Gō Nagai

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Nagai la Go Japonia Expo 2008

Kiyoshi Nagai (永井豪Nagai Kiyoshi ? ), Cunoscut sub denumirea Nagai Go ( Wajima , 6 luna septembrie, anul 1945 , ) este un japonez desenator și scriitor . Considerat unul dintre cele mai importante artist manga din toate timpurile, este autorul de lucrări care au marcat istoria modernă de benzi desenate aduc două inovații importante în manga și anime japonez : în 1968 , cu acceptarea " erotism în manga destinate pentru băieți cu școala fără modestie (Harenchi Gakuen) și în 1972 , cu introducerea de Mecha , uriașe roboți ghidate de piloți plasate în interiorul lor, pornind de la anime Mazinger Z.

Biografie

Începuturile ca mangaka

Ilustrația lui Lucifer în iad , de Gustave Doré , care va fi sursă de inspirație pentru Mao Dante și Devilman .

El a început să lucreze în lumea de benzi desenate în 1965 , colaborând cu Shotaro Ishinomori , dar deja în 1967 el a creat Meakashi Porikiki , prima lui manga. În 1970 , a fondat dinamic de producție , pentru a produce și distribui lucrările sale, care timp de peste dobândite sucursale în întreaga lume ( de asemenea , în Italia , a se vedea mai jos).

Un inovator profund în fiecare domeniu de benzi desenate japoneze, cu manga Mao Dante începe explorarea de teme religioase și demonice care este întreruptă de închiderea revistei pe care a fost publicată. Din ceea ce a declarat Nagai însuși în timpul Napoli Comicon 2007 , o sursă de inspirație pentru Mao Dante și mai târziu pentru Devilman a fost o copie a lui Dante Alighieri lui Divina Comedie ilustrată de Gustave Doré , pe care a avut ocazia să citească în copilărie. [1] [2]

De la hârtie la video

Nagai creează apoi, ca subiect pentru o experimentale seriale de televiziune dedicate unui public mai în vârstă, un „aproape remake - ul “ și , astfel , Devilman (デビルマンDebiruman ? ), Poate celebra opera sa cea mai mare din lume, se naște. Pentru a sprijini serialul TV pe care le creează , de asemenea , o manga, cu atât mai puțin îndulcită (serialul de televiziune , de fapt , are referiri la iconografia de Vest super - erou ). În vremuri mai recente, două OAVs va face ca va relua mai fidel prima parte a manga, în care se introduce situații la marginea interferenței și un final apocaliptic imprevizibil, mai ales în acele vremuri.

Epopeea super-roboților

Gō Nagai în 1987

1972 este un an foarte important pentru Nagai, în care creează Cutie Honey , care combină temele supereroilor cu cele erotice care îi sunt atât de dragi și în cele din urmă Mazinger Z , primul desen animat cu un super robot controlat din interior de o ființă umană . Diferite versiuni de benzi desenate ale acestei lucrări au fost publicate, dintre care cel mai important este cel scenariu de Nagai și trase de Gosaku Ota , care urmează fidel parcela versiunii de televiziune, accentuând violența și de asemenea , introducerea unor inovații (cum ar fi episodul care armata de Doctor Inferno cucerește un mic stat african). Mai mult decât atât, în cursul serii de televiziune comic și caracterul Marelui Duce Gorgon este introdus, primul exponent al poporului din Micene (sau Mikenes) , care se vor lupta succesorul lui Mazinger Z, Great Mazinger .

În 1973 , atunci începe epic foarte lungă de violență Jack , o serie în care Kanto Peninsula ( în cazul în care Tokyo este situat) este izolat printr - un cataclism și devine scena unor lupte sălbatice pentru supraviețuire, care Nagai va întrerupe și relua în mod repetat, până când complet aceasta numai în 1990 .

