Alexander Langer
Alexander Langer | |
---|---|
Europarlamentar | |
Legislativele | III , IV |
grup parlamentar | Grupul Verde |
District | Nord-estul Italiei |
Birourile parlamentare | |
Președinte
Membru
Membru supleant
| |
Site-ul instituțional | |
Date generale | |
Parte | Federația Verzilor |
Calificativ Educațional | Licență în drept |
Universitate | Universitatea din Florența |
Profesie | Scriitor; Jurnalist; Profesor |
Alexander Langer ( Sterzing , 22 februarie 1946 - Florența , 3 iulie 1995 ) a fost un politician , pacifist , scriitor , jurnalist , ecologist , traducător și profesor italian .
De pregătire social-catolică , atunci exponent al organizației comuniste Lotta Continua , el a regizat și ziarul cu același nume . El a fost printre fondatorii Partidului Verde Italian și unul dintre liderii mișcării verzi europene . El a fost promotorul a numeroase inițiative pentru pace , coexistență, drepturile omului , împotriva manipulării genetice și pentru apărarea mediului .
Principalele probleme din centrul atenției sale intelectuale și ale acțiunii sale politice au fost situația din Tirolul de Sud și, în special, relația dintre diferitele comunități lingvistice (cunoscut a fost refuzul său, ca germanofon sud-tirolez , de a se identifica politic cu un grup etnic, precum și opoziția sa față de etnonationalism ); probleme internaționale, precum relația dintre nordul și sudul lumii , situația țărilor din Europa de Est și problemele de coexistență în zonele de criză; întrebări despre semnificația și dinamica integrării europene; lupta împotriva războiului și în favoarea concilierii [1] . S-a sinucis în 1995.
Biografie
Langer s-a născut într-o familie burgheză, laică și liberală. Tatăl era un medic vienez de origine evreiască , mama un farmacist tirolez [2] . În timpul celui de- al doilea război mondial, mama sa s-a opus aderării la guvernul nazist, doar pentru a fi aleasă după război în consiliul municipal din Vipiteno , ca independentă pe lista Südtiroler Volkspartei [2] .
Căutați dialog interetnic
În ciuda tensiunilor dintre comunitățile de limbi italiană și germană din Tirolul de Sud , atmosfera din casa Langer a fost foarte tolerantă: părinții frecventau prietenii italieni și doreau ca copiii lor să cunoască bine ambele limbi, așa că Langer a participat la o grădiniță italiană [2] . Langer s-a mutat la Bolzano pentru a urma școli medii și liceu clasic în germană cu franciscanii , a locuit cu rude într-un cartier predominant italian [2] .
Tendința de a se întreba despre apartenența la comunitate și despre relația dintre diferite culturi l-a determinat la vârsta de optsprezece ani să creeze, împreună cu alți prieteni, un grup de studiu și o revistă cuprinzând tineri cu o limbă maternă germană, italiană și ladină. S-au confruntat depășind stereotipurile și trăind un ideal de conviețuire. Această experiență l-a marcat profund pe tânărul Langer care, chiar și mulți ani mai târziu, l-a făcut un punct de sprijin al acțiunii sale pacifiste: „când mă confrunt cu un conflict etnic, încep în primul rând să văd dacă există vreun grup care reușește să aducă împreună oameni din ambele părți ale liniei [...] Experiența unui grup interetnic sau, dacă doriți, a unui grup pilot care acceptă să experimenteze posibilitățile și limitele, problemele de coexistență interetnică asupra lor, pentru mine rămâne un lucru absolut decisiv [3] .
Căutarea inepuizabilă a relațiilor menite să construiască punți pentru a depăși conflictul a fost un principiu călăuzitor al vieții lui Langer. În 1981 și 1991, Langer a refuzat să-și declare calitatea de membru al recensământului etnic [1] , opunându-se diviziunii etnice a celor două comunități și independenței Tirolului de Sud de mișcări precum Union für Südtirol .
