Episodele Detective Conan (Sezonul 5)
Această intrare sau secțiune referitoare la anime și manga nu citează sursele necesare sau cei prezenți sunt insuficienți . |
Aceasta este o listă de episoade din al cincilea sezon al seriei anime Detective Conan .
Lista de episoade
Nu. Ja | Nu. Aceasta | Titlu italian Japoneză 「 Kanji 」 - Rōmaji - Traducere literală | În direct | |||
---|---|---|---|---|---|---|
japonez | Italiană | |||||
107 | 113 | Cazul omului aluniței - prima parte - 「モ グ ラ 星 人 謎 の 事件 (前 編)」 - Mogura seijin nazo no jiken (zenpen) - "Cazul misterios al aluniței extraterestre (prima parte)" | 29 iunie 1998 | 3 ianuarie 2003 | ||
Nu este preluat din manga | ||||||
108 | 114 | Cazul omului aluniței - partea a doua - 「モ グ ラ 星 人 謎 の 事件 (後 編)」 - Mogura seijin nazo no jiken (kōhen) - "Cazul misterios al aluniței extraterestre (a doua parte)" | 6 iulie 1998 | 8 ianuarie 2003 | ||
Nu este preluat din manga | ||||||
109 | 115 | Frica cu patru roți 「探 偵 団 大 追 跡 事件」 - Tantei-dan daitsuiseki jiken - "Cazul marii urmăriri a tinerei echipe de detectivi" | 13 iulie 1998 | 10 ianuarie 2003 | ||
Nu este preluat din manga | ||||||
110 | 116 | Lecții de gătit - prima parte - 「料理 教室 殺人 事件 (前 編)」 - Ryōri kyōshitsu satsujin jiken (zenpen) - "Cazul crimei în bucătărie (prima parte)" | 27 iulie 1998 | 13 ianuarie 2003 | ||
Nu este preluat din manga | ||||||
111 | 117 | Lecții de gătit - a doua parte - 「料理 教室 殺人 事件 (後 編)」 - Ryōri kyōshitsu satsujin jiken (kōhen) - "Cazul crimei în camera de bucătărie (a doua parte)" | 3 august 1998 | 15 ianuarie 2003 | ||
Nu este preluat din manga | ||||||
112 | 118 | Școala bântuită 「帝 丹 小 7 不 思議 事件」 - Teitan-shō nana-fushigi jiken - "Cazul celor șapte mistere ale școlii elementare Teitan" | 10 august 1998 | 17 ianuarie 2003 | ||
Luat din: volumul 16, fișierul 4-5 | ||||||
113 | 119 | Legistul 「白 い 砂 浜 殺人 事件」 - Shiroi sunahama satsujin jiken - "Cazul crimei la plaja cu nisip alb" | 17 august 1998 | 20 ianuarie 2003 | ||
Luat din: Cazuri speciale , volumul 1, dosarul 6 | ||||||
114 | 120 | Scafandrii - prima parte - 「ス キ ュ ー バ ダ イ ビ ン グ 殺人 事件 (編 編) Suk - Sukyūba daibingu satsujin jiken (zenpen) -" Cazul crimei în imersiune (prima parte) " | 24 august 1998 | 22 ianuarie 2003 | ||
Luat din: volumul 17, fișier 3-4 | ||||||
115 | 121 | Scafandrii - a doua parte - 「ス キ ュ ー バ ダ イ ビ ン グ 殺人 事件 (編 編) Suk - Sukyūba daibingu satsujin jiken (kōhen) -" Cazul crimei în imersiune (a doua parte) " | 31 august 1998 | 24 ianuarie 2003 | ||
Luat din: volumul 17, fișierul 4-5 | ||||||
116 | 122 | Scriitorul mister dispărut - prima parte - 「ミ ス テ リ ー 作家 失踪 事件 (前 編)」 - Mister (misuterī) sakka shissō jiken (zenpen) - "Cazul dispariției scriitorului misterului (prima parte)" | 7 septembrie 1998 | 27 ianuarie 2003 | ||
Luat din: volumul 19, fișierul 2-3 | ||||||
117 | 123 | Scriitorul mister dispărut - partea a doua - 「ミ ス テ リ ー 作家 失踪 事件 (後 編)」 - Mister (misuterī) sakka shissō jiken (kōhen) - "Cazul dispariției scriitorului misterului (a doua parte)" | 14 septembrie 1998 | 29 ianuarie 2003 | ||
Luat din: volumul 19, fișier 3-4 | ||||||