Serialul de televiziune The Great Mazinger , apărut în 1974 , va aprofunda și extrema temele prezente în Mazinger Z : de data aceasta pilotul mecha nu este un copil neexperimentat, ci un adevărat soldat instruit pentru sarcină și al cărui singur scop este în viața sa a fost înfrângerea oamenilor micenieni, care se prezintă în trăsăturile monstruoase ale enormilor monștri robotici cu capete umane așezate de obicei în burtă. De asemenea , în 1974, Nagai dovedește din nou geniul său și, împreună cu Ken Ishikawa , inventează "Mecha modular" , cu Space Robot ( getter Robot ). De asemenea , în această serie returnează tema „inamicului din trecut“, sau Imperiul dinozaurilor, o rasa de reptile umanoide deosebit de inteligente, care au rămas în hibernare timp de secole și sa întors pentru a revendica Pământ . Sunt create din nou multe reduceri de benzi desenate ale seriei TV, dintre care cea mai importantă este, fără îndoială, cea desenată (și după primele capitole, de asemenea, cu scenariu) de Ken Ishikawa, coautor al Getter, care a continuat până în 2006 , anul morții sale. . Această „reducere” se dovedește însă a fi radical diferită de versiunea de televiziune, menținând doar ipotezele de bază. De asemenea , de la '74 este de benzi desenate Kekko Kamen (Masca Senzual), încă o fuziune de super - eroi și erotism în care crima lupte protagonist îmbrăcat doar într - o mască.

In 1975 a fost produs sequel la Space Robot, Jet Robot (getter Robot G) , împreună cu două serii , care va fi foarte mare succes în Italia, Jeeg Robot de oțel (Kotetsu Jeeg) și Ufo Robot Grendizer (Ufo Robot Grendizer). De asemenea , în acest caz , există inovații în Mecha: în Jeeg, transformatelor pilot el însuși în capul robotului cu o metamorfoză și celelalte părți, magnetic dependent, sunt „tras“ de către un serviciu de transfer de zbor mic, numit Big Shooter . Dușmanii vin din nou din trecut, mai exact din antichitatea japoneză. În Grendizer, pe de altă parte, Mecha poate intra sau ieși dintr- o adevărată farfurie zburătoare care acționează ca un mijloc de transport în aer și în spațiu. Din acest detaliu derivă numele Ufo Robot, atât în ​​traducerea greșită din versiunea franceză, Atlas Ufo Robot, cât și în denumirea recentă din edițiile D / vizuale, Ufo Robot Grendizer. Temele sunt de data aceasta mai „clasic” science fiction, cu o adevărată invazie extraterestră; seria se remarcă, de asemenea, pentru o mai mare caracterizare a personajelor și emoțiilor lor, nu numai la eroi, ci și, mai ales, la inamici.

Grendizer a fost deosebit de norocos în Europa , în cazul în care , în unele state ( Franța și Italia ) , a dat naștere unui fenomen real al clientului, chiar și a studiat în facultățile de sociologie . În Italia, în special, Grendizer marcat în mod oficial intrarea anime în programe de televiziune. Impactul pe care îl avea la momentul respectiv a fost foarte puternică, așa cum au existat multe diferențe, atât în tehnica de animație și în teme, cu seria apoi cunoscute, cum ar fi Warner Bros. sau desene animate Hanna-Barbera . Grendizer a fost cu adevărat „o lume aparte“ în comparație cu predecesorii săi, atât de mult , astfel încât primul episod difuzat pe RAI a fost precedată de o scurtă introducere. Acronimele italiene, create de Vince Tempera, de asemenea , a devenit foarte faimos. Mai mult Grendizer demonstrează în cele din urmă că multe dintre personajele lui Nagai toate fac parte din același „universul narativ“: în seria apare Koji Kabuto (în Italia , el a fost redenumit Alcor), Mazinger Z pilot, conducerea unui vehicul de zbor în formă de disc inovatoare. În plus, numeroase filme și OAVs vor fi produse în care super - roboți Nagai se vor uni pentru o cauză comună, inclusiv Ufo Robot Grendizer împotriva Marii Mazinger , Mazinger Z împotriva Devilman , Great Mazinger împotriva Getta Robot și spectaculos echipa-up Il Great Mazinger, Getta Robot G, OZN Robot Grendizer împotriva Dragosaurus .

În 1976 Nagai a colaborat la două serii , poate , mai puțin originale, dar care au fost , de asemenea , difuzate în Italia , cu bun succes: Gackeen, robotul magnetic (Magne Robot Ga-Kin) și Daiku Maryu Gaikingu (Daiku Maryu Daiku Maryu Gaikingu). Din cauza unei dispute asupra drepturilor Daiku Maryu Gaikingu lui, ceartă violentă Nagai cu Toei Animation , care până atunci a produs toate seriile sale, iar separarea în consecință se datorează ea.

