Fort de Fenestrelle

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Cetatea de Fenestrelle
cetatea Fenestrelle
Piazza di Fenestrelle și dell'Assietta
Fenestrelle Forte.jpg
Stat Steagul Regatului Sardiniei.svg Regatul Sardiniei
Starea curenta Italia Italia
regiune Piemont
Oraș Fenestrelle
Coordonatele 45 ° 01'48.19 "N 7 ° 03'34.29" E / 45.030053 ° N 7.059525 ° E 45.030053; 7.059525 Coordonate : 45 ° 01'48.19 "N 7 ° 03'34.29" E / 45.030053 ° N 7.059525 ° E 45.030053; 7.059525
Mappa di localizzazione: Italia
Fortul Fenestrelle
Informații generale
Stil secolul al XVIII-lea, cu influențe minime baroce
Constructie 1728 - anul 1850
Constructor Regatul Sardiniei
Material Piatra, lemn și fier
Primul proprietar Regatul Sardiniei
Condiția curentă Într-o stare de recuperare ca monument istoric
Proprietar actual Agenție de proprietate de stat
Vizibil Da, excursii ghidate exclusiv cu
Site-ul web www.fortedifenestrelle.it
Informații militare
Funcția strategică Aresta și de orice armatele franceze invadatoare
Termenul funcției strategice 1946
Armament 150 de tunuri
Prezidiu Associazione Progetto San Carlo - Forte di Fenestrelle Onlus
Notă În procesul de a fi restaurat și pentru cea mai mare parte poate fi vizitat
Site - ul oficial pe fortedifenestrelle.it. și Fenestrelle, Marele Zid Piemont, Torino, PUNCTUL, 2009.
articole de arhitectură militară pe Wikipedia

Fenestrelle, sau chiar Fenestrelle este un complex fortificat construit de optsprezecelea la secolul al XIX - lea în Fenestrelle , în Val Chisone ( TO ). Din cauza dimensiunii sale și dezvoltarea sa de-a lungul întregii partea stângă a văii, cetatea este , de asemenea , numit marele zid piemontez. Începând cu 1999 a devenit simbolul provinciei Torino [1] și în 2007 Fondul Monumentelor Mondiale a inclus în lista de 100 de situri istorice și arheologice de importanță globală la risc (împreună cu alte 4 site - uri din Italia). [2]

Inițial proiectat de " inginer Ignazio Bertola în secolul al XVIII - lea cu funcția de protecție a frontierei franco-Piemont, cetatea a fost terminată abia în secolul următor și nu a fost niciodată implicat în SIEGES sau agresiuni forțe edificatoare sau importante; În schimb , el a fost implicat în unele ciocniri minore și o scurtă ciocnire în timpul al doilea război mondial . După o lungă perioadă de neglijare, care a durat practic , de la anul 1946 pentru a 1990 de , a început un proiect de restaurare, încă în curs de desfășurare, care și- a redeschis pentru turism. Între 2011 și 2012 au călătorit mai mult de 20.000 de vizitatori pe an. [3]

Istorie

De la construcție din secolul al 18 - lea

Structura principală a fort.
Fort Mutin (detaliu al modelului de 1757).
Fenestrelle (modelul 1757).

Istoria fortificații moderne în zona Fenestrelle a început în 1690 , când Ludovic al XIV - lea a plasat generalul Nicolas de Catinat în fruntea armatei sale comise împotriva Ducatul de Savoia [4] , în nouă ani războiul . Catinat generală în curând a dat seama că Chisone și îngustarea acestuia în zona de Fenestrelle pune în pericol grav armata franceză. Astfel , el a chemat pentru construirea a trei mici și o mare fort. [4] În special, în 1692 Regele Soare a ordonat construirea primei versiuni a ceea ce a fost numit mai târziu Forte trei dinți, dar asta a fost atunci doar o mică redusă. [5]

Și în 1694 , din nou , la sfatul Catinat, regele Franței a început construirea impunătorului Fort Mutin la polițistul de frontieră cu Ducatul de Savoia . [6] [7] O astfel de fortificație a fost finalizată în 1705 și a fost implicat în războiul de succesiune spaniol , care a văzut franceză și Savoie pe părți opuse. A fost în timpul acestui conflict , care , în august 1708 , [8] trupele lui Vittorio Amedeo II a cucerit Fort Mutin și valea superioară, cu un asediu a durat 15 zile. [7]
Tratatul de la Utrecht din 1713 , sancționate această situație , prin mutarea la granița dintre Franța și Ducatul de Savoia (care , în 1720 a devenit Regatul Sardiniei ) pe alpin bazin hidrografic Dora - Durance , alocarea Susa și Chisone la Savoy. [7]

Nu a fost mulțumit cu Fort Mutin, pe partea dreaptă a văii, Vittorio Amedeo II -a comandat inginer si arhitect militar Ignazio Bertola pentru a proiecta un complex de fortificații, inclusiv Fort Mutin (restaurat după Tratatul de la Utrecht) și alte fortificații franceze, protejat câmpia de la Torino posibile tentative de invazie franceze prin Val Chisone . Proiectul a fost prezentat în octombrie anul 1727 și au început lucrările în vara anului 1728 , continuând până în 1850 , cu o întrerupere de lungă durată în perioada cuprinsă între anul 1793 pentru a 1836 . [9] [10]

În proiectarea și managementul proiectului de construcție, au urmat unul pe altul în Ignazio Bertola o serie de alte ingineri și arhitecți militari, printre care se numără: Lorenzo Bernardino Pinto (care a fost un student de Bertola și a fost , de asemenea , responsabil de Fort de Exilles ), [11 ] Nicolis di Robilant și Carlo Andrea Rana . [12] Vittorio Amedeo II , care în 1720 a fost proclamat rege al Regatului Sardiniei , ca urmare a anexării regatului la Ducatul de Savoia , a văzut a realizat doar o parte din fort care a determinat clădirea deoarece abdicat în 1730 în favoarea fiului Carlo Emanuele III , încărcarea l continuării lucrărilor.

Bertola lui proiect original prevedea construirea unei lucrări care a barat întreaga parte stângă a văii, dar la începutul priorității lucrărilor de construcție a fost acordată lucrărilor în cea mai mare parte, pe muntele Pinaia, de la vale era bine protejat. de la Fort Mutin care, după lucrările de reconstrucție, a fost pe deplin din nou în funcțiune. [7] În cele din urmă, în faza inițială de construcție a cetății, The Ridotta dell'Elmo, Sant'Antonio Ridotta și Belvedere Ridotta au fost construite care, separate unele de altele prin moats adânci și conectate numai printr - o serie de poduri, format Fortul Valleys.

