Saiyuki (manga)

Saiyuki
幻想 魔 伝 最 遊記 ( Gensōmaden Saiyūki )
Coperta primului volum al ediției italiene
Tip	aventură , fantezie
Manga
Autor	Kazuya Minekura
editor	Enix
Revistă	GFantasy lunar
Ţintă	shōnen
Prima ediție	25 octombrie 1997 - 27 februarie 2002
Tankōbon	9 (complet)
Publică- l.	Dynit
Prima ediție it.	15 aprilie 2004 - 27 iulie 2005
Periodicitatea ei.	bilunar
Volumul ei.	9 (complet)
Manga
Saiyuki Gaiden
Autor	Kazuya Minekura
editor	Enix (iunie 1999 - februarie 2003) , Ichijinsha (noiembrie 2003 - august 2009)
Revistă	GFantasy lunar (Enix), Comic Zero Sum Ward (Ichijinsha)
Prima ediție	25 decembrie 2000 - 2009
Periodicitate	ocazional [1]
Tankōbon	4 (complet)
Publică- l.	Dynit
Prima ediție it.	14 iulie - 6 octombrie 2010
Volumul ei.	4 (complet)
Manga
Saiyuki Reload
Autor	Kazuya Minekura
editor	Ichijinsha
Revistă	Suma lunară de benzi desenate zero
Ţintă	shōnen
Prima ediție	25 iulie 2002 - iunie 2009
Tankōbon	10 (complet)
Publică- l.	Dynit
Seria 1 ed. aceasta.	Grimoire
Prima ediție it.	19 aprilie 2006 - 16 iunie 2010
Volumul ei.	10 (complet)
Manga
Saiyuki Reload Blast
Autor	Kazuya Minekura
editor	Ichijinsha
Revistă	Suma lunară de benzi desenate zero
Ţintă	shōnen
Prima ediție	2009 - în curs
Tankōbon	3 (în curs)
Publică- l.	Dynit
Manga
Saiyuki Ibun
Autor	Kazuya Minekura
editor	Ichijinsha
Revistă	Comic Zero Sum Ward
Ţintă	shōnen
Prima ediție	28 decembrie 2009 - în curs
Tankōbon	1 (în curs)
Publică- l.	Dynit
OAV
Saiyūki
Autor	Kazuya Minekura
Direcţie	Takashi Sogabe
Scenariu de film	Reiko Yoshida
Char. proiecta	Toshiko Sasaki
Muzică	Yuriko Nakamura
Studiu	Tokyo Kids
Prima ediție	23 aprilie - 27 august 1999
Episoade	2 (complet)
Seriale TV anime
Saiyuki - Legenda demonului iluziei
Autor	Kazuya Minekura
Direcţie	Hayato Date
Producător	Naoji Hounokidani
Scenariu de film	Katsuyuki Sumisawa , Michiko Yokote (ep. 24)
Char. proiecta	Yuji Moriyama
Dir. Artistică	Yuji Ikeda , Rieko Ohiwa (ep. 1)
Muzică	Motoi Sakuraba
Studiu	Pierrot
Net	Tokyo TV
Primul TV	4 aprilie 2000 - 27 martie 2001
Episoade	50 (complet)
Relaţie	4: 3
Publică- l.	Dynit
Este o rețea .	MTV
1ª TV .	1 octombrie 2002 - 7 octombrie 2003
O episoadează .	50 (complet)
Dialogează .	Barbara Chies , Laura Valentini
Studio dublu aceasta.	Coop. Eddy Cortese
Dublu Dir. aceasta.	Paolo Cortese
Filme anime
Saiyuki: Requiem
Autor	Kazuya Minekura
Direcţie	Hayato Date
Scenariu de film	Hayato Date
Char. proiecta	Yuji Moriyama
Dir. Artistică	Yuji Ikeda
Muzică	Motoi Sakuraba , Akira Senju
Studiu	Pierrot , Dentsu , Group TAC
Net	Tokyo TV
Prima ediție	18 august 2001
Durată	95 min
Publică- l.	Kazé
Prima ediție it.	2005
OAV
Gensōmaden Saiyūki: Kibō no zaika
Autor	Kazuya Minekura
Studiu	Pierrot
Prima ediție	19 septembrie 2002
Seriale TV anime
Reîncărcați Saiyūki
Autor	Kazuya Minekura
Direcţie	Tetsuya Endo
Scenariu de film	Miya Asakawa , Nobuaki Yamaguchi , Touko Machida
Char. proiecta	Noriko Otake
Dir. Artistică	Ishiki al meu
Muzică	Daisuke Ikeda
Studiu	Pierrot
Net	Tokyo TV
Primul TV	2 octombrie 2003 - 25 martie 2004
Episoade	25 (complet)
Durata ep.	24 min
Seriale TV anime
Saiyūki Reîncarcă Gunlock
Autor	Kazuya Minekura
Direcţie	Tetsuya Endo
Scenariu de film	Miya Asakawa , Nobuaki Yamaguchi , Touko Machida
Char. proiecta	Noriko Otake
Dir. Artistică	Ishiki al meu
Muzică	Daisuke Ikeda
Studiu	Pierrot
Net	Tokyo TV
Primul TV	1 aprilie - 23 septembrie 2004
Episoade	26 (complet)
Durata ep.	24 min
OAV
Reîncărcare Saiyūki -mormântare-
Autor	Kazuya Minekura
Direcţie	Keichi Ohata
Scenariu de film	Katsuyuki Sumisawa
Char. proiecta	Yonzo
Dir. Artistică	Yuji Ikeda
Studiu	Pierrot
Prima ediție	27 aprilie - 26 decembrie 2007
Episoade	3 (complet)
Durată	43 min (OAV 1) 26 de minute (OAV 2) 31 min (OAV 3)
OAV
Saiyuki Gaiden
Autor	Kazuya Minekura
Direcţie	Naoyuki Kuzuya
Scenariu de film	Kazuya Minekura , Hajime Sasaki
Char. proiecta	Minefumi Harada
Studiu	Anpro
Prima ediție	25 martie - 25 noiembrie 2011
Episoade	3 (complet)
Seriale TV anime
Saiyūki Reload Blast
Direcţie	Hideaki Nakano
Seria compoziției	Kenji Konuta
Char. proiecta	Yōko Satō , Toshimitsu Kobayashi (Sub)
Dir. Artistică	Masaki Mayuzumi
Muzică	Tatsuya Katō
Studiu	Platinum Vision
Net	AT-X , Tokyo MX1 , SUN , TVA , BS11
Primul TV	5 iulie 2017 - 20 septembrie 2017
Episoade	12 (complet)
Relaţie	16: 9
Durata ep.	24 min
1º redarea în flux .	Crunchyroll (subtitrat)

