Gino La Monica
Gino La Monica , născut Luigi La Monica ( Portici , 14 martie 1944 ), este actor , actor vocal și regizor de dublare italiană .
Biografie
Este cunoscut mai ales pentru vocea lui Christopher Walken , William Hurt , Sam Neill , Richard Gere , Harrison Ford , Dustin Hoffman în The Graduate , Jack Nicholson în Longing for Tenderness , Steve Martin în It's Complicated , David Hemmings în Deep Red , Sean Bean în The film GoldenEye și Liam Neeson în rolul Qui-Gon Jinn în Star Wars: Episodul I - Amenințarea fantomă . Printre actorii dublați se numără Robert Redford , Michael Caine , Alan Rickman , Willem Dafoe , Michael Douglas , Jonathan Pryce în trilogia Piraților din Caraibe și Richard Roxburgh în The Legend of Extraordinary Men .
La televiziune, l-a exprimat pe Chris Noth în rolul detectivului Mike Logan în Law & Order : Don Ackerman's Manhunt: Unabomber , The Good Wife de Peter Florrick și Mr. Big's Law & Order: Criminal Intent . În Sex and the City , John Terry în 24 și Lost , Jeremy Irons din seria Borgia , Larry Hagman în sitcom-ul Strega per amore și Tom Irwin în Devious Maids - Dirty Laundry din Beverly Hills .
În 1989 a găzduit premiul Il Sicario [1] pe Rai 2 . În 2010, a câștigat „ Lustru de aur pentru cea mai bună voce dintr-un serial de televiziune”. [2]
Viata privata
Tatăl actrițelor vocale Alessia La Monica și Carolina La Monica, este căsătorit cu regizoarea și scriitoarea de dialog Emanuela Giovannini.
Filmografie
Cinema
- Charleston , regia Marcello Fondato (1977)
- Casa de pui , în regia lui Pietro Sussi (2001)
- Toată vina muzicii , în regia lui Ricky Tognazzi (2011)
- Mezzanotte , regia Karin Proia (2018) - scurtmetraj
Televiziune
- Contele de Monte Cristo , episodul Tezaurul (1966)
- Abraham Lincoln - Cronica unui crim , regia Daniele D'Anza , al treilea episod (1967)
- The Vanity Fair , dramă de televiziune (1967)
- Gândește-te, Giacomino! , regia Carlo Di Stefano (1972)
- I demoni , regia Sandro Bolchi , dramă de televiziune (1972)
- Cel mai puternic , de Carlo Di Stefano (1974)
- Consilierul imperial , de Sandro Bolchi (1974)
- Un Certain Marconi , regia Sandro Bolchi (1974)
- Proces pentru uciderea jurnalistului roman Raffaele Sonzogno , în regia lui Alberto Negrin (1975)
- Saw Ben Barka Killed , de Tomaso Sherman (1978)
- Gentleman of Ballantrae , regia Anton Giulio Majano - dramă de televiziune (1979)
- Crima Notarbartolo , regia Alberto Negrin (1979)
- Il '90 , regia Sandro Bolchi - Miniserie TV (1979)
- Moștenirea priorei , regia Anton Giulio Majano - scenariu de televiziune (1980)
- Crime in the square , regia Nanni Fabbri , drama criminală (1980)
- Subsemnatul Giuseppe Donati la înalta curte de justiție , în regia lui Leandro Castellani (1983)
- Dear Maestro , regia Rossella Izzo (1997)
- O femeie ca prietenă , regia Rossella Izzo (1998-1999)
- Casa îngerului , regia Giuliana Gamba (2002)
- Unchiul Americii , regia Rossella Izzo - serial TV (2002)
- Ricomincio da me , regia Rossella Izzo - Miniserie TV (2005-2006)
- Cazul Enzo Tortora - Unde am rămas? , în regia lui Ricky Tognazzi - Miniserie TV (2012)
Dublarea
Film
- Christopher Walken în Stop în Greenwich Village , Brainstorm - Generare electronică , Rază apropiată , O viață în cel mai bun caz , Zone orare 2 - Waynestock , Ultima profeție , Căutare și distrugere , Îngerul rău , Sfârșitul iernii , Din trecut , Profeția , Urșii de la țară - Fabulele , Încearcă să mă prindă , Femeia perfectă , Familia Fang , 2 fii mari ai ... , Jesus Rolls - Quintana s-a întors!
