Frate, unde ești?

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Fără surse!
Această intrare sau secțiune despre filme de aventură și filme de comedie nu citează sursele necesare sau cei prezenți sunt insuficienți .
Puteți îmbunătăți această intrare adăugând citate din surse de încredere în conformitate cu liniile directoare privind utilizarea surselor . Urmați sfaturile din desenele de referință 1 , 2 .
Frate, unde ești?
Frate, unde ești (2000) .png
Pete ( John Turturro ), Delmar ( Tim Blake Nelson ) și Everett ( George Clooney ) într-o scenă din film
Titlul original O, frate, unde ești?
Limba originală Engleză
Țara de producție SUA , Marea Britanie , Franța
An 2000
Durată 106 min
Tip grotesc , aventură , comedie , dramatic
Direcţie Joel și Ethan Coen (creditați numai lui Joel)
Subiect Joel și Ethan Coen
Scenariu de film Joel și Ethan Coen
Producător Joel și Ethan Coen (creditate numai lui Ethan)
Producator executiv Tim Bevan , Eric Fellner
Casa de producție Universal , Touchstone Pictures , Studio Canal și titlu de lucru
Distribuție în italiană United International Pictures
Fotografie Roger Deakins
Asamblare Joel și Ethan Coen (creditați în mod colectiv ca Roderick Jaynes ), Tricia Cooke
Efecte speciale Peter Chesney
Muzică T Bone Burnett , Carter Burwell
Scenografie Nancy Haigh
Interpreti și personaje
Actori vocali italieni

Frate, unde ești? (O Frate, Unde ești?) Este un film din 2000 scris, regizat și produs de frații Coen , adaptat în mod liber din „ Odiseea lui Homer.

Prezentat în competiție la cel de-al 53 - lea Festival de Film de la Cannes , [1] coloana sonoră a filmului a câștigat un premiu Grammy pentru Albumul anului în 2002.

Complot

În Mississippi, la începutul anilor 1930, în timpul Marii Depresii , Ulysses Everett McGill, Delmar O'Donnell și Pete Hogwallop sunt trei condamnați care tocmai au scăpat de munca forțată . Pete este un ticălos cu puține scrupule și multe rude rurale în jur, Delmar „Del” este destul de prost și se lasă ghidat de ceilalți doi. Singurul cu un pic de bun simț și inteligență este Everett, care, totuși, are mai mult decât orice altceva. Sub conducerea sa, cei trei sunt în căutarea comorii de milioane de dolari, rezultatul jafului unui camion blindat, ascuns de Everett lângă un râu pe care se construiește un baraj. Au doar patru zile pentru a recupera comoara înainte de a închide barajul și râul devine un lac. În timpul călătoriei lor aventuroase prin America rurală a marii crize , cei trei vor întâlni o galerie colorată de personaje.

La începutul evadării, cei trei cer o plimbare către un bătrân orb pe o draină de cale ferată care le dezvăluie viitorul. Apoi se opresc la casa unui văr de-al lui Pete pentru a se elibera de lanțuri și a face curățenie. În timpul nopții, însă, sunt surprinși și înconjurați de poliție: verișorul i-a raportat că ar fi buzunar banii pentru recompensă. Din fericire, ei reușesc să scape într-o mașină, dar cursa lor este de scurtă durată. Oprindu-se într-un pădure de la marginea unui lac, cei trei se găsesc în mijlocul unei procesiuni de creștini gata să primească botezul în apele lacului. Convins că pot să-și ispășească păcatele, Delmar și Pete sar în apă, în timp ce Everett nu este păcălit de ceea ce el numește „superstiții prostești”. După ce au vândut ceasul verișorului lui Pete pentru a continua drumul, cei trei dau o plimbare lui Tommy Johnson, un chitarist negru care și-a vândut sufletul diavolului (la fel cum, potrivit legendei, a făcut Robert Johnson ). Tommy le spune că se îndreaptă către un post de radio mic, la distanță, unde - dacă aveți o melodie bună - o puteți înregistra și reda la radio pentru o sumă decentă. Adulmecând ocazia în care Everett trece de la micul grup ca o bandă neagră, Soggy Bottom Boys, exploatând faptul că managerul stației este orb. Mulțumită însoțirii lui Tommy și unei melodii improvizate despre Everett despre povestea vieții sale, melodia sună atrăgătoare, iar cele patru buzunare sunt suma convenită. În acea seară, însă, poliția își găsește ascunzătoarea și astfel cei trei sunt obligați să fugă din nou, abandonându-l pe Tommy.

