FLCL

FLCL
フ リ ク リ ( Furi Kuri )
Coperta primului disc al ediției italiene a anime-ului, înfățișând Haruko Haruhara
Tip	acțiune , comedie , science fiction
OAV
Autor	Kazuya Tsurumaki
Direcţie	Kazuya Tsurumaki
Seria compoziției	Yōji Enokido
Char. proiecta	Yoshiyuki Sadamoto
Muzică	Pernele
Studiu	Gainax , Producție IG
Prima ediție	26 aprilie 2000 - 16 martie 2001
Episoade	6 (complet)
Relaţie	4: 3
Durata ep.	25 min
Publică- l.	Dynit (DVD)
Este o rețea .	MTV Italia
Prima ediție it.	2005
O episoadează .	6 (complet)
Durata ep. aceasta.	25 min
Dialogează .	Gualtiero Cannarsi
Studio dublu aceasta.	Cooperativa Eddy Cortese
Dublu Dir. aceasta.	Paolo Cortese
Nuvela usoara
Autor	Yōji Enokido
editor	Kadokawa Shoten - Kadokawa Sneaker Bunko
Prima ediție	Iunie 2000 - martie 2001
Volumele	3 (complet)
Volumul ei.	nepublicat
Manga
Autor	Hajime Ueda
editor	Kōdansha
Revistă	Revista Z
Ţintă	seinen
Prima ediție	23 octombrie 2000 - 23 august 2001
Tankōbon	2 (complet)
Publică- l.	Redare Apăsați
Prima ediție it.	27 februarie - 30 mai 2003
Periodicitatea ei.	trimestrial
Volumul ei.	2 (complet)
Seriale TV anime
FLCL progresiv
Direcţie	Katsuyuki Motohiro
Seria compoziției	Hideto Iwai
Muzică	R · O · N (VERYGOO), pernele
Studiu	Producție IG
Primul TV	2 iunie - 7 iulie 2018
Episoade	6 (complet)
Relaţie	16: 9
Durata ep.	25 min
Seriale TV anime
Alternativă FLCL
Direcţie	Katsuyuki Motohiro
Producător	Mitsuhisa Ishikawa, Jason DeMarco, Keiji Ohta, Maki Terashima-Furuta, Mike Lazzo , Masaya Saito
Seria compoziției	Hideto Iwai
Muzică	R · O · N (VERYGOO), pernele
Studiu	Producție IG , NUT, Revoroot
Primul TV	31 martie - 13 octombrie 2018
Episoade	6 (complet)
Relaţie	16: 9
Durata ep.	25 min

FLCL (フ リ ク リFuri Kuri ^?, Pronunțat și Fooly Cooly ) este un OAV de șase episoade din 2000 realizat de studiourile Gainax și Production IG .

FLCL a fost lansat de sloganul „ Noua animație digitală ” deoarece Gainax intenționa cu această scurtă serie animată să creeze un precedent de înaltă calitate în domeniul noilor tehnologii informatice ( CG ) aplicate animației tradiționale (desen manual). Rezultatul este o lucrare caracterizată printr-o dezvoltare voluntară fără sens și o grijă extremă pentru grafică și detalii.

Ideea pentru titlu este de Kazuya Tsurumaki și vine de pe un cd dintr-o revistă de muzică numită Fooly-Cooly . ^[1]

Realizat de un personal de înaltă calitate, seria marchează debutul general în regie al lui Kazuya Tsurumaki , în timp ce scenariul este încredințat lui Yōji Enokido (cunoscut pentru Neon Genesis Evangelion , Sailor Moon și Revoluția din Utena ), iar designul personajului este de Yoshiyuki Sadamoto ( Neon Genesis Evangelion , Nadia - Misterul pietrei albastre ).

În Japonia a fost lansat pe șase DVD-uri între 26 aprilie 2000 și 16 martie 2001; în Italia FLCL a fost publicat de Dynit pe 3 DVD-uri lansate în 2005 ; în Statele Unite, a fost difuzat pe Cartoon Network începând cu 5 august 2003 .