Militanța în luptă continuă
În calitate de tânăr catolic, Langer și-a exprimat intenția de a-și consacra religios viața, dar a fost descurajat de opoziția părintească. A absolvit dreptul la Universitatea din Florența . În anii studiilor sale universitare, i-a cunoscut pe Don Lorenzo Milani și Don Ernesto Balducci și a servit în Federația Universității Catolice Italiene [2] . În anii șaptezeci a slujit în Lotta Continua , lucrând pentru ziarul cu același nume și în Germania , căutând contacte cu realitatea germană și în special cu emigranții italieni . A format o prietenie de durată cu unul dintre liderii LC, Adriano Sofri . După experiența lui Lotta Continua, Langer s-a întors la Bolzano .
Fondator al Noii Stângi și lider al Verzilor
Fundamental și inovator a fost contribuția dată de Langer la problemele interetnice și la mișcarea ecologistă. În 1978 a fost fondatorul listei Neue Linke - Noua Stânga , aducând-o și la parlamentul provincial. [4] În anii optzeci a fost unul dintre fondatorii mișcării politice a Federației Verzilor (născut din fuziunea Liste Verdi și Verdi Arcobaleno ) în Italia și Europa [1] . Langer a fost, de asemenea, membru, alături de prietenul său Reinhold Messner de la Verdi del Sudtirolo / Alto Adige .
Încercarea sa de a da un sens adevărat și actual cuvintelor precum „conservare”, „progres”, „identitate”, „toleranță” l-a condus deseori la poziții neconvenționale, uneori în contrast cu cele ale stângii [5] . În primăvara anului 1985, cu ocazia deschiderii adunării naționale a „verdelor” italiene la Florența, Langer a declarat explicit că ecologiștii „nu sunt nici de dreapta, nici de stânga”. [6]
Langer a fost membru al consiliului provincial al provinciei autonome Bolzano și al consiliului regional al Trentino-Alto Adige din 1978 până în 1989 [1] . În 1989 a fost ales pentru prima dată în Parlamentul European și a devenit primul președinte al grupului parlamentar al Verzilor [1] . A fost reales în 1994 .
Desprinderea de Biserică nu a pus capăt dorinței lui Langer pentru un dialog cu catolicii și interesul său pentru sacru. La 14 aprilie 1987 , împreună cu alți ecologiști, a prezentat o declarație de aprobare a documentului Congregației pentru Doctrina Credinței privind problemele morale legate de fertilizarea artificială și experimentarea pe embrioni [7] , cunoscut sub numele de documentul Ratzinger [ 8] . Această declarație a fost puternic contestată de unii jurnaliști ai Manifestului . La 7 mai al aceluiași an, Langer a precizat că declarația nu a fost un suport necondiționat pentru conținutul documentului și nu a dorit în niciun fel să intre pe tema fertilizării artificiale , ci a fost o apreciere limitată față de temele manipulării genetice și vivisecție [9] .
Conversia ecologică și stilul de viață
Alexander Langer a fost creatorul „Târgului de utopii concrete” care are loc în fiecare an în Città di Castello, prezentând experiențe și soluții pentru conversia ecologică a economiei și societății prin inițiative permanente și periodice. Conceptul de conversie ecologică este esențial pentru gândirea lui Langer și înseamnă atât stilul de viață individual, cât și transformarea societății. [10] El a lansat deviza (inspirată de opusul devizei olimpice Citius, altius, fortius adică „mai rapid, mai înalt, mai puternic”) Lentius, profundius, suavius („mai lent, mai adânc, mai dulce”). În 2015, Marco Boato a definit ecologismul lui Langer drept una dintre inspirațiile enciclicii Laudato si a Papei Francisc . [11]
Angajamentul pentru pace în fosta Iugoslavie
În ultimii ani ai vieții sale, Langer și-a dedicat un angajament special motivelor păcii în teritoriile fostei Iugoslavii , marcate de război [1] . Pentru a pune capăt conflictului, el a propus intervenția comunității internaționale printr-o forță a ONU . A vizitat de mai multe ori teritoriile bosniace și Kosovo .
În 1994 a introdus pentru prima dată în Parlamentul European ideea înființării unui Corp Civil European de Pace pentru a gestiona, transforma, preveni conflictele fără utilizarea violenței sau a armelor.
