Saiyan
Saiyanii (サ イ ヤ 人Saiyajin ? ) Sunt o specie umanoidă extraterestră și imaginară prezentă în „ universul fantastic al Dragon Ball .
În cadrul acestui univers fictiv, Saiyanii sunt caracterizați în primul rând ca un popor războinic cu o cultură și o biologie în întregime centrată în luptă și luptă.
Denumiri și etimologie
În funcție de diferitele traduceri ale manga și adaptările animate aferente, există numeroase denumiri ale speciei: în limba originală sunt cunoscute sub numele de Saiyajin (サ イ ヤ 人? ) Din uniunea cuvântului saiya (サ イ ヤ? ) - anagrama lui yasai (野菜? ) , care în japoneză înseamnă „legume” - și sufixul -jin (人 sau じ ん? lit. „persoană”) , care înseamnă literalmente „cel care este un Saiyan”. În versiunile în engleză și italiană ale manga, termenul a fost tradus ca „Saiyan”, precum și în dublarea în limba engleză a Dragon Ball Z și Dragon Ball GT (pronunțat „Sèiyan”). În versiunea italiană a acestor adaptări animate, litera „i” a fost omisă, transformând specia în „ Saiyan ” (discurs diferit pentru Dragon Ball Super unde titlurile arată Saiyan în schimb). În ceea ce privește pronunția cuvântului, deoarece nu există accente în limba japoneză, două versiuni sunt acceptabile în italiană: Saiyàn (cea mai faimoasă, utilizată în dublarea italiană clasică a seriei) sau Sàiyan (folosit în dublarea italiană mai fidel japonezilor filmelor).
Toate numele Saiyanilor de rasă care apar în serie sau în lucrările derivate sunt jocuri de cuvinte pe diferite tipuri de legume: un exemplu este Kakaroth, numele real al lui Goku, care derivă din denaturarea morcovului englez, sau „morcov”.
Istorie
Origini
Conform Dragon Ball Super, planeta originală a Saiyanilor s-a numit Planeta Sadal ( (惑星 サ ダ ラWakusei Sadara ? ) [1] și a fost distrusă din cauza unui conflict intern între Saiyans, care i-a determinat pe unii dintre ei să părăsească planeta .
Potrivit OAV Dragon Ball Z Gaiden și remake - ul său Dragon Ball: Plan pentru exterminarea Super Saiyanilor , acești supraviețuitori au ajuns în cele din urmă pe planeta Plant din cauza unei avarii asupra navei lor spațiale. Aici, așa cum este povestit și în cel de - al 20 - lea episod din Dragon Ball Z și în Dragon Ball GT , Saiyanii au intrat în conflict cu Tsufuls indigeni (Tsufuls sunt numiți inițial Taffli [2] în ediția italiană a anime-ului), care, deși înzestrați cu tehnologii avansate și cu o mare superioritate numerică, au fost exterminați când, în timpul lunii pline, Saiyanii s-au transformat în Maimuțe . După ce au cucerit Plantul sub conducerea regelui lor Vegeta , Saiyanii au redenumit ulterior planeta „Vegeta”. Ulterior, Saiyanii au intrat în contact cu regele Cold, care le-a oferit să lucreze pentru el ca soldați în armata sa în schimbul bunurilor tehnologice și a capacității de a călători în spațiu. Iubitorii luptei, Saiyanii au acceptat. Mai târziu, regele Cold a decis să se retragă părăsind locul, în calitate de lider al armatei sale, fiului său Freeza, care în timp va identifica Saiyanii drept o amenințare.
Distrugerea planetei Vegeta
Planeta Plant-Vegeta a fost apoi distrusă de Freeza (cu acordul Dumnezeului distrugerii Beerus [3] [4] ) de teama puterii tot mai mari a Saiyanilor și mai presus de toate a legendei Super Saiyan . Dragon Ball special Z: originile mitului se adânceste în acest eveniment arătând încercarea lui Bardock de a salva planeta. În acest film se descoperă, de asemenea, că Zarbon a fost cel care i-a sugerat lui Freeza să efectueze acest act, deoarece se temea de o posibilă rebeliune a Saiyanilor.
Cu toate acestea, acest film pare să fie în contrast cu Dragon Ball Minus , un crossover între Dragon Ball și Jaco Patrolman Galactic (o altă lucrare de Toriyama) în care este prezentată o versiune diferită a distrugerii Saiyanilor . [5]
Cu toate acestea, doar zece Saiyans au supraviețuit distrugerii planetei Vegeta: Vegeta (fiul regelui Vegeta menționat mai sus, special cruțat de Freeza care dorea să-și exploateze puterile [6] ), Tarble (fratele lui Vegeta, vânat de tatăl său pentru nivelul scăzut) de luptă), Turles , Nappa , Raditz și fratele său Kakarotto care, trimis pe Pământ cu scopul de a o cuceri, și-a pierdut memoria și a fost numit Son Goku . Primilor trei li s-a spus că planeta Vegeta a fost distrusă de un uriaș meteorit. [7] Mulțumită primului dintre cele 3 filme despre Broly aparținând saga Dragon Ball Z și ulterior și filmului Dragon Ball Super - Broly , știm, de asemenea, că ultimul Saiyan a fost trimis pe o planetă departe de Regele Vegeta (temătoare) nivelului său de putere, mult superior celui al oricărui alt nou-născut) și că tatăl său Paragas l-a urmat pentru a-l recupera.
minge Dragon
După distrugerea patriei lor, Nappa, Raditz și Vegeta au continuat să servească Freeza până când Raditz a sosit pe Pământ, a luptat împotriva lui Son Goku și Piccolo . La sfârșitul bătăliei, Piccolo i-a dezvăluit existența bilelor de dragon lui Raditz pe moarte, informând astfel accidental pe Vegeta și Nappa, care la rândul lor au plecat pe Pământ în încercarea de a obține nemurirea datorită globurilor. Sosiți pe Pământ după un an, cei doi Saiyan au pornit pe urmele războinicilor planetei și Nappa i-a înfruntat fără dificultate până la sosirea lui Goku pe câmpul de luptă, care l-a învins cu ușurință. Iritat, Vegeta a dat lovitura de grație însoțitorului său și a luptat împotriva lui Goku, câștigându-l, dar fiind învins la rândul său grație intervenției lui Krillin , Son Gohan și Yajirobe . La scurt timp, Vegeta s-a răzvrătit împotriva lui Freeza și s-a dus la Namek pentru a obține Bile Dragonului locale (pentru a obține nemurirea și a învinge astfel Freeza în forță), iar în acest moment s-a aliat cu pământenii (a ajuns și el pe planetă la recupera sferele) împotriva inamicului comun (Freeza). În timpul acestor evenimente, Goku s-a transformat într-un Super Saiyan (primul Saiyan care a făcut acest lucru după milenii) și l-a învins pe Freeza. Înfrântă pe Freeza, Vegeta s-a mutat pe Pământ, tot patria lui Goku.