Mai târziu a fost făcut legătura cu partea de jos a văii care încorporează un francez preexistent a redus, apoi numit Forte trei dinți, și construirea, începând din 1731 impunatorul Forte San Carlo. Legătura dintre diferitele componente ale complexului, precum și drumul care merge de la Fenestrelle la Forte delle Valli (S TRADA Cannon) a fost asigurată printr - o 3,996 trepte scara acoperit , care datează din jurul partea stângă a văii care leagă d pătrat „arme de la Fort San Carlo cu mici de văilor Forte.

Pentru a proteja vale de posibile acțiuni inamice, între 1836 și 1850 , înlocuind acum învechite și nesigure Fort Mutin, a fost făcut redus Carlo Alberto pus calare pe drum Datând vale. [13]

secol al XIX-lea

Cardinalul Bartolomeo Pacca , separate de Pius al VII , a fost ținut prizonier aici Armata lui Napoleon din august 1809 ianuarie 1813.

După proclamarea Regatului Italiei , între 1874 și 1896 cetatea a fost consolidată și modernizată. De fapt , proiecțiile Forte San Carlo au fost transformate în cazemate capabili sa se acomodeze noile tunuri ghintuit 12 GRC / Ret și 15 GRC / Ret . [12]

Din 1882 , anul în care „ Italia a semnat Pactul de Tripla Alianță , zona Fenestrelle și“ Assietta a fost militar întărit cu adăugarea altor avanposturi , printre care se numără Forte Serre Marie, bateria Gran Serin și, plasat spre Hill Windows , omonim fort și Falouel Organismul Garda , care este numit în mod obișnuit piulița din cauza formei sale cubică. [14]

Începând din 1887 până după sfârșitul primului război mondial , fortul Fenestrelle a fost site - ul Alpine Batalionului „Fenestrelle“ , încadrat în 3 - lea Alpini Regimentul . În memoria acestor soldați, un mic muzeu în interiorul cetății pot fi vizitate gratuit, constând din relicve originale. [15]

Din secolul XX până în zilele noastre

Odată cu apariția fascismului , structura a fost folosit încă o dată ca o închisoare pentru deținuți politici ostile sau insuficient de cooperare cu regimul. După cum puteți ghici cu ușurință de forma caracterelor utilizate, datele inscripția înapoi la acea perioadă: Fiecare este valabil nu așa cum este, ci așa cum se produce, de fapt , a fost într - unul din birourile apoi destinate ca intendent și indicate cum a fost judecat. ceea ce a fost de fapt făcut pentru statul fascist și nu pentru locul de naștere al unei persoane , cunoștințe politice sau posibilitățile economice în general.

Scris plasat in interiorul fortului.

În timpul al doilea război mondial cetatea doar experimentat momentul său real al acțiunii militare , atunci când, în iulie 1944 , partea de est a Carlo Alberto redutei a fost aruncat în aer de către partizanii diviziunii „Adolfo Serafino“ , în scopul de a încetini avansul trupele naziste-fasciste, care a lansat o vastă operațiune anti-partizan în văile alpine. [16] După sfârșitul al doilea război mondial , în 1946 , The " Armata italiană a decis să complet Evacuați structurii Fenestrelle Fort , care a fost depășită din punct de vedere militar. Cetatea a fost apoi abandonat si a suferit daune din cauza cariilor, vreme rea și jefuirea. În practică, de-a lungul anilor, tot ceea ce ar putea fi îndepărtată a fost îndepărtat: rame de ferestre, uși și chiar grinzile cazărmii etaje.

Începând cu 1990 , datorită acțiunii unui grup de voluntari, a început restaurarea structurii: în ea sunt făcute ghidate organizate și spectacole de teatru și vizite culturale. În 1992 au fost întocmite în numele Proprietății de Stat și Ministerul Lucrărilor Publice un plan general de funcții noi de arhitectul Donatella D'Angelo, care a adus despre problemele de construcție și a reutiliza cea mai mare Forte d ' Europe . Începând cu 1999 a devenit simbolul provinciei Torino [1] și , în 2007, Fondul Monumentelor Mondiale a inclus în lista de 100 de situri istorice și arheologice de importanță globală la risc (împreună cu alte 4 site - uri din Italia). [2]

Utilizarea

De-a lungul carierei sale ca privat militar , care durează până la sfârșitul al doilea război mondial , cetatea a fost folosită în unele momente istorice, cum ar fi închisoare și locul de detenție : cetatea, rolul natural și mai activă descurajare militară, a adăugat el , prin urmare, la închisoare pentru infractori de drept comun, închisoare de stat și silnică . În unele cazuri limitate, drept comun, de asemenea, au fost reținuți, care au comis infracțiuni în zonele înconjurătoare sau în competența guvernatorului cetății. În cazuri excepționale, deținuții din alte zone geografice, de asemenea, a ajuns acolo din diverse motive. Ei au în comun aceleași facilități de baie penale cu armata, dar au fost tratate în mod diferit, deoarece acestea au fost supuse jurisdicției civile și non-militare.

Istoricul Giacinto de „SIVO a declarat că, în napoleoniană era, civili din sud capturat pe suspiciunea de banditism au fost închiși în fort [17] , site - ul oficial al cetății Fenestrelle, cu toate acestea, nu menționează această situație și vorbește numai de deținuți politici care afirmă că „Napoleon a rupt tradiția de închisoare militară prin deschiderea ușilor din San Carlo la primii prizonieri politici.“ [18] Există , de asemenea , a fost închis teoretician de război de aer Giulio Douhet timp de aproximativ un an, în 1916, din cauza unora dintre acțiunile sale de protest față de personalul general.

închisoare de stat

Închisoarea de stat a fost folosit ca loc de detenție al ofițerilor condamnați, de fapt, în adversarii tărie și politice ale guvernului de la acea vreme guvernatorul cetății, fie ele laice sau religioase. La începutul secolului al XlX - lea , au existat oponenți închiși ai lui Napoleon , mai ales prelați Bourbon, apoi, după primele mișcări ale idealurilor oficiale Risorgimento, Fenestrelle , de asemenea , găzduit de Mazzini . În 1850 , a fost , de asemenea , închis monseniorul Luigi Fransoni , Arhiepiscop de Torino, înainte de a fi expulzat din Regatul din cauza opoziției sale față de guvern cu privire la problema de citire Siccardi .

