Schritt und Tritt .
  41. ^ Kunst im Stadtraum .
  42. ^ Rall, 1990 , p. 4 .
  43. ^ Güglingen , p. 5 .
  44. ^ Rall, 1990 , p. 6 .
  45. ^ Letteralmente: il "torchio del duca".
  46. ^ De Gennaro .
  47. ^ Römermuseum .

Bibliografia

Vita ed opere

  • ( DE ) Walter Kuppel e Manfred Rehm, Güglingen – irgendwann – jetzt Bilder einer deutschen Kleinstadt , Güglingen, Stadtverwaltung Güglingen, 1982, pp. 44-51, 54-60, ISBN 978-3-9800648-6-6 , OCLC 74593190 .
  • ( DE ) Stadt Güglingen (a cura di), Güglingen : Erneuerung einer Stadt , Güglingen, ca. 1985, pp. 5, 8-10, 12-13, 16 (illustrazioni), ISBN non esistente, OCLC 313683450 .
  • ( DE ) Bernd Uter, Güglingen und sein schönes Land , in Schönes Schwaben , n. 1, Tübingen, Silberburg-Verlag, 1994, pp. 12-17, ISSN 0931-2323 ( WC · ACNP ) , OCLC 42462336 .
  • ( DE ) Claudia Wachter, Charlotte Ruck e Peter Koch, Zabergäu : zwischen Stromberg und Heuchelberg , Brackenheim, AgentK, 2002, pp. 68-73, ISBN 978-3-935474-01-6 , OCLC 76374347 .
  • ( DE ) Güglingen (a cura di), 30 Jahre Stadtsanierung Güglingen : Jubiläumsmagazin , Güglingen, Stadt Güglingen, 2002, ISBN non esistente, OCLC 315085263 .
  • ( DE ) Ulrich Pantle, Leitbild Reduktion : Beiträge zum Kirchenbau in Deutschland von 1945 bis 1950 , Stuttgart, Universität Stuttgart, 2003, pp. 61, 355-356, ISBN non esistente, OCLC 62143770 .
  • ( DE ) Claudia Wachter, Ulrike Maushake e Brigitte Hentschke, Zabergäu : Lebenswert und Eigenart , Brackenheim, AgentK, 2005, pp. 146-153, ISBN 978-3-935474-03-0 , OCLC 172728482 .
  • ( DE ) Michael Ohnewald, Der Architekt Mit dem Mut zur Größe , in Stuttgarter-Zeitung.de , Stuttgart, 11 aprile 2006. URL consultato l'8 aprile 2014 (archiviato dall' url originale il 13 aprile 2014) .
  • ( DE ) Kerstin Besemer, Ein echter Glücksfall für die Stadt , in Stimme.de , Heilbronn, 19 ottobre 2010. URL consultato l'8 luglio 2014 .
  • ( DE ) Landesarchiv Baden-Württemberg (a cura di), Der Landkreis Heilbronn. 2, B, Die Gemeinden, historische Grundlagen und Gegenwart (Fortsetzung) : Ilsfeld bis Zaberfeld , Ostfildern, Thorbecke, 2010, p. 523, ISBN non esistente, OCLC 730000153 .
  • ( DE ) Ursula Stock , 2010 In Memoriam Heinz RALL 1920-2006 , contributi di Sabine Leutheußer, Werner Marquardt, Horst Seizinger, Gerhard Koch, Dietrich Wintterlin, Hans Röper, Güglingen, 2010, ISBN non esistente.
  • ( DE ) Enrico De Gennaro, Führer durch das Römermuseum Güglingen und die Archäologische Freilichtanlage , Zaberfeld, DeGennaro, Enrico, 2010, p. 3, ISBN 978-3-9812803-2-6 , OCLC 699633342 .
  • ( DE ) Das Güglinger Palmtuch , su kirchenbezirk-brackenheim.de , Kirchengemeinde Güglingen. URL consultato l'8 luglio 2014 .