Ultimele timpuri și sinuciderea în 1995
„Dacă aș avea în față un public de fete și băieți, nu aș ezita să le arăt cât de frumos era, cât de invidios era plin de călătorii, întâlniri, cunoștințe, întreprinderi, limbi vorbite și ascultate, dragoste viața lui Alexandru. Lasă-i să-și imprime fața serioasă și amabilă și pe cămășile lor. Fie ca ei să iasă în întâmpinarea celorlalți cu pasul său ușor și ca cerul să-și dorească să nu-și piardă speranța ". |
( Adriano Sofri , comemorarea lui Langer în Parlamentul European, iulie 1995 [12] ) |
În mai 1995, Langer a candidat la funcția de primar al orașului Bolzano , dar candidatura sa a fost respinsă din cauza noului său refuz de a-și declara etnia în recensământ [1] .
În urma masacrului de la Tuzla , unul dintre evenimentele escaladării violenței sârbe împotriva bosniacilor (un bombardament de civili care a ucis 71 de tineri) care ar fi culminat cu masacrul de la Srebrenica a 8000 de bosniaci de către milițiile Ratko Mladić , care a avut loc câteva zile mai târziu, moartea lui Langer, în ciuda faptului că a fost un pacifist convins și nonviolent, a cerut în unele articole „intervenție armată internațională” , numind căștile albastre „batjocorite în ostatici” și cerând să trimită soldați să „oprească agresiunea” , „să protejeze victimele " , " pedepsesc vinovații " și împiedică " cucerirea etnică prin forța armelor să devină lege în Europa " . Aceste intervenții l-au înstrăinat de considerația foștilor tovarăși de luptă, precum Verzii, accentuându-i sentimentul de singurătate și înfrângere. [13] Un alt eveniment care i-a provocat disperarea a fost moartea prietenei sale Petra Kelly (unul dintre promotorii Verzilor germani ), care a murit într-un act de sinucidere-crimă de către tovarășul Gert Bastian, pentru care a scris un necrolog în 1992. [14]
La 26 iunie 1995, Langer a participat la protestele de la Cannes împotriva inerției Europei în fața războiului din Balcani și în aceeași zi a scris ultimul său articol, tot despre Bosnia, intitulat Europa moare sau renaște la Sarajevo . [15] Șocat de drama războiului, suferind de astm și depresie [16] [17] [18] , la 3 iulie 1995 Langer s-a sinucis în Pian dei Giullari , lângă Florența , spânzurându-se de un cais ; el a lăsat trei note familiei și prietenilor săi, dintre care una a fost scrisă în germană prietenilor săi, explicând gestul și citând, de asemenea, o propoziție din Evanghelia după Matei [13] [18] [19] :
«Greutățile au devenit cu adevărat insuportabile, nu mai suport. Vă rog să mă iertați pe toți și pentru această plecare. Mulțumesc celor care m-au ajutat să merg mai departe. Nu rămâne nici o amărăciune față de cei care mi-au agravat problemele. „Vino la mine, tu obosit și suprasolicitat” . Chiar și acceptând această invitație, îmi lipsește puterea. Așa că plec mai disperat ca niciodată. Nu fi trist, ține pasul cu ceea ce era bine. [14] " |
Celelalte două scurte note erau în italiană și o citau pe soția sa Valeria Malcontenti (căsătorită în 1985), căreia i s-a adresat direct ultima: „Iartă-mă pe toți și iubește-o pe Valeria” și „Valeria, a iubit mai mult decât vrei să crezi, eu nu mă mai pot descurca. Iartă-mă și caută un nou impuls de viață. Te îmbrățișez foarte tare » . [14] Alexander Langer se odihnește în micul cimitir din Telves, lângă părinții săi. [1]
Onoruri și dedicații
La 22 februarie 2021, cu ocazia împlinirii a 75 de ani, Consiliul municipal din Sarajevo l-a proclamat pe Alexander Langer „post mortem” drept cetățean de onoare al orașului pentru angajamentul său de a promova pacea și reconcilierea în Bosnia și Herțegovina și mai ales în apărarea orașului Din Sarajevo în timpul războiului din 1992-1995.
„Alex a fost un cristal frumos, dar foarte fragil. A fost unul dintre puținii politicieni care a înțeles politica exclusiv ca un serviciu, fără umbră de putere. " |
( Grace Francescato ) |
În 2006, municipalitatea Vipiteno i-a dedicat pieței cu vedere de Institutul Multi-Comprehensiv Alta Val D'Isarco lui Alexander Langer; ulterior i s-a dedicat întregul complex școlar, înlocuind, în 2019, vechiul nume de Liceo PMVirgilio.
