Rosemary's Baby - Panglică roșie în New York

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Rosemary's Baby - Panglică roșie în New York
Rosemary's Baby (1968) Roman Polanski.png
Mia Farrow într-una dintre scenele finale
Titlul original Pruncul de rozmarin
Limba originală Engleză
Țara de producție Statele Unite ale Americii
An 1968
Durată 136 min
Relaţie Ecran lat
Tip groază , dramatică
Direcţie Roman Polański
Subiect Ira Levin ( roman cu același nume )
Scenariu de film Roman Polański
Producător William Castle
Fotografie William Fraker
Asamblare Sam O'Steen , Bob Wyman
Muzică Krzysztof Komeda
Scenografie Richard Sylbert
Interpreti și personaje
Actori vocali italieni

Rosemary's Baby - Panglică roșie în New York (Rosemary's Baby) este un film din 1968 regizat de Roman Polanski . Bazat pe romanul cu același nume de Ira Levin , căruia îi este extrem de fidel [1] , este considerat una dintre cele mai bune lucrări ale regizorului polonez [2] .

Complot

În New York, un tânăr cuplu caută o casă. El, Guy Woodhouse, este un actor de carieră timpuriu; ea, Rosemary, este o fată de la țară. Cei doi găsesc un apartament mare într-o clădire elegantă: aproape toți ceilalți chiriași sunt vârstnici. Într-o seară, Guy și Rosemary găsesc poliția în afara casei. Terry a murit, o tânără care locuiește cu cuplul Roman și Minnie Castevet, vecini cu apartamentul cuplului, s-a aruncat pe fereastră. Rosemary i-a vorbit o singură dată în timp ce spălau rufele, iar Terry i-a explicat cum Castevets erau aproape de ea și au scos-o de pe stradă. Așadar, când îi cunoaște, Rosemary nu omite să raporteze cuvintele frumoase pe care le-a petrecut Terry pentru a le consola. Cei patru își fac prieteni, iar Castevets invită cuplul la cină. Rosemary acceptă, dar Guy este sceptic: deoarece locuiesc lângă ei, se teme că va trebui întotdeauna să stea cu ei. Cina încă se întâmplă.

În seara următoare Guy decide să se întoarcă singur la casa Castevets, care încep să fie foarte prezenți în viața soților Woodhouse. Minnie îi dă lui Rosemary un lanț de purtat la gât, același pe care îl purta Terry când vorbeau. Are o minge care conține o rădăcină care degajă un miros ciudat și neplăcut, dar Minnie o liniștește: este o amuletă, care conține o „rădăcină de Tannis”, care aduce noroc.

Cariera lui Guy se transformă în bine în ziua în care este repartizat, dar Guy nu se poate bucura până la capăt: fusese favorizat de un alt actor, dar acesta din urmă a devenit orb. Câteva zile mai târziu, Guy îi spune lui Rosemary că vrea să aibă un copil cu ea. Ea a decis deja data concepției: sfârșitul lunii septembrie. Noaptea în care cuplul trebuie să concepă bebelușul începe cu o cină la lumina lumânărilor, când Minnie Castevet bate la ușă: le-a făcut un tort. Cei doi îl mănâncă, dar lui Rosemary nu-i place, susține că are un gust ciudat, dar soțul ei susține că nu este adevărat și îl critică. Astfel, el aruncă în secret o mare parte din ea. După cină, a leșinat și Guy o culcă. În acea noapte, Rosemary trăiește un coșmar: se vede implicată într-o petrecere ciudată în timpul căreia o ființă monstruoasă o posedă după ce Guy și Castevets i-au dat-o.

A doua zi dimineață Guy mărturisește că a făcut dragoste cu ea, chiar dacă ea a fost leșinată. A vrut s-o rămână însărcinată chiar în noaptea aceea. Rosemary observă că are zgârieturi pe spate, dar soțul ei își cere scuze justificându-se cu unghiile sale lungi. O lună mai târziu, rezultatele examenelor sunt pozitive: medicul ginecolog, dr. Hill, îi spune lui Rosemary că a rămas însărcinată. Copilul se va naște în jurul valorii de 28 iunie. Tipul, plin de fericire, aleargă imediat să le spună casteveților, care se grăbesc spre casa lui să sărbătorească. Cu grijă, Minnie îi sfătuiește pe Rosemary să schimbe ginecologul și să consulte cel mai bun specialist din zonă, Dr. Sapirstein, un prieten personal al casteveților. Rozmarinul acceptă.

