Silvano Girotto

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Silvano Girotto

Silvano Girotto , cunoscut și sub numele de părintele Leone și mai faimos cu porecla de Frate Mitra ( Caselle Torinese , 3 aprilie 1939 ), este un fost legionar , fost frate misionar franciscan în Bolivia și fost gherilă italiană în Chile , unde a fost unul dintre fondatorii Mișcării Revoluționare de Stânga , exponent al teologiei eliberării și oponent al dictatorului Augusto Pinochet . Notorietatea sa este legată de evenimentele Brigăzilor Roșii din anii de conducere . A colaborat cu carabinierii generalului Dalla Chiesa, favorizând identificarea și capturarea lui Renato Curcio și Alberto Franceschini la 8 septembrie 1974 la Pinerolo , pretinzând inițial că este interesat de proiectul lor, dar fiind de fapt împotriva luptei armate din Italia.

Biografie

Primii ani: Legiunea străină și hirotonirea preoțească

Fiul unui mareșal de carabinieri [1] condus, potrivit lui, de curiozitate și de sete de aventură, s-a dus, puțin mai mult decât un adolescent, în Franța , trecând clandestin frontiera. La 17 ani, oprit de jandarmii francezi și riscă să fie arestat pentru imigrație ilegală , el a acceptat, mintind cam la vârsta lui [2] , să se înroleze în Legiunea Străină , fiind trimis în Algeria unde armata franceză era angajată într-un război sângeros împotriva Frontului de Eliberare Națională . După doar trei luni, Girotto a dezertat din respingere, potrivit lui, față de practica actuală a torturii împotriva luptătorilor algerieni capturați. [3]

La întoarcerea în Italia, a fost implicat în furtul unui tutun cu o bandă de tineri și, deși rolul său era marginal, a ajuns împreună cu colegii săi adolescenți din închisorile din Torino, [3] unde și-a maturizat alegerea religioasă și a intrat ulterior Ordinul franciscan , purtând obiceiul la 10 octombrie 1963 și asumând numele de „Frate Leone” (numele unuia dintre cei mai credincioși tovarăși ai Sf. Francisc ). La 29 iunie 1969 a fost hirotonit preot la Torino.

Activitatea pastorală, desfășurată în rândul tinerilor extrem de politizați și apropierea sa de muncitori într-o zonă precum cea din Omegna , caracterizată de o prezență puternică a Partidului Comunist , i-a adus reputația de „preot roșu”, datorită căreia era apoi autorizația de predicare a fost înlăturată de la episcopul de Novara , Placido Maria Cambiaghi. [3]

În 1969, a ajutat la eliminarea revoltei din noile închisori din Torino, fiind un mediator, apoi a cerut superiorilor săi să fie trimiși ca misionari în lumea a treia .

America de Sud

Misionar în Bolivia , una dintre cele mai sărace țări din America Latină , la 21 august 1971 în capitala La Paz , în timpul unei sângeroase lovituri de stat militare împotriva regimului progresist al lui Juan José Torres , s-a alăturat țăranilor, muncitorilor și studenților care au încercat să reacționeze . Forțele populare, în încercarea de a rezista loviturii de stat, au asaltat un depozit militar și cu armele astfel obținute s-au angajat în lupte acerbe, care s-au încheiat cu victoria armatei după intervenția decisivă a regimentului blindat „Tarapacá”, care a aderat și la lideri de stat. Ciocnirile au lăsat sute de morți și răniți pe teren, inclusiv Girotto însuși, care a ales să intre în clandestinitate, alăturându-se rândurilor opoziției armate la dictatorul, colonelul Hugo Banzer Suárez .

Gherilele boliviene aveau baze logistice în Santiago , capitala Chile , unde Girotto, asumându-și numele de luptă David , a fost găsit întâmplător când a avut loc lovitura de stat Pinochet . Tot cu acea ocazie a participat la încercările de rezistență populară, fiind rănit din nou de militari. În urma rănirii, s-a refugiat în ambasada italiană, fiind repatriat la sfârșitul lunii noiembrie 1973 , împreună cu un număr mare de refugiați politici chilieni care, ca și el, își căutaseră refugiul în sediul diplomatic.

În timpul ascunderii sale armate în America de Sud a fost expulzat din Ordinul Franciscan în același an, printr-un decret emis de curia provincială a ordinului fraților minori din Torino, în care a fost menționată în mod expres participarea sa la lupta armată. [4] Din acest motiv și pentru militanța sa în gherila sud-americană la începutul anilor șaptezeci, a fost poreclit în știrile din acei ani „Frate Mitra”.