Pe 24 martie 2016, continuarea FLCL a fost anunțată cu 12 episoade împărțite în 2 serii ^[2] . În timpul Anime Expo 2017, membrii distribuției au fost anunțați și distribuția a avut loc în cinematografele japoneze ^[3] , respectiv pe 7 septembrie 2018 pentru FLCL Alternative și pe 28 din aceeași lună pentru FLCL Progressive ^[4] .

Complot

La bordul unei Vespa galbene, o tânără fată cu păr roz, Haruko, îl copleșește literalmente pe protagonistul poveștii, Naota, un elev de școală elementară și, după ce l-a reînviat în mod miraculos, îl lovește violent în cap cu Rickenbacker 4003 electric stângaci bas . Din fruntea băiatului va ieși, tocmai din cauza acestei ultime lovituri, o ciudată protuberanță în care Haruko va fi atât de interesat să se stabilească în casa Naotei, fiind angajat ca servitoare de tatăl său.

Naota are însă alte probleme la care să se gândească: pe lângă faptul că trebuie să ascundă „colțul”, acum excesiv de mare, de colegii săi de clasă, trebuie să înfrunte progresele lui Mamimi al cărui iubit, fratele mai mare al Naotei, a plecat în America în căutarea succesului de baseball . Va fi tocmai acea umflătură care să-i complice viața, episod după episod din capul Naotei va ieși din ce în ce mai multe mașini extravagante, mai mult sau mai puțin antropomorfe, capabile să creeze mari ravagii în liniștitul oraș Mabase, totul datorită unei abilități misterioase numite „NU”; datorită acestei puteri, declanșată de diferența dintre procesele cerebrale dintre emisfera dreaptă și cea stângă, este posibil să reamintim obiecte de orice fel din fiecare parte a universului datorită unui portal interdimensional care se formează în interiorul capului purtătorului.

Din umflatura primului apare un android cu ecran în loc de cap, Canti, singurul robot suficient de docil pentru a putea asculta pe Naota și familia sa care, de fapt, îl vor folosi în mici comisioane și în cea mai dispară gospodărie. treburile. Canti va apărea ca țintă al celorlalți roboți care, unul după altul, vor încerca să-l contracareze prin orice mijloace: el reprezintă, de fapt, o amenințare pentru Medical Meccanica, deoarece, absorbind Naota, este capabil pentru a obține o forță extraordinară. Dar Haruko este, de asemenea, interesată de această enormă putere: înarmată cu basul ei electric mortal, va încerca să-l protejeze pe prețiosul Canti și nu are intenția de a renunța la luptă până nu va recăpăta ceea ce Medical Meccanica i-a furat, Atomsk, miticul rege. al Piraților, o ființă al cărei NU este atât de mare încât îi permite să fure planete întregi.

Personaje

Naota și Mamimi

Naota Nandaba (ナ ン ダ バ ナ オ 太^? )

Protagonistul. În vârstă de 12 ani, locuiește cu tatăl și bunicul său, fratele său a plecat în America pentru a juca baseball. Este cel mai bun prieten al lui Mamimi, iubita fratelui său, o prietenie care uneori pare ceva mai mult. Este convins că nimic nu se întâmplă în orașul său și continuă să-l repete chiar și după începerea evenimentelor ciudate care se învârt în jurul lui. Capul său este deosebit de util în scopurile lui Haruko.

Tasuku Nandaba (ナ ン ダ バ タ ス ク^? )

Fratele lui Naota, în vârstă de 17 ani, iubitul lui Mamimi, a plecat în Statele Unite pentru a juca baseball. El este luat ca model și referință de fratele său mai mic.

Kamon Nandaba (ナ ン ダ バ カ モ ン^? )

Tatăl Naotei. Locuiește cu fiul său și tatăl său Shigekuni, care probabil a ajutat la conducerea brutăriei. A fost cândva redactor la o revistă, dar în prezent lucrează doar în propriul său ziar tabloid intitulat „Haide Mabase” (notează jocul de cuvinte între numele său, Kamon și prunoncia de „haide”) în care bârfește despre evenimente în oraș, cum ar fi relația dintre primar și Medichal Meccanica. Are o vastă cultură a anime-ului și, în discursurile sale, citează, printre altele, pe Gundam și Lupin III . Are o mașină Citroën GS .