Saiyuki (幻想 魔 伝 最 遊記Gensōmaden Saiyūki ^? ) Este o manga de Kazuya Minekura . A fost publicat de Enix în revista Monthly GFantasy pentru un total de 55 de capitole, serializate din martie 1997 până în decembrie 2001, colectate ulterior în nouă tankōbon , distribuite între 25 octombrie 1997 și 27 februarie 2002. În Italia, manga este publicată de o parte din Dynit , care și-a început publicarea în perioada 15 aprilie 2004 - 27 iulie 2005, din nou în nouă volume, cu citire bilunară și originală de la dreapta la stânga.

Saiyuki a generat o mare varietate de adaptări și suporturi derivate, inclusiv manga, seriale de televiziune anime , OAV-uri și filme de animație.

Lucrarea este o interpretare a legendei maimuței de piatră Sun Wukong , povestită în cartea Călătorie în Occident ( Saiyuki în japoneză ); în acest comic există de fapt un călugăr Sanzo , care ar fi exact același cu călugărul din povestea inițială; Son Goku , maimuța protagonistă a poveștii; Sha Gojyo și Cho Hakkai , cei care îi însoțesc pe cei doi în călătoria lor și care preiau rolurile celor doi însoțitori ai legendei originale (un demon de râu, perceput de japonezi ca fiind înrudit cu kappa și un porc ). Unul dintre kanji-urile pe care Minekura le folosește pentru a scrie Saiyuki (最 遊記^? ) Este diferit de cel folosit pentru Călătorie în Occident (西遊記^? ) Și, într-un joc de cuvinte , s-ar putea traduce „Legenda demonului de iluzie "sau" Maimuța este inteligentă ", sau" Cronici ale călătoriei prin excelență ".

Complot

Manga

Saiyuki

Povestea se învârte în jurul trecutului celor patru personaje, în căutarea sutrelor (texte sacre care păstrează originea lumii) și în această călătorie spre vest pentru a opri învierea puternicului rege al demonilor pecetluit cu 500 de ani înainte de zeii: Gyumaoh .