În unele cazuri, la cererea părinților, minorii numit „discoli“ au fost de asemenea reținuți, vinovat de săvîrșirea infracțiunilor sau de a avea părinți nobili sau bogați nemulțumiți. Un regim comparabil cu cel al unui colegiu militar modern, a avut loc cu ei.

Fiecare deținut a avut o cameră privată, în cazuri rare, mai mult de unul, cu un șemineu și mobilier. În perioada napoleoniană fiecare deținut a trebuit să asigure pentru el însuși, pe cheltuiala proprie (cumpararea de lemn, închirierea de mobilier, etc.). Sub Savoy statul furnizat. În timpul Fascismul a fost limitat folosit ca loc de naștere .

Închisoare militară și mistificări pseudo-istorice

Fortul a fost , de asemenea , o închisoare militară unde au fost închiși, în plus față de militarii care au avut comis crime sau încălcări grave ale normelor, chiar și soldații din acele armate care au fost atacate de Regatul Sardiniei înainte și Regatul Italiei mai târziu , în Risorgimento și primele decenii ale secolului al XX - lea ; în special în statele austriece și italiene de pre-unificare care au luptat în timpul războaielor de independență , membri ai desfiintat Armatei a doua Sicilii luați prizonieri în timpul anilor de unificare Risorgimento din sudul Italiei , precum și 6 partizani în urma încercări nereușite de Garibaldi la ocupă statul Bisericii , 462 de soldați din " armata papală după căderea de la Roma și în cele din urmă soldați austro-ungare în timpul primului război mondial . Detinuti au avut loc în cămine comune.

În ultimii ani, fortul de Fenestrelle este trecut la titlurile din cauza „plângere“ de unele istorie revizionistă , că , în închisoare, în deceniul dintre 1860 și 1870 , armata ar fi deportat fostul Regatul Două Sicilii într - un număr care ar varia de la 24.000 până la estimări mai mari de 120.000 de oameni, vinovați de a se opune cuceririi și ulterior alipirea Două Sicilii la nou - născut Regatul Italiei. Din nou, în conformitate cu aceeași istoriografiei, deținuții au fost ținuți într-o stare proastă. Pe 22 august 1861, ar fi o încercare de rebeliune în care deținuții din revolta ar încerca să preia controlul asupra cetății. Insurecția ar fi fost zădărnicit aproape fortuit de autoritățile și numai rezultatul ar fi fost o creștere a sancțiunilor. [19]

Definiția Fenestrelle ca un „ lagăr de concentrare “ de către autori revizioniste stimulat cercetarea istorică diferiți oameni de știință, care neagă cele mai multe dintre afirmațiile prezentate de astfel de mișcări, dimostrandole imposibil de exagerat ( în cazul în care nu a inventat). [20]

Istoricul Alessandro Barbero , care a definit povestea Fenestrelle „o inventie istoriografică și mass - media“, consultarea documentelor originale ale timpului, a verificat modul în care prizonierii din fosta armată Bourbon , de fapt a avut loc în fort au fost doar puțin peste o mie și acestea doar patru a murit în timpul captivității. Barbero a afirmat: că cetatea a fost doar una din structurile în care au fost reținute temporar chiar militare a regatului a doua Sicilii; că condițiile de viață nu erau mai rele decât cele din alte locuri de detenție; că documentația, atât militare, administrative și parohie, cu privire la numărul de deținuți, numărul de decese și cauzele acestora, cu privire la metodele de îngropare este extinsă și poate fi urmărit. [21] [22] [23]

Afirmația că , odată cu moartea corpurile deținuților au fost dizolvate cu nestins într - un rezervor mare , situată în partea din spate a bisericii din Fort [19] este respins cu observația că nestins nu a fost folosit pentru a face prizonierii să dispară, în modul în care nu capabil să dizolve cadavre; faptul că a fost mai degrabă „pus pe cadavre a fost practica la care toate inmormantarile trebuiau să fie supuse, din motive de igienă la momentul respectiv“. [21] În esență, pentru prof. Barbero, ce sa întâmplat în Fenestrelle trebuie să fie redus foarte mult și, în orice caz, a studiat chiar mai științific, deși el recunoaște că aceste evenimente vor fi încadrate în trepidațiilor, chiar dureroase, a statului italian nou-născut. [24]

Juri Bossuto, consilier regional piemonteză de Rifondazione Comunista , într - o carte din 2012 [25] downsizes considerabil numărul de victime, doar patru în noiembrie de raportare 1860 și are tendința de a nega maltratarea prizonierilor Bourbon, deoarece acestea ar fi fost ajutat cu alimente și sănătate. [21] [26]

În ciuda extinse demitizarea pe poveste, pe zidurile fortului a fost aplicat în mod necorespunzător o placă de a „aminti“ acuzațiile; Mai mult decât atât, în 2016 , site - ul monumental a fost vandalizat de presupușii autori neoborbonici . [27]

Deținuții

De-a lungul întregii sale istorii, doar trei femei au avut loc în închisoarea de stat. Marchiza Piemont Polissena Leg Turinetti de Priestland [28] și fiica lui Clementine ca politici oppositrici Napoleon . Ele au fost păstrate separat de bărbați și a avut mai multe camere decat pavilionul ofiterilor la dispoziția lor privată. În 1864, s - ar putea au fost blocate Maria Oliverio , numit „Ciccilla“, condamnat la închisoare pe viață pentru jaf, chiar la moarte.