Împotriva Brigăzilor Roșii: arestarea lui Renato Curcio și a lui Alberto Franceschini

Decizia de a colabora cu carabinierii

Colaborarea lui Girotto cu Arma dei Carabinieri , așa cum a afirmat el însuși, a fost rezultatul unei decizii dureroase maturate sub ponderea decisivă a evenimentelor grăbite și grele din acele zile, începând cu dubla crimă cu sânge rece a doi militanți aiMSI și răpirea magistratului Mario Sossi . [5] Girotto, care s-a întors recent în Italia din Chile, unde a asistat direct la lovitura de stat a generalului Pinochet, el însuși fiind rănit de militari și, de asemenea, conform propriei sale experiențe directe în mișcările de gherilă din America Latină. continent, ar fi dat seama de ineficacitatea și negativitatea inițiativei Brigăzilor Roșii în contextul italian. Fostul cleric ar fi considerat acțiunea teroristă a organizației o greșeală tragică, capabilă doar să genereze durere inutilă și să ducă la ruina multor tineri idealiști de stânga, precum și să riște să dezlănțuie și să justifice încercările de lovitură de stat. [6] .

Această teză, susținută public de fiecare dată de Girotto însuși, este reiterată într-un interviu din 1975 :

„... Nu mi-a fost ușor să acționez așa. A trebuit să depășesc respingerea instinctivă, dar irațională, față de comportamente care uneori mi s-au părut necinstite, dar am depășit ezitările reflectând cu sensibilitate creștină și preoțească care mă fac să văd cu o claritate absolută inițiativa luptei armate în actualul context italian ca o aventură tragică și fără ieșire la mare. Conceptual nu mă opun luptei armate (...) dar sunt atunci când nu este necesar. Aversiunea mea față de lupta armată este aici, în Italia ... nu a existat nicio schimbare de linie politică din partea mea, chiar și astăzi, dacă m-aș întoarce în America Latină, aș lua mitraliera înapoi pentru că știu că, din păcate, nu există o alternativă acolo dar este trist să vedem că, chiar și în țara mea, vrem să ajungem la acest tip de situație atunci când este încă evitabilă. "

Arestarea liderilor istorici

Totul a început în urma unui articol al senatoruluiMSI Giorgio Pisanò publicat în săptămânalul Candido , în regia lui Pisanò însuși. Acest articol îl prezenta pe Girotto ca pe un religios comunist care cunoștea secretele Brigăzilor Roșii, prin urmare capabil să ofere o contribuție utilă la mântuirea magistratului Mario Sossi , în acele vremuri ostatic al Brigăzilor Roșii.

Același articol, conform celor susținute de Girotto însuși, i-ar fi determinat pe carabinieri din nucleul antiterorist al generalului Carlo Alberto dalla Chiesa să caute contact cu Frate Mitra. Ofițerul însărcinat cu contactarea Girotto a fost căpitanul de atunci Gustavo Pignero care, luând act de aversiunea sa față de inițiativa Brigăzilor Roșii, i-a propus să colaboreze. Girotto a cerut câteva zile pentru a reflecta și a acceptat în cele din urmă. [7] După unele studii aprofundate care au avut loc în mediile din extrema stângă a Piemontului, contactul dintre Girotto și zona de consens a Brigăzilor Roșii a avut loc mai întâi prin dr. Enrico Levati și, ulterior, conform versiunii Girotto. , în urma unui interviu regizat cu avocatul Giambattista Lazagna , fost lider partizan animat de mitul „Rezistenței trădate”, considerat foarte apropiat de cercurile teroriste politice din acei ani, acuzațiile au căzut apoi în timpul proceselor care i-au fost aduse. [8]

Ceea ce a favorizat contactul dintre liderii brigăzii și Girotto a fost faima sa de revoluționar instruit și instruit în condițiile tragice ale gherilei sud-americane, faimă accentuată de jurnaliștii italieni ai vremii. [9]

Prima întâlnire reală între Girotto și Brigăzile Roșii a avut loc în orașul Pinerolo , unde s-a prezentat Renato Curcio , șeful și fondatorul organizației, cercetând intențiile lui Girotto, judecându-le autentice. Câteva săptămâni mai târziu a avut loc oa doua întâlnire într-un restaurant cu prezența lui Mario Moretti . Cu acea ocazie, Girotto a fost propus să se alăture gradelor de brigadă pentru a instrui militanții în războiul de gherilă urbană. Înrolarea propriu-zisă ar fi trebuit să se concretizeze în cea de-a treia întâlnire, stabilită pentru 8 septembrie și la Pinerolo, dar cu acea ocazie Girotto s-a prezentat împreună cu carabinierii care, după cum i-au cerut în mod expres, au urmărit și documentat fotografic toate mișcările anterioare.