Tocmai pentru a preveni acest eveniment, cei patru au pornit spre castelul Houtou din Tenjiku , care este situat la vest ; pe tot teritoriul, însă, demonii au înnebunit (un efect secundar misterios cauzat de experimentele de înviere încercate de adepții lui Gyumaoh), devenind ființe sângeroase și lipsite de scrupule; așa că Sanzo, Hakkai, Goku și Gojyo încep să se ciocnească încetul cu încetul cu demoni foarte puternici printre care iese în evidență prințul Kougaiji , unul dintre principalii dușmani ai celor patru care este în slujba lui Gyokumen koushu , cel care vrea să-l învie pe Gyumaoh. Kougaiji se mișcă mult mai repede decât protagoniștii grație utilizării marii dragoni zburători și este flancat de trei demoni loiali: exuberanta sa soră mai mică Lirin, un frumos alchimist , Yaone, și fratele lui Gojyo, Dokugakuji (fostul Sha Jien).

Prima serie animată urmează fidel manga până la volumul 7, apoi ia o altă turnură. În manga, de fapt, băieții saiyuki se confruntă mai întâi cu Ginkaku și Kinkaku (doi gemeni care se disting doar prin culoarea părului, așa cum sugerează numele lor. De fapt, Kin înseamnă aur , în timp ce Gin înseamnă argint ), și apoi cu Kamisama, subordonat de Nii-jieni ( medicul implicat direct în învierea lui Gyumaoh). Aceste părți sunt în schimb prezente în a doua serie.

În prima serie, însă, își face apariția prințul Zeul războiului, Homura Taishi (care i-a succedat lui Nataku Taishi, Dumnezeul care îl pecetluise pe Gyoumaoh), care încearcă să-l folosească pe Son Goku pentru a crea Lumea Nouă, fără tabuuri.

Saiyuki Gaiden

Coperta primului număr al ediției italiene a lui Gaiden

Saiyuki Gaiden (最 遊記 外 伝Saiyūki gaiden ^? ) Publicat inițial de Enix întotdeauna în revista Monthly G-Fantasy din iunie 1999 până în februarie 2003, apoi mutat la editura Ichijinsha din revista Comic Zero Sum Ward din noiembrie 2003 până în august 2009 , cu periodicitate ocazională, în care a fost întrerupt în 2004 și apoi reluat din 18 mai 2005. Are un total de 33 de capitole colectate în patru volume distribuite între 25 decembrie 2000 și 2009. În Italia a fost publicat de Dynit din 14 iulie 2010 până la 6 octombrie a aceluiași an.

Este un prequel al lui Gensomaden Saiyuki : prezintă sub-povești precum Gaiden sau lumea divinităților cu 500 de ani înainte de călătoria spre vest. Conexiunea este dată de faptul că, așa cum se vede în anime abia după apariția lui Homura ( flashback nu este prezent în manga), Sanzo, Gojyo și Hakkai sunt reîncarnările a trei zei, și anume Konzen Doji, Kenren Taisho și Tenpou Gensui. ; în timp ce Goku era deja prezent de atunci: de fapt băiatul are peste 500 de ani, majoritatea pe care i-a petrecut închiși în muntele din care l-a eliberat Sanzo. Niciunul dintre ei nu își amintește absolut nimic din acest trecut, care ne va fi prezentat treptat. Această saga este, de asemenea, plină de întorsături și de scene comice și, uneori, de o înțelepciune profundă.

Saiyuki Reload

Coperta al optulea număr al ediției italiene a Reîncărcării

Saiyuki Reload (最 遊記 RELOAD Saiyūki RELOAD ^? ) Publicat de editura Ichijinsha în revista shojo Monthly Comic Zero Sum , din mai 2002 până în iunie 2006, pentru un total de 49 de capitole și colectate în 10 volume din 25 iulie 2002 până în iunie 2006 In Italia a fost publicat de Dynit în seria Grimoire în perioada 19 aprilie 2006 - 16 iunie 2010 cu același număr de volume și citire originală.

Este seria care urmează Gensomaden, deși cele două saga sunt legate direct, deoarece titlul original al seriei este doar Saiyuki. Gensomaden și Reload au fost adăugate doar pentru că manga își schimbase antetul publicației. În Reîncărcare, aventurile protagoniștilor și ale grupului prințului Kougaiji continuă cu introducerea unui nou personaj: episcopul Hazel Glosse, care îl cunoaște foarte bine pe ambiguul doctor Nii-jieni (singurul om prezent în Tenjiku, țara din vest unde demonii trăiesc și unde se desfășoară experimentele pentru învierea lui Gyumaoh, precum și păstrătorul unei alte sutre, Roshi Kyomon) și subordonatul său Gato.

Saiyuki Reload Blast

Saiyuki Reload Blast (最 遊記 RELOAD BLAST Saiyūki RELOAD BLAST ^? ) A fost în serializare pe Monthly Comic Zero Sum de la sfârșitul anului 2009. ^[2] Serializarea a fost întreruptă din cauza problemelor grave de sănătate ale autorului. ^[3] Este publicat în Italia de Dynit , din 16 noiembrie 2013 .