Edifici

  • ( DE ) Wilhelm Tiedje, Volksschule in Marbach a. N. , in Der Baumeister : Monatshefte für Architektur und Baupraxis , München etc., GDW Callwey etc., 1956, pp. 287-293, ISSN 0005-674X ( WC · ACNP ) , LCCN 12013287 , OCLC 715244809 .
  • ( DE ) Pfarrer Zündel (a cura di), Auferstehungskirche, Tuttlingen , Tuttlingen, 5 giugno 1966.
  • ( DE ) Klaus Ehrlich, Neue Kirchbauten in Stuttgart und Sindelfingen, erneuerte Kirchen und ländliche Siedlungen , in Walther Heyer (a cura di), Evangelische Kirchenbautagung, Stuttgart, 1959; zehnte Tagung für evangelischen Kirchenbau vom 1. bis 5. Oktober 1959 , Arbeitsausschuss des Evangelischen Kirchbautages, Berlin, 1959, pp. 181-192, 182, 184, 188-190, ISBN non esistente, OCLC 3296687 .
  • ( DE ) Karl Philippi, Die evangelische Christuskirche in Sindelfingen , Sindelfingen, Röhm, 1959, ISBN non esistente, OCLC 313077528 .
  • ( DE ) Evangelisches Pfarramt der Stephanuskirche Stuttgart-Bad Cannstatt (a cura di), Festschrift zur Einweihung der Stephanuskirche Stuttgart-Bad Cannstatt : am 9. Oktober 1960 , Stuttgart, 1960, ISBN non esistente, OCLC 313757553 .
  • ( DE ) Pauluskirche : (zur Einweihung der Evangelischen Pauluskirche in Stuttgart am 24. September 1961) , Stuttgart, 1961, ISBN non esistente, OCLC 312845168 .
  • ( DE ) Richard Biedrzynski, Die Stephanuskirche in Stuttgart-Bad Cannstatt , in Kunst und Kirche , vol. 24, n. 4, Darmstadt e New York, Das Beispiel e Springer, 1961, pp. 1, 145-151, ISSN 0023-5431 ( WC · ACNP ) , LCCN 71025126 , OCLC 8536692 .
  • ( DE ) Karl Philippi e Ernst-Wolfgang Morel, Stätte der Sammlung und Sendung : Das evangelische Gemeindezentrum Johanneskirche Sindelfingen; eingweiht am12. Mai 1963 , Sindelfingen, Röhm, 1963, ISBN non esistente, OCLC 314537438 .
  • ( DE ) Paul Gerhardt-Kirche in Böblingen/Württ , in Kunst und Kirche , vol. 26, Darmstadt e New York, Das Beispiel e Springer, 1963, pp. 25-27, ISSN 0023-5431 ( WC · ACNP ) , LCCN 71025126 , OCLC 8536692 .
  • ( DE ) Alfred Simon (a cura di), Nr. 77 (Paul-Gerhardt-Kirche Böblingen) , in Bauen in Deutschland, 1945-1962 , contributi di Friedrich Spengelin e Gerhart Laage, Hamburg, Bund Deutscher Architekten, 1963, ISBN non esistente, LCCN 73258513 , OCLC 6605696 , SBN IT\ICCU\VEA\0097962 .
  • ( DE ) Evangelisches Pfarramt Leonberg-Ramtel (a cura di), Festschrift zur Einweihung der evangelischen Versöhnungskirche Leonberg-Ramtel : am Sonntag, 26. September 1965 , Leonberg, 1965, ISBN non esistente, OCLC 315015047 .
  • ( DE ) Wanderndes Gemeindehaus in Berlin. Als montierbares "Provisorium" für die Württembergische Landeskirche entworfen von Architekt Dipl.Ing. Heinz Rall, Stuttgart , in Kunst und Kirche , vol. 28, Darmstadt e New York, Das Beispiel e Springer, 1965, p. 183, ISSN 0023-5431 ( WC · ACNP ) , LCCN 71025126 , OCLC 8536692 .
  • ( DE ) Evangelische Kirchengemeinde Plochingen (a cura di), Paul-Gerhardt-Kirche Plochingen Stumpenhof , Plochingen, 1966, ISBN non esistente, OCLC 315211552 .
  • ( DE ) Gemeindezentrum Johannes-Kirche in Sindelfingen-Eschenried/Württ , in Kunst und Kirche , vol. 29, n. 1, Darmstadt e New York, Das Beispiel e Springer, 1966, pp. 1, 9-13, ISSN 0023-5431 ( WC · ACNP ) , LCCN 71025126 , OCLC 8536692 .