Descriere

Vedere de ansamblu a cetății
Fortul Valleys

Clădirea, în mod incorect definit „puternic“ , este de fapt un set continuu de structuri fortificate, motiv pentru care termenul corect pentru a defini este „ cetate “. [29] În cazul de față această cetate este formată de puternic 3 și 7 reduse, unite și independente între ele, conectate prin bastion , metereze , scări și de bine 28 proiecții , pentru o suprafață totală de 1.350.000 mp. [29] Proprietatea este răspândit peste trei kilometri de o cădere verticală de aproximativ 635 metri. [1] [30] Cetatea este , de asemenea , amintit astăzi pentru cele două scări lungi: scara internă, cunoscut sub numele de „Scara acoperita“ , format din aproximativ 4.000 de trepte, ceea ce a permis să ajungă la toate forturi care alcătuiesc structura fără vreodată având să iasă, iar scara exterioară, cunoscut sub numele de „Royal casa scării“ formată din 2.500 de trepte , care a fost folosit de regele când a plecat într - o vizită. [16]

În tipul său de construcție este cea mai mare cetate XVIII-lea , în Serravalle în lume și este, mai general, a cincea cea mai veche construcție militară în ceea ce privește lungimea totală ( a depășit, în ordine crescătoare, de zidurile Lucca -4.2 KM, Nicosia -4.5 KM, Genova -19 și KM, desigur, de la Marele Zid Chinezesc ). În plus, împreună cu Exilles un Vinadio Fort , este una dintre cele mai importante structuri defensive ale Piemontului . Cel mai vechi dintre cele trei forturi pe care le constituie, fortul a văilor, este ultimul alpin al XVIII - lea original , puternic existent în Italia , din moment ce toate celelalte au fost demolate sau modernizate. [31]

Fortul Valleys

În 1728 , construcția cetății Fenestrelle a pornit de la partea de sus a muntelui Pinaia (1780 m) , cu Forte delle Valli. Motivele din spatele acestei alegeri au fost disponibilitatea și ușurința transportului de materiale și probleme de natură strategică clădire; de fapt, de la această altitudine a fost posibil atât pentru a proteja fortificațiile care stau la baza cu CrossFire, și pentru a preveni inamicii de la efectuarea unei manevre de eludare din zona de mai sus. [32] [33] În plus, valea era deja la momentul protejat de Fort Mutin care a fost reconstruit după Războiul Spaniol de Succesiune . Pentru toate aceste motive, sa decis să înceapă dreptul de construcție cu Forte Delle Valli și trei reduse care o compun: a dell'Elmo redusă, Sfântul Antonie a redus redusă și Belvedere. [34]

Cele trei redute au fost înconjurate de adânci șanțuri și, în caz de asediu , acestea erau independente , astfel încât , chiar dacă cineva ar fi căzut sub foc, celălalt ar fi continuat să reziste. [32] [33] Din cauza șanțurilor, cele trei redute au fost conectate între ele prin intermediul unor poduri : Belvedere comunicat cu urmatoarele (herpesul zoster) , prin intermediul unui pod fix centrală și o pereche de poduri mobile laterale; la rândul său, Sant'Antonio redus a fost conectat cu Elmo redus prin intermediul unui sistem similar de poduri. În plus, Fortul Valleys a fost , de asemenea , protejate de ziduri groase de străpunse traverse masive și bastioane învăluire care au făcut practic impenetrabil pentru epoca în care a fost conceput. [16] [32] [35]

Fortul este conectat la Pra Catinat drumul de Ridotta dell'Elmo unde Ponte Rosso astăzi încă se află, o structură de piatră cu patru arcade care traversează o consolă profundă și în centrul căruia există o poartă de fier puternic inserat între două înalte stâlpi surmontată de două ghiulele de piatră. [16] [34] [35] În plus, Belvedere redusă, legăturile strânse cu Road Cannon , care duce în jos la fortificațiile care stau la baza și orașul Fenestrelle .

Redusă de Belvedere, primul care întrunește în creștere de la Forte trei dinți, este cea mai extinsă și bine conservată din cele trei care formează Forte delle Valli, precum și singura pentru a găzdui o capelă pentru funcțiile religioase. Acesta este conectat la restul cetății, nu numai de Scara acoperita, dar , de asemenea , de Royal Flush: un timp, așa cum s- ar putea ajunge în mici de intrare numit Porta Reale ( de multe ori cunoscut sub numele de Templul din cauza aparatelor sale decor care amintește de o clădire religioasă) [36] printr - un pod mobil a mers ulterior distruse. [32] [33]

Deși construit într - o vale puternic, capela din naos numai (desacralizat lung) a fost să fie inițial o clădire deosebit de frapant: fațada barocă a fost decorat cu pilaștri și decorațiuni galbene de granit, în timp ce acoperișul a fost acoperit de un mic turn Bell. [34] [35] Astăzi mici ramasite ale acestor elemente decorative, cum capela este în stare gravă, în principal din cauza vânturilor reci și îngheț de iarnă, dar , de asemenea , la jefuirea după al doilea război mondial (de exemplu , clopotul a fost furat) [33 ] .

Ca mijloc de conectare cu redus Cannon Road, există o scară abruptă este format din 50 etape pornind de la zona din fața punților de legătură cu redusă Sant'Antonio. Aceasta scara este numit Scara de trei cruci , deoarece trei ziduri înalte protejat în caz de bombardament .

Redusă a Sant'Antonio este de dimensiuni modeste (este cea mai mică dintre cele trei care formează Forte delle Valli) și este constituit dintr - un singur produs în continuă o parte în rocă și care cuprinde o revistă de pulbere și opt camere pentru garnizoana mica. Pe terasa de pe acoperiș erau două mortiere, arme de calibru mic. [16]

Dell'Elmo redusă este ultima veți vedea atunci când sosesc cu care stau la baza puternica si este numit astfel deoarece, ca o casca , protejeaza capul structurii. Acest lucru a redus este prevăzut cu câteva ferestre balustrade apărați de Stout și un portal mic , cu un arc de cerc , precedat de un balcon de acces , care este singura intrare. Acesta este surmontat de șapte buncăre de pe latura de vest (adăugat după la jumătatea secolului al XIX - lea pentru a proteja noi tunuri ), dintre care șase sunt orientate spre drumul de Colle delle Finestre , în timp ce unul (cel care este mai mare altitudine, la o altitudine de 1783 m) este poziționat spre platoul Pra Catinat . La nord și est, la 10 terenuri în aer liber pentru arme ușoare au fost întoarse spre Pra Catinat și scăzut Chisone . [32]

Baterii și reduse între Forte delle Valli și Forte Tre Denti

Este de două baterii și două reduse , care sunt situate într - o poziție intermediară de-a lungul fortificației dintre Forte delle Valli și care stau la baza Forte trei dinți și a cărei sarcină a fost de a crește capacitatea de apărare a cetății. [16] Tocmai din acest motiv, mici Santa Barbara și ușile au fost atât obiectul lucrărilor de renovare care a schimbat structura superioară în timpul lucrărilor de modernizare a instalațiilor militare după intrarea "în Italia Tripla Alianță în 1882 . [34] [37]