Înapoi pe jos, dau peste un tâlhar excentric de bancă George "Babyface" Nelson . Îl vor ajuta să scape de poliție și să jefuiască o altă bancă, după care George, demoralizat brusc, le va lăsa toți banii pradă și va pleca. În același timp, în timp ce campania electorală pentru a decide noul guvernator al Mississippi este în desfășurare, melodia Soggy Bottom Boys este populară în întregul stat, dar nimeni nu poate găsi misterioasa formație. Trecând lângă un râu, cei trei sunt loviți de trei „sireni” care îi seduc. A doua zi dimineață, Pete a dispărut, iar Everett și Delmar sunt convinși că a fost transformat într-un broască: de fapt, femeile l-au legat și l-au predat poliției, unde este torturat și trimis înapoi la muncă forțată. Între timp, Everett și Delmar întâlnesc un vânzător de Biblii cu un singur ochi (probabil o referință la Polifem ), pe nume Big Dan Teague, într-un restaurant, care se dovedește a fi un escroc și tâlhar. În cele din urmă, ajung într-un oraș în care liderul reformei, Homer Stokes, un oponent al guvernatorului în exercițiu Pappy O'Daniel, face propagandă. Din pură șansă, Everett vede și recunoaște trei dintre fiicele sale, dar din ele descoperă un adevăr jenant: soția sa Penelope le-a spus fetelor că tatăl lor a murit, după care ea a divorțat și acum este gata să se căsătorească cu un alt bărbat. Lovit de gelozie, Everett îi cere soției sale să se întoarcă cu el, dar aceasta refuză, numindu-l „de neîncredere” și declarând că vrea un viitor pentru cele șase fiice ale lor. La scurt timp, Everett se luptă cu noul iubit al lui Penny, obținând tot ce e mai rău.

Mai târziu, în timp ce Everett și Del se află într-un cinematograf, li se alătură niște deținuți, cărora li se permite să urmărească filmul. Printre ei se numără Pete, care îi avertizează să nu meargă să caute comoara din niciun motiv. În noaptea următoare, cei doi l-au eliberat pe Pete, care, totuși, spune că și-a mărturisit planurile poliției sub tortură. În acest moment, Everett dezvăluie că comoara nu există: a fost o invenție care îi încurajează pe cei doi tovarăși să-l ajute să scape, astfel încât să împiedice a doua căsătorie a fostei sale soții. Pete, furios, îl atacă pe Everett, dar cei trei își dau seama că, la câțiva pași distanță de ei, are loc o ceremonie Ku Klux Klan , care pentru a „purifica cursa” vrea să spânzure un băiat negru, care nu este altul decât Tommy Johnson . Cei trei au izbucnit în scenă și îl salvează pe chitarist de la linșare, ucigând (deși accidental) pe Big Dan Teague și descoperind că liderul clanului este candidat la guvernatorul Homer Stokes.

Cei patru se întorc în oraș, unde se strecoară pe scena unei demonstrații, încercând să-i permită lui Everett să vorbească cu soția sa. În mod neașteptat, datorită celebrului lor cântec Man of Constant Sorrow , ei sunt salutați de mulțime ca idoli ai muzicii populare . Recunoscuți de Stokes, care îi acuză în fața tuturor că sunt condamnați, păcătoși, ucigași și „răscruci de drumuri”, cei trei sunt salvați din mulțime, care suferă candidatul la guvernare cu fluiere. Acest prost este exploatat de Pappy O'Daniel, care simpatizează imediat cu formația naștere, numind-o mâna dreaptă muzicală și acordând celor patru achitarea tuturor sentințelor lor. Everett, care acum lucrează permanent, face pace cu soția sa. Dar lipsește încă un lucru: verigheta, cu care să sărbătorim din nou nunta dintre Everett și Penelope. Cei patru au pornit din nou spre vechea cabană a lui Everett de pe râu, pentru a găsi inelul, dar au o surpriză urâtă: în așteptarea lor găsesc polițistul nemilos care îi urmărea, care îi conduce spre spânzurătoare. După o rugăciune disperată de la Everett, o cascadă de apă îi copleșește. Faimosul baraj, de fapt, a provocat revărsarea râului, astfel încât acum Pete, Delmar și Tommy sunt în siguranță și liberi, în timp ce Everett se poate întoarce în sfârșit la dragostea familiei sale.