- În 2014, municipalitatea Bolzano a construit o nouă școală elementară numită după Alexander Langer în districtul Firmian. Această școală are particularitatea de a avea cursuri atât pentru vorbitori nativi de italiană, cât și de germană.
- Municipiul Brentonico (TN) și-a numit „Centrul Cultural / Biblioteca Municipală” după Alex Langer în 1996
- În 1996 a primit PremiulNațional pentru Cultura Păcii în memorie [20] .
- Municipalitatea Saviore dell'Adamello (BS) găzduiește casa Prietenilor naturii - Alexander Langer
- Municipalitatea Cesano Maderno (MB) găzduiește Lipu Oasis - Alex Langer Center [21]
- Parcuri numite după Langer
- În municipiul Monte Urano , în provincia Fermo , se află Parcul Fluviului Alex Langer
- Municipalitatea Città di Castello ( provincia Perugia ) a numit fostul cot al parcului Tibru după el
- Orașele Rovigo , Cesena , Trento și Genova au un parc numit după Alexander Langer
- Străzile numite după Langer
- Pista ciclabilă care se întinde de-a lungul pârâului Leno din Rovereto ( TN ) îi este dedicată.
- Municipiul Torino a numit după el în 2008 o pasarelă pentru bicicliști și pietoni pe noua pistă de biciclete care leagă Torino de San Mauro Torinese , pe malul drept al râului Po [22].
- Municipalitatea din Milano a numit după el în 2019 o pasarelă pietonală construită cu ocazia Expo pe Darsena reînnoită, pentru a conecta viale Gorizia la viale D'Annunzio [23]
- Municipalitatea Carpi ( MO ) a numit după el în aprilie 2016 , pista de biciclete care leagă gara de gară , în centrul istoric al orașului. [24]
- Municipalitatea Amelia (TR) a numit o stradă după el
- Municipalitatea Brescia a numit după el un drum pe dealul Cidneo
- La Bologna, în zona Bolognina , un sens giratoriu a fost numit după el
- În parcul „Villa Torlonia” din Roma, o cale a fost numită după el
- Compozitorul italian Giovanni Verrando i-a dedicat lui Langer o operă intitulată „Alex Brücke Langer”, care a fost pusă în scenă pentru prima dată la Teatro Comunale din Bolzano la 24 aprilie 2003 sub îndrumarea lui Yoshi Oida.
- În 2010, cantautorul Massimo Priviero i-a dedicat o melodie, intitulată „Shining the sun”, publicată ca nepublicată în albumul „Rolling Live” [25]
- În 2019, municipalitatea Riva del Garda a numit noua sală de conferințe construită de la zero, unde fosta sală a bibliotecii era situată în viale Damiano Chiesa după Alexander Langer. [26]
Notă
- ^ a b c d e f g h Biografia lui Alexander Langer , pe alexanderlanger.org , Fundația Alexander Langer Stiftung. Accesat la 2 noiembrie 2012 .
- ^ a b c d și Alexander Langer, Minima personalia , pe alexanderlanger.org , Belfagor, martie 1986. Accesat la 2 noiembrie 2012 (arhivat din original la 8 iulie 2010) .
- ^ Alexander Langer, The game of us and them , From South Tyrol to Europe , Discurs at the La Porta di Bergamo Study and Documentation Centre , 18 iunie 1990, în I quaderni della Porta , n. 65, 1996
- ^ Joachim Gatterer, „Alles geben, nichts erwarten!“ Die Kommunistische Partei Italiens in der Provinz , in Regionale Zivilgesellschaft in Bewegung - Citizens first. Festschrift für / Scrieri în onoarea lui Hans Heiss , editat de Hannes Obermair , Stephanie Risse și Carlo Romeo , Vienna-Bolzano, Folio Verlag, 2012, ISBN 978-3-85256-618-4 , pp. 301-324, aici p. 317.