Prima întâlnit merge până la Forte Tre Denti este bateria Scoglio. Acest lucru a fost înarmat cu arme mici, care au fost amplasate pe trei terenuri. Un depozit și o stație de comunicații optice au fost, de asemenea, o parte din această baterie. [38]

Mergând pe partea muntelui din nou, la o altitudine de 1550 m, veți găsi Santa Barbara redus. Clădirea, parțial încorporat în munte, are un trunchi piramidal formă, cu o bază pătrată, cu pereți până la 6 metri grosime. La un moment dat acest lucru a fost redus conectat la exteriorul pereților printr - un pod mobil , care a permis să ajungă la Road Cannon. [37]

La 1680 m există Ridotta delle Poarta ale cărei caracteristici sunt foarte asemănătoare cu Ridotta Santa Barbara, dar este puțin mai mare și a avut propria sa revista pulbere. [39] Deși nu departe, la 1708 m, [39] vom găsi Spitalul baterie, care a avut sarcina de a proteja drumul tunurilor și " spitalul militar situat în afara zidurilor spre granița cu Franța. [38]

Forte Tre Denti

caseta Sentry Diavolului
caseta Sentry Diavolului

Aceasta fortificatie ia numele de la cele trei piroane de roca (așa-numitele „dinți“) găsite în locul unde a fost ridicat. [40] Acesta este situat la o altitudine de 1400 m și este cel mai vechi fort al Cetății Fenestrelle; A fost , de fapt , în 1692 că generalul Catinat ridicat în acel loc un prim fort , în numele Franței . Începând din 1713 , în urma Tratatului de la Utrecht , postul militar francez a fost renovat și extins în numele Savoia , arhitectul și inginerul militar Antonio Bertola (tatăl adoptiv Ignatie ). Închide, a fost , de asemenea , construit așa-numita Sentry Box Diavolului, [41] poate fi atins doar prin intermediul celor șase scări de zboruri care alcătuiesc o scară de piatră îngustă. Garitta Diavolul este un observator care are o vedere excelentă a văii, fiind construit pe o stâncă, pe o picătură mare de peste 20 de metri.

În urma proiectului de Ignazio Bertola , introdus în 1727 , fortificațiile antecedentelor și Santinelă Box Devil au fost apoi extinse și încorporate în barăci în construcție. [41]

Tre Denti era înarmat cu șase pistoale pe scară largă și bucătării și depozite, precum și un rezervor de apă și un posedat revista pulbere . De o mare importanță este , de asemenea, " apeductul care transportă apă subterană este mai puternică decât această care stau la baza Forte San Carlo. Si tratta di un condotto artificiale lungo 424 metri che si addentra in profondità nella montagna, prelevando l'acqua da una sorgente naturale.

I Risalti

Si tratta di 28 risalti (ossia postazioni per artiglieria ) [42] altamente scenografici che appaiono come degli enormi gradoni agli occhi dei visitatori e talmente imponenti da essere visibili anche a grandi distanze. La loro maestosità impressionò persino lo scrittore italiano De Amicis che visitò la fortezza nel 1883 e ne parlò poi nel suo libro Alle Porte d'Italia .

I risalti sono collegati tra loro da scalinate coperte, sono numerati in progressione dal basso verso l'alto e si susseguono con andamento serpeggiante lungo il pendio montano dal Forte San Carlo fino al Forte Tre Denti dando luogo a tre bastioni : San Carlo, Beato Amedeo e Sant'Ignazio. Inoltre, i primi 16 risalti sono protetti da un largo e profondo fossato, che prosegue verso il basso fino alla Ridotta Carlo Alberto.

All'interno dei risalti erano posizionate le artiglierie per la difesa attiva della fortezza: cannoni , mortai e in un secondo tempo anche mitragliatrici . Ben 22 dei 28 Risalti sono piazzole a cielo aperto delimitate da quattro alte mura; i restanti sei furono dotati nella seconda metà del XIX secolo di casematte , ossia di postazioni per artiglieria chiuse da una volta a prova di bomba e con un lato posteriore aperto in modo da consentire la rapida fuoriuscita dei gas prodotti dagli spari dei cannoni.

Il Forte San Carlo

Veduta del palazzo del Governatore e dei Quartieri dalla piazza d'armi. Alle spalle la scala coperta

Costruito tra il 1731 e il 1789 è il complesso più importante e meglio conservato dell'intera fortificazione. Proprio qui si trova la Porta Reale , l'ingresso della fortezza riservato agli alti ufficiali, agli ambasciatori e ai nobili. All'interno del Forte San Carlo si trovano il Palazzo del Governatore, il Padiglione degli Ufficiali, i Quartieri per la guarnigione, una chiesa, una grande polveriera, magazzini, laboratori e un'infermeria. Inoltre è da questo Forte che parte la famosa Scala Coperta .

Il Palazzo del Governatore fu iniziato nel 1740 e si articola su quattro piani di cui uno interrato con muri spessi più di due metri. La facciata è ancor oggi ben conservata ed è abbellita da cornici e modanature scalpellate. Vi si trova anche una cucina nella quale si preparavano i pasti per il Governatore e gli Alti Ufficiali.

Dal 1780 al 1789 venne costruito il Padiglione degli Ufficiali situato nella Piazza d'Armi. L'opera venne realizzata con un duplice scopo, da un lato come alloggiamento per gli ufficiali, dall'altro come prigione per uomini illustri e per ufficiali rei di aver infranto il codice militare. L'edificio è composto da 44 stanze e si sviluppa su diversi piani di cui anche uno sotterraneo; è stato costruito in pietra e mattoni ed ha per lo più uno stile sobrio tranne che nel portale in stile barocco . Nel livello sotterraneo si trovavano le cucine, le dispense, il pozzo collegato alla cisterna dell'acqua ei forni per la panificazione.

La chiesa del Forte San Carlo è l'edificio religioso più grande mai realizzato in una fortezza alpina europea. Rimangono ancora sconosciuti la data della sua costruzione e l'architetto che l'ha progettata. A seguito della sua sconsacrazione ha poi funto da magazzino. [42] Oggi, dopo i lavori di restauro (in particolare il rifacimento del tetto e delle pavimentazioni) la chiesa viene utilizzata soprattutto per ospitare eventi che si tengono all'interno del forte, come mostre, concerti e opere teatrali.