Producție

George Clooney la Festivalul de Film de la Cannes din 2000
Demonstrație Klan în Gainesville, Florida, în 1922

Ideea pentru Brother, unde ești? s-a născut spontan. Lucrările la scenariu au început în decembrie 1997, cu mult înainte de începerea producției. Deși Ethan Coen a descris Odiseea ca fiind „una dintre replicile sale preferate”, niciunul dintre frați nu a citit vreodată epopeea homerică și cei doi au cunoscut conținutul ei doar prin adaptări și numeroase referințe la opera din cultura populară. [2] Potrivit lui Coen, Tim Blake Nelson (BA în literatura clasică de la Universitatea Brown ) [3] [4] a fost singura persoană din platou care a citit Odiseea . [5]

Joel Coen a dezvăluit într-un interviu din 2000 că a călătorit personal la Phoenix , Arizona , pentru a-i oferi rolul principal lui George Clooney. Clooney era atât de dornic să lucreze cu frații Coen încât a acceptat rolul fără a citi măcar scenariul. [6] Clooney nu a putut înțelege imediat personajul ca al lui și i-a trimis scenariul unchiului său Jack, care locuia în Kentucky, cerându-i să citească întregul scenariu pe un magnetofon. [7] Fără să știe Clooney, în înregistrarea pe care a realizat-o, Jack, un baptist devotat, a omis toate cuvintele de jurământ din lectură, așa că Clooney a descoperit adevărata natură a personajului său numai în timpul filmării filmului când frații Coen l-au întrebat. unde se duseră o mulțime de glume. [7]

Acesta a fost al patrulea film al fraților Coen cu John Turturro . Alți actori în Brother, Unde ești? care lucraseră anterior cu coenii erau John Goodman (trei filme), Holly Hunter (două), Charles Durning (două) și Michael Badalucco (unul).

Una dintre temele principale ale filmului este legătura dintre „muzica arhaică” și campaniile electorale din sudul Statelor Unite. Se referă la tradițiile de țară și reformă, instituțiile și politicile proprietarilor de terenuri care au definit politica sudică a SUA în prima jumătate a secolului al XX-lea.

Ku Klux Klan , o importantă forță politică a populismului alb la acea vreme, este arătat cu cruci aprinse și practică dansuri rituale. Personajul lui Menelaus "Pappy" O'Daniel, guvernator al Mississippi și gazda emisiunii radio The Flour Hour , este similar ca nume și comportament cu W. Lee "Pappy" O'Daniel , [8] guvernator al Texasului și mai târziu senator din Statele Unite ale Americii. [9] W. Lee O'Daniel se ocupa de făină și a folosit o trupă de suport numită Light Crust Doughboys în timpul emisiunii sale de radio. [10] Într-o campanie electorală, W. Lee O'Daniel a purtat o mătură, un obiect folosit adesea ca simbol în epoca reformei, promițând că va „șterge” nepotismul și corupția din politică. [11]

Deși filmul se bazează pe politica vremii, diferențele sunt evidente între personajele din film și personajele istorice reale. Guvernatorul filmului O'Daniel folosește You Are My Sunshine ca temă de propagandă (înregistrată inițial de cântărețul și guvernatorul din Louisiana James Houston "Jimmie" Davis [12] ), iar Homer Stokes, contestatorul alegerilor lui O'Daniel, este el care definește un candidat ca fiind un „reformator”, folosind o mătură (ca metaforă a curățeniei) și un pitic (pentru a-și demonstra intenția de a-i ajuta chiar și pe cei mai defavorizați).

Personajul chitaristului de blues Tommy Johnson este fuziunea a doi muzicieni adevărați: Tommy și Robert Johnson (nicio relație între cei doi), ambii acuzați că și-au vândut sufletele Diavolului în schimbul talentului muzical. [13]

Titlu

Titlul filmului este o referire la un element al complotului unui film satiric din 1941 regizat de Preston Sturges intitulat The Uitat ( Călătoriile lui Sullivan ), unde protagonistul (un regizor) a dorit să facă un film despre Marea Depresiune intitulat O Brother , Unde ești? și că ar fi fost „... un comentariu istoric asupra stării moderne, a realismului sec și a problemelor cu care trebuie să se confrunte omul obișnuit ... cu adăugarea unui mic sex”. Lipsit de orice experiență ca om obișnuit, regizorul decide să meargă într-o călătorie pentru a înțelege suferința omului obișnuit, dar tot ceea ce vede îi aduce în minte bogatul mediu de la Hollywood . Scopul regizorului și experiențele din Călătoria lui Sullivan sunt opuse celor ale protagonistului din Brother, Where are thou? care ar dori să plece acasă și este împiedicat de mai multe ori de diferite evenimente neprevăzute. Filmul lui Coens are unele asemănări în ton cu filmul lui Sturges, inclusiv scene cu deținuții și corul negru din biserică. Prizonierii din cinema Urmărind o proiecție de film este, de asemenea, un omagiu direct adus unei scene foarte asemănătoare într-un alt film Sturges. [14]

