Biserica Sant'Ambrogio (Brugherio)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
biserica Sant'Ambrogio
01BrugherioSAmbrogio.JPG
Biserica (numită și „bisericuță”) din Sant'Ambrogio din Brugherio. Fațada este din placări neoromanice.
Stat Italia Italia
regiune Lombardia
Locație Brugherio
Adresă Via dei Mille, 112, 20861 Brugherio MB
Religie catolic
Arhiepiscopie Milano
Stil arhitectural Romanic și gotic
Editați datele pe Wikidata · Manual

Coordonate : 45 ° 32'48.91 "N 9 ° 18'55.1" E / 45.54692 ° N 9.315305 ° E 45.54692; 9.315305

Biserica Sant'Ambrogio este o clădire anexată fermei omonime , prezentă pe teritoriul Brugherio .

Istorie

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Cascina Sant'Ambrogio .

Originile: Sant'Ambrogio și Santa Marcellina

Coenobiul și moaștele

Conform tradiției orale [1] și literare [2] , zona pe care se află în prezent ferma și biserica a fost ocupată, în secolul al IV-lea , de o vilă [3] deținută de episcopul de Milano , Ambrogio . Aceștia, dorind ca sora sa Marcellina să aibă la dispoziție, împreună cu alte fecioare nobile care se consacraseră castității, un loc potrivit pentru contemplare și rugăciune, a decis să-i dea acest pământ. Ambrose obișnuia să se retragă în aceste locuri pentru a medita și a scrie, conversând și răspândind credința creștină împreună cu sora sa în satele rurale sau în pagi :

„În această singurătate, Marcelina și tovarășii ei au adăugat apostolatul exemplului la rugăciune, meditație și viață pocăitoare. În mijlocul acelor câmpuri și printre acele păduri, Sfântul a îndeplinit o misiune apostolică; a predicat cu aceleași exemple ale vieții sale îngerești și ale tovarășilor ei. Să ne reamintim acel secol al IV-lea și să credem că credința a făcut mari cumpărături în oraș și în rândul oamenilor civilizați, dar idolatria a domnit cu obstinație și orbește în multe locuri din țară și din pagi, de unde a venit numele de „păgân” la idolatri. . Sfântul Ambrozie vorbește adesea despre neamuri și închinători la idoli, de asemenea, la Milano și mai ales la țară, ca într-adevăr la Roma, și despre legile imperiale împotriva idolatriei, care nu au fost respectate. Acum, pe acest întuneric, cum va fi plouat, vivifică lumina și harul acelor sfinte fecioare! "

( Luigi Biraghi, Viața Sfintei Marcellina , 1867 )

Ambrose, ca semn de afecțiune, ar fi donat surorii sale o parte din moaștele magilor (ajunsă la Milano ca dar de la împărat episcopului Eustorgio), moaște care ar fi fost păstrate cu devotament de-a lungul secolelor [4] ] , până când au fost „găsite” de cardinalul Federico Borromeo și mutate la biserica parohială [5] [6] . Francesco Petrarca vorbește, de asemenea, despre prezența Marcellinei într-un loc din afara Milano în De vita solitaria , susținând că a găsit odihnă pe un loc în care, în momentul șederii poetului în Milano, exista o „Biserică Sant'Ambrogio Ad Nemus " [7] .

Mărturiile Bisericii din secolul al XVI-lea până în secolul al XVIII-lea

Biserica Sant'Ambrogio la apus

Printr-o mică documentație arhivistică, știm că complexul mănăstirii aparținuse unei serii de ordine religioase: benedictină , augustiniană și în cele din urmă umilită [8] și că, pe locul actualei biserici, trebuie să fi existat o altă datare din Secolul al XII-lea [9] . Acesta din urmă, în 1539, s-a mutat la mănăstirea Santa Caterina la Chiusa din Milano, păstrând întotdeauna proprietatea mănăstirii, cu toate beneficiile și drepturile care au rezultat [10] . Printre bunurile complexului monahal, aproape sigur, a existat și o capelă în care călugărițele s-au retras pentru rugăciune. Deducerea este fiabilă pe baza raportului vizitei pastorale a cardinalului Federico în 1596, care vorbește, aproape cu o înclinație antitetică, pe de o parte a stării arhitecturale precare (care va fi rezolvată cu o serie de restaurări până în 1621 [11]). ] ), pe de altă parte, bogăția mobilierului sacru pe care îl conținea [12] . Biserica va fi prezentă și pe hărțile făcute în Cadastrul terezian din 1763 [13] [14] , care arată o clădire situată direct de-a lungul drumului (acum Via dei Mille) care face legătura cu Carugate [15] .