Altro elemento fondamentale erano i Quartieri per l'alloggiamento dei soldati. Al San Carlo erano presenti i più grandi quartieri per la guarnigione della fortezza di Fenestrelle. Si tratta di tre lunghi edifici a tre piani, disposti parallelamente uno dietro l'altro sul pendio che sale verso i forti superiori. Originariamente erano stati progettati come caserme per le truppe, ma furono poi anche utilizzati come reclusorio militare e come prigione per galeotti. Al loro interno lo spazio era organizzato in grandi camerate. Il tetto era coperto da due strati di lose mentre la volta interna era a botte. I piani superiori erano stati costruiti in legno di larice, ma sono stati completamente asportati nel corso degli anni di abbandono della fortezza. [30]

La più importante polveriera di tutta la fortezza è la Polveriera Sant'Ignazio, così chiamata in onore dell'architetto originale del forte, Ignazio Bertola . Si trova a monte dei Quartieri militari, è di pianta quadrata e dotata di tripli muri perimetrali di notevole spessore.

La Scala Coperta e la Scala Reale

La Scala Coperta ha inizio nella Piazza d'Armi del Forte San Carlo, dove un' arcata conduce ad una galleria coperta. Si tratta di una scala unica nel suo genere in Europa ed è composta da quasi 4.000 gradini (3.996 per l'esattezza). [43] [44] È lunga circa 2 km su un dislivello di circa 530 metri e collega l'intera fortezza dal Forte San Carlo fino al Forte delle Valli, consentendo anche nei lunghi inverni alpini di raggiungere tutte le parti della fortezza senza dover uscire ed essere soggetti alle intemperie. È inoltre bene ricordare che i gradini di questa scala erano stati progettati per i muli e sono molto scomodi per gli esseri umani, tant'è che viene anche definita la spacca gambe . Da alcuni anni a Fenestrelle si tengono delle gare di corsa in cui i partecipanti devono salire la scala in tutta la sua lunghezza. [45]

Un'altra importante scala è quella che si affianca alla Scala Coperta all'altezza del Forte Tre Denti. Si tratta della Scala Reale, anch'essa designata per la salita dei muli è però all'aria aperta e consta di soli 2.500 gradini. Era utilizzata per mettere in comunicazione le batterie e le ridotte tra il Forte Tre Denti e il Forte delle Valli ed era quella utilizzata dal re quando veniva in visita alla fortezza, per questo motivo è detta Reale . [46]

Edifici connessi

Il Fort Mutin

La costruzione del Fort Mutin iniziò nel 1694 per volontà di Luigi XIV con l'obiettivo di controllare il fondovalle, per ovviare ad eventuali attacchi da parte di truppe sabaude provenienti da Pinerolo . [47] Si trattava di un'imponente costruzione pentagonale di circa 96.000 metri quadrati, progettata dall'architetto Guy Creuzet de Richerand, all'epoca responsabile delle fortificazioni del Delfinato . [4] [48] Tuttavia, come successivamente dimostrò l' assedio del 1708 ad opera del Ducato di Savoia , il forte aveva una grave debolezza: si ergeva infatti in una conca che lo rendeva vulnerabile al fuoco nemico. Per questo motivo, il famoso architetto e commissario generale delle fortificazioni del Re di Francia Sébastien Le Prestre de Vauban criticò severamente il Fort Mutin in occasione della sua visita a Fenestrelle nel 1700 e avrebbe preferito abbatterlo, ma data la situazione politica dell'epoca e gli enormi costi sostenuti per la costruzione, preferì tentare di ovviare al problema [4] facendo costruire ben 8 ridotte su entrambi i versanti della valle al solo scopo di proteggere il forte. [4] [41] [49] Ciononostante, a nulla valsero tali sforzi quando il 31 agosto 1708 , dopo un assedio durato 15 giorni, [47] [48] il Fort Mutin si arrese alle armate piemontesi in seguito al bombardamento della sua polveriera . [4]

Il forte venne poi restaurato per volontà di Vittorio Amedeo II , che fece però girare le bocche da fuoco in direzione del confine francese. Rimase in attività fino al 1836 quando venne parzialmente abbattuto a seguito della costruzione della Ridotta Carlo Alberto, che era stata fatta edificare proprio allo scopo di sostituirlo perché ormai in condizioni precarie. [40]

Oggi di questa costruzione risalente alla fine del XVII secolo non rimangono che delle rovine ancora ben visibili dalla Fortezza di Fenestrelle.

La Ridotta Carlo Alberto

Nel 1836 il consiglio del genio militare deliberò lo smantellamento definitivo del Fort Mutin. Quest'ultimo, ritenuto ormai obsoleto e pericolante, fu sostituito da questa nuova struttura militare che completava lo sbarramento della valle anche nel suo punto più basso. La nuova fortificazione prese il nome dell'allora Re di Sardegna Carlo Alberto , che ne finanziò la costruzione.

La ridotta era costituita originariamente da due edifici tozzi e contigui, posti sulla sponda sinistra del Chisone , a cavallo della strada che è oggi strada provinciale 23 del Colle di Sestriere . Delle due strutture, l'edificio ancora esistente è di forma tronco piramidale a base quadrata e si sviluppa su 5 piani, di cui 2 al di sotto del livello stradale.

Il secondo edificio, oggi mancante, fu fatto saltare a colpi di mina nel luglio del 1944 , da partigiani della divisione A. Serafino, nell'intento di rallentare l'opera di rastrellamento e la marcia dei tedeschi verso l'alta valle. [47] Questa seconda struttura era di forma rettangolare e si sviluppava su 4 piani; essendo posta a cavallo della strada controllava direttamente questa importante via di comunicazione tramite un sistema composto da due ponti levatoi e due saracinesche in ferro. [50]

La Ridotta Carlo Alberto era collegata alla Fortezza di Fenestrelle tramite un fossato che raggiungeva le Tenaglie Occidentali del Forte San Carlo. Tramite un camminamento protetto, si poteva anche raggiungere la Colombaia , un edificio adibito all'allevamento dei piccioni viaggiatori, utilizzati come forma di comunicazione.

Oggi, quanto rimane della Ridotta Carlo Alberto è in mano a privati, ai quali fu ceduta subito dopo la fine della seconda guerra mondiale . [44]

La Colombaia

Prima che venissero introdotte le stazioni ottiche per la comunicazione a distanza, l'importanza per le varie fortificazioni alpine di inviare e ricevere messaggi in modo rapido e sicuro rendeva necessario l'uso di piccioni viaggiatori. La colombaia era l'edificio preposto all'allevamento e alla dimora di questi volatili.