Filmare

Filmările au avut loc în locații din apropiere de Canton , Vicksburg , Valley Park , Yazoo City și Florența (Carolina de Sud) în vara anului 1999. [15] [16]

Tehnică

O caracteristică importantă a filmului este utilizarea unui sistem de corecție a culorilor pentru a oferi imaginilor filmului un aspect tonat sepia. [17] Directorul de fotografie Roger Deakins a spus: „Ethan și Joel au preferat să folosească o veche Delta prăfuită pentru scenele apusului. Voiau să arate ca o imagine veche pictată manual cu intensitatea culorilor dictate de scenă și culori naturale pentru pielea personajelor care aveau toate nuanțele posibile ».

Acesta a fost al cincilea film la care au lucrat frații Coen și au decis să-l filmeze în Mississippi tocmai în sezonul în care copacii, iarba, frunzele și tufișurile au o culoare verde strălucitor. [18] După testul de testare, care a inclus utilizarea unor tehnici precum bypack și bypass de înălbitor , Deakins a sugerat utilizarea digitalului. Directorul de fotografie a petrecut apoi opt săptămâni la Cinesite pentru a găsi cel mai bun echilibru de culoare, desaturând cantitatea de verde și inserând filtre digitale. Acesta a fost primul film care a fost complet corectat în culori printr-un montaj digital, învingând Hens on the Run de Nick Park . Pentru eforturile sale, Deakins a primit o nominalizare la Oscar și un premiu ASC Outstanding Achievement Award.

Inspirație

Filmul este denumit „în mod liber” inspirat de toate Odiseea lui Homer : întâlnirea cu vechiul început orb al filmului, inspirat din figura lui Tiresias sau același Homer, cântarea sirenelor , de către vânzătorul de Biblii cu un doar ochi, la fel ca Polifem, la citate întregi și parafraze din poem. Cea mai recentă provocare a lui Everett de a-și păstra buna-credință este să se întoarcă la soția sa Penny, reconstituind confruntarea eroică a lui Ulise cu pretendenții Penelopei .

De fapt, mai mult decât poemul homeric, frații Coen au susținut că au luat unele detalii din versiunea cinematografică a Odiseei din 1955. De fapt, frații Coen au susținut că nu au citit niciodată poemul homeric în întregime [19] .

Cu toate acestea, figura lui Everett, unul dintre cei trei protagoniști, apare mai rău decât cea a omologului său mitic: Ulise. Eroul ar trebui să fie întotdeauna câștigătorul, dar, dimpotrivă, acest lucru nu se întâmplă în film, chiar dacă totul merge bine mai târziu, atât pentru că eroul este ireproșabil, cât și din cauza norocului.

Coloană sonoră

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Frate, unde ești? (coloană sonoră) .

Coloana sonoră a filmului este alcătuită din melodii tradiționale din SUA. Muzica a fost concepută inițial ca o parte integrantă a filmului, nu doar muzică de fundal sau descriptivă. Producătorul și muzicianul T Bone Burnett a lucrat cu frații Coen în timp ce scenariul era încă în faza incipientă, iar partitura a fost înregistrată înainte de începerea filmărilor. [20]

O mare parte din muzica populară utilizată în film aparține unei anumite perioade de timp. Coloana sonoră include și piese de muzică religioasă, inclusiv spirituală și evanghelică. Melodiile alese pentru film reflectă posibilul spectru de stiluri muzicale tipice vechii culturi din sudul Statelor Unite: gospel, delta blues , country , swing și bluegrass . [5] [21] Utilizarea colindelor funerare și a altor cântece macabre este o temă adesea recurentă în muzica Appalachiană [22] ( O Death , Lonesome Valley , Angel Band , I Am Weary ) în contrast cu strălucirea și veselia altora. prezentate în alte părți ale filmului ( Keep On the Sunny Side , In the Highways ). Vocile îmbibate de Bottom Boys au fost furnizate de Dan Tyminski (vocal principal în Man of Constant Sorrow ), Harley Allen și Pat Enright din Nashville Bluegrass Band . [23] Cei trei au câștigat premiul CMA pentru „Single of the Year” [23] și un premiu Grammy în categoria Cea mai bună colaborare la țară cu voce , ambele pentru piesa Man of Constant Sorrow . Tim Blake Nelson a cântat ca vocalist principal la In the Jailhouse Now . [24] Man of Constant Sorrow a fost înregistrat în cinci variante: două sunt folosite în film, una în videoclipul muzical și două pe albumul coloanelor sonore. [25] Deși piesa nu a primit multe piese de radio, single-ul a atins numărul 35 pe lista americană Billboard Hot Country Singles & Tracks în 2002. [20] [26]

Soggy Bottom Boys

The Soggy Bottom Boys sunt grupul muzical fictiv format din protagoniștii filmului. Numele este un omagiu adus Foggy Mountain Boys , un ansamblu bluegrass condus de Lester Flatt și Earl Scruggs . [27] În film, melodiile atribuite trupei sunt sincronizate de actori, cu excepția In the Jailhouse Now, care a fost de fapt cântat de Tim Blake Nelson în vocea sa reală.

Singurul de succes al trupei este Man of Constant Sorrow al lui Dick Burnett , o melodie care a avut foarte mult succes cu ani înainte de lansarea filmului. [28]

Distribuție

Filmul a avut premiera pe 19 octombrie 2000 în timpul Festivalului de Film AFI . Veniturile la box-office au fost de 71.868.327 USD în întreaga lume, contra unui buget de 26 milioane USD.

Ospitalitate

Filmul a fost primit controversat de critici [29] , care l-au considerat o operă minoră, dar amuzantă; primind în continuare un răspuns bun din partea publicului. Filmul a câștigat o notorietate suplimentară pentru marele succes al coloanei sonore omonime.

Agregatorul de recenzii Rotten Tomatoes acordă filmului un rating de aprobare de 77% pe baza a 151 de recenzii din partea criticilor de film și un scor general de 7,12 / 10. Judecata spune: "Deși nu este la fel de frumos ca alți clasici ai fraților Coen, Fratele încântător de prost , unde ești? Este încă foarte distractiv". [30] Filmul are un scor de 69/100 pe Metacritic pe baza a 30 de recenzii. [31]

Renumitul critic de film Roger Ebert i-a dat filmului două stele și jumătate din patru, scriind că toate scenele sunt „minunate în multe feluri diferite”, dar că a lăsat cinematograful nesigur și nesatisfăcut după ce a vizionat filmul. [32]