  • ( DE ) Evang. Versöhnungskirche in Calw-Heumaden/Württ , in Kunst und Kirche , vol. 32, Darmstadt e New York, Das Beispiel e Springer, 1969, pp. 150-153, ISSN 0023-5431 ( WC · ACNP ) , LCCN 71025126 , OCLC 8536692 .
  • ( DE ) Evangelische Gartenstadtgemeinde (a cura di), Evangelische Gartenstadtgemeinde Stuttgart-Untertürkheim-Luginsland : (Festschrift anläßlich der Einweihung des evangelischen Gemeindezentrums in der Gartenstadt, Sonntag, den 30. März 1969; zugleich Wegweiser durch die Gemeinde) , Stuttgart-Untertürkheim, Evangelisches Pfarramt an der Gartenstadtkirche, 1969, ISBN non esistente, OCLC 312586949 .
  • ( DE ) Gerhard Langmaack, Evangelischer Kirchenbau im 19. und 20. Jahrhundert. Geschichte, Dokumentation, Synopse , Kassel, Johannes-Stauda-Verlag, 1971, pp. 104, 117, 150, ISBN non esistente, LCCN 72308156 , OCLC 479390 .
  • ( DE ) Das Münster : Zeitschrift für christliche Kunst und Kunstwissenschaft , vol. 25, Regensburg, Schnell & Steiner, 1972, p. 39, ISSN 0027-299X ( WC · ACNP ) , LCCN 52026730 , OCLC 231009380 .
  • ( DE ) Hugo Schnell,Der Kirchenbau des 20. Jahrhunderts in Deutschland : Dokumentation, Darstellung, Deutung , München und Zürich, Schnell und Steiner, 1973, pp. 149 , 169, 172, 204, 214, ISBN 978-3-7954-0400-0 , LCCN 75407300 , OCLC 1099478 .
  • ( DE ) Joachim Schlüter, Ein paar Viertele retteten die Zehntscheuer. Güglingen: Die Geschichte einer ganz ungewöhnlichen Stadtkernsanierung , in Sonntag aktuell : d. siebte Ausgabe Ihrer Zeitung s, (Ausgabe Zeitungsmarkt Stuttgart) , n. 21, Stuttgart, Stuttgarter Presseunion, 7 ottobre 1979, p. 6, OCLC 225701413 . ISSN non esistente.
  • ( DE ) Lieselotte Bopp, 20 Jahre Christuskirche Esslingen-Zollberg, 25 Jahre Wichernhaus Esslingen-Zollberg : 1963-1983, 1958-1983 , a cura di Evang. Kirchengemeinde Esslingen-Zollberg, Esslingen-Zollberg, 1983, pp. 10-15, ISBN non esistente, OCLC 312848594 .
  • ( DE ) Evangelische Kirchengemeinde Leonberg-Ramtel (a cura di), 20 Jahre Versöhnungskirche, 25 Jahre Evangelische Kirchengemeinde Leonberg-Ramtel , sl, 1985, ISBN non esistente, OCLC 313988275 .
  • ( DE ) Fritz Heimberger e Gerhard Betsch, sulla Paul-Gerhardt-Kirche Böblingen , in Kirchen im Landkreis Böblingen , Kurt Gramer (Foto), München, Schnell & Steiner, 1990, p. 10, ISBN 978-3-7954-0725-4 , OCLC 71265532 .
  • ( DE ) Robert Stratmann, 25 Jahre Versöhnungskirche in Heumaden : 1965-1990; Festschrift , Calw-Heumaden, Evangelische Kirchengemeinde, 1990, ISBN non esistente, OCLC 312286598 .
  • ( DE ) Barbara Kahle, sulla Christuskirche Esslingen-Zollberg , in Deutsche Kirchenbaukunst des 20. Jahrhunderts , Darmstadt, Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 1990, p. 120, ISBN 978-3-534-03614-1 , LCCN 91117918 , OCLC 23871552 .
  • ( DE ) Evangelisches Pfarramt Güglingen (a cura di), Mauritiuskirche Güglingen Evangelische Stadtkirche , Güglingen, Evang. Pfarramt, 1991, ISBN non esistente, OCLC 75258381 .
  • ( DE ) Hermann Schick, Geschichte der Stadt Marbach am Neckar Bd. 2. (1871 - 1959) , Marbach am Neckar, Schillerverein, 1992, p. 286, ISBN non esistente, OCLC 75347579 .