Secolul al XIX-lea și restaurarea din 1886

În urma suprimării ordinelor monahale de către Napoleon Bonaparte , ferma cu biserica alăturată a fost vândută diverșilor proprietari [16] . Biserica a fost restaurată, după cum se va explica mai bine în secțiunea dedicată aspectului artistic și arhitectural, în 1886. Cu acea ocazie au fost găsite pe pereți fresce din secolul al XIV-lea , reprezentând Sfântul Ambrozie între frații Satiro și Marcellina. și sfinții mucenici Sebastian și Fabiano papa [17] .

Între anii 1900 și 2000

În secolul al XX-lea, anul 1953 este semnificativ pentru Biserică. Cu ocazia aniversării a 1600 de ani de la velatio [18] di Marcellina, proprietarii Cascina, domnii Cavajoni-Bologna, au decis să facă o serie de renovări la frescele bisericii și crearea lunetei care iese în evidență pe fațadă. Sărbătorile au culminat pe 31 octombrie [19] , când egumenul mitred al Sant'Ambrogio din Milano, Monseniorul Ennio Bernasconi, a sosit pe site și a cântat laudele nu numai Marcellinei și fraților ei, ci și grija cu care au avut proprietarii îngrijirea restaurării clădirii [20] . Au urmat alte restaurări minore în 1959 [21] . În zilele noastre, micul lăcaș de cult [22] face obiectul de interes al diverselor inițiative culturale, printre care se remarcă cel al „Ville Aperte”, care vizează redescoperirea frumuseților din Monza și Brianza . De fapt, Biserica și ferma omonimă au fost incluse în ediția din 2009 [23] .

Artă și arhitectură

Fațada după restaurarea din 1886

Clădirea pe care o putem vedea și astăzi din Via Dei Mille datează, pentru aspectul său exterior, de la sfârșitul secolului al XIX-lea . În 1886 proprietarul fermei S. Ambrogio a fost Ercole Gnecchi, care a restaurat biserica în descompunere [17] . În primul rând, Gnecchi s-a ocupat de refacerea fațadei , acum în cărămidă conform stilului lombard [24] . Fațada este împărțită printr-un cadru de sfoară în două secțiuni: partea superioară are o lunetă în centru reprezentând binecuvântarea Sfântului Ambrozie înconjurată de un arc rotund și, lângă această lunetă, există două ferestre cu un singur arc [16] , toate surmontat de un timpan abia amintit; partea inferioară a fațadei are un portal îndoit . Stilul paleocreștin original a fost folosit pentru arhitravă , reprezentând o cruce greacă în centru, flancată de simbolurile evangheliștilor Marcu (Leu) și Ioan (Aquila) [16] [24] . Există numeroase referințe la bazilica Sant'Ambrogio din Milano : timpanul și fațada de cărămidă [25] . Timpanul fațadei este depășit de un mic turn [26] .

Interiorul bisericii, detaliu al presbiteriului cu o copie a Retei Ravensburg de Giusto.

Elemente arhitecturale interioare

Planul bisericii este caracterizat printr-un mic naos absidal [26] , acoperit de o boltă în două ape susținută de ferme de lemn cu rame decorate [16] . Pardoseala este realizată din țiglă de cărămidă, în timp ce pereții sunt vopsiți într-o culoare sobră de pergament, finisată cu un soclu cu pătrate policrome [26] . Altarul este precedat de un arc rotund și pe timpan deasupra arcului, unde sunt înfățișați doi îngeri rugători pe părțile laterale unde apare un oval care cuprinde crucea radiată Salus mundi [24] [26] . Bolta presbiteriului este decorată cu segmente albastre înstelate și nervuri de cărămidă [16] . Presbiteriul conține sub el un altar din piatră. Presbiteriul este separat de restul bisericii printr-o balustradă în stil gotic , realizată din aceeași piatră ca și altarul.