Mamimi Samejima (サ メ ジ マ マ ミ 美^? )

Fata lui Nandaba Tasuku și prietena lui Naota. Uneori nu poate să nu sărute și să-l îmbrățișeze pe băiat în absența fratelui celui de care este îndrăgostită. Este considerată ciudată de prietenii Naotei din cauza obsesiei sale față de protagonist. Ea crede că Canti este un Dumnezeu și din acest motiv este deosebit de impresionată când știe că Naota îl „pilotează”.

Haruko Haruhara (ハ ル ハ ラ ハ ル 子^? ) / Haruha Raharu (ハ ル ハ ・ ラ ハ ル^? )

Ea susține că este o extraterestră. El lovește totul și toată lumea cu Vespa și basul său. El o găsește pe Naota deosebit de bună la misiunea sa. Uneori este foarte dulce cu micul protagonist, în timp ce de cele mai multe ori pare complet nebună și violentă. Haruha Raharu este numit de Amarao.

Chants (カ ン チKanchi ^? )

Un robot de la Medical Meccanica a ieșit din capul Naotei. Când Naota intră în el, simbolul Atomsk îi apare pe capul monitorului (de fapt este un kanji corupt care ar fi trebuit inițial să fie cuvântul „adult”). Când Haruko îl lovește în cap, devine de ajutor și se alătură familiei Naotei.

Amarao (ア マ ラ オ^? )

El este comandantul departamentului de imigrare interstelar. Sarcina sa este în principal să țină planeta în întuneric despre existența extratereștrilor și a comploturilor galactice și încearcă, de asemenea, să împiedice mecanicii medicali sau Haruko să distrugă Pământul. Se pare că în tinerețe a avut o relație cu Haruko similară cu cea pe care o are acum cu Naota: de fapt și el are capacitatea de a dezvolta un NU, dar fiind foarte limitat, a fost abandonat brutal. Văzându-l pe Naota, el se recunoaște în el și îl sfătuiește să stea departe de fată. Poartă sprâncenele false strălucitoare care țin efectiv NO-ul închis și care, în intențiile sale, ar trebui să-l facă mai macho. Conduceți un scuter Fuji Rabbit . Asistentul său este locotenentul Kitsurubami, care este văzut de mai multe ori conducând un Fiat 126 .

Eri Ninamori (ニ ナ モ リ エ リ^? )

Fiica primarului din Mabase și colegă de clasă din Naota, ea deține rolul de lider de clasă. Are un comportament foarte politicos și matur, ba mai mult, ascunde un interes față de băiatul protagonist al seriei și încearcă să încalce regulile pentru a-i fi aproape. Familia sa este bogată, dar părinții lui sunt aproape de divorț, jurnaliștii îi înghesuie casa pentru a scrie articole de tip tabloid. Este foarte interesat de succesul piesei școlare.

Atomsk (ア ト ム ス クAtomusuku ^? )

Cunoscut și sub numele de „Regele Pirat” (海賊王^? ) , El este un personaj enigmatic și aparent cel mai puternic „pirat spațial” din galaxie. Aspectul său fizic este acela al unei creaturi asemănătoare unui fenix . Atomsk poartă numele unei nuvele a lui Cordwainer Smith , regizorul a spus că de fapt nu știe cum trebuie pronunțat.

Episoade

Același subiect în detaliu: episoade FLCL .

1. Fooly Cooly (フ リ ク リFuri Kuri ^? )
2. Fire Starter (フ ァ イ ス タFaisuta ^? )
3. Marchizul de Carabas (マ ル ラ バMaru Raba ^? )
4. Full Swing (フ リ キ リFuri Kiri ^? )
5. Bullet fragil (ブ ラ ブ レBurabure ^? )
6. FLCLimax (フ リ ク ラFuri Kura ^? )

Dublarea

Manga

Sigla originală a seriei

Manga FLCL a fost realizată abia după serie, în 2000, de autorul Hajime Ueda, un mangaka semi-profesionist care înainte de FLCL se ocupase doar de dōjinshi . Stilul de desen și povestire este complet diferit de anime, ceea ce face din banda desenată un produs utilizabil în sine.

