Omul durerii constante
Acest articol sau secțiune referitoare la muzică nu menționează sursele necesare sau cei prezenți sunt insuficienți . |
| Sunt un om al durerii constante | |
|---|---|
| Artist | Ermy Arthur |
| Autor / i | Dick Burnett / Emry Arthur |
| Tip | Folk |
| Data | 1927 |
I Am Man of Constant Sorrow este o melodie populară tradițională americană.
Origine
A fost publicat pentru prima dată în 1913 sub titlul „Cântec de adio” de către Dick Burnett, un violonist din Kentucky , într-o colecție care conține 6 melodii intitulate Songs Sung by RD Burnett - The Blind Man - Monticello, Kentucky . [1]
Conform celor afirmate de Burnett însuși într-un interviu din 1975, el pare să fi fost inspirat de un cântec baptist vechi, [2] (cărturarul John Garst a trasat apoi elemente în muzică înainte de 1846). [3]
În 1928 a fost lansată o nouă înregistrare de către Ermry Arthur, un prieten al lui Burnett, care pretinde că este autorul [4] . Piesa este înregistrată cu titlul „I am a man of Constant Sorrow” cu care melodia devine populară. Există câteva mici variații între textele lui Burnett și ale lui Arthur. [5] De exemplu, referința la orbire în versiunea lui Burnett „șase ani lungi de când am fost orb” este schimbată în cea de-a doua versiune la „șase ani lungi de când am avut probleme” (am avut probleme de șase ani lungi).
Deși versiunea lui Arthur a apărut abia în 1927, rămâne în continuare prima versiune înregistrată, deoarece Columbia Records nu a reușit să înregistreze versiunea lui Burnett. De aceea, versiunile și coperțile ulterioare se referă, atât în text, cât și în muzică, la versiunea lui Arthur.
Acoperi
| Omul durerii constante | |
|---|---|
| Artist | Bob Dylan |
| Autor / i | Dick Burnett |
| Tip | Folk |
| Publicație originală | |
| Gravare | Bob Dylan |
| Data | 1962 |
| Eticheta | Columbia / Capitol |
| Durată | 3 min : 10 s |
A fost preluat de mulți muzicieni care l-au inclus în repertoriul lor de muzică tradițională, cu unele variații de gen sau stare de origine și alte modificări minore. În majoritatea versiunilor, protagonistul sare pe un tren pentru a scăpa de necazurile sale, regretând că nu-și mai poate vedea vechea dragoste, gândindu-se la moartea sa și promițându-și că își va găsi dragostea și prietenii pe o frumoasă plajă de aur. [6]
Remarcabile sunt versiunile lui Bob Dylan , incluse în primul său album din 1962, de Rolling Stones , care au preluat unele dintre versurile din piesa Let It Loose , conținută în albumul Exile on Main St. din 1972 și care al Soggy Bottom Boys, trio-ul de muzică populară fictivă din filmul Brother, Where Are Thou? de către frații Coen , în 2000, care a primit premiul Grammy pentru cea mai bună colaborare de țară cu corul.
Trivia
- Grupul de comedie irlandez Foil Arms și Hog au folosit piesa secundară a acestei piese pentru schița lor „ Cântecul Ryanair ”, inspirându-se pentru videoclipul filmului fraților Coen.
Notă
- ^ Encyclopedia of Great Popular Song Recording, Volume 2, Scarecrow press, pp 254-255 , pe books.google.it .
- ^ Enciclopedia marilor înregistrări de melodii populare, volumul 2, presa Scarecrow, pp. 254-255 , pe books.google.it .
- ^ Country Music Annual 2002, University Press Kentucky, pp. 28-30 , pe books.google.it .
- ^ Country Music Annual 2002, University Press din Kentucky, pp. 28-30 , pe books.google.it .
- ^ "Telefon popular: om de durere constantă". The Music Court, 18 iunie 2010 , pe musiccourtblog.com .
- ^ Todd Harvey (2001). The Formative Dylan: Transmission and Stylistic Influences 1961-1963. Scarecrow Press. pp. 65-67. ISBN 978-0810841154 . .
linkuri externe
- ( EN ) I Am A Man Of Constant Sorrow, melodie , pe AllMusic , All Media Network .
- ( EN ) Man of Constant Sorrow (tradițional, organizator neutru) , pe MusicBrainz , Fundația MetaBrainz.
- (EN) Farewell Song on SecondHandSongs .