Premii și recunoștințe

Notă

  1. ^ (EN) Selecția oficială 2000 , pe festival-cannes.fr. Adus la 6 iulie 2011 .
  2. ^ Michel Ciment și Hubert Niogret, Logica drogurilor moi , în Positif , Positive, 1998, ISBN 978-1-57806-889-0 .
  3. ^ Biografie Tim Blake Nelson Yahoo! Filme Arhivat la 28 iunie 2011 la Internet Archive .
  4. ^ Kari Molvar, Întrebări și răspunsuri: Tim Blake Nelson , Brown Alumni Magazine , martie-aprilie 2001. Accesat la 26 decembrie 2001 (arhivat din original la 26 decembrie 2001) .
  5. ^ a b Jonathan Romney, Double Vision , The Guardian , Londra , 19 mai 2000. Accesat la 9 septembrie 2018 .
  6. ^ Steve Hochman, George Clooney: O frate, unde ești? , în Los Angeles Times , 22 decembrie 2000. Accesat la 8 octombrie 2013 .
  7. ^ a b Zach Sharf, The Coen Brothers și George Clooney descoperă magia „O fratelui, unde ești?” la Reuniunea de 15 ani , în IndieWire . Adus pe 19 noiembrie 2015 .
  8. ^ Bill Crawford , Please Pass the Biscuits, Pappy: Pictures of Governor W. Lee "Pappy" O'Daniel , University of Texas Press , 11 octombrie 2013, p. 19, ISBN 978-0-292-75781-3 .
  9. ^ Pappy O'Daniel . Texas Treasures , Texas State Library , 11 martie 2003. Accesat la 2 noiembrie 2007 .
  10. ^ Jesse Walker, Pass the Biscuits - Trăim în lumea lui Pappy O'Daniel , în Reason , 19 august 2003. Adus pe 2 noiembrie 2007 .
  11. ^ Garry Boulard, În urma liderilor , în Gambit , 4 februarie 2002, p. 1. Adus pe 9 septembrie 2018 .
  12. ^ River of Song: The Artists , Louisiana: Where Music is King , The Filmmakers Collaborative & The Smithsonian Institution , 1998. Accesat la 2 noiembrie 2007 .
  13. ^ Vincenzo Buccheri, Joel și Ethan Coen , cinema Castoro n ° 193, 1999, Editrice il Castoro Srl, Milano, pag. 109, ISBN 88-8033-140-X
  14. ^ Tim Dirks, Sullivan's Travels (1941) , pe AMC Filmsite . Adus la 8 noiembrie 2007 .
  15. ^ O Frate, Unde ești: Box office / business , pe IMDb . Adus la 13 februarie 2012 (arhivat din original la 7 octombrie 2010) .
  16. ^ Vincenzo Buccheri, Joel și Ethan Coen , cinema Castoro n ° 193, 1999, Editrice il Castoro Srl, Milano, pag. 108, ISBN 88-8033-140-X
  17. ^ Bob Fisher, Escaping from chains , în American Cinematographer , octombrie 2000.
  18. ^ Robert Allen, Digital Domain , în The Digital Domain: O scurtă istorie a masterizării filmelor digitale - o privire asupra viitorului . Adus la 14 mai 2007 (depus de 'url original 4 februarie 2012).
  19. ^ Special Coen - Odiseea personală și profanatoare a lui Coen: Frate, unde ești? , pe cinemagazzino.it , 2 aprilie 2020.
  20. ^ a b O Frate, de ce ești atât de popular? , în BBC News , 28 februarie 2002. Accesat la 14 februarie 2012 .
  21. ^ Jim Ridley, vorbind cu Joel și Ethan Coen despre „O frate, unde ești?” , în Scena Nashville , 22 mai 2000. Adus pe 14 februarie 2021 .
  22. ^ Debbie McClatchy, A Short History of Appalachian Traditional Music , on Appalachian Traditional Music - A Short History , 27 iunie 2000. Accesat la 8 noiembrie 2007 .
  23. ^ a b Soggy Bottom Boys au câștigat locul 35 la premiile CMA , pe bmi.com . Adus la 8 noiembrie 2007 .
  24. ^ JD Lafrance, The Coen Brothers FAQ ( PDF ), pe youknow-forkids.com , 5 aprilie 2004, pp. 33–35. Adus la 8 noiembrie 2007 (arhivat din original la 26 noiembrie 2007) .
  25. ^ Roger J. Long, "O frate, unde ești?" Pagina principală , pe home1.gte.net , 9 aprilie 2006. Accesat la 9 noiembrie 2007 (arhivat din original la 3 noiembrie 2007) .
  26. ^ Hot Country Songs: I Am A Man Of- Constant Sorrow , pe Billboard . Adus la 2 noiembrie 2007 (arhivat din original la 23 decembrie 2007) .
  27. ^ Jack Temple Kirby , Mockingbird Song: Ecological Landscapes of the South , UNC Press , 5 noiembrie 2009, p. 314, ISBN 978-0-8078-7660-2 .
  28. ^ Man of Constant Sorrow (trad. / The Stanley Brothers / Bob Dylan) , în Man of Constant Sorrow . Accesat la 2 noiembrie 2007 .
  29. ^ Vincenzo Buccheri, Joel și Ethan Coen , cinema Castoro n ° 193, 1999, Editrice il Castoro Srl, Milano, pag. 111, ISBN 88-8033-140-X
  30. ^ O Frate, unde ești? (2000) , pe Rotten Tomatoes . Adus la 11 iunie 2020 .
  31. ^ Recenzii pentru O Frate, Unde ești? (2000) , pe Metacritic . Adus pe 9 noiembrie 2015 .
  32. ^ Roger Ebert , "O frate, unde ești?" Recenzie , în The Chicago Sun Times , 29 decembrie 2000. Accesat la 14 februarie 2012 . Găzduit pe Rogerebert.com.

Alte proiecte

Collegamenti esterni

Controllo di autorità VIAF ( EN ) 208718696 · LCCN ( EN ) no2001087856 · GND ( DE ) 4703030-6 · BNE ( ES ) XX4034610 (data)
Cinema Portale Cinema : accedi alle voci di Wikipedia che trattano di cinema
Estratto da " https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Fratello,_dove_sei%3F&oldid=121091028 "