Saiyuki Ibun

Saiyuki Ibun (最 遊記 異 聞Saiyūki ibun ^? ) , În prezent fiind serializat în revista Ichijinsha Zero Sum Ward în care a debutat în numărul 11, începând din 2009 după Reload Blast. ^[4] Urmărește povestea lui Komyo Sanzo înainte de a fi distins cu titlul de „Sanzo”. Serializarea, la fel ca Reload Blast, a suferit întreruperi din cauza problemelor grave de sănătate ale autorului. ^[3] A fost publicat în Italia de Dynit din 16 noiembrie 2013.

Anime

seriale TV

Di Saiyuki au fost create de Pierrot trei seriale TV pentru un total de 101 episoade, dintre care doar primul, care include 50, a fost difuzat și distribuit în Italia. Urmează un serial OAV cu trei episoade, un film OAV și un lungmetraj de animație. A doua și a treia serie au un regizor, un design de personaje și un compozitor diferit de muzică, comparativ cu primul. Există, de asemenea, 2 OAV produse anterior de Tokyo Kids și o serie OAV cu trei episoade produse în 2011 de Anpro . O adaptare anime din 12 episoade a manga Sayuki Reload Blast , produsă de Platinum Vision și regizată de Hideaki Nakano, a început să fie difuzată în Japonia la 5 iulie 2017.

Saiyuki - Legenda demonului iluziei

Același subiect în detaliu: Episodele Saiyuki - Legenda demonului iluziei .

Coperta ediției italiene

Saiyuki - Legenda demonului iluziei (幻想 魔 伝 最 遊記Gensōmaden Saiyūki ^? ) Difuzată în Japonia la TV Tokyo în perioada 4 aprilie 2000 - 27 martie 2001 , în regia lui Hayato Date și compusă din 50 de episoade. A fost transmis în întregime pe MTV Italia în perioada 1 octombrie 2002 - 7 octombrie 2003 și ulterior redat de mai multe ori. De asemenea, a trecut prin unele canale prin satelit; pe GXT din 2005 și pe Cooltoon din 2008 .

A fost lansat în Italia pe DVD de Dynit de la 1 octombrie 2002 până la 21 iulie 2004 pentru un total de 10 lansări și mai târziu a fost colectat în două seturi cu titlul Saiyuki The Complete Series , lansat pe 20 februarie și respectiv pe 24 aprilie 2007. .

Saiyuki - Legenda demonului iluziei, include două arce narative, dintre care prima colectează volume de la 1 la 7, în timp ce a doua povestește despre Prințul-Zeul Războiului, care nu apare în manga și, prin urmare, reprezintă una partea originală a anime-ului. Episoadele 40-41 sunt preluate de la Saiyuki Gaiden.

A doua parte a titlului italian „Legenda demonului iluziei” este traducerea lui Gensomaden; Gensō (iluzie) Ma (demon) Den (legendă).

Saiyuki Reload

Același subiect în detaliu: episoadele Saiyuki Reload .

Saiyuki Reload (最 遊記 RELOAD Saiyūki RELOAD ^? ) Difuzat în perioada 2 octombrie 2003 - 25 martie 2004 la TV Tokyo, în regia lui Tetsuya Endo și format din 25 de episoade. În prezent este inedit în Italia.

Desfășurarea poveștii colectează volumele 7-9 din Saiyuki Gensomaden și primele patru volume din Reîncărcare.

Saiyuki Reîncarcă Gunlock

Același subiect în detaliu: episoadele Saiyuki Reload Gunlock .

Saiyuki Reload Gunlock (最 遊記 RELOAD GUNLOCK Saiyūki RELOAD GUNLOCK ^? ) Difuzat de la 1 aprilie 2004 până la 23 septembrie 2004 la TV Tokyo, în regia lui Tetsuya Endo și compus din 26 de episoade. Este inedit în Italia.

Colectează volumele Reîncărcării de la 4 la 5 și apoi ia o schimbare total diferită. De fapt, în Japonia saga „Chiar și un vierme” în care apare Hazel nu s-a terminat încă.

Pe lângă Saiyuki există și 24 de urasai de natură comică cu durata de 40-50 de secunde fiecare. Urasai înseamnă literalmente „Cealaltă față a lui Saiyuki” și arată exact modul în care se comportă protagoniștii atunci când nu sunt angajați în lupta cu youkai / demoni.

Saiyuki Reload Blast

Același subiect în detaliu: episoadele Saiyuki Reload Blast .