Nel caso della fortezza di Fenestrelle, fu adibito a colombaia il trecentesco Chateau Arnaud, un tozzo edificio a base quadrata che fu una delle sedi del castellano fino all'annessione di Fenestrelle alla Francia nel 1349 [44] e successivamente sede del rappresentante del Delfino per la zona dell'alta Val Chisone . [40]

Alla fine della Seconda Guerra Mondiale la Colombaia fu ceduta ai privati ed è ancora oggi pressoché intatta. [44]

Note

  1. ^ a b c Forte di Fenestrelle - Monumento Simbolo della Provincia di Torino , su Sito web Provincia di Torino . URL consultato il 23 agosto 2018 .
  2. ^ a b Monumenti da salvare: 4 sono italiani , in Il Corriere della Sera , 7 giugno 2007. URL consultato il 27 ottobre 2013 (archiviato dall' url originale il 29 ottobre 2013) .
  3. ^ Osservatorio Culturale del Piemonte (a cura di), Relazione annuale 2011-2012 cultura in Piemonte ( PDF ), su ocp.piemonte.it , p. 66. URL consultato il 25 novembre 2013 .
  4. ^ a b c d e f Riccardo Chiarle, La fortezza di Fenestrelle , in Panorami , n. 63, 2006, pp. 36-40.
  5. ^ Forte di Fenestrelle, la Grande Muraglia Piemontese , Torino, Il Punto, 2009, p. 9, ISBN 88-86425-93-7 .
  6. ^ Fino a quel momento l'alta Val Chisone era sempre appartenuta alla Francia
  7. ^ a b c d Mauro Minola, Il forte di Fenestrelle , in Fortezze del Piemonte e Valle d'Aosta , Seconda Edizione, Susalibri, 2012, p. 127.
  8. ^ valsusainfo.it , su fenestrelle.valsusainfo.it . URL consultato il 24 novembre 2013 (archiviato dall' url originale il 3 dicembre 2013) .
  9. ^ Forte di Fenestrelle, la Grande Muraglia Piemontese , Torino, Il Punto, 2009, pp. 13, 16, 60, ISBN 88-86425-93-7 .
  10. ^ Franco Caresio, Il Forte di Fenestrelle ( PDF ), Torino, Michelangelo Carta Editore, 2003, p. 7. URL consultato il 19 aprile 2014 (archiviato dall' url originale il 20 aprile 2014) .
  11. ^ Valle di Susa - Tesori di Arte e Cultura Alpina , su vallesusa-tesori.it . URL consultato il 28 ottobre 2013 .
  12. ^ a b Mauro Minola, Il Forte di Fenestrelle , in Fortezze del Piemonte e Valle d'Aosta , Seconda Edizione, Susalibri, 2012, p. 128.
  13. ^ Forte di Fenestrelle, la Grande Muraglia Piemontese , Torino, Il Punto, 2009, pp. 33-34, 61, ISBN 88-86425-93-7 .
  14. ^ Forte di Fenestrelle, la Grande Muraglia Piemontese , Torino, Il Punto, 2009, p. 22, ISBN 88-86425-93-7 .
  15. ^ Tranta Sold n.158, giugno 2005 , p. 43 .
  16. ^ a b c d e f ( EN ) Ashleigh Hogg, The Fortress of Fenestrelle in Detail ( PDF ), su desarch.it . URL consultato il 19 aprile 2014 (archiviato dall' url originale il 20 aprile 2014) .
  17. ^ Giacinto de' Sivo , Storia delle Due Sicilie, dal 1847 al 1861 , Roma, Tipografia Salviucci, 1863, p. 64. URL consultato il 29 settembre 2010 . ISBN non esistente
  18. ^ Sito ufficiale della Fortezza di Fenestrelle: Prigionieri , su fortedifenestrelle.com . URL consultato il 29 ottobre 2013 (archiviato dall' url originale il 1º novembre 2013) .
    «Napoleone ruppe la tradizione di reclusorio militare aprendo le porte del San Carlo ai primi detenuti politici.» .
  19. ^ a b La pagina più nera della storia d'Italia, tra segreti e omissioni , su eleaml.org , Fora!. URL consultato il 26 aprile 2010 .
  20. ^ Ma Fenestrelle non fu come Auschwitz , in La Stampa . URL consultato il 13 febbraio 2020 .
  21. ^ a b c I morti borbonici a Fenestrelle non furono 40mila, ma quattro . URL consultato il 13 febbraio 2020 .
  22. ^ Il mito del «lager dei Savoia» , su corriere.it , Corriere della Sera. URL consultato il 10 maggio 2015 .
  23. ^ I prigionieri dei Savoia. La vera storia della Congiura di Fenestrelle , su laterza.it , Editori Laterza. URL consultato il 10 maggio 2015 .
  24. ^ Alessandro Barbero, I prigionieri dei Savoia. La vera storia della congiura di Fenestrelle , Laterza, Bari-Roma, 2012.
  25. ^ J. Bossuto - L. Costanzo, Le catene dei Savoia. Cronache di carcere, politici e soldati borbonici a Fenestrelle, forzati, oziosi e donne di malaffare , Ed. Il Punto, Torino, 2012.
  26. ^ Massimo Novelli, Fenestrelle e il genocidio (inesistente) dei borbonici , in La Repubblica , Torino, 3 agosto 2012. URL consultato il 30 ottobre 2013 .
  27. ^ Vandali a Fenestrelle contro la nostra storia . URL consultato il 13 febbraio 2020 .
  28. ^ Tranta Sold n.158, giugno 2005 , p. 42 .
  29. ^ a b La Fortezza di Fenestrelle. La storia del Forte , su altavalchisone.it . URL consultato il 19 aprile 2014 (archiviato dall' url originale il 19 aprile 2014) .
  30. ^ a b Sito ufficiale della Fortezza di Fenestrelle , su fortedifenestrelle.com . URL consultato l'8 novembre 2011 (archiviato dall' url originale il 26 aprile 2012) .
  31. ^ ( EN ) Ashleigh Hogg, The Fortress of Fenestrelle. A Historical Introduction and Synthesis of Restoration ( PDF ), su scribd.com , 2009, p. 8. URL consultato il 19 aprile 2014 .
  32. ^ a b c d e Il Forte di Fenestrelle, la Grande Muraglia Piemontese , Torino, Il Punto, 2009, pp. 49-53, ISBN 88-86425-93-7 .
  33. ^ a b c d Alberto Bonnardel, Juri Bossuto e Bruno Usseglio, Il Forte delle Valli , in Il Gigante Armato. Fenestrelle fortezza d'Europa , Il Vantaggio , Torino, Il Punto, 1999, pp. 121-126, ISBN 88-86425-66-X .
  34. ^ a b c d Dario Gariglio e Mauro Minola, Fenestrelle e l'Assietta , in Le Fortezze delle Alpi Occidentali , Vol. 1 Dal Piccolo S. Bernardo al Monginevro, Cuneo, Edizioni L'Arciere, 1994, pp. 97-126, ISBN 88-86398-07-7 .
  35. ^ a b c Franco Caresio, Il Forte di Fenestrelle ( PDF ), Torino, Michelangelo Carta Editore, 2003, pp. 8, 23-26. URL consultato il 19 aprile 2014 (archiviato dall' url originale il 20 aprile 2014) .
  36. ^ Alberto Bonnardel, Juri Bossuto e Bruno Usseglio, Il Forte delle Valli , in Il Gigante Armato. Fenestrelle fortezza d'Europa , Il Vantaggio , Torino, Il Punto, 1999, p. 121, ISBN 88-86425-66-X .
    «La Porta Reale, conosciuta oggi come il Tempietto, [...]. L'apparato decorativo costituito da lesene, cornicioni e timpano triangolare conferisce alla facciata, infatti, l'aspetto "classico" degli edifici religiosi.» .
  37. ^ a b Alberto Bonnardel, Juri Bossuto e Bruno Usseglio, Batterie e ridotte , in Il Gigante Armato. Fenestrelle fortezza d'Europa , Il Vantaggio , Torino, Il Punto, 1999, pp. 118-120, ISBN 88-86425-66-X .
  38. ^ a b Il Forte di Fenestrelle, la Grande Muraglia Piemontese , Torino, Il Punto, 2009, pp. 45-49, ISBN 88-86425-93-7 .
  39. ^ a b Franco Caresio, Il Forte di Fenestrelle ( PDF ), Torino, Michelangelo Carta Editore, 2003, pp. 20-21. URL consultato il 20 aprile 2014 (archiviato dall' url originale il 20 aprile 2014) .
  40. ^ a b c Franco Caresio, Il Forte di Fenestrelle ( PDF ), Torino, Michelangelo Carta Editore, 2003 (archiviato dall' url originale il 20 aprile 2014) .
  41. ^ a b c Alberto Bonnardel, Juri Bossuto e Bruno Usseglio, Settecento: si ammaina il giglio di Francia , in Il Gigante Armato. Fenestrelle fortezza d'Europa , Il Vantaggio , Torino, Il Punto, 1999, pp. 38-44, ISBN 88-86425-66-X .
  42. ^ a b La Fortezza di Fenestrelle. Composizione , su digilander.libero.it . URL consultato il 19 novembre 2013 .
  43. ^ Sito ufficiale della Fortezza di Fenestrelle. La Scala Coperta , su fortedifenestrelle.com . URL consultato il 19 novembre 2013 (archiviato dall' url originale il 3 maggio 2012) .
  44. ^ a b c d Sito ufficiale della Fortezza di Fenestrelle. Il Forte , su fortedifenestrelle.it . URL consultato il 19 aprile 2014 (archiviato dall' url originale il 13 aprile 2014) .
  45. ^ sportduepuntozero.it [ collegamento interrotto ] , 28 giugno 2013. URL consultato il 19 novembre 2013 .
  46. ^ digilander.libero.it , http://digilander.libero.it/silbin/pag10.htm .
  47. ^ a b c Mauro Minola, Fortezze del Piemonte e Valle d'Aosta , Susalibri, 2012.
  48. ^ a b Comune di Fenestrelle: Fortezze , su comune.fenestrelle.to.it . URL consultato il 24 novembre 2013 .
  49. ^ ( EN ) The Fortress of Fenestrelle: Historical Background ( PDF ), su fortedifenestrelle.com , pp. 11-12. URL consultato il 24 novembre 2013 (archiviato dall' url originale il 1º maggio 2015) .
  50. ^ Sito ufficiale della Fortezza di Fenestrelle: La Ridotta Carlo Alberto , su fortedifenestrelle.com . URL consultato il 30 ottobre 2013 (archiviato dall' url originale il 1º novembre 2013) .