Frescele și picturile

Frescele de perete: restaurarea din 1953

Cu ocazia restaurării din 1953, echipa condusă de prof. Univ. Franco Milani [21] a scos la lumină câteva fresce de perete datând din secolul al XV-lea [21] . Primul (pe peretele din stânga) îi înfățișează pe Sfântul Fabian Papa și Sfântul Sebastian , în timp ce al doilea (pe peretele din dreapta) pe cei trei frați Sfinții Ambrogio, Marcellina și Satiro [27] . Frescele, la începutul lucrărilor, erau deteriorate de umiditate și acoperite de straturi de var. Acest ultim act a fost efectuat ca un gest de prevenire igienică cu ocazia epidemiilor, cu rezultatul deteriorării grave a muncii. În plus, în timp, tăieturile mari și fisurile adânci au deteriorat unele părți ale tencuielii, deteriorând în continuare frescele. În urma descoperirii, restauratorii au considerat necesar să întărească cu grijă fisurile și să consolideze tencuiala. Frescele se află într-o stare de conservare destul de bună, reprezentată de game de culori deschise, care prezintă un efect decorativ care anunță blânda schemă de culori lombarde din secolul al XV-lea.

Considerații

Odată ce restaurarea a fost finalizată, istoricii de artă au evidențiat unele asemănări și / sau caracteristici particulare. În primul rând, modelul iconografic folosit pentru a-l înfățișa pe episcopul Ambrozie pare foarte interesant: nu mai vechi, ci fără barbă și tineresc [16], precum Sfântul Sebastian înfățișat lângă el. Trăsăturile stilistice utilizate pentru frescele de perete și pentru decorațiunile în ansamblu sunt mai apropiate de sensibilitatea gotică (de exemplu, ornamentele plasate deasupra altarului sunt de stil gotic [28] ) Se poate aproxima deducând că artistul a fost format pe stilurile picturale provenite din zona central-nordică a Europei, încă ancorate pe stilul gotic, dar apoi înmuiate prin primele lecții giottesque lombarde, exact ca autorul așa-numitei Pala di Giusto di Ravensburg [29] .

Notă

  1. ^ Tradiția orală este colectată în cartea Brugherio. Oamenii noștri , de către Mișcarea Brugherio pentru vârsta a treia.
  2. ^ Vezi bibliografia
  3. ^ În sensul roman al termenului, pentru Vila era indicată o proprietate funciară destinată, în principal, ca loc de retragere din greutățile vieții orașului.
  4. ^ Brugherio. Oamenii noștri , p. 11.
  5. ^ Vezi Brugherio
  6. ^ Brugherio, Biserica Sant'Ambrogio și Oratoriul Santa Marcellina , pe romanicobrianza.it . Adus pe 03/03/2015 .
  7. ^ Francesco Petrarca, De vita solitaria , în Guido Martellotti - Pier Giorgio Ricci - Enrico Carrara et alii (editat de), Francesco Petrarca - Proză , II, 4, Milano - Napoli, Riccardo Ricciardi Editore, 1955, pp. 430-433.
  8. ^ Velatio of Santa Marcellina , p. 72.
    „Maicile, probabil benedictine, în 1450 au fost îmbinate cu maicile umilite și augustiniene”. .
  9. ^ Luciana Tribuzio Zotti - Giuseppe Magni, Un oraș sub semnul magilor , p. 68.
  10. ^ Luciana Tribuzio Zotti și Giuseppe Magni, Un oraș în semnul magilor , p. 57.
  11. ^ Luciana Tribuzio Zotti - Giuseppe Magni, Un oraș sub semnul magilor , p. 67.
  12. ^ Luciana Tribuzio Zotti - Giuseppe Magni, Un oraș în semnul magilor , pp. 66-67.
  13. ^ Luciana Tribuzio Zotti - Giuseppe Magni, Un oraș în semnul magilor , pp. 67-68.
  14. ^ În același an a avut loc și vizita pastorală făcută de arhiepiscopul de Milano, cardinalul Giuseppe Pozzobonelli .
  15. ^ Velatio di Santa Marcellina , Ediția a II-a, Milano, Ediții Marcelline, 2013, p. 71.
    „Moșia S. Ambrogio, care depindea de Carugate înainte ca S. Carlo să ridice Parohia Brugherio (1578) ...” .
  16. ^ a b c d e f Vicky Porfidio, Brugherio: sale places, its history , Brugherio, Municipality of Brugherio, 2009, p. 39.
  17. ^ a b Anna Maria Sibilla, Cascina Sant'Ambrogio , p. 20.
  18. ^ Adică despre sfințirea monahală a Marcellinei, care a avut loc la Roma în 353 de mâinile Papei Liberius .
  19. ^ Anna Maria Sibilla, Cascina Sant'Ambrogio di Brugherio , p. 22.
  20. ^ Ennio Bernasconi, În vila de țară a S. Marcellina. Discursuri ale Mons. Ennio Bernasconi Abbate Mitrato di S. Ambrogio în Oratoriul Sant'Ambrio din Brugherio , 1959, p. 13.
  21. ^ a b c Velatio di Santa Marcellina , p. 72.
  22. ^ Se sărbătorește marți seară la ora 20.30 (alternativ cu Biserica Santa Margherita (Brugherio) ) Liturghia cu ore de masă (ora de iarnă), Epifania pastorală comunitară , pe epifaniadelsignore.it. Adus pe 03/03/2015 (Arhivat din original la 2 aprilie 2015) .
  23. ^ Ville Aperte 2009 , pe provincia.mb.it . Adus pe 03/03/2015 (Arhivat din original la 24 septembrie 2015) .
  24. ^ a b c Vicky Porfidio, Biserica S. Ambrogio , pe monzaebrianzainrete.it . Adus pe 03.02.2015 (arhivat de la adresa URL originală la 27 februarie 2015) .
  25. ^ Luigi Ghezzi - Raffaele Bagnoli, The Cascina Sant'Ambrogio di Brugherio .
    "Deasupra ușii există un timpan abia aluzionat, care, cu întreaga construcție, este o referință, cu siguranță intenționată și intenționată, la bazilica ambroziană din Milano." .
  26. ^ a b c d Ennio Bernasconi, În vila de țară a S. Marcellina. Discursuri ale Mons. Ennio Bernasconi Abbate Mitrato di S. Ambrogio în Oratoriul Sant'Ambrio din Brugherio , p. 32.
  27. ^ Luigi Ghezzi - Raffaele Bagnoli, The Cascina Sant'Ambrogio di Brugherio .
    «Dintre picturile care odinioară împodobeau pereții oratoriei se salvează doar două: una în stânga ușii de intrare, înfățișând sfinții Mucenici Sebastian și Fabiano Papa; cealaltă din dreapta cu S. Ambrogio, fratele său S. Satiro și sora lui S. Marcellina. " .
  28. ^ Brugherio: geografie, istorie și economie , Brugherio, Municipalitatea Brugherio, p. 255.
  29. ^ Cu alte cuvinte, Vicky Porfidio (vezi Brugherio: locurile sale, istoria sa , cit., P.39) scrie că: „În ciuda unei anumite rigidități a sistemului și a unei anumite ingeniozități în reprezentarea anatomică a figurilor, aceste fresce dezvăluie apreciabile încercări de redare expresivă a fețelor și căutarea unor efecte cromatice delicate ".