Câțiva ani mai târziu, ultimii doi Saiyans plecați, și anume Goku și Vegeta, împreună cu copiii lor, se confruntă cu amenințarea reprezentată de cyborgii Numărul 17 și Numărul 18 și de Cell și, ulterior, de Majin Buu .
Dragon Ball Super
După înfrângerea lui Majin Buu, Goku și Vegeta continuă să protejeze Pământul și să facă față amenințărilor reprezentate de Beerus , Golden Freeza și Zamasu și reușesc să realizeze transformarea divină a Saiyanilor, Zeul Super Saiyan, precum și o etapă superioară numită Albastru Super Saiyan. În timpul diferitelor lor aventuri, ei descoperă existența altor universuri și printre acestea se află al șaselea univers în care există saiieni care încă trăiesc pe planeta lor originală, Sadala , și care nu sunt o rasă războinică, ci pașnică, care nu ocupă planetele. și își folosește abilitățile de războinic pentru a-i învinge pe cei răi [8] . Mai târziu, Goku și Vegeta vor descoperi existența altor doi Saiyan care au supraviețuit exploziei, și anume Broly și Paragas.
Dragon Ball GT
În Dragon Ball GT, Goku și Vegeta continuă să trăiască pe Pământ, protejându-l de amenințările Baby , Super # 17 și Dragonii răi . În această serie, Goku și Vegeta primesc, de asemenea, o nouă transformare, Super Saiyan IV .
Societate și cultură
Deși planeta Vegeta a fost distrusă cu doisprezece ani înainte de începerea Dragon Ball provocând dispariția aproape totală a speciei Saiyan, există încă multe informații cu privire la cultura aceleiași. Societatea Saiyan era împărțită pe clase sociale: la momentul nașterii, fiecare Saiyan era măsurat la nivel de luptă și, pe baza valorii obținute, avea loc misiunea. Sistemul era foarte rigid: clasificați la naștere ca războinici de cel mai scăzut nivel, atât Bardock , cât și fiul său, Son Goku, în timp au depășit în mare măsură nivelul elitei Saiyan, dar totuși clasa lor socială nu s-a schimbat [9] [10] A clasa separată era alcătuită din membrii familiei regale, care nu erau excluși din clasificarea anterioară, de fapt Vegeta susține în mod repetat că este un războinic de elită.
Oamenii războinici, odată ce au intrat în contact cu Freeza , Saiyanii au început să-și câștige existența cucerind planete pentru tiranul galactic: așa cum a explicat Raditz , lumile echipate cu războinici cu forță mare de luptă au fost atacate de Saiyans adulți, în timp ce în cele cu populație slabă, sugarii au fost trimiși, ca în cazul lui Goku, trimiși să cucerească Pământul . [11] După cum se menționează în Dragon Ball Minus ( încrucișare între Dragon Ball și Ginga Patrol Jako , o altă lucrare a lui Toriyama ), starea constantă de război în care s-au aflat Saiyanii le-a îngreunat procreația, motiv pentru care populația lor se ridica la câteva mii. [12] De asemenea, în această lucrare, Saiyanii sunt arătați trăind în locuințe aspre și primitive, spre deosebire de ceea ce se arată în Dragon Ball Z special: Originile mitului , unde arhitectura planetei pare similară cu cea a lui Freeza # 79 , care constă în clădiri impozante cu aspect futurist.
Într-un interviu, Toriyama a declarat că Saiyanii, dacă nu sunt de sânge regal, nu au o idee clară a conceptului de familie în sensul „terestru”; de exemplu, Goku, de fapt, consideră membrii familiei sale (sau soția sa Chichi și copiii Gohan și Goten ) ca prieteni, o considerație nu foarte diferită de cea a tovarășilor săi de luptă. [13]
Legenda Super Saiyanului
Înainte de dispariția lor, o deosebită relevanță pentru Saiyan era legenda Super Saiyan , potrivit căreia la fiecare o mie de ani dintre Saiyans se va naște un războinic extrem de acerb și atât de puternic încât să fie practic invincibil, capabil să învingă orice adversar. Realizând potențialul nelimitat al poporului Saiyan, deja capabil în mod natural să devină din ce în ce mai puternic, Freeza a decis să distrugă planeta Vegeta și, în acest fel, să-i extermine pe Saiyan, mai ales că se temea de acest mit, dar în ciuda acestui act nu a putut pentru a preveni realizarea legendei și a fost învins de Son Goku , transformat în legendarul războinic. Deși legenda vorbește despre un războinic la fiecare o mie de ani, pentru a nu relega ceilalți Saiyan în roluri secundare, autorul seriei Akira Toriyama a decis să le acorde și această transformare, inventând evoluții ulterioare.
În manga, originea legendei este necunoscută, dar spin-off Dragon Ball: Episode of Bardock sugerează că originea aceleia este Saiyan Bardock . De fapt, în această lucrare, în loc să fie ucis de atacul folosit de Freeza pentru a distruge planeta Vegeta, tatăl lui Goku este trimis în trecut. Trezit pe Plant (numele antic al planetei Vegeta), Baddack ajunge să lupte cu piratul spațial Chilled , strămoșul evident al lui Freeza. Cu această ocazie el se transformă în Super Saiyan și îl învinge pe adversar care, înainte de a muri, îi ordonă subordonaților să-i informeze clanul că trebuie să fie atenți la Saiyan, în special celor capabili să devină aurii. [14]
În Dragon Ball Super se dezvăluie că există un alt univers, al șaselea , înfrățit cu cel principal, al șaptelea , unde există și alți Saiyan cu o legendă similară cu cea menționată mai sus. Potrivit lui Caulifla și Cabba, Saiyan al șaselea univers, Kale este un Super Saiyan legendar (și, de fapt, ea suferă transformarea omonimă ). [15]
Legenda Zeului Super Saiyan
În filmul Dragon Ball Z: Bătălia zeilor și în Dragon Ball Minus menționat mai sus este introdusă o nouă legendă, cea a Super Saiyan God . După cum a explicat Shenron, el este un Dumnezeu creat prin concentrarea energiei a cinci Saiyan cu inimă pură într-o a șasea. Cu această ocazie, Dragonul afirmă că legenda lui Dumnezeu Super Saiyan fusese uitată; cu toate acestea, în Dragon Ball Minus Freeza o cunoaște. [16]
Totuși, Toriyama, într-un interviu din revista Saikyo Jump de la Shueisha, disponibil în Japonia de la 1 decembrie 2017, a dezvăluit că primul Super Saiyan al legendei și Dumnezeul Super Saiyan sunt aceeași persoană. Saiyanul menționat în ambele legende s-a numit Yamoshi. El a fost un Saiyan cu inima curată, care împreună cu cei cinci tovarăși ai săi a început o rebeliune împotriva celorlalți Saiyan răi și în timpul unei serii de lupte a fost încolțit și transformat în primul Super Saiyan. Puterea sa a fost atât de mare încât de atunci s-a născut legenda Super Saiyanului. În ciuda acestei puteri enorme, Yamoshi a fost în cele din urmă învins, dar spiritul său a început să rătăcească în căutarea a șase Saiyan cu inima pură pentru a găsi un nou salvator, Dumnezeul Super Saiyan. [17]
Caracteristici
Fiziologic și fizic similar cu oamenii până la punctul de a putea genera hibrizi prin împerechere, Saiyanii se disting de primele prin unele caracteristici estetice, cum ar fi prezența unei cozi sau a părului întotdeauna negru, și biologice, cum ar fi capacitatea de a recurge la transformări sau să îmbătrânească mai încet (un Saiyan poate fi considerat fizic tânăr până la vârsta de 80 de ani [1] ).