- William Hurt în Alice , Michael , Propunerea , Vocea dragostei , Misterul de la etajul al patrulea , Nu deranja , Mr. Brooks , Perspective de ucidere , Incredibilul Hulk , Robin Hood , Captain America: Civil War , Avengers: Infinity War , Văduva neagră
- Sam Neill în Sângele altora , Sink Greenpeace , Sămânța nebuniei , Vesela , Wimbledon , Adevărurile negate , Îngerul - Viața, Romanul , Daybreakers - Ultimul vampir , Memoria inimii , Să nu coborâm , Thor: Ragnarok , Omul din tren - Navetistul , Blinders Peaky
- Jonathan Pryce în Blestemul primei luni , Frații Grimm și vrăjitoarea încântătoare , Pirații din Caraibe: Pieptul omului mort , Pirații din Caraibe: La sfârșitul lumii , În dragoste fără reguli , Povești încântătoare , Dickens - Omul care a inventat Crăciunul , Cei doi papi
- Robert Redford în Regula tăcerii - Compania pe care o păstrezi , totul este pierdut , O plimbare în pădure , Adevărul , Descoperirea , Bătrânul și pistolul
- Richard Gere în American Gigolo , ofițer și un gentleman , regele David , Puterea - Puterea , Capcana dragostei , Hoax - Hoax , The Hunting Party , Come un hurricane
- Jeremy Irons în The Lieutenant's Woman , Mission , Die Hard , The Pink Panther 2 , The Words , Beautiful Creatures - The Sixteen Moon
- Jeff Bridges în Fabulous Bakers , Albatrosul - Dincolo de furtună , Dispariția - Dispariția , Wild Bill , The Giver - World
- Dougray Scott în Hitman - The Murderer
- Harrison Ford în Indiana Jones și Templul Doomului , Martor - Martorul , Coasta țânțarilor , Bună dimineața , Cowboys și extratereștrii
- James Woods în Cocaină , Noaptea Cheat , Killer - Jurnal Un asasinului , Any Given Sunday , până la proba contrarie , Be Cool
- Alain Delon în Prima noapte liniștită , Scorpion , Tony Arzenta (Big Guns) , Zorro , Întoarcerea lui Casanova , Frank Riva , Executor dincolo de lege , Moartea unui carion , O sută și o noapte
- Michael Caine în Long Days of the Eagles , No More Hero Time , Now You See Me , Now You See Me 2
- Chris Noth în Cast Away , Mr. 3000 , Sex and the City , My One and Only (re-dublare), Sex and the City 2 , Lovelace
- Jack Nicholson în Dor de tandrețe , 3 zile pentru adevăr , conflicte ale inimii
- Liam Neeson în Războiul Stelelor: Episodul I - Amenințarea fantomă , Bântuire - Participare , Războiul stelelor: Episodul II - Atacul clonelor , Războiul stelelor: Rise of Skywalker
- Alan Rickman în Judas Kiss , Blow Dry , Love Actually
- Peter Coyote în Sphere , Femme fatale , Behind Enemy Lines II - Axa răului
- Bruce Davison în Paulie: Papagalul care a vorbit prea mult , X-Men , X-Men 2 , The King Is Alive , MegaFault - The Earth Shakes
- Sam J. Jones în Flash Gordon , Ted , Ted 2
- Dustin Hoffman în The Graduate , John și Mary
- Ray Wise în Sex and Escape with the Ostage , X-Men: The Beginning
- Pierce Brosnan în Mister Johnson , Mars Attacks!
- Ted Danson în 3 femei sparte , ceva extraordinar
- Willem Dafoe în Platoon , Mississippi Burning - Rădăcinile urii
- Peter Fonda în Deceptive este inima mai mult decât orice , Ghost Rider
- William H. Macy în Pleasantville , Sahara
- Steve Martin în Rude, prieteni și probleme , este complicat
- Derek Jacobi în Vasile , Cenușăreasa
- Chelcie Ross în Basic Instinct (ed. 2008 ), Dilema
- Michael Nouri în Flashdance , Imbatabil , Șantajul Iubirii
- Anthony Hopkins în Howard House , The Grinch
- Robert Hays în Cel mai nebun plan din lume ... Mai nebun și mai nebun , Ochiul pisicii , super-erou - Cel mai înzestrat dintre supereroi
- Michael Douglas în Knockout - Showdown
- Richard Roxburgh în Legenda bărbaților extraordinari
- Kevin Kline în Sophie's Choice
- Edward Fox în Crima în oglindă
- Stephen Collins în Star Trek , Cu cât cheltuiți mai mult ... cu atât câștigați mai mult!