Bibliografia

  • Alberto Bonnardel, Juri Bossuto e Bruno Usseglio, Il Gigante Armato. Fenestrelle fortezza d'Europa , Torino, Editrice Il Punto, 1999, ISBN 88-86425-66-X .
  • Alessandro Barbero , I prigionieri dei Savoia , Bari, Editori Laterza, 2012, ISBN 978-88-420-9566-8 .
  • Juri Bossuto, Luca Costanzo, Le catene dei Savoia. Cronache di carcere, politici e soldati borbonici a Fenestrelle, forzati, oziosi e donne di malaffare , Torino, Editrice Il Punto, 2012.
  • Forte di Fenestrelle, la Grande Muraglia Piemontese , Editrice Il Punto, Torino 2009
  • Dario Gariglio, Le Fenestrelle , Torino, Roberto Chiaramonte editore, 1999.
  • Mario Reviglio, La Valle contesa , Torino, Editrice Il Punto, 2006.
  • Mauro Minola, Fortezze del Piemonte e Valle d'Aosta , Susa, Susalibri, 2012, ISBN 978-88-420-9566-8 . pp. 127–136
  • Giuseppe Greco Rocco, L'ultima brigantessa , Torino, Marcovalerio, 2008.

Periodici

  • Dario Gariglio, Mauro Minola, Fenestrelle e l'Assietta , in Le fortezze delle Alpi Occidentali. Dal Piccolo S. Bernardo al Monginevro , vol. 1, Cuneo, Edizioni L'Arciere, 1994, pp. 97-126.
  • Forte di Fenestrelle , in Tranta Sold , n. 158, Pinerolo, Associazione Nazionale Alpini sezione di Pinerolo, giugno 2005, pp. 42-43.

Voci correlate

Altri progetti

Collegamenti esterni

Controllo di autorità VIAF ( EN ) 5316150647115910860002 · GND ( DE ) 1140153439