Saiyuki Reload Blast (最 遊記 RELOAD BLAST Saiyūki RELOAD BLAST ^? ) Difuzat în perioada 5 iulie 2017 - 20 septembrie 2017 pe AT-X și Tokyo MX , regizat de Hideaki Nakano și format din 12 episoade. Spre deosebire de seriile de televiziune anterioare, acesta este realizat de Platinum Vision, mai degrabă decât de Studio Pierrot. În toată lumea, cu excepția Asiei, episoadele au fost difuzate în paralel , tot cu subtitrări în italiană, de Crunchyroll .

Film și OAV

Saiyūki (OAV)

Saiyūki (最 遊記^? ) Este un serial OAV în două părți produs de Tokyo Kids, regizat de Takashi Sogabe cu supravegherea autorului, distribuit în Japonia la 23 aprilie 1999 și 27 august 1999 și reprezintă prima transpunere animată a manga. Nu trebuie confundat cu seriile TV, filmele sau OAV-urile produse ulterior de Pierrot, în plus aceste două OAV-uri nu sunt legate de ele. Distribuția actorilor vocali originali este diferită de transpunerile animate ulterioare, cu excepția vocii lui Cho Hakkai. Nu este lansat în afara Japoniei.

Requiem Saiyuki

Scena Requiem

Saiyuki Requiem (幻想 魔 伝 最 遊記 Requiem 選 ば れ ざ る 者 へ の 鎮魂歌Gensōmaden Saiyūki: Requiem - Erabarezaru mono e no chinkonka ^? ) Este un film de animație proiectat pe 18 august 2001, regizat de Hayato Date, creat după primul seria anime-ului. Filmul povestește o „etapă” în călătoria către Vest a celor patru protagoniști.

Este singurul film după prima serie care a fost dublat în italiană. Saiyuki Requiem a fost publicat în 2005 în Italia de Kazé și nu de Dynit (editura din prima serie), care a restabilit doar parțial distribuția vocilor. Dintre protagoniști, doar Sanzo a păstrat vocea primei ediții ( Andrea Ward ), pentru secundarii Lirin și câțiva alții.

Gensōmaden Saiyūki: Kibō no zaika

Gensōmaden Saiyūki: Kibō no zaika (幻想 魔 伝 最 遊記 - 希望 の 罪過 - ^? Lit. „Crima speranței”) este un OAV lansat pe 19 septembrie 2002, preluat dintr-un joc video interactiv. Este inedit în Italia.

O lumină misterioasă coboară din cer; Este Perla de Jad , cu care orice dorință poate fi îndeplinită. Dr. Ni îi vorbește despre asta lui Gyokumen Koushu, Lirin îl ascultă și îi spune lui Kougaiji, apoi lui Kanzeon Bosatsu, care, prin urmare, îi instruiește lui Sanzo și companiei să o viziteze și să o sigileze înainte să cadă în mâinile greșite.

Saiyuki Reload -humare-

Saiyuki Reload -burial- (最 遊記 RELOAD - funeral Saiyūki RELOAD -burial- ^? ) Este o serie OAV de trei episoade care durează 43 de minute pentru prima, 26 pentru a doua și 31 pentru a treia, în regia lui Koichi Ohata și distribuită în Rising Sun. din 27 aprilie 2007 până la 26 decembrie 2007. OAV-urile sunt nepublicate în Italia.

Situat în trecut cu privire la Gensomaden Saiyuki, acesta descrie viața celor patru protagoniști înainte de formarea lor și călătoria lor spre vest.

Saiyuki Gaiden (OAV)

Saiyūki Gaiden (最 遊記 外 伝^? ) Este o transpunere animată recentă a manga cu același nume într-o serie de trei episoade OAV, în regia lui Naoyuki Kuzuya și produsă de studioul Anpro ; prima, dintre care a fost prezentată și o scurtă previzualizare, a fost lansată pe 25 martie 2011 și are o ilustrație a copertei și a unui CD de dramă, realizată chiar de autorul Kazuya Minekura. ^{[5] [6]} Al treilea și ultimul OAV a apărut pe 25 noiembrie 2011.

Muzică

Acronime seriale TV

Gensomaden Saiyuki este compus din două teme de deschidere și două de închidere:

• Deschiderea 1: For Real cântat de Hidenori Tokuyama .
• Deschiderea 2: Still Time cântat de Hidenori Tokuyama.
• Sfârșitul 1: Tightrope cântat de Filtrul de cărbune .
• Finalul 2: Singur cântat de Mikuni Shimokawa .

Saiyuki Reload este compus dintr-o deschidere și două credite de închidere:

• Deschidere: Wild Rock cântat de BUZZLIP .
• Sfârșitul 1: ID cântat de flow-war (ep.01-13).
• Finalul 2: Fukisusabu Kaze no Naka de cântat de WAG (ep.14-25).