Coadă
Din punct de vedere estetic, diferența principală dintre Saiyans și Oameni este prezența unei cozi în primele. Prezent încă de la naștere, în toate cazurile cunoscute este maro, cu puțin peste un metru lungime și câțiva centimetri în diametru. Scopul principal al cozii este de a permite Saiyanului să se transforme într-o maimuță uriașă , dar, indiferent de aceasta, este dotată cu suficientă putere pentru a-i da lui Goku impulsul necesar pentru a trece printr-un perete, [18] pentru a-i permite să-l rănească pe Tenshinhan [ 19] sau să-i permită lui Raditz să aterizeze Krillin cu o singură coadă. [20] Coada este, de asemenea, foarte versatilă, fiind prehensilă, [21] [22] [23] [24] [25] utilă pentru menținerea echilibrului [26] și chiar capabilă să permită Saiyanului să zboare rotindu-l ca lama unui elicopter. [27]
Cu toate acestea, coada reprezintă și un punct slab: de fapt, dacă este strâns strâns, Saiyanul devine lipsit de apărare atât în formă umană [28] [29] [30], cât și în cea a Monkey, [31], dar această problemă poate fi ocolită de pregătire adecvată. [32] [33] Coada este, de asemenea, foarte delicată, deoarece poate fi ușor tăiată [34] sau smulsă, [29] dar este capabilă să crească înapoi de mai multe ori. [22] [35] Saiyanii Universului al șaselea, așa cum a afirmat Cabba , nu mai posedă coadă, deși și în trecut au avut-o.
În Dragon Ball GT și în jocurile video promoționale și anime, se remarcă faptul că coada unui Super Saiyan atunci când este prezent se schimbă la aceeași culoare a părului, devenind aurie în etapa Super Saiyan 3, în timp ce în Super Saiyan God devine roșu , în aceeași nuanță. Excepția este Super Saiyan 4, în care, oferindu-i utilizatorului o blană roșie groasă pe corp, coada devine de aceeași culoare.
Păr
Vegeta afirmă că părul Saiyanilor pur este întotdeauna negru [36] și că nu mai cresc din momentul nașterii, [37] deși (la fel ca în cazul Paragas) culoarea părului devine gri de-a lungul anilor pentru îmbătrânirea inevitabilă la fel ca pământenii. Cu toate acestea, în special Dragon Ball Z: Originile mitului [38] și în episodul 78 al Dragon Ball Z [39] apar Saiyans cu părul blond, roșu sau albastru. Ambele cazuri sunt anterioare lansării capitolelor care conțin declarațiile prințului și, întrucât alegerea culorilor depindea de personalul Toei Animation și nu de autorul Akira Toriyama , acestea trebuie considerate erori. Aceste reguli nu se aplică hibrizilor Saiyan-umani, cum ar fi Son Gohan , Son Goten , Trunks și Bra, deoarece părul lor este supus creșterii, [40] [41] și că Trunks este purpuriu, în timp ce Bra este verde (sau ambele albastre în Dragon Ball Super ).
Zenkai
O altă caracteristică particulară a Saiyanilor este abilitatea numită Zenkai (全開Zenkai ? ) (Literalmente „eliberare completă”), prin care ori de câte ori un Saiyan își revine după răni grave, nivelul său de luptă crește considerabil. Această creștere este foarte variabilă: Son Goku, de exemplu, trece de la un nivel de 8.000 [42] la un nivel de 90.000 [43] prin utilizarea a cinci Zenkai (unul după lupta cu Vegeta, patru în timpul antrenamentului care a avut loc în timpul călătoria la Namek [44] ), în timp ce după ciocnirea cu Ginyu trece de la 90.000 [43] la 3.000.000. [43]
Această abilitate joacă un rol fundamental în timpul arcului Freeza, deoarece prin el Vegeta și Goku sunt capabili să obțină puterea necesară pentru a înfrunta adversari din ce în ce mai puternici. În plus, permite Cell să se regenereze într-o formă perfectă, în ciuda faptului că a expulzat numărul 18 din corpul său, depășind cu mult nivelul său anterior de luptă. Vegeta afirmă că, pentru a obține creșterea puterii folosind această modalitate, este necesar ca un al doilea individ să-l rănească, în afară de Saiyan însuși. De fapt, creșterea nivelului de luptă nu ar avea loc în caz de auto-vătămare. [45] [46]
În manga Dragon Ball Super se specifică apoi că Zenkai se manifestă numai atunci când Saiyanul în cauză are încă un potențial latent. În timpul luptei împotriva lui Zamasu, se afirmă că Goku și Vegeta nu mai sunt capabili să obțină puterea din această abilitate, deoarece cei doi Saiyan sunt deja la vârful puterii lor. [47]
Celule S
Autorul Akira Toriyama, într-un interviu din revista Saikyo Jump de la Shueisha disponibil în Japonia de la 1 decembrie 2017, a introdus conceptul de „S Cells” (S 細胞 Esu Saibō). [17] Majoritatea Saiyanilor au celule S, deși nu în cantități mari: sunt mai răspândite la cei cu suflet blând sau care trăiesc într-un mediu favorabil generației și dezvoltării lor. Aceste celule catalizează transformările Saiyanilor descrise mai jos și explică de ce Cabba, Caulifla și Kale, Saiyan al Universului al șaselea, au fost incredibil de rapide în a ști cum să se transforme în Super Saiyans, deoarece sunt oameni cu inima pură, spre deosebire de colegii lor creaturi ale Universului al șaptelea, care sunt un popor de rădăcini și măcelari.
Transformări
În timpul diferitelor narațiuni legate de Dragon Ball , Saiyanii efectuează diferite transformări, adică iau forme diferite care le conferă abilități și posibilități mai mari în luptele împotriva adversarilor lor, îmbunătățind, de exemplu, forța lor fizică, agilitatea, viteza, Ki și diverse alte calități.