Primele luni de sarcină sunt dificile: rozmarinul slăbește și suferă dureri severe în stomac. Un alt fapt agravează situația: Edward Hutchins, un scriitor prieten cu Rosemary, o vizitează și o găsește foarte slabă. La scurt timp, „Hutch” îi cere lui Rosemary o întâlnire, dar nu apare. Rosemary descoperă că Hutch a căzut în comă și își dă seama că nu este o coincidență și că cineva care are o putere extraordinară complotează asupra ei și a copilului ei. Rozmarinul simte că Sapirstein și Castevets sunt motivul răului ei.

În câteva luni, Hutch moare. La înmormântare, o prietenă de-a lui Hutch îi dă lui Rosemary o carte pe care prietena ei și-ar fi dorit să i-o dea pentru programare. Vorbește despre vrăjitorie și spune povestea lui Adrian Marcato, tatăl lui Roman Castevet, un cunoscut satanist de la sfârșitul secolului al XIX-lea. Rosemary o citește cu aviditate și apoi îi spune soțului ei tot ce a descoperit. Cu toate acestea, Guy se minimalizează și, la scurt timp, fără să-i spună, aruncă volumul. Rozmarinul nu renunță, dimpotrivă ea decide să știe mai multe și citește alte cărți despre vrăjitorie; aflați ce sunt legămintele și ce metode folosesc. Acum convinsă că este victima unei conspirații, ea decide să părăsească clădirea, fără a merge mai întâi la ginecolog. În sala de așteptare află de la secretar că uneori și el poartă mirosul neplăcut de „rădăcină de tanis” pe care i-a dat-o Minnie. Alarmată, ea iese după ajutor. Ea cere o întâlnire cu dr. Hill, care o primește și pare să o răsfețe și o convinge să se relaxeze înainte de a o admite la clinică. În schimb, Dr. Sapirstein și Guy se prezintă și o iau.

Odată ajuns acasă, Rosemary este în travaliu. Sapirstein o naște. Câteva ore mai târziu, Sapirstein și Guy îi spun că, din păcate, fiul lor, un băiat, a avut o criză și nu a supraviețuit. Apoi Guy anunță că munca lui are un mare succes și îi promite că se vor muta în curând în California , unde vor avea mai mulți copii.

Rozmarinul rămâne în pat câteva zile în convalescență. Ea nu mai crede în soțul ei și este ferm convinsă că fiul ei este viu și în mâinile legământului. Ne amintim că vechiul proprietar al apartamentului închisese o cameră cu un dulap. El decide să meargă și să vadă ce este de cealaltă parte. Ca măsură de precauție, ia cu el un cuțit de bucătărie uriaș și ascuțit. Descoperă un pasaj către apartamentul Castevets și îl traversează. În sufragerie găsește toate condominii, plus alte persoane, care conversează amabil unul cu celălalt. La vederea lui și a mașinii, nu se descompun atât de mult. Într-un colț al camerei, Rosemary observă un leagăn negru. Se apropie. Uită-te și observă un detaliu care o supără; în acel moment Roman Castevet a mulțumit-o dezvăluie că copilul „are ochii tatălui său”, adică Satana și că Guy i-a dat-o în schimbul succesului [3] .

Guy se apropie de Rosemary și o liniștește: el a cerut și a obținut de la legământ că nu a fost rănită. Dezgustată, ea îi scuipă în față. Între timp, bebelușul a început să plângă. Rozmarinul, încurajat de Roman Castevet, se întoarce în leagăn și îl leagănă ușor.

Producție

Filmul a fost unul dintre primele mari hituri ale producătorului executiv Robert Evans , viitor producător din Chinatown , al lui Polanski însuși. Fotografiile externe au fost făcute în clădirea Dakota din New York [4] .

Distribuție

Rolul lui Rosemary i-a fost oferit inițial lui Jane Fonda , care a trebuit să refuze deoarece era deja implicată în Europa cu filmul Barbarella . A doua alegere a fost actrița Tuesday Weld , care însă a refuzat rolul. Pentru rolul lui Guy ( John Cassavetes ), Polanski îl dorea inițial pe Robert Redford , dar era ocupat. Alți actori proiectați pentru rol includ Jack Nicholson , Warren Beatty , Richard Chamberlain , Robert Wagner și Burt Reynolds .