Saiyuki Reload Gunlock este compus din 1 credit de deschidere și două credite de închidere:

• Deschidere: Nu mai privi înapoi cântat de WAG .
• Sfârșitul 1: Mitsumeteitai cântat de fluxul-război.
• Finalul 2: Shiro no Jumon cântat de Doa .

Teme de film și OAV

Filmul Saiyuki Requiem este format dintr-un singur final:

• Final : Tightrope cântat de Tetsu 69 .

OAV-urile Saiyuki din 1999 constau într-o singură temă de deschidere:

• Deschidere: Shangri-la cântat de Kikuchi Takashi .

Episoadele OAV ale Saiyuki Reload Burial constau într-o melodie tematică de deschidere și de închidere:

• Deschidere: Late-Show cântat de GARDEN .
• Final: lună strălucitoare cântată de actorii vocali originali ai lui Sanzo, Gojo și Goku; Toshihiko Seki , Soichiro Hoshi și Hiroaki Hirata .

Episoadele OAV ale lui Saiyuki Gaiden constau într-un cântec tematic de deschidere și închidere:

• Deschidere: Sakura no Kinoshita cântat de Kokia .
• Final: Hikari no Kata și cântat de KOKIA.

Personajele principale

Personajele manga diferă puternic de legendă (între paranteze actorii vocali originali și italieni ai adaptării anime).

Genjo Sanzo Hoshi

Genjo Sanzo Hoshi

( Toshihiko Seki / Andrea Ward )

Este un călugăr în vârstă de 23 de ani, care este orice altceva decât tradițional, de fapt are multe vicii precum fumatul și alcoolul , un personaj irascibil și superb și, mai presus de toate, o înclinație ciudată de a flutura dreapta și de a pierde arma, amenințând totul și pe toată lumea. Proaspăt dintr-un trecut furtunos (a fost abandonat în apele unui râu nou-născut și cu siguranță ar fi murit dacă nu ar fi fost găsit de Koumyou Sanzo, anterior păstrătorul a două dintre sutrele originii cerești a universului). Înainte de a deveni păstrătorul sutrelor, numele său era Koryu. După moartea profesorului său, cel mai drag de el, a devenit un om deziluzionat, rece și cinic, un om care acordă puțină importanță funcției sale și a adoptat principiul „Neavând nimic” (dar oferindu-i o interpretare întreagă ). El este păstrătorul a două sutre: Seiten și Maiten Kyomon, dintre care primul a fost furat de demoni care au atacat templul ucigând Koumyou Sanzo, care s-a sacrificat pentru a proteja Maiten Kyomon și viața lui Koryu, dar nu înainte de a-l numi succesorul său și dându-i numele său oficial budist: Genjo Sanzo. A doua zi, tânărul Sanzo a părăsit templul împreună cu Maiten Kyomon în misiune de a recupera Seitenul atât pentru răzbunare, cât și de a lua înapoi sutra care îi aparține de drept.

În viața din Tenkai, regatul ceresc, el a fost Konzen Douji, un nobil, nepot al lui Kanzeon Bosatsu. Prieten al lui Tempou și Kenren (al acestuia din urmă puțin mai puțin), el a fost păstrătorul lui Goku și el a fost cel care i-a dat numele. „Genjo” este traducerea în japoneză a lui Xuánzàng ; „Sanzo” traducerea japoneză a lui Sanzang ; „Hōshi” (法師literalmente „stăpânul Dharma ” ^? ) Este numele folosit pentru a indica un călugăr budist itinerant. Ca arme, folosește un shoreijyu (pistol cu ​​gloanțe dintr-un cristal foarte special capabil să omoare demoni), Maiten Kyomon (sutra cerului demonic) și un harisen (ventilator folosit pentru a-l bate pe Goku). În plus, Sanzo este înzestrat cu o mare forță fizică, astfel încât să-i permită să doboare un demon cu un singur pumn.