Introdus în manga originală
Maimuță uriașă
Maimuța uriașă (大 猿Ōzaru ? ) Este cea mai comună și ușor accesibilă dintre transformările Saiyan. După cum a explicat Vegeta , această metamorfoză apare ori de câte ori un Saiyan cu o coadă observă o sursă de valuri Bluetz (ブ ル ー ツ 波Burūtsu-ha ? ) Care emite mai mult de 17 milioane de „Zenos”, [48] o condiție care, în general, apare în timpul lunii pline , când lumina soarelui este radiată cu unde Bluetz după ce este reflectată de lună, dar care poate fi reprodusă prin crearea unei mici luni artificiale. [48] Transformarea este declanșată de contactul vizual cu luna plină. Când se întâmplă acest lucru, Saiyan se transformă într-o maimuță imensă al cărei corp seamănă cu cel al unei gorile cu coadă , în timp ce fața seamănă cu cea a unui babuin . Această metamorfoză zece ori mai mare decât puterea Saiyanului [49] care, în ciuda dimensiunilor enorme obținute, păstrează încă o viteză mare. [50] Transformarea nu este lipsită de punctele sale slabe: atunci când un Saiyan se schimbă, el pierde de obicei folosirea rațiunii devenind extrem de agresiv și incontrolabil, tocmai din această cauză ei sunt incapabili să-și rețină forța distructivă cu care, potrivit lui Piccolo, ar putea distruge o întreagă planetă în spațiul unei nopți, deși, așa cum a explicat Vegeta în episodul 32 din Dragon Ball Z , acest defect poate fi remediat printr-un antrenament adecvat, datorită căruia prințul Saiyan se dovedește perfect capabil să se controleze și să vorbească. În cazul lui Son Gohan , care s-a transformat în timpul ciocnirii cu Vegeta, personajul distructiv rămâne, dar, ascultând vocile lui Krillin și ale tatălui său, a reușit să înțeleagă ce i se spune (în ciuda faptului că nu a urmat nicio pregătire ca în cazul al lui Vegeta, această abilitate se datorează faptului că Gohan este parțial uman și, prin urmare, înzestrat cu un subconștient independent de natura sălbatică care poate fi „exploatat” prin limbajul verbal). În plus, eventuala amputare a cozii sau distrugerea sursei undelor Bluetz anulează imediat transformarea, lăsând Saiyanul foarte slăbit. Această etapă a fost atinsă de fiecare Saiyan cu o coadă.
Super Saiyan
Super Saiyanul (
În filmul Dragon Ball Z: Super Saiyanul legendei, antagonistul Broly arată o variantă a transformării din păr albastru în loc de blond, asta pentru că este cazul anormal al Super Saiyanului limitat . În cel de-al doilea film în care apare, Dragon Ball Z: Challenge to Legend , în forma Super Saiyan părul său este mai asemănător cu blondul decât Super Saiyanul normal, dar încă ușor diferit, deoarece este legendarul Super Saiyan controlat , Super Saiyan echivalent pentru cei cu abilitatea de a se transforma în forma specială a legendarului (cu părul verde) Super Saiyan .
În Dragon Ball, Super Kale este capabil să se transforme în Super Saiyan, dar părul său capătă o nuanță verde, deoarece, la fel ca Broly, se poate transforma în Super Saiyan legendar , așa că transformarea sa în Super Saiyan este tocmai aceea a Super Saiyanului legendar controlat, [52] cu diferența că părul său rămâne verde în comparație cu Broly din filmul Dragon Ball Z: Defeat the Legend .
În timpul antrenamentului în Camera Spiritului și Timpului , Vegeta și Trunks din viitor dezvoltă o tehnică care permite îmbunătățirea transformării Super Saiyan în două nivele distincte: a doua și a treia etapă a Super Saiyan. În aceeași cameră, Son Goku și Son Gohan dezvoltă nivelul celei de-a patra etape .
A doua etapă a Super Saiyanului
A doua etapă a Super Saiyanului (
A treia etapă a Super Saiyanului
A treia etapă a Super Saiyanului (
Quarto stadio del Super Saiyan
Intuiti immediatamente i difetti derivanti da un aumento della massa muscolare, Goku decide di ricorrere ad una strada alternativa rispetto alle due trasformazioni precedenti: rimanere costantemente trasformato in Super Saiyan I , in modo da abituare l'organismo all'uso della trasformazione. [58] In questo modo non solo egli e il figlio Son Gohan riescono ad essere calmi e naturali anche trasformati, [59] ma possono sfoderare il massimo potere della trasformazione senza particolare sforzo. Per tale ragione questa mutazione è stata definita come "Super Saiyan a piena potenza (
Super Saiyan II
Il Super Saiyan II (
Oltre che per l'enorme aumento del livello di combattimento (grandemente superiore a quello massimo ottenible con il Super Saiyan del quarto stadio ), il Super Saiyan II differisce dal Super Saiyan I per i capelli più dritti, la massa muscolare leggermente più sviluppata e per l'aura combattiva più frastagliata e, soprattutto, percorsa da scariche elettriche. I capelli e gli occhi rimangono degli stessi colori che sono associati allo stadio di Super Saiyan I. I guerrieri che si sono visti diventare Super Saiyan II sono, in ordine temporale, Son Gohan, Son Goku, Vegeta, Trunks del futuro, Caulifla , Cabba , Kale e Kefla .
La trasformazione di Son Gohan in Super Saiyan II avviene quando Cell uccide definitivamente Numero 16 , e la mutazione di Gohan è in quest'occasione molto visibile, infatti vi si nota subito un grande cambiamento nella capigliatura: i capelli sono rittissimi e sulla fronte ricade un solo lungo ciuffo. [63] [64] Nell'arco narrativo dedicato a Majin Bu , dove Gohan è adulto, la trasformazione non è più così visibile e l'unica differenza visiva tra il Super Saiyan I e il Super Saiyan II di Gohan è la comparsa di scariche elettriche attorno al suo corpo, in quanto la capigliatura rimane praticamente invariata. Nell'arco di Majin Bu, Gohan mostra la trasformazione al Torneo Tenkaichi di fronte a Kibith , [65] [66] e utilizza nuovamente questa forma quando tenta di distruggere il bozzolo di Majin Bu e, secondo il Daizenshuu 7 , mentre combatte contro Darbula , sebbene in quest'ultimo caso sia nel manga che nell'anime le sue scariche elettriche non siano state disegnate.
Goku raggiunge lo stadio di Super Saiyan II allenandosi nell'aldilà dopo la morte di Cell. Vegeta nota che Goku usa questo stadio durante lo scontro con il mostro Yakon. [67] [68] Nel caso di Goku si può notare la trasformazione, oltre che per le scariche elettriche, anche da una lieve differenza nella capigliatura: quando è un Super Saiyan I, Goku ha molti ciuffi lunghi che gli cadono sulla fronte, mentre quando è un Super Saiyan II egli ha un solo ciuffo lungo al centro e due piccoli ai lati.