118 | 124 | Acum douăzeci de ani - prima parte - 「浪花 の 連 続 殺人 事件」 - Naniwa no renzoku satsujin jiken - "Cazul crimelor în serie din Naniwa [1 oră specială]" | 21 septembrie 1998 | 31 ianuarie 2003 | ||
118 | 125 | Acum douăzeci de ani - partea a doua - 「浪花 の 連 続 殺人 事件」 - Naniwa no renzoku satsujin jiken - "Cazul crimelor în serie din Naniwa [1 oră specială]" | 21 septembrie 1998 | 3 februarie 2003 | ||
Luat din: volumul 19, filele 7-8 | ||||||
119 | 126 | Bobocul 「仮 面 ヤ イ バ ー 殺人 事件」 - Kamen Yaibā satsujin jiken - "Cazul crimei lui Kamen Yaiba" | 12 octombrie 1998 | 5 februarie 2003 | ||
Nu este preluat din manga | ||||||
120 | 127 | Albine și miere 「ハ ニ ー カ ク テ ル 殺人 事件」 - Honey (hanī) kakuteru satsujin jiken - "Cazul de crimă cu cocktail de miere" | 19 octombrie 1998 | 7 februarie 2003 | ||
Nu este preluat din manga | ||||||
121 | 128 | Cele două surori - prima parte - 「バ ス ル ー ム 密室 事件 (前 編)」 - Baie (basurūmu) misshitsu jiken (zenpen) - "Cazul băii închise (prima parte)" | 26 octombrie 1998 | 10 februarie 2003 | ||
Luat din: volumul 20, filele 7-8 | ||||||
122 | 129 | Cele două surori - partea a doua - 「バ ス ル ー ム 密室 事件 (後 編)」 - Baie (basurūmu) misshitsu jiken (kōhen) - "Cazul băii închise (a doua parte)" | 2 noiembrie 1998 | 12 februarie 2003 | ||
Luat din: volumul 20, fișierele 8-9 | ||||||
123 | 130 | Cum este vremea? 「お 天 気 お 姉 さ ん 誘拐 事件」 - Otenki oneesan yūkai jiken - "Cazul răpirii fetei meteo" | 9 noiembrie 1998 | 14 februarie 2003 | ||
Nu este preluat din manga | ||||||
124 | 131 | Misteriosul ucigaș - prima parte - 「謎 の 狙 撃 者 殺人 事件 (前 編)」 - Nazo no sogekisha satsujin jiken (zenpen) - "Cazul uciderii misteriosului lunetist (prima parte)" | 16 noiembrie 1998 | 12 ianuarie 2004 | ||
Nu este preluat din manga | ||||||
125 | 132 | Misteriosul ucigaș - partea a doua - 「謎 の 狙 撃 者 殺人 事件 (後 編)」 - Nazo no sogekisha satsujin jiken (kōhen) - "Cazul uciderii misteriosului lunetist (a doua parte)" | 23 noiembrie 1998 | 13 ianuarie 2004 | ||
Nu este preluat din manga | ||||||
126 | 133 | Crima din culise - prima parte - 「旅 芝 居 一座 殺人 事件 (前 編)」 - Tabi shibai ichiza satsujin jiken (zenpen) - "Cazul crimei în distribuția spectacolului itinerant (prima parte)" | 30 noiembrie 1998 | 14 ianuarie 2004 | ||
Nu este preluat din manga | ||||||
127 | 134 | Crima din culise - partea a doua - 「旅 芝 居 一座 殺人 事件 (後 編)」 - Tabi shibai ichiza satsujin jiken (kōhen) - "Cazul crimei în distribuția spectacolului itinerant (a doua parte)" | 7 decembrie 1998 | 15 ianuarie 2004 | ||
Nu este preluat din manga | ||||||
128 | 135 | jaf bancar 「黒 の 組織 10 億 円 強奪 事件」 - Kuro no soshiki jūoku en godatsu jiken - "Organizația neagră: cazul jafului de zece milioane de yeni" | 14 decembrie 1998 | 16 ianuarie 2004 | ||
Luat din: volumul 2, fișierul 7 (remake) | ||||||
129 | 136 | Noul student - prima parte - 「黒 の 組織 か ら 来 た 女 大学 教授 殺人 事件」 - Kuro no soshiki kara kita onna - Daigaku kyōju satsujin jiken - "Femeia din organizația neagră - Cazul uciderii profesorului universitar [2 ore special]" | 4 ianuarie 1999 | 19 ianuarie 2004 | ||
Luat din: volumul 18, dosar 6-7 | ||||||
