Joan de Castellnou
Joan de Castelnou sau Castellnou sau Castelnau (... - ...) a fost un trubadur ( fl. 1341–1355) al Consistori del Gay Sabre activ la Toulouse .
Operă
Ne-a lăsat cinci-șase cansoși , trei versuri , unul dansa , unul conselh și unul sirventes . Cu toate acestea, compozițiile sale cele mai faimoase sunt cele non-lirice : o gramatică ( compendii ) numită Las flors del gay saber, estier dichas las Leys d'amors și un glosar ( glosare ) pe Doctrinal (1324) de predecesorul său, Raimon de Cornet .
Glosarul lui Joan, datat de obicei în 1341, este o analiză critică a doctrinei , nu o gramatică completă în sine. Cu toate acestea, Leys-ul său este ultimul și cel mai mare tratat gramatical occitan medieval scris cu intenția de a păstra forma literară a limbii. Este extrem de sistematic și prescriptiv. Titlul său dublu indică relația strânsă în tradiția lirică medievală dintre știința poetică ( sabia gay ) și arta iubirii ( amors ). Datarea lui Leys este mai puțin sigură; Boase îl plasează între 1328 și 1337, [1] în timp ce Jeanroy îl plasează la o dată ulterioară, în 1355. Probabil a fost comandat de Consistori ca un compendiu de cunoștințe gramaticale pentru un public numeros și pentru a „dezvălui” arta secretă a poeziei. Autorul său - presupus necunoscut, dar astăzi de obicei identificat cu Joan - încearcă, de asemenea, să-i ferească pe iubitori de iubirea necinstită. [2] A fost observată o paralelă între Leys și prologul Libro de Buen Amor al lui Juan Ruiz . [3]
Componente
Compendiu
- Acest es lo Compendis de la conexensa dels vicis ques podon esdevenir en los dictats del Gay Saber
Cansos
- Dieus! Și com soy alegres și joyos
- Pus midons val tant, si Deus m'enantischa
- Si co · l soleyls, per son cors acomplir
- Tan soi leyals envas ma bel 'aymia
- Valor ses frau, dona, tenetz en car
Dansa
- Axi · m te dins el gran briu
Sirventes
- Tant es lo mons ples d'amor descorteza
Sirventes (vers)
- Qui de complir tot son plazer assaya
- It is com de cauza vedada
- Tot claramen vol și arată natură
Tenso (conseyll)
- La gay coven vuyl far acest deman
Notă
Surse
- (EN) Boase, Roger (1977). Originea și semnificația iubirii curtenești: un studiu critic al bursei europene . Manchester: Manchester University Press. ISBN 0-87471-950-X .
- ( ES ) Grinina, Yelena. "Unele tendințe de descriere a gramaticii în primii provocați și catalanii." Instituto Estatal de Relaciones Internacionales de Moscú.
- ( FR ) Jeanroy, Alfred (1934). La poésie lyrique des troubadours . Toulouse: Privat.
- ( FR ) Troubadours.byu.edu, 36. Joan de Castelnou. (numéro selon [1664] Zuff1981: 518) , pe troubadours.byu.edu . Adus la 22 martie 2013 (arhivat din original la 5 martie 2016) .
- ( FR ) Martí, Sadurní. „Joan de Castellnou revisité: notes biographiques”. Revue des langues romanes , 121.2, 2017, 623-659.
Elemente conexe
linkuri externe
- Incipitario de Joan de Castellnou , pe rialc.unina.it .
Controlul autorității | VIAF (EN) 89.722.315 · ISNI (EN) 0000 0000 6260 816X · SBN IT \ ICCU \ CFIV \ 196 886 · Europeana agent / base / 20167 · LCCN (EN) n2004032802 · GND (DE) 104 364 130 · BNE (ES) XX1218994 (data) · BAV (EN) 495/302484 · WorldCat Identities (EN)lccn-n2004032802 |
---|