Vegeta, esattamente come Goku, raggiunge il Super Saiyan II allenandosi nei 7 anni di passaggio dopo la sconfitta di Cell tramite allenamenti intensissimi, superando anche il potere di Gohan, che non si era allenato per niente (lo si può anche capire leggendo attentamente i dialoghi del manga). Vegeta mostra per la prima volta questo stadio quando, influenzato dal potere di Babidy , sta per combattere contro il suo rivale Son Goku. [69] [70] A eccezione dell'aura percorsa da scariche elettriche, non c'è alcuna differenza nella capigliatura di Vegeta tra Super Saiyan I e II. Quando Vegeta lotta contro Kid Bu per guadagnare tempo, usa di nuovo questa forma, tuttavia nell'anime, al contrario che nel manga, per una svista non furono disegnate le scariche elettriche se non in una breve sequenza. [71] [72]
Trunks del futuro mostra per la prima volta la trasformazione in Super Saiyan II nell'opera Dragon Ball Super , durante uno scontro di allenamento contro Goku. Tuttavia aveva già ottenuto questa forma combattendo contro Darbula nella sua linea temporale. [73] Nel manga di Super vi sono alcune differenze tra il Super Saiyan I e il Super Saiyan II di Trunks del futuro: nel primo livello Trunks ha due ciuffi fini e lunghi che gli scendono sulla fronte (come in Dragon Ball Z ), mentre nel secondo egli ha tutti i capelli verso l'alto. Contrariamente al manga nell'anime la trasformazione in Super Saiyan II di Trunks del futuro non mostra differenze da quella del Super Saiyan I, sennonché per la caratteristica presenza delle scariche elettriche che l'avvolgono. [74] Nella serie animata di Dragon Ball Super , pure i Saiyan del Sesto Universo, Cabba, Caulifla e Kale, imparano a padroneggiare questa trasformazione. Anche Kefla , in Dragon Ball Super , raggiunge il Super Saiyan II durante il combattimento contro Goku con l' Ultra Istinto . [75]
Sia Vegeta che Trunks del futuro in Dragon Ball Super mostrano che la forma di Super Saiyan II può, grazie a potenziamenti dovuti alla rabbia (per Vegeta) o ad intensissimi allenamenti (per Trunks), raggiungere la potenza della successiva trasformazione ( Super Saiyan III ): Vegeta infatti supera, anche se solo per un momento, la potenza di Goku nella forma di Super Saiyan III quando Beerus dà uno schiaffo a Bulma, e Trunks del futuro, nel manga di Dragon Ball Super , mostra una potenza simile a quella di Goku Super Saiyan III.
Gotenks oltrepassa il Super Saiyan II passando direttamente dal Super Saiyan I al Super Saiyan III, [76] [77] mentre Vegeth , sebbene nel manga Dragon Ball e in alcuni punti dell'anime mostri le scariche elettriche tipiche del Super Saiyan II, [78] [79] è confermato nel Daizenshuu 2 come Super Saiyan. Stesso discorso per Gogeta nel film Il diabolico guerriero degli inferi che apparentemente sembra essere solo un Super Saiyan. [80] Anche Black Goku , solo nel manga di Dragon Ball Super , presenta la scariche elettriche tipiche della forma del Super Saiyan II, ma dalla sua capigliatura e dalle frasi dei personaggi si comprende che egli si trova invece nello stadio di Super Saiyan I.
In Dragon Ball GT nessun personaggio usa abitualmente lo stadio di Super Saiyan II, né esso viene esplicitamente menzionato. Tuttavia in una scena dell'episodio 20 Goku per salvarsi da un attacco di Mega Lilde scatena la sua potenza e per qualche istante raggiunge il Super Saiyan II (senza avere scariche elettriche) come si nota dalla capigliatura che assume per un attimo (e dal dialogo che il nemico ha con lui), per poi tornare subito al Super Saiyan I, una volta sciolta la sfera di metallo liquido lanciatagli dall'avversario. [81] Eccezionalmente sempre Goku (in un paio di occasioni) ci si trasforma per brevi istanti solo per passare dal primo al terzo livello (ma senza combatterci). Infine Vegeta come verificatosi precedentemente con Goku, in una scena dell'episodio 63 nello scontro finale contro Super Li Shenron , anche lui raggiunge il Super Saiyan II come si nota dalle scariche elettriche della sua aura. [82] Tale trasformazione invece non viene mai più raggiunta da Gohan (in tutta l'intera serie), nemmeno quando insieme a Goten e Trunks affianca il principe dei Saiyan (in versione Super Saiyan II) nel succitato scontro conclusivo. Rimane il fatto che in questa serie delle scariche elettriche, che sono il segno distintivo che dovrebbe caratterizzare la trasformazione di Super Saiyan II, non ne viene fatto un uso corretto, a volte non vengono disegnate (come quando Vegeta già trasformato in Super Saiyan incrementa notevolmente la propria aura, nell'ultimo atto dello scontro con Super C-17 prima di essere salvato da Goku dall'attacco che stava per incassare da quest'ultimo) e altre volte compaiono erroneamente (come quando Goku si trasforma in Super Saiyan I nel secondo atto della battaglia con Lezik, e anche nel caso di Goku Jr e Vegeta Jr all'inizio della loro trasformazione in Super Saiyan nell'episodio finale), non permettendo di identificare la trasformazione che appare come la prima o la seconda.
Super Saiyan III
Il Super Saiyan III (
Nei film Dragon Ball Z: L'eroe del pianeta Conuts e Dragon Ball Z: La battaglia degli dei Son Goku ricorre al Super Saiyan III senza mostrare effetti collaterali. Ciò accade anche nel film Dragon Ball Z: Il diabolico guerriero degli inferi , nel quale però Son Goku è morto e combatte nell'aldilà.
In Dragon Ball GT Son Goku utilizza la trasformazione due volte, in entrambi i casi battendosi contro Baby . Durante il primo combattimento il Saiyan regredisce allo stato base dopo pochi secondi poiché il suo corpo (ritornato dodicenne a causa di un desiderio espresso da Pilaf ) non era capace di sopportarne il carico; [86] successivamente tale problema viene risolto facendo ricrescere al Saiyan la coda, la quale durante la suddetta trasformazione diviene dorata. [87]
In Dragon Ball Super questo stadio viene usato contro avversari come Beerus [88] [89] e Toppo [90] ma ovviamente si rivela poco utile, non permettendo al Saiyan di rivaleggiare con essi, che sono ai livelli delle più potenti trasformazioni in Super Saiyan God e Super Saiyan God Super Saiyan .
Nell'anime di Super viene usata da Goku sconfiggendo Trunks del futuro in un incontro di allenamento (la usa anche nel manga ma lo scontro avviene diversamente e Goku vince con il Super Saiyan God) e nel Torneo del Potere per respingere un potente attacco congiunto di Kale e Caulifla, salvo poi tornare al Super Saiyan II, giustificandosi che non riesce a mantenerla a lungo dato l'enorme dispendio di energia (Goku aveva da poco affrontato Jiren la prima volta, uscendone sconfitto e stremato e con una quantità residua di energia donatagli da Freezer). Questo stadio viene raggiunto solo da Son Goku e Gotenks.
Nell'anime promozionale Super Dragon Ball Heroes anche Xeno Vegeta (come Xeno Goku) è perfettamente in grado di raggiungere il Super Saiyan III, mostrandosi anche lui capace di sbloccare questa trasformazione. Successivamente, nello scontro col rinato Janemba, viene mostrato anche Xeno Trunks sfruttare la stessa trasformazione.
Nel videogioco mobile Dragon Ball Legends , Shallot viene allenato da Goku nella Stanza dello Spirito e del Tempo, riuscendo in meno di un giorno a padroneggiare la trasformazione in Super Saiyan III. Rispetto alle altre trasformazioni usate dal protagonista, ha lo svantaggio di avere un tempo limitato dopo la sua attivazione, al termine del quale Shallot ritorna in forma base.