Fiul Goku

Fiul Goku

( Suichiro Hoshi / Simone Crișari )

Un băiat vesel și plin de viață de 18 ani, care luptă din toată inima pentru a proteja oamenii pe care îi iubește, este întotdeauna flămând, naiv și are multă credință în oameni, în ciuda istoriei sale tulburi. De fapt, el a fost închis în Muntele Gogyo în urma unei greșeli pe care o pătase cu 500 de ani mai devreme în Tenkai și a rămas acolo până când Genjo Sanzo l-a eliberat. Fiul Goku este o ființă eretică, deoarece el provine din pământul însuși, ^[7] deci nu poate fi considerat nici un om, nici un demon, nici o divinitate, dar el deține puteri demonice în sine, astfel încât să fie egal în putere cu același zei care se tem de el. Unii oameni care îi cunosc adevărata identitate l-au numit „Nemuritor”, deoarece este capabil să atragă puterea și să conducă atât cerul, cât și pământul sub forma Seiten Taisei (când este lipsit de dispozitivul de control). Luptă cu mâinile goale sau cu toiagul său extensibil, Nyoibo, are un fel de „ coroană ” pe cap, care este de fapt un dispozitiv de control care servește la limitarea enormelor sale puteri; în cazul în care îl scoate, devine Seiten Taisei (Marele Sfânt Egal cu Cerul), iar înfățișarea lui devine puțin mai animalistă, puterea lui crește dramatic și își pierde controlul asupra lui însuși, lovind chiar călătoria însoțitorilor săi. Dispozitivul său de control este foarte special, de fapt nu poate fi creat decât cu puterea unui zeu, motiv pentru care numai zeitățile budiste și călugării aleși din cer, și anume Sanzo și ceilalți trei păstrători de sutra. El este singurul grup care nu s-a reîncarnat, de fapt a rămas în viață pentru toți cei 500 de ani de captivitate fără să îmbătrânească vreodată, probabil pentru că este nemuritor în timp fiind o ființă eretică, dar a pierdut toate amintirile lui trecutul. În Tenkai fusese încredințat lui Konzen de către Kanzeon Bosatsu, deoarece, datorită naturii și puterii sale, era considerat periculos să-l lasi liber în lumea terestră. De asemenea, el a legat o puternică prietenie cu Tenpou și Kenren, deși soarele și punctul său de referință vor rămâne întotdeauna Konzen. În special, face cunoștință cu Nataku Taishi, fratele lui Homura Taishi, și adesea, în timpul transformării în Seiten Taisei, are flashback-uri în care își amintește fețele vechilor săi prieteni. Se luptă cu un nyoibo, un baston extensibil care poate fi împărțit în sansetsukon, ținut împreună de un lanț. Deși Goku este, prin fire, o persoană care mănâncă mult, potrivit lui Sanzo, pofta de mâncare pare nesatisfăcătoare, deoarece pentru toți cei 500 de ani de închisoare nu a atins niciodată mâncarea și, prin urmare, corpul său încearcă să compenseze ceea ce nu a consumat în timpul închiderii.

Sha Gojyo

Sha Gojyo

( Hiroaki Hirata / Massimo De Ambrosis )

È un mezzo-demone kappa di 22 anni sempre disprezzato da tutti per questa sua natura (riconoscibile dalla concomitanza di occhi e capelli rossi), è un libertino che tende ad andare dietro a qualsiasi donna (in esse ricerca l'affetto che non ha mai avuto dalla madre), inoltre si guadagna da vivere col gioco d'azzardo (probabilmente barando), nonostante tutto però è molto affidabile e responsabile. Sul viso ha dei graffi causati dalla sua matrigna.

Ha un fratello, Sha Jien (ora Dokugakuji, sottoposto del principe Kougaiji) che a differenza di lui è un demone completo. Infatti Gojyo è nato da una relazione extraconiugale, poiché suo padre si era innamorato di un essere umano. Per poter celebrare il loro amore, i genitori di Gojyo si erano tolti la vita e la sua matrigna, madre di Jien, aveva cercato di prendersi cura del suo figliastro; ma a lungo andare aveva perso la ragione e aveva cercato di uccidere Gojyo con un'ascia, ma era intervenuto Jien che aveva ucciso la madre, e poi era scomparso a sua volta, accusato di omicidio. Gojyo è un combattente eccellente, soprattutto grazie alla sua forma fisica invidiabile, in particolare negli scontri corpo a corpo. Altre volte usa la Shakujo, un'alabarda di ferro con una lama a mezzaluna, collegata al resto della struttura per mezzo di una catena. Nella sua vita precedente, nel Tenkai, era Kenren Taishou, capitano di un corpo d'armata delle guardie armate della divisione Ovest e grande amico e sottoposto di Tempou, oltre che del piccolo Goku. Ha invece un pessimo rapporto con Konzen, anche se non manca mai di aiutarlo se in difficoltà. È un accanito fumatore.