- ^ Alexander Langer, De ce atâta scandal în stânga? Adevărat, verdele nu trece prin ochiul acului roșu , în Manifestul din 26 ianuarie 1985. Adus pe 2 noiembrie 2012 (arhivat din original la 15 decembrie 2007) .
- ^ Marco Revelli, Post-Stânga , Bari, Laterza, 2014, p. 7, ISBN 978-88-581-1166-6 .
- ^ Respect pentru viața umană naștentă și demnitatea procreației , în vatican.va , Congregația pentru Doctrina Credinței, 22 februarie 1987. Accesat la 2 noiembrie 2012 .
- ^ Bioetica și experimentarea științifică. Declarația unui grup de exponenți ecologici despre „Educația Ratzinger” referitoare la problemele morale legate de fertilizarea artificială și experimentarea pe embrioni. (14 aprilie 1987) [ link broken ] , on ilcovile.it , Il Covile, 1 martie 2008. Adus 1 februarie 2013 .
- ^ Alexander Langer, dragă Rossanda, dacă Ratzinger ar avea vreun motiv? , în Il Manifesto , 7 mai 1987. Accesat la 2 noiembrie 2012 ( arhivat la 10 noiembrie 2013) .
- ^ Alexander Langer, Conversia ecologică va avea succes numai dacă pare dorită din punct de vedere social , în The Light Traveler. Scrieri 1961-1995 , editor Sellerio Palermo 1996, p. 142-150
- ^ Ecologismul rațiunii. În memoria lui Alexander Langer, ciudat ecologist „ratzingerian”
- ^ LENT, PROFUND, DULCE. ALEXANDER LANGER PORTATORUL SPERANȚEI
- ^ a b ALEXANDER LANGER, un om în război cu el însuși
- ^ a b c Douăzeci de ani după moartea lui Alex Langer
- ^ Alexander Langer, Europa moare sau renaște în Sarajevo
- ^ Îndoielile au dispărut - El și-a luat viața
- ^ Alex Langer, politica ca întâlnire cu ceilalți
- ^ a b Familia creștină: multe decese nu găsesc un motiv
- ^ Luigi Manconi, Alex Langer the Righteous , pe alexanderlanger.org , Manifestul, 3 iulie 1997. Accesat la 2 noiembrie 2012 .
- ^ Premiul Național al Culturii Păcii - Lista de Onoare Arhivat 3 noiembrie 2011 la Internet Archive .
- ^ Lipu Oasis - Alex Langer Center
- ^ Serviciul public telematic - Biroul de presă, comunicate de presă
- ^ Podul peste Darsena din Milano dedicat lui Alexander Langer , pe Repubblica.it , 4 noiembrie 2019. Adus pe 7 noiembrie 2019 .
- ^ Inaugurată pista ciclabilă Viale Dallai - Pe jos și cu bicicleta de la centru la gară pe pista ciclabilă numită după ecologul Langer - VOCE di Carpi
- ^ Bio - Massimo Priviero
- ^ Riva, două camere cu dreptul la Langer și Molinari - Riva , pe Trentino . Adus la 11 februarie 2020 .
Lucrări de Alexander Langer
- Căi de pace. Raport din Europa , Arcobaleno, Trento, 1992
- Alegerea coexistenței , Edizioni e / o, Roma 1995
- Călătorul ușor . Scrieri 1961-1995, Sellerio, Palermo 1996
- Scrieri despre Tirolul de Sud , AlphaΒ, Bolzano 1996
- Die Mehrheit der Minderheiten , Wagenbach, Berlin 1996
- Mai lent, mai dulce, mai profund , supl. la „Știri verzi”, Roma 1998
- Călătorul ușor , ed. Sellerio 2003 (ediția a 4-a), editat de Edi Rabini
- Importanța mediatorilor, a constructorilor de poduri, a vulturilor de perete și a frontierelor , ed. Una Città, 2005, de către Fundația Alexander Langer
- Scrisori din Italia , ed. Jurnal 2005, tradus de Clemente Manenti
- Making Peace - Writings on Nonviolent Action 1984-1995 , Cierre co-edition - Nonviolent Movement, Verona 2005, editat de Massimo Valpiana
- O viață mai simplă. Biografie și cuvintele lui Alexander Langer , Altrigianato , 2005, cu o biografie editată de Giulia Allegrini, introducerea de Giuseppina Ciuffreda, o postfață de Gianni Tamino și un interviu de Adriano Sofri
- Nu pentru putere , curatoriat de Federico Faloppa, Chiarelettere, Milano 2012
Lucrează la Alexander Langer
- "Alex Langer. Nu fi trist Continuă" de Nadia Scardeoni Palumbo, Edizioni della Battaglia, septembrie 1995 ( PDF )
- Acțiune nonviolentă , număr monografic despre Alexander Langer, iulie-august 1996
- Alexander Langer - Viață, lucrări, gânduri , CD-ROM publicat de Mișcarea Nonviolentă, iulie 1999
- AAVV, Periferiile memoriei: Profilurile martorilor păcii și Mișcarea Nonviolentă, 1999
- Roberto Dall'Olio, În limită. Rezistența ușoară a lui Alex Langer , La Meridiana, Molfetta 2000.