Introdotte in Dragon Ball GT
Scimmia gigante dorata
In Dragon Ball GT è stata introdotta una variante della Scimmia gigante , detta Scimmia gigante dorata (黄金大猿Ōgon Ōzaru ? ) , che sembrerebbe essere una sorta di "versione Super Saiyan della Scimmia gigante": [91] oltre che per il maggiore livello di combattimento , la Scimmia gigante dorata si distingue dalla comune Scimmia gigante per la peluria dorata. Quando un Saiyan, tramutatosi in Scimmia gigante dorata, riprende il controllo del proprio comportamento, esso si trasforma in un Super Saiyan IV [92] . Questo stadio è stato raggiunto in ordine da Goku, Baby (nel corpo di Vegeta) e Vegeta.
Super Saiyan IV
Il Super Saiyan IV (
Durante lo scontro con Li Shenron , Son Goku, messo in difficoltà, decide di chiedere agli altri Saiyan di aiutarlo fornendogli tutta la loro energia, ignorando le proteste di Son Gohan che ritiene il processo pericoloso. Ultimata la ricarica, Goku si trasforma in un Super Saiyan IV con un livello di combattimento molto superiore al precedente e in tale occasione Son Gohan afferma che il padre " ha superato il limite del Super Saiyan di quarto livello ".
Lo stato del Super Saiyan IV appare anche nell'anime promozionale di Super Dragon Ball Heroes , dove viene utilizzato dalle versioni alternative di Goku e Vegeta (dette Xeno ), facenti parte della "Pattuglia temporale". [93] Sempre in questa miniserie anche Broly riesce a sbloccare questa trasformazione. [94]
Introdotte in Dragon Ball Super
Super Saiyan God
Il Super Saiyan God (
Nel videogioco mobile Dragon Ball Legends , nella parte 7-7 il protagonista Shallot si sottopone al rituale coadiuvato da Cabba (allievo di Shallot nella timeline del gioco), Gohan (dal Cell Game), Future Trunks adolescente (dopo la morte di Future Gohan), Caulifla (Pre-Torneo del potere) e Goku, che prende il posto di Kale dopo la sua dipartita ad opera di Super Bu (con Gohan assorbito). Al termine del capitolo si scopre che anche il gemello di Shallot, Giblet, ha ottenuto questa forma, anche se non viene rivelato come l'abbia ottenuta. Nella storia Shallot, affetto da amnesia circa gli eventi prima del gioco, ricorda inoltre che questo stadio era l'obbiettivo che lui e Il fratello si erano posti per sconfiggere quelli che chiamavano Saiyan malvagi. Osservando i due, si può notare che anche la coda diventa dello stesso colore dei capelli.
Saiyan oltre un dio
Il Saiyan oltre un dio (神を超えたサイヤ人Kami o koeta Saiya-jin ? ) è uno stato potenziato di un Saiyan che ha ottenuto le capacità e la potenza di un Super Saiyan God senza doversi trasformare. Quando questo stato è attivo, il Saiyan non subisce nessun cambiamento nell'aspetto fisico oltre alla presenza di un Ki bianco mentre combatte. L'esistenza di questo stadio è stata accennata da Akira Toriyama in un'intervista, dove ha osservato che dopo Dragon Ball Z: La battaglia degli dei , Son Goku ha capito che la piena padronanza delle forme Super Saiyan avrebbe portato a trasformazioni più potenti di un Super Saiyan III. Goku ottiene questo stadio assumendo e poi abbandonando il Super Saiyan God, ma è stato capace di accedere ad una parte del potere senza nessun cambiamento fisico. Inoltre, se un Saiyan oltre un dio tenta di trasformarsi in Super Saiyan, si trasformerà in Super Saiyan God Super Saiyan. Nell'anime, un Saiyan oltre un dio è capace di percepire il Ki divino anche se non possiedono questo Ki; si è notato che Vegeta, per mantenere questo stadio, ha dovuto aumentare il suo livello di potenza senza disperdere troppo l'energia, in modo che non si esaurisca, e quindi questa forma, come il Super Saiyan God Super Saiyan, necessita di un controllo assoluto per mantenerla.
Nel film Dragon Ball Z: La resurrezione di 'F' e nella versione manga di Dragon Ball Super , Goku, nello stadio di un Saiyan oltre un dio, si dimostra capace di accedere ai poteri del Super Saiyan God, questa potenza ha permesso a Son Goku di combattere contro la forma dorata di Freezer. Nel manga e nell'anime, quest'ultimo, era pari a Goku in questo stato.
Vegeta ha detto di avere anche lui il potere del Super Saiyan God, e che quindi è in grado di trasformarsi in Super Saiyan God Super Saiyan, il che significa che possiede quel potere divino. Vegeta, inoltre, mostra anch'egli lo stadio di un Saiyan oltre un dio nel film e nel manga.
Super Saiyan God Super Saiyan
Il Super Saiyan God Super Saiyan (
Quando Goku e Vegeta si fondono in Vegeth e Gogeta (rispettivamente con i Potara e la danza di Metamor ) entrambe le fusioni sono capaci di usare questa trasformazione dimostrando di avere una potenza persino superiore a quella di un Dio della distruzione.
Super Saiyan God Super Saiyan definitivo
Il Super Saiyan God Super Saiyan definitivo (
Il Super Saiyan God Super Saiyan definitivo è una trasformazione che compete e supera parte delle divinità, a differenza dello stadio precedente, il Super Saiyan God Super Saiyan, che consumando molte energie va a stancare e danneggiare il corpo. La potenza di questa trasformazione permette a Son Goku di utilizzare la tecnica della Distruzione contro Zamasu fuso. Non appena un Saiyan cerca di superare il difetto della resistenza del Super Saiyan God Super Saiyan, esso può imparare a racchiudere tutta la potenza della trasformazione raggiungendo questo stadio. Il Super Saiyan God Super Saiyan definitivo è capace di utilizzare tutto il potere del Super Saiyan God Super Saiyan, senza consumare le proprie energie, combattendo costantemente al 100% del proprio potere.
In questo stadio, Goku è così potente da tener testa a Zamasu fuso. Questo stadio è molto simile al Super Saiyan del quarto stadio, tuttavia, questa trasformazione non è perfetta, poiché richiede una grandissima concentrazione per non far fuoriuscire il ki dal corpo, che rischia di distruggerlo, come nota Vegeta. In questo stato Goku può utilizzare una versione indebolita della tecnica della Distruzione, concentrando tutta la potenza nella mano. Questa tecnica è capace di cancellare l'avversario, ma Zamasu è riuscito a resistere. Inoltre, rispetto all'anime, è di una potenza più moderata, dato che Beerus è riuscito a sconfiggere Vegeta in questa forma. In seguito anche Vegeta si mostra capace di raggiungere questa forma, durante un allenamento con lui. Il Super Saiyan God Super Saiyan definitivo è una forma esclusiva del manga di Dragon Ball Super , non apparendo mai nella versione anime.