- John Steiner în Tepepa
- Charles Dans în Insula lui Pascali , Ali G
- Sean Bean în GoldenEye
- Scott Glenn în Tăcerea mielilor
- Xavier Saint-Macary în Herbie la raliul de la Monte Carlo
- Robert Goulet în A Blunt Bullet 2½ - Mirosul fricii
- Jean-Pierre Cassel în Adrenalină albastră - Legenda lui Michel Vaillant
- David Hemmings în Deep Red
- Michael Parks în Red State
- James Earl Jones în A Blunt Bullet 33⅓ - Insulta finală
- Bo Hopkins în Omul care iubea pisica dansatoare
- Pierre Arditi în La belle époque
- Luc Merenda în Superfantozzi
- Terence Hill în The Magnificent Emigrant
Film de animație
- narator în Asterix Galul [3] , Asterix și Cleopatra [4]
- Benjamin în ferma de animale [5]
- Elrond în Stăpânul inelelor [6]
- narator al episodului „Vântul printre sălcii” din Aventurile lui Ichabod și a domnului Toad [7]
- Profesorul Sam Tucker în Titan AE [8]
- Ozzie posumul din Gang of the Woods [9]
- Toma în Luca [10]
seriale TV
- Chris Noth în Legea și ordinea - Cele două fețe ale justiției , sexul și orașul , Legea și ordinea: intenție penală , Soția bună , tiran , Manhunt: Unabomber
- Keith Carradine în Dexter , Fargo , doamnă secretară
- Sam Neill în Crusoe , Happy Town , Alcatraz , Peaky Blinders
- Jonathan Pryce în Game of Thrones , Taboo
- John Terry în 24 , Lost
- Joe Mantegna în Criminal Minds , Criminal Minds: Beyond Borders
- Jeremy Irons în The Borgias
- Ray Wise în Reaper - În misiune pentru Diavol
- JK Simmons în The Closer
- Craig T. Nelson în Parenthood
- James Brolin în Viața în bucăți
- Thomas Irwin în Devious Maids - Spălătorie murdară în Beverly Hills
- Tracy Letts in Homeland - Spy Hunt
- Larry Hagman în Witch for Love
- Christopher Stanley în Mad Men
- John Savage în Dark Angel
- Joe Penny în Riptide
- Ted Danson în Ajută-mă să te ajut
- Hugh Fraser în Poirot
- Eric Roberts în Perfect ... dar nu prea mult
- Martin Shaw în inspectorul blând
- Harrison Ford în Aventurile tânărului Indiana Jones
- Scott Paulin în Castel
- Robert Wagner în NCIS - Unitatea criminalității
- Jeff Perry în Grey's Anatomy
- David Soul în The Lady in Yellow
- Peter Onorati în Swat
- Geoff Pierson în Supraviețuitor desemnat
Miniserie TV
- Michael York în Secretul Saharei
- Sam Neill în Ice , Ten Little Indian ,Tutankhamun
- Chris Noth în Titanic - Nașterea unei legende
- Nicholas Farrell în Jurnalul Annei Frank
- Pierre Arditi în Contele de Monte Cristo
- William Hurt în Frankenstein
- Simon Schama în Puterea artei lui Simon Schama
Film TV
Desene animate
- Wullf Yularen în Star Wars: The Clone Wars
- Bendu în Star Wars Rebels
- Long Feng în Avatar - Legenda lui Aang
- Narator în Pădurea Viselor
- Dr. Givette în There in the Mountains cu Annette
Reclame
- Pastele de dinți AZ , periuțele de dinți și apele de gură.
Film documentar
- Atlas Quark - Imagini de pe planetă : intrare alternativă
Notă
- ^ date preluate din fișierul lui Gino La Monica de pe site-ul Scuola di Teatro Studio Enterprise [1] .
- ^ Antonio Genna, SPECIAL LEGGIO D'ORO 2010 , pe antoniogenna.net . Adus la 15 aprilie 2015 .
- ^ Asterix Gallic , despre Lumea actorilor de voce . Adus la 14 iulie 2021 .
- ^ Asterix și Cleopatra , despre Lumea actorilor de voce . Adus la 14 iulie 2021 .
- ^ Ferma animalelor , pe Lumea actorilor de voce . Adus la 14 iulie 2021 .
- ^ Stăpânul inelelor , pe lumea actorilor de voce . Adus la 14 iulie 2021 .
- ^ Aventurile lui Ichabod și Mr. Toad , despre Lumea actorilor de voce . Adus la 14 iulie 2021 .
- ^ Titan AE , despre Lumea actorilor de voce . Adus la 14 iulie 2021 .
- ^ La gang del bosco , pe The world of voice actors . Adus la 14 iulie 2021 .
- ^ Luca , despre Lumea actorilor de voce . Adus la 14 iulie 2021 .
Alte proiecte
- Wikicitată conține citate de la sau despre Luigi La Monica
linkuri externe
- Gino La Monica , pe Lumea actorilor de voce , AntonioGenna.net.
- ( EN ) Gino La Monica , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
Controlul autorității | VIAF (EN) 305 358 545 · ISNI (EN) 0000 0004 2018 5663 · SBN IT \ ICCU \ UM1V \ 026,216 · LCCN (EN) no2014120728 · BNF (FR) cb17009600z (data) · WorldCat Identities (EN) lccn-no2014120728 |
---|