129 | 137 | Noul student - partea a doua - 「黒 の 組織 か ら 来 た 女 大学 教授 殺人 事件」 - Kuro no soshiki kara kita onna - Daigaku kyōju satsujin jiken - "Femeia din organizația neagră - Cazul uciderii profesorului universitar [2 ore special]" | 4 ianuarie 1999 | 20 ianuarie 2004 | ||
Luat din: volumul 18, filele 7-9 | ||||||
129 | 138 | Noul student - partea a treia - 「黒 の 組織 か ら 来 た 女 大学 教授 殺人 事件」 - Kuro no soshiki kara kita onna - Daigaku kyōju satsujin jiken - "Femeia din organizația neagră - Cazul uciderii profesorului universitar [2 ore special]" | 4 ianuarie 1999 | 21 ianuarie 2004 | ||
Luat din: volumul 18, fișierele 9-10 | ||||||
129 | 139 | Noul student - partea a patra - 「黒 の 組織 か ら 来 た 女 大学 教授 殺人 事件」 - Kuro no soshiki kara kita onna - Daigaku kyōju satsujin jiken - "Femeia din Organizația Neagră - Cazul uciderii profesorului universitar [2 ore special]" | 4 ianuarie 1999 | 22 ianuarie 2004 | ||
Luat din: volumul 18, fișierul 10 și volumul 19, fișierul 1 | ||||||
130 | 140 | Amenințare la stadion - prima parte - 「競技場 無差別 胁迫 事件 (前 編)」 - Kyogijō musabetsu kyōhaku jiken (zenpen) - "Cazul amenințării nediscriminatorii la stadion (prima parte)" | 11 ianuarie 1999 | 23 ianuarie 2004 | ||
Luat din: volumul 19, fișierul 9-10 | ||||||
131 | 141 | Amenințare la stadion - partea a doua - 「競技場 無差別 胁迫 事件 (後 編)」 - Kyogijō musabetsu kyōhaku jiken (kōhen) - "Cazul amenințării nediscriminatorii la stadion (a doua parte)" | 18 ianuarie 1999 | 26 ianuarie 2004 | ||
Luat din: volumul 19, fișierul 10 și volumul 20, fișierul 1 | ||||||
132 | 142 | Cazul iubitorilor de magie - prima parte - 「奇 術 愛好 家 殺人 事件 (事件 編)」 - Kijutsu aikōka satsujin jiken (jikenhen) - "Cazul asasinării clubului iluzioniștilor (parte a cazului)" | 25 ianuarie 1999 | 27 ianuarie 2004 | ||
Luat din: volumul 20, fișierul 2-3 | ||||||
133 | 143 | Cazul iubitorilor de magie - a doua parte - 「奇 術 愛好 家 殺人 事件 (疑惑 編)」 - Kijutsu aikōka satsujin jiken (giwakuhen) - "Cazul asasinării clubului iluzioniștilor (parte a suspecților)" | 1 februarie 1999 | 28 ianuarie 2004 | ||
Luat din: volumul 20, fișier 3-4 | ||||||
134 | 144 | Cazul iubitorilor de magie - partea a treia - 「奇 術 愛好 家 殺人 事件 (解決 編)」 - Kijutsu aikōka satsujin jiken (kaiketsuhen) - "Cazul asasinării clubului iluzioniștilor (parte a soluției)" | 8 februarie 1999 | 29 ianuarie 2004 | ||
Luat din: volumul 20, fișierul 5-6 |
Notă
- ^ În acest episod, un narator în afara ecranului apare pentru prima și singura dată în versiunea italiană protagoniștilor anime-ului (nu cel al lui Conan, care în mod normal rezumă unele părți ale episoadelor anterioare), în special cel al actorului vocal Federico Danti , care joacă, de asemenea, același rol de narator în aproape fiecare serie Pokémon .
- ^ a b În versiunea italiană, în aceste două episoade nu este afișat ecranul clasic cu titlul: de fapt apare direct pe imaginile în mișcare și nu este citit de vocea lui Conan (așa cum se întâmplă în schimb pentru celelalte episoade din al doilea Sezon italian).
- ^ Această ultimă informație este omisă în versiunea italiană, așa cum se găsește în epilog și în acest episod, precum și în toate cele din al cincilea sezon italian (din care face parte episodul în cauză), a fost tăiată .