Super Saiyan God Super Saiyan: Kaiohken
Il Super Saiyan God Super Saiyan: Kaiohken (
Nel manga di Dragon Ball Super , questa forma viene utilizzata brevemente una sola volta. Goku, durante lo scontro con Jiren, fa appello a tutte le sue energie aumentando all'istante la sua potenza. Tuttavia, ciò non ha effetto sul Grigio, che contrattacca violentemente senza alcun problema [104] . Tale forma, viene eseguita anche da Vegeth [105] [106] , nella serie promozionale di Super Dragon Ball Heroes .
Super Saiyan Rosé
Il Super Saiyan Rosé (
Super Saiyan furioso
Il Super Saiyan furioso (
Nel manga, questo stadio è molto più simile al Super Saiyan II ed è più debole della sua versione dell'anime [111] , dato che Trunks in questa forma possiede lo stesso livello di Son Goku trasformato in Super Saiyan III [112] .
Super Saiyan God Super Saiyan Evolution
Il Super Saiyan God Super Saiyan Evolution (
Stato furioso
Lo stato furioso (怒りの状態Ikari no Jōtai ? ) [113] è una forma introdotta nel film Dragon Ball Super - Broly ed è raggiunta da Broly durante il combattimento con Son Goku e Vegeta . Presenta alcune analogie con il Super Saiyan IV trattandosi di una forma che permette di usufruire del potere dello Scimmione senza trasformarsi e, a differenza del Super Saiyan IV, può essere raggiunta dal Saiyan anche qualora questi fosse sprovvisto della coda. Ne esistono due fasi: in entrambe il Saiyan appare con un incarnato più scuro, capelli neri e occhi gialli segnati da occhiaie nere, nella seconda fase la massa muscolare aumenta ei capelli si drizzano come quelli di un Super Saiyan, ma mantenendo la colorazione nera. La seconda fase è abbastanza difficile da controllare. Si tratta di una trasformazione particolarmente forte poiché, con la prima fase di essa, Broly si mostra capace di tenere testa a Vegeta trasformato in Super Saiyan God, mentre con la seconda fase il Saiyan riesce a combattere Goku nella forma del Super Saiyan God e del Super Saiyan God Super Saiyan.
Super Saiyan massima potenza
Nel film Dragon Ball Z: Il Super Saiyan della leggenda , dopo avere visto Son Goku, Broly cerca di trasformarsi in Super Saiyan, ma, a causa del dispositivo per il controllo mentale installato dal padre, si trasforma in questa forma, leggermente meno potente di un normale Super Saiyan. A differenza del normale Super Saiyan, i capelli sono blu anche se gli occhi rimangono azzurri e l'aura dorata. Questa forma viene chiamata anche Super Saiyan tipo A (
Broly, nel film omonimo di Dragon Ball Super , si trasforma inizialmente in quello che sembrerebbe essere un classico Super Saiyan, visti i capelli biondi, se non fosse per il fatto che non riuscendo a controllare il suo potere le iridi sono assenti, e che soprattutto la sua aura è di colore verde, a conferma del fatto che si tratta di un Super Saiyan fuori dal comune la cui trasformazione immediatamente successiva, che è anche quella finale, fa assumere ai capelli una colorazione verde.
Il Super Saiyan leggendario appare per la prima volta riferito a Broly nel film Dragon Ball Z: Il Super Saiyan della leggenda (1993), seguito da Dragon Ball Z: Sfida alla leggenda (1994) e Dragon Ball Z: L'irriducibile bio-combattente (1994), ed infine nel reboot del personaggio nel film del 2018 Dragon Ball Super: Broly .
Introdotte in altre opere
Falso Super Saiyan
Il falso Super Saiyan (擬似
Note
- ^ a b Dragon Ball Super , episodio 32 .
- ^ Derivante dall'adattamento inglese Tuffle
- ^ Dragon Ball Super , episodio 3.
- ^ Dragon Ball Z: La battaglia degli dei
- ^ Dragon Ball, ecco chi è la madre di Goku! | MangaForever.net
- ^ Dragon Ball Deluxe vol. 22, pag. 71
- ^ Dragon Ball Deluxe vol. 22, pag. 70
- ^ Dragon Ball Super , episodio 37 .
- ^ Nello speciale Dragon Ball Z: Le origini del mito Bardack viene definito come "Saiyan di infimo livello" nonostante abbia raggiunto un livello di combattimento di 10.000, largamente superiore a quello di Nappa, considerato un guerriero d'élite.
- ^ In varie occasioni Vegeta definisce Son Goku "Saiyan di infimo livello" nonostante l'enorme livello di combattimento ottenuto da Goku.
- ^ Dragon Ball Deluxe vol. 17, pagg. 67 - 68
- ^ Dragon Ball Minus pag. 8
- ^ Dragon Ball: Akira Toriyama spiega che tipo di padri sono Goku e Vegeta , in havocpoint.it . URL consultato il 16 febbraio 2017 .
- ^ Dragon Ball: Episode of Bardock - scheda di AnimeClick.it
- ^ Dragon Ball Super , volume 4, capitolo 38.
- ^ Dragon Ball Z: La Battaglia degli dei - scheda di AnimeClick.it , su animeclick.it . URL consultato il 18 luglio 2014 (archiviato dall' url originale il 25 luglio 2014) .
- ^ a b Akira Totiyama svela il personaggio di Yamoshi, le Cellule S e parla della società Saiyan Teamsaiyajin.it
- ^ Dragon Ball Deluxe vol. 4, pagg. 59 - 60
- ^ Dragon Ball Deluxe vol. 11, pagg. 169 - 170
- ^ Dragon Ball Deluxe vol. 17, pag. 59
- ^ Dragon Ball Deluxe vol. 1, pagg. 38 - 39
- ^ a b Dragon Ball Deluxe vol. 4, pagg. 56 - 57
- ^ Dragon Ball Deluxe vol. 4, pag. 114
- ^ Dragon Ball Deluxe vol. 11, pag. 109
- ^ Dragon Ball Deluxe vol. 12, pagg. 150 - 151
- ^ Dragon Ball Deluxe vol. 2, pagg. 159 - 162
- ^ Dragon Ball Deluxe vol. 4, pagg. 155 - 166
- ^ Dragon Ball Deluxe vol. 2, pag. 10
- ^ a b Dragon Ball Deluxe vol. 9, pagg. 153 - 158
- ^ Dragon Ball Deluxe vol. 17, pagg. 138 - 141
- ^ Dragon Ball Deluxe vol. 2, pagg. 153 - 155
- ^ Dragon Ball Deluxe vol. 14, pagg. 89 - 93
- ^ Dragon Ball Deluxe vol. 19, pagg. 57 - 59
- ^ Dragon Ball Deluxe vol. 2, pagg. 154 - 155
- ^ Durante il 22º Torneo Tenkaichi Goku sfoggia una nuova coda in sostituzione di quella strappatagli 3 anni prima da suo nonno. Dragon Ball Deluxe vol. 10, pag. 69
- ^ Dragon Ball Deluxe vol. 28, pag. 109
- ^ Dragon Ball Deluxe vol. 32, pag. 21
- ^ Dragon Ball Z - Le Origini del Mito - scheda di AnimeClick.it
- ^ King Vegeta's Elite - Dragon Ball Wiki
- ^ I capelli di Son Gohan crescono vistosamente sia in occasione del suo allenamento nel deserto insieme a Piccolo, sia durante il suo allenamento nella Stanza dello spirito e del tempo
- ^ I capelli di Trunks crescono vistosamente durante il suo allenamento nella Stanza dello spirito e del tempo
- ^ Dragon Ball Deluxe vol. 19, pag. 113
- ^ a b c Battle Powers in the Daizenshuu Shonen Jump n. 31, 1989
- ^ Dragon Ball Deluxe vol. 19, pagg. 77 - 81
- ^ Dragon Ball Deluxe vol. 26, cap.303 La vittoria di Freezer pagg. 40.