În Italia a fost publicat de Play Press în două volume lansate în februarie și mai 2003 ; ediția este foarte fidelă din punct de vedere editorial originalului, cu jachetă de praf ușoară din carton și ilustrații inițiale în culori ca în original (ceea ce nu este prea obișnuit în edițiile italiene de manga).

Autorul, renumit și pentru sculpturile sale, a realizat modele ale personajelor FLCL care au fost tipărite în cele două volume pentru a însoți descrierile personajelor: în primul volum îl avem pe Canti care iese din fruntea Naotei, Haruko, Mamimi cu în arm MyuMyu și Ninamori; sub jacheta de praf există în schimb un imprimeu în nuanțe roz (culoarea predominantă a husei) model al picioarelor lui Naota care ies din pământ, reproducerea unei scene din manga. În al doilea volum, pe de altă parte, există doar modelele Kamon, Shigekuni și Mamimi din spate; sub haina de praf de data aceasta avem o imprimare a lui Ninamori cu robotul său în tonuri verzi, din nou culoarea dominantă a husei.

Cel mai izbitor lucru al operei este cu siguranță stilul de desen, complet diferit de cel curat și elegant al anime-ului: personajele sunt caricaturate, minime grafic, practic doar schițate. Deseori datorită desenelor confuze, dar și dialogurilor destul de criptice, înțelegerea poveștii scapă cititorului, continuând simțul prostiei și hermeticității prezente și în desenul animat.

Volumele

Romane

Un roman în trei părți scris de scenaristul de anime Yoji Enokido s-a bazat, de asemenea, pe serie.

Muzică

Prezentând ritmurile J-pop și J-rock ale pernelor , coloana sonoră FLCL este o premieră în lumea anime-urilor. De fapt, este alcătuit în principal din piese cântate și a fost compus aproape independent de secvențele video. Se caracterizează printr-un stil tineresc și sclipitor, larg apreciat de tinerii japonezi. A contribuit la creșterea popularității pernelor din întreaga lume.

Inițial trupa nu a fost interesată să-și folosească muzica pentru anime, dar ulterior a recunoscut importanța pe care FLCL a avut-o pentru ei din punct de vedere al popularității. ^[12]

Coloană sonoră

Au fost lansate diverse albume care conțin coloana sonoră FLCL :

• 2000 - FLCL No.1 Addict (フ リ ク リ No.1 ア デ ィ ク ト^? ) ; colecție de muzică pentru episoadele 1 ~ 3;
• 2001 - FLCL nr.2 Kaizoku ō (フ リ ク リ nr. 2 海賊王^? ) ; colecție de muzică pentru episoadele 4 ~ 6 și unele părți recitate (dramă);
• 2005 - FLCL nr.3 (フ リ ク リ nr.3 ^? ) ; compilare a primelor două colecții de muzică care conțin doar muzică de perne, publicate simultan și în Statele Unite ale Americii ;
• 2018 - FooL on CooL generation (フ ー ル オ ン ク ー ル ジ ェ ネ レ ー シ ョ ン^? ) ; colecție de cântece de perne prezente în Progressive și Alternative .

Notă

Alte proiecte

• Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere pe FLCL

linkuri externe

• ( JA ) Site oficial , pe gainax.co.jp (arhivat din original la 14 august 2015) .
• ( EN ) FLCL , în The Encyclopedia of Science Fiction .
• ( EN ) FLCL , pe MusicBrainz , Fundația MetaBrainz.
• ( EN ) FLCL (anime), pe Anime News Network .
• ( EN ) FLCL (manga), pe Anime News Network .
• FLCL , pe Lumea actorilor de voce , AntonioGenna.net.
• ( EN ) FLCL , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
• ( EN , ES ) FLCL , pe FilmAffinity .
• ( EN ) FLCL , pe TV.com , CBS Interactive Inc (arhivat din original la 1 ianuarie 2012) .
• ( EN ) FLCL , în Actorii de voce , Inyxception Enterprises.

Portal de anime și manga : accesați intrările de pe Wikipedia care se ocupă de anime și manga