Cho Hakkai

Cho Hakkai

( Akira Ishida / Patrizio Prata )

Un uomo di 22 anni (precedentemente conosciuto come Cho Gono ) diventato demone dopo aver ucciso 1000 demoni (una tribù di demoni corvo e una di demoni Millepiedi), per poter salvare la donna che amava, Kanan, che in realtà era sua sorella gemella separata alla nascita. Infatti Gonou era vissuto in orfanotrofio fino alla maggiore età, quando aveva preso la licenza di maestro e aveva cominciato ad insegnare alla scuola elementare del suo villaggio, e lì aveva conosciuto Kanan. Scoprono quasi subito di essere fratello e sorella, ma decidono comunque di vivere insieme. Kanan, però, aveva attirato gli sguardi di Hyakuganmaoh, un demone millepiedi sempre alla ricerca di donne con cui divertirsi, che l'aveva rapita, violentata e messa incinta. Inutili gli sforzi di Gonou per salvarla: infatti la donna, non potendo accettare di avere dentro di sé il figlio di un demone, si toglie la vita davanti a lui. Hakkai (che ha cambiato nome dopo essere stato assolto dalle accuse per omicidio) è un uomo sempre sorridente e gentile. Ha tre orecchini su un orecchio che fungono da dispositivo di controllo, e senza di essi, diventa un demone completo, sprigionando così molta più potenza. Combatte usando le arti marziali che potenzia con l'uso del ki per generare barriere e attacchi a distanza, oltre che a scopi curativi. Hakkai va molto facilmente d'accordo con le altre persone grazie alla sua affabilità e, nonostante le apparenze, è estremamente abile e fortunato nel gioco d'azzardo (tanto da battere Gojyo) e ha un'incredibile tolleranza all'alcol, tanto da restare sobrio anche dopo che Goku, Sanzo e Gojyo svengono, pur avendo bevuto tanto quanto loro. Nella sua vita precedente era Tenpou Gensui, generale delle armate della divisione ovest, amico di Kenren e Konzen, e successivamente anche del piccolo Goku. Combatte utilizzandou il ki e le arti marziali.

Hakuryu

( Monica Bertolotti )

I quattro viaggiano in compagnia di un piccolo draghetto bianco, Hakuryu ( haku = bianco, ryu = drago), Jeep nella versione cartacea, che altri non è che la reincarnazione di Goujin, Re dragone dei regni marini dell'ovest. È capace di trasformarsi in una jeep verde e trasportare tutti e quattro i protagonisti.

È il fedele animale domestico di Hakkai e risponde principalmente a lui (solitamente si posa sulla sua spalla e lui sembra riuscire a parlare), anche se in varie occasioni aiuta anche gli altri protagonisti di sua iniziativa. È in grado di sputare fuoco, che può utilizzare per rafforzare le barriere di ki di Hakkai.

Kogaiji

Figlio del demone Gyumaoh, principe dei demoni. Egli è antagonista del gruppo di Sanzo poiché mira a impossessarsi del sutra

Lirin

Sorellastra di Kogaiji, figlia di Gyumaoh e di una concubina.

Ella è caratterialmente simile a Goku

Note

Altri progetti

• Wikiquote contiene citazioni di o su Saiyuki

Collegamenti esterni

• ( EN ) Saiyuki , su Anime News Network .
• Saiyuki , su Il mondo dei doppiatori , AntonioGenna.net.
• ( EN ) Saiyuki , su Internet Movie Database , IMDb.com.
• ( JA ) Sito ufficiale di Kazuya Minekura , su minekura.com . URL consultato il 19 giugno 2019 (archiviato dall' url originale il 23 settembre 2004) .
• ( EN ) Scheda sul manga Saiyuki , Anime News Network .
• ( EN ) Scheda sul manga Saiyuki Gaiden , Anime News Network .
• ( EN ) Scheda sul manga Saiyuki Reload , Anime News Network .
• ( EN ) Scheda sull'anime Saiyuki - La leggenda del demone dell'illusione , Anime News Network .
• ( EN ) Scheda sull'anime Saiyuki Reload , Anime News Network .
• ( EN ) Scheda sull'anime Saiyuki Reload Gunlock , Anime News Network .
• ( EN ) Scheda sull'anime Saiyuki Reload Blast , Anime News Network .
• ( EN ) Scheda sull'anime Saiyuki (OAV 1999) , Anime News Network .
• ( EN ) Scheda sull'anime Saiyuki: Requiem (Film 2001) , Anime News Network .
• ( EN ) Scheda sull'anime Gensomaden Saiyuki: Kibou no zaika (OAV 2002) , Anime News Network .
• ( EN ) Scheda sull'anime Saiyuki Reload Burial (OAV 2007) , Anime News Network .
• ( EN ) Scheda sull'anime Saiyuki Gaiden (OAV 2011) , Anime News Network .

Portale Anime e manga : accedi alle voci di Wikipedia che trattano di anime e manga