- ^ Dragon Ball Z ep.83 Non voglio salvare Vegeta! .
- ^ Dragon Ball Super , volume 3, capitolo 20.
- ^ a b Dragon Ball Deluxe vol. 20, pag. 55
- ^ Dragon Ball Deluxe vol. 20, pag. 65
- ^ Dragon Ball Deluxe vol. 20, pagg. 67 - 70
- ^ Dragon Ball Deluxe vol. 29, pagg. 40 - 76
- ^ Dragon Ball Super , ep. 115
- ^ a b c Databook Guide | Daizenshuu Volumes | Daizenshuu 7: Dragon Ball Large Encyclopedia
- ^ Dragon Ball Deluxe vol. 33, pagg. 19 - 20
- ^ Dragon Ball Deluxe vol. 33, pagg. 19 - 33
- ^ Dragon Ball Deluxe vol. 33, pag. 33
- ^ Dragon Ball Deluxe vol. 33, pag. 19
- ^ Dragon Ball Deluxe vol. 33, pag. 30
- ^ Dragon Ball Deluxe vol. 33, pagg. 65 - 89
- ^ a b Jump Anime Comics Dragon Ball Z Tv Special Zetsubō e no hankō!! Zan sareta chōsenshi - Goku to Trunks. 31 maggio 1993 ISBN 4-8342-1185-1
- ^ Dragon Ball Deluxe vol. 37, pag. 161
- ^ a b Dragon Ball manga cap.474 "Super Saiyan 3" vol. 40
- ^ Dragon Ball manga cap.407 "L'inferno dei Cell Junior" Vol.34
- ^ Dragon Ball Z anime ep.184 "La goccia che fa traboccare il vaso".
- ^ Dragon Ball manga cap.444 "L'energia rubata" Vol.37
- ^ Dragon Ball Z anime ep.219 "Un complotto contro Gohan".
- ^ Dragon Ball manga cap.450 "Secondo stage - Yakon" Vol.38
- ^ Dragon Ball Z anime ep.223 "Goku contro il mostro Yacon". Tuttavia nell'edizione italiana è stato cambiato il dialogo di Vegeta riguardo al Super Saiyan II di Goku, facendo dire a Vegeta che Goku si è semplicemente allenato molto.
- ^ Dragon Ball manga cap.458 "Due scontri mortali" Vol.38
- ^ Dragon Ball Z anime ep.229 "Nessuno può fermare Vegeta!".
- ^ Dragon Ball manga cap.511 "La vita in gioco" Vol.42
- ^ Dragon Ball Z anime ep.281 "Resisti Vegeta".
- ^ Dragon Ball Super cap. 16 ""Mirai" Torankusu no Kako" .
- ^ Dragon Ball Super ep. 49 "Mirai kara no messēji: Gokū Burakku shūrai!" .
- ^ Dragon Ball Super , ep. 116.
- ^ Dragon Ball manga cap.493 "Evasione dall'altra dimensione" Vol.41
- ^ Dragon Ball Z anime ep.260 "Super Gotenks di terzo livello".
- ^ Dragon Ball manga cap.504 "L'invincibile fusione" Vol.42
- ^ Dragon Ball Z anime ep.269 "Vegekou contro Majin Bu".
- ^ Dragon Ball Z Movie 12 "Il diabolico guerriero degli inferi".
- ^ Dragon Ball GT ep.20 Goku contro Mega-Lilde .
- ^ Dragon Ball GT ep.63 Goku salva l'universo .
- ^ Dragon Ball Deluxe vol. 40, pag. 20
- ^ Dragon Ball Deluxe vol. 40, pagg. 18 - 27
- ^ Dragon Ball Deluxe vol. 42, pag. 141
- ^ Episodi di Dragon Ball GT#29
- ^ Episodi di Dragon Ball GT#34
- ^ Dragon Ball Super , volume 1, capitolo 2.
- ^ Dragon Ball Super , volume 1, capitolo 3.
- ^ Dragon Ball Super , volume 4, capitolo 29.
- ^ Episodi di Dragon Ball GT#Ep. 34
- ^ Episodi di Dragon Ball GT#Ep. 35
- ^ Super Dragon Ball Heroes , episodio 1
- ^ Super Dragon Ball Heroes , episodio 31
- ^ Dragon Ball Super , episodio 12
- ^ Dragon Ball Super , volume 1, capitolo 4.
- ^ Dragon Ball Super , volume 2, capitolo 13
- ^ Dragon Ball Super , volume 4, capitolo 22
- ^ Dragon Ball Super , episodio 37
- ^ Dragon Ball Super , volume 4, capitolo 24
- ^ Dragon Ball Super , volume 5, capitolo 27
- ^ Dragon Ball Super vol. 4, cap. 24
- ^ https://twitter.com/Cipher_db/status/1263776910934290432
- ^ Dragon Ball Super , volume 8, capitolo 39
- ^ Super Dragon Ball Heroes , episodio 3
- ^ Super Dragon Ball Heroes , volume 1, capitolo 4
- ^ Dragon Ball Super , episodio 56
- ^ Dragon Ball Super: svelato il nome della nuova trasformazione di Trunks del Futuro? MangaForever
- ^ Dragon Ball Super , episodio 61
- ^ Dragon Ball Super , episodio 66
- ^ Dragon Ball Super , volume 2, capitolo 15
- ^ Dragon Ball Super , volume 3, capitolo 17
- ^ a b https://twitter.com/sarahwworld/status/1134145235024408576
- ^ Dragon Ball Super episodio 100
- ^ Dragon Ball Super , volume 8, capitolo 38.
- ^ Dragon Ball Super , episodio 101
- ^ Dragon Ball Super , episodio 114
Bibliografia
- Akira Toriyama e Toyotarō , Dragon Ball Super , vol. 1, Star Comics, 2017, ISBN 978-88-226-0433-0 .
- Akira Toriyama e Toyotarō , Dragon Ball Super , vol. 2, Star Comics, 2017, ISBN 978-88-226-0502-3 .
Collegamenti esterni
- ( EN ) Guida alle trasformazioni dei saiyan su Daizex.com