Bibliografie

  • Bernasconi, Ennio, În vila rustică a S. Marcellina. Discursuri ale Mons. Ennio Bernasconi Abbate Mitrato di S. Ambrogio în Oratoriul Sant'Ambrio din Brugherio , volum păstrat în Secțiunea de Istorie Locală a Bibliotecii Civice din Brugherio, 1959.
  • Biraghi, Luigi, Viața Sfintei Marcellina, 1867.
  • Brugherio: geografie, istorie și economie , volum păstrat la Secția de istorie locală a Bibliotecii Civice din Brugherio
  • Ghezzi Luigi - Bagnoli Raffaele, Cascina Sant'Ambrogio di Brugherio , Tipografia misiunilor, Milano 1942.
  • Mișcarea vârstei a treia (editat de), Brugherio. Oamenii noștri , Brugherio 1992.
  • Petrarca, Francesco, De vita solitaria , II, 4, pp. 430–433, în Francesco Petrarca - Proză , bc de Guido Martellotti - Pier Giorgio Ricci - Enrico Carrara, et alii, Editura Riccardo Ricciardi, Milano - Napoli 1955.
  • Tribuzio Zotti, Luciana, Brugherio. Locuri memorabile , Ediții Cuvinte Noi, Brugherio 1989.
  • Tribuzio Zotti, Luciana - Magni, Giuseppe, Un oraș în zodia magilor: Brugherio 1613-2013 , editat de Asociația Kairòs, Brugherio 2012.
  • Sibilla, Anna Maria, Cascina Sant'Ambrogio
  • Velatio di Santa Marcellina , editat de Surorile Marcelline, Ediții Marcelline, Milano 2013 (Ediția a II-a).

Alte proiecte

linkuri externe

Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Chiesa_di_Sant%27Ambrogio_(Brugherio)&oldid=119137637 ”