  • ( DE ) Joachim Hahn e Manfred Reiner, Paul-Gerhardt-Kirche , in Evangelische Kirchen in Plochingen , Plochingen, Evang. Kirchengemeinde Plochingen, 1993, pp. 26-30, ISBN non esistente, OCLC 312541917 .
  • ( DE ) Gilbert Lupfer, Architektur der fünfziger Jahre in Stuttgart , Tübingen, Silberburg, 1997, pp. 386, 456 nota 659, ISBN 978-3-87407-249-6 , LCCN 97182401 , OCLC 245645151 .
  • ( DE ) Böblingen, Amt für Stadtentwicklung und Städtebau (a cura di), Paul-Gerhardt-Kirche Böblingen , in Architektur und Stadtplanung in Böblingen : ein Architektur-Führer durch Böblingen und Dagersheim , Böblingen, Baudezernat Böblingen, Amt für Stadtentwicklung und Städtebau, 2003, p. 27, ISBN non esistente, OCLC 314949132 .
  • ( DE ) Susanne Schmidt, Architekturführer Böblingen : Architektur im Landkreis Böblingen 1900-2005 , a cura di Architektenkammer Baden-Württemberg, Kammergruppe Böblingen, Sindelfingen, Röhm, 2005, ISBN 978-3-937267-12-8 , OCLC 69105358 .
  • ( DE ) Hans-Reinhart Ziegler, 40 Jahre Versöhnungskirche Leonberg Ramtel 1965-2005 , a cura di Evang. Kirchengemeinde Leonberg-Ramtel, Leonberg-Ramtel, 2005, ISBN non esistente, OCLC 314827785 .
  • ( DE ) Sigrid Günther, Eisenerz Bergstadt im Wandel , Erfurt, Sutton, 2006, p. 8, ISBN 978-3-89702-938-5 , OCLC 180895143 .
  • ( DE ) Leutkirch, Evangelische Stadtpfarrkirche (Umbau) , in Ulm und Oberschwaben , vol. 55, Ulm, Verein für Kunst und Altertum in Ulm und Oberschwaben und Stadt Ulm, 2007, pp. 330-332, ISSN 0342-2364 ( WC · ACNP ) , LCCN 91640140 , OCLC 14389027 .
  • ( DE ) Sabine Friedrich, Blaue Fensterrahmen und ein Proteststurm , in Stimme.de , Heilbronn, Heilbronner Stimme, 27 giugno 2008. URL consultato il 2 agosto 2014 .
  • ( DE ) Evangelische Christuskirchengemeinde <Sindelfingen> (a cura di), 50 Jahre Christuskirche , Red.: Ingrid Balzer et al., Sindelfingen, Sindelfingen Evang. Christuskirchengemeinde, 2009, pp. 10-16, 31, 54, ISBN non esistente, OCLC 701498062 .
  • ( DE ) Rolf Waldvogel, Evangelische Dreifaltigkeitskirche in Leutkirch mit Gedächtniskirche , Lindenberg, Kunstverl. Fink, 2011, ISBN 978-3-89870-709-1 , OCLC 773363075 .
  • ( DE ) Simone Meyder, Sichtbeton, Faserzement und Glas. Kulturdenkmale der 1960er und 1970er Jahre , in Denkmalpflege in Baden-Württemberg , Stuttgart, Landesdenkmalamt Baden-Württemberg, 2013, pp. 227-232, ISSN 0342-0027 ( WC · ACNP ) , LCCN 73642274 .
  • ( DE ) Claudia Breinl, 2014 flüssig/fest ; Beton als Material und Idee im Kirchenbau ; (Jahreskalender) , a cura di EKD-Inst. für Kirchenbau und kirchliche Kunst der Gegenwart an der Philipps-Univ. Marburg, Marburg, sn, 2013, ISBN non esistente, OCLC 869920322 .
  • ( DE ) Kunst im Stadtraum von Güglingen , su buergerstiftung-kunst-gueglingen.de . URL consultato il 21 luglio 2014 (archiviato dall' url originale il 25 maggio 2014) .
  • ( DE ) Jamtalhütte , su jamtalhuette.at . URL consultato il 28 luglio 2014 .

Voci correlate

Altri progetti

Collegamenti esterni

Controllo di autorità VIAF ( EN ) 824661 · GND ( DE ) 119547538 · ULAN ( EN ) 500230126 · WorldCat Identities ( EN ) viaf-824661