Renato Curcio și Alberto Franceschini , ambii lideri și fondatori ai BR, au fost astfel arestați.

Aspecte controversate

Deși acțiunea sa a fost definită în mod obișnuit ca „infiltrare”, Girotto nu a devenit niciodată parte a BR, după ce s-a limitat la contactarea liderilor și arestarea lor.

Acest lucru s-a întâmplat, conform celor spuse de el însuși „Frate Mitra”, împotriva propriilor sale convingeri, care până acum l-au împins spre o acțiune de infiltrare mai clasică care ar fi putut duce la rezultate mai mari în lupta împotriva terorismului. Fostul religios a declarat Comisiei pentru masacre că a comunicat armatei dorința sa de a participa la acțiunile armate ale brigăzilor roșii. Arestarea pripită a lui Curcio și Franceschini s-ar fi produs prin voința specifică a nucleului carabinierilor generalului Carlo Alberto dalla Chiesa, care a susținut, în apărarea momentului arestării, supraexpunerea excesivă a lui Girotto care ar ajunge să "intre în necaz ". [10]

Un alt aspect care nu a fost niciodată clarificat în legătură cu arestul se referă la eșecul capturării lui Mario Moretti , care a fost sesizat în urma unui apel telefonic la domiciliul medicului Enrico Levati. Autorul aceluiași lucru nu a fost încă identificat cu certitudine. În această privință, Girotto însuși pare să acrediteze ipoteza unei proveniențe din surse interne sau surse apropiate Ministerului de Interne , singura instituție informată de carabinieri cu privire la operațiunea iminentă, dar a mai afirmat ulterior că a ajuns la o certitudine intimă. despre identitatea misteriosului autor al apelului telefonic bazat pe faptele vremii și pe o publicație iluminatoare apărută în 2009. Cu toate acestea, întrucât aceasta este o intuiție și nu dovezi irefutabile, el nu intenționează să numească nume. [4]

Totuși, nici evenimentele care au avut loc imediat după apelul telefonic nu sunt clare. Dr. Levati i-ar fi avertizat pe unii tovarăși din interiorul BR, fără a indica totuși cu exactitate cine erau destinatarii avertismentului său. [11]

Cert este că vestea arestării a ajuns doar la unul dintre protagoniștii potențial implicați: Mario Moretti, care susține că nu a putut să-i avertizeze pe Curcio și Franceschini din cauza unei serii de circumstanțe particulare.

Girotto nu pare să acrediteze această ipoteză, susținând că ar fi fost suficient, pentru a evita arestarea, pentru a crea un pic de agitație în apropierea stației Pinerolo, anunțând prezența unei bombe sau chiar doar arzând un coș de gunoi [12]. ] . Girotto însuși, într-un alt punct al depunerii sale la comisia pentru masacre, își exprimă îndoielea că Moretti, în imposibilitatea de a găsi un truc simplu pentru a-și salva tovarășii de arestare, a reușit să direcționeze singuri o operațiune complexă, cum ar fi răpirea Moro. [13]

După arestarea Brigăzilor Roșii

După arestarea liderilor brigadierilor, Girotto, renunțând la orice protecție, a reluat o viață complet comună: cu soția sa boliviană , asistentă medicală care îi împărtășise lupta clandestină împotriva dictaturii, avea două fiice, acum adulte și ambii absolvenți. El a lucrat ca muncitor la Robassomero Amplisilence la marginea Torino, unde a fost ales un sindicalist și a fost membru al consiliului de lucrări. Mai târziu a lucrat câțiva ani ca inginer tehnic șef de plante în Emiratele Arabe Unite și apoi în Yemen , pentru a reveni în cele din urmă în Italia în 1981 și a se stabili să locuiască și să lucreze într-o mare companie hotelieră din Piemont. [14]

În 1978, s- a prezentat în mod spontan pentru a depune mărturie împotriva Brigăzilor Roșii în procesul aflat în desfășurare la Torino. [15]

La 10 februarie 2000, el a fost audiat în cea de-a 62-a sesiune a comisiei parlamentare de anchetă privind terorismul din Italia și despre cauzele neidentificării celor responsabili pentru masacrele cărora le-a furnizat un proiect al cărții autobiografice pe care avea să-l publice. doi ani mai tarziu. [16]

Girotto în Etiopia cu câțiva copii

În 2002 , pe cale să plece ca voluntar împreună cu partenerul său pentru o misiune catolică de servire a săracilor din Etiopia , el a dorit să revină în legătură cu cei pe care i-a arestat și care erau acum liberi, după ce a executat pedepse grele. Întâlnirea a fost posibilă de sora Teresilla Barillà. [17] Renato Curcio, deși nu arăta dezgustător, a menținut o atitudine reticentă, în timp ce Alberto Franceschini a acceptat întâlnirea, stabilind o relație de prietenie cu el.