Frank Sinatra a avut-o pe soția mea de atunci Mia Farrow să livreze toate actele de divorț pe platoul de filmare. Cântărețul-actor era programat să înceapă filmările în noiembrie a The Detective (Detectivul), dar munca lui Polanski nu va fi terminată înainte de februarie viitoare. Deoarece Mia nu a putut părăsi filmul înainte de încheierea sa, Sinatra a decis să divorțeze de ea la distanță și să o înlocuiască cu Jacqueline Bisset .

Greutate normală Ruth Gordon a câștigat Oscarul pentru cea mai bună actriță în rol secundar în rolul diabolicului și sufocantului Minnie Castevet, imaginat de Ira Levin în roman ca o femeie obeză , una dintre foarte puținele diferențe dintre carte și film.

Ospitalitate

Critică

După Te rog, nu mă mușcă pe gât! , Polanski continuă în munca sa de regie cu un alt film fantastic, nu mai concentrat pe tonurile grotești și parodice ale lungmetrajului anterior, ci conceput într-o reflecție întunecată și amară asupra societății contemporane , văzută ca purtătoarea unor contradicții profunde și dureroase [5]. ] . În criza valorilor capitalismului avansat [6] , burghezia americană își răstoarnă principiile morale oferindu-se Diavolului și procurându-i un descendent printr-un tânăr cuplu căsătorit care nu era încă bine stabilit în clasa de mijloc din New York. Povestea Copilului lui Rosemary poate fi privită, așadar, ca lungul coșmar al protagonistului, care trebuie să înfrunte „etapele dureroase ale integrării (...) într-o societate nouă, căreia îi este străină, dar pe care este forțată să o accepte” [ 7] .

Lăsând deoparte efectele tipice ale cinematografiei de groază și favorizând o punere în scenă sobră pătrunsă de „un simț răspândit și persistent al ambiguității” [4] , Polanski descrie cu un stil precis și uneori personaje batjocoritoare și medii realiste o poveste supranaturală, o metaforă pentru carierismul fără scrupule întruchipat de Guy, mentalitatea îngustă mic-burgheză reprezentată de Rosemary [8] și puterea pe care membrii îmbătrâniți ai clasei lor sociale nu renunță la exercițiu (Castevets).

Premii și recunoștințe

Continuare

Filmul a avut o continuare realizată exclusiv pentru televiziune, Vedeți ce i-a întâmplat fiului lui Rosemary ( 1976 ) de Sam O'Steen , în care Ruth Gordon își repetă rolul câștigător al Oscarului, însoțit de o altă distribuție [9] .

Reface

O miniserie din două episoade cu Zoe Saldana în rolul lui Rosemary a fost difuzată pe NBC în 11 și 15 mai 2014 .

Notă

  1. ^ Rosemary's Baby de Ira Levin. O groază urbană în New York , în două sute de pagini . Adus pe 4 iulie 2017 .
  2. ^ Dicționar de filme 1996 , editat de Paolo Mereghetti , Baldini & Castoldi, Milano, 1996.
  3. ^ Rozmarinul vede probabil că bebelușul are ochi de pisică. A rămas însărcinată de diavol, care, potrivit unei iconografii, are doar acest tip de ochi.
  4. ^ a b Dicționar de filme 1996 , cit.
  5. ^ Gianni Rondolino , Istoria cinematografiei , vol. III, p. 372, UTET, Torino, 1988.
  6. ^ Gianni Rondolino, Istoria cinematografiei , cit.
  7. ^ S. Rulli, citat în Fernaldo di Giammatteo, Dicționar de cinema american , cu colaborarea Cristina Bragaglia, Editori Riuniti, Roma, 1996.
  8. ^ Fernaldo Di Giammatteo , Dicționar de cinema american , cit.
  9. ^ Uite ce s-a întâmplat cu copilul lui Rosemary (film TV 1976) . Adus pe 4 iulie 2017 .

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 316 751 629 · LCCN (EN) n2008059564 · GND (DE) 4307497-2 · BNF (FR) cb16201172q (data)
Cinema Cinema Portal : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de cinema