- Marco Boato (editat de), Cuvintele adioului . Alexander Langer, zece ani mai târziu. Poezii, articole, mărturii , ediții Verdi din Trentino, 2005
- Florian Kronbichler , A fost un război intestinal. Ein Alexander-Langer-Abc , Raetia, Bolzano 2005
- „Combatentul blând” de Enzo Camanni în Altitude sickness , board & Vivalda
- „Purtătorul speranțelor”, Proceedings of Euro-Mediterranean 2005, în Testimonials toamna 2005
- Fabio Levi, Călătorind cu Alex , Feltrinelli, 2007
- „Alex Brücke Langer”, operă de Giovanni Verrando cu libret de Vito Calabretta
- Jacopo Frey și Nicola Gobbi, În sfârșitul speranței: ipoteze asupra lui Alexander Langer , Paragraful 22, 2013, ISBN 978-88-6503-100-1 .
- Marco Boato, Alexander Langer Constructor de poduri , Editrice La Scuola , 2015, ISBN 978-88-350-4308-9 .
- Marzio Marzorati și Mao Valpiana (editat de), Alexander Langer. O politică bună pentru a repara lumea, Biblioteca del Cigno, seria Legambiente: Maeștrii ecologismului italian, 2016 ISBN 978-88-966-1308-5
- Giuseppe Civati , Planul Langer , Oameni, 2019
- Videoproducții
- „Alexander Langer: 1947-1995„… macht weiter was gut war ””, în regia lui Christoph Franceschini și Helmut Lechthaler, RAI Sender Bozen, 1997
- „Alexander Langer. Urmele unui călător “, regia Francesca Nesler, 2000
- „Unul dintre noi”, regia Dietmar Höss, Blue Star Film, 2007, avanpremieră la Bolzano pe 20.4.2007
- "Alex Langer. The concrete utopia", episode of "La Storia siamo noi" on 25 May 2013 Video Rai.TV - We are history - Alexander Langer: concrete utopia - We are history
Elemente conexe
Alte proiecte
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Alexander Langer
linkuri externe
- ( RO ) Lucrări de Alexander Langer , la Open Library , Internet Archive .
- Alexander Langer , pe europarl.europa.eu , Parlamentul European .
- Înregistrări de Alexander Langer , pe RadioRadicale.it , Radio Radicale .
- Fundația Alexander Langer , pe alexanderlanger.org .
Controlul autorității | VIAF (EN) 8198465 · ISNI (EN) 0000 0001 2098 9600 · LCCN (EN) nr.94022839 · GND (DE) 119 456 311 · WorldCat Identities (EN) lccn-no94022839 |
---|
- Politicienii italieni ai secolului XX
- Activiști italieni
- Scriitori italieni ai secolului XX
- Născut în 1946
- A murit în 1995
- Născut pe 22 februarie
- A murit pe 3 iulie
- Născut în Vipiteno
- Mort în Florența
- Deputații din Italia din legislatura a treia
- Deputații din Italia din legislatura a IV-a
- Militanții din Lotta Continua
- Politicieni din Lotta Continua
- Politicienii Federației Verzilor
- Ecologiști italieni
- Profesori italieni ai secolului XX
- Traducători italieni
- Decese prin sinucidere
- Pacifisti
- Scriitori catolici
- Nonviolența
- Studenți ai Universității din Florența