Notă

  1. ^ Girotto intervievat de Sabelli Fioretti Arhivat 30 octombrie 2007 la Internet Archive .
  2. ^ Stenograma audierii Girotto în comisia Masacre, 10 februarie 2000, p. 2853 ( PDF ), pe parlamento.it . Adus la 24 martie 2010 ( arhivat la 8 martie 2014) .
  3. ^ a b c Stenograma audierii Girotto în comisia Masacre, 10 februarie 2000, p. 2819 ( PDF ), pe parlamento.it . Adus la 24 martie 2010 ( arhivat la 8 martie 2014) .
  4. ^ a b Stenogramă a audierii Girotto în comisia Masacre, 10 februarie 2000, p. 2816 ( PDF ), pe parlamento.it . Adus la 24 martie 2010 ( arhivat la 8 martie 2014) .
  5. ^ Stenograma audierii Girotto în comisia Masacre, 10 februarie 2000, p. 2823 și următoarele ( PDF ), pe parlamento.it . Adus la 24 martie 2010 ( arhivat la 8 martie 2014) .
  6. ^ Silvano Girotto. M-au numit frate mitra
  7. ^ Stenograma audierii Girotto în comisia Masacre, 10 februarie 2000, p. 2810 ( PDF ), pe parlamento.it . Adus la 24 martie 2010 ( arhivat la 8 martie 2014) .
  8. ^ Stenograma audierii Girotto în comisia Masacre, 10 februarie 2000, p. 2812 ( PDF ), pe parlamento.it . Adus la 24 martie 2010 ( arhivat la 8 martie 2014) .
  9. ^ Ei m-au numit frate Mitra: paste, fasole și minciuni la ambasadă , pe silvanogirotto.blogspot.com . Adus la 4 mai 2019 ( arhivat la 5 martie 2016) .
  10. ^ Stenograma audierii Girotto în comisia Masacre, 10 februarie 2000, p. 2827 ( PDF ), pe parlamento.it . Adus la 24 martie 2010 ( arhivat la 8 martie 2014) .
  11. ^ Stenograma audierii Girotto în comisia Masacre, 10 februarie 2000, p. 2848 ( PDF ), pe parlamento.it . Adus la 24 martie 2010 ( arhivat la 8 martie 2014) .
  12. ^ Stenograma audierii Girotto în comisia Masacre, 10 februarie 2000, p. 2818 ( PDF ), pe parlamento.it . Adus la 24 martie 2010 ( arhivat la 8 martie 2014) .
  13. ^ Stenograma audierii Girotto în comisia Masacre, 10 februarie 2000, p. 2828 ( PDF ), pe parlamento.it . Adus la 24 martie 2010 ( arhivat la 8 martie 2014) .
  14. ^ Stenograma audierii Girotto în comisia Masacre, 10 februarie 2000, p. 2820 ( PDF ), pe parlamento.it . Adus la 24 martie 2010 ( arhivat la 8 martie 2014) .
  15. ^ Stenograma audierii Girotto în comisia Masacre, 10 februarie 2000, p. 2821 ( PDF ), pe parlamento.it . Adus la 24 martie 2010 ( arhivat la 8 martie 2014) .
  16. ^ Stenograma audierii Girotto în comisia Masacre, 10 februarie 2000, p. 2810 ( PDF ), pe parlamento.it . Adus la 24 martie 2010 ( arhivat la 8 martie 2014) .
  17. ^ articol în Famiglia Cristiana n. 44 , pe famigliacristiana.it , 29 octombrie 2006. Adus la 16 septembrie 2020 (arhivat din original la 12 iunie 2007) .

Bibliografie

Elemente conexe

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 40.310.752 · ISNI (EN) 0000 0000 4643 1544 · LCCN (EN) n2002048704 · GND (DE) 124 387 993 · WorldCat Identities (EN)lccn-n2002048704