Sezonul de remake

Din acest moment, cariera lui Nagai ia o întorsătură curioasă: pe lângă producerea de noi lucrări, se va dedica într-un mod aproape maniacal „rescrierii” operelor care l-au făcut celebru, ajutat adesea în desenele lui Ken Ishikawa și apoi și de Yu Kinutani , dar și de alți autori. În acest fel , Mazinger ( Dumnezeu Mazinger , Z Mazinger , Mazinsaga ), Devilman ( Neo Devilman , Devillady , Amon - Cu privire la Darkside de Devilman , Amon - Apocalipsa lui Devilman , Strange Days - Apocalipsa lui Devilman , Devilman Grimoire), Mao va fi re-citit Dante (Shin Mao Dante) și Cutie miere (Cutie Honey un du - te du - te, Cutie de miere SEED).

În plus față de remake - uri de imprimare, el va produce , de asemenea , mai multe remake - uri și / sau sechelele seriei sale animate: Shin Cutie miere (continuare la seria 1972), Cutie miere F, Re: Cutie Miere (ambele remake - uri), trei remake - uri getter Robot ( Change! getter robot, ultimele zile ale lumii , Neo getter Robot vs Shin getter robot , getter Robot ), două remake - uri / de spin-off-uri ale Mazinger Z și Marea Mazinger, Mazinkaiser și filmul următor Mazinkaiser vs General Nero . Există , de asemenea, Diavolul Lady serialul de televiziune, care însă nu urmează manga. În cele din urmă, există un super - deformat parodie plin de umor, lumea nebună de Go Nagai (1991), în care apar toate personajele de cele mai multe serii sale celebre.

Stil și teme

În ceea ce se poate observa în Devilman și Mazinger Z, stilul lui Nagai este opusul polar de eleganță: simple , dar predispuse la grotesc, efectul stropii, privind deficitul excesiv, dar capabile să creeze tabele care au influențat generații de designeri (de exemplu Kentaro Miura , care în lucrarea sa Berserk face mai mult decât un tribut adus Devilman lui tabele). Pe scurt, un stil complet, chiar dacă este dificil de asimilat și absolut nu kawaii (drăguț).

Dincolo de erotism, temele tratate de Nagai în manga și anime pot fi rezumate după cum urmează:

  • Încrederea în știință, dar nu este completă: în multe din lucrările sale, știința este resursa singurul capabil de a salva ființe umane de pericolele civilizațiilor antice care le asaltează. Este știința care creează noi Mecha divinități , salvarea și înfricoșătoare în același timp, cu puterea de a salva lumea , dar , de asemenea , să - l distrugă. Așa cum există oameni de știință scrupuloși și pașnici, în același timp, oamenii de știință nebuni disprețuitori complotează folosindu-și cunoștințele pentru a cuceri lumea. Această opoziție este perfect reprezentată în Mazinger Z cu perechea de oameni de știință doctor Infern / profesorul Kabuto .
  • Ambiguitatea între rău și bun: „baietii rai“ Nagai nu sunt niciodată în sensul clasic, unidimensională cum ar fi cea de desene animate americane. Au trăit un destin înspăimântător și de aceea vor să se răzbune, după ce și-au propus să-și stabilească stăpânirea pe Pământ. Sunt cu siguranță răuvoitori și cruzi, dar și inteligenți și vicleni. De asemenea, au o viziune a vieții diferită de cea modernă, legată de anumite practici ancestrale, aproape primitive: cel mai puternic supraviețuiește și are dreptate, orice altceva este doar fum în ochi. Dar chiar și băieții buni, în special în benzile desenate ale lui Nagai, cu siguranță nu sunt buni în sensul curajoșilor cavaleri medievali; respectând în același timp calea Bushidō , de multe ori au deranjat psihologiile că uneori le face la fel de înfricoșător ca și cei care trebuie să lupte: a se vedea, de exemplu, personalitățile Tetsuya Tsurugi din Marea Mazinger sau cele ale Ryoma Nagare și Hayato Jin în manga de getter Robot). „Arme finale“ umanității Chiar și lui, fie ele Mecha sau Devilmen, toate au elemente ale ambelor îngeri și demoni ; deloc surprinzător, Nagai le indică cu termenul „majin”, unde „ma” înseamnă „demon” și „jin” înseamnă „divinitate”. Un pic diferit apar dușmani în Ufo Robot Grendizer, veganii: ei nu au locuit pe Pământ (chiar dacă în episodul 44 se dovedește că într - o epocă îndepărtată au vizitat - l), ei sunt obligați să - l invadeze din cauza supraviețuire steaua lor este în pericol: și ei de asemenea să adăpostească sentimente nobile, care de multe ori de suprafață, a se vedea mai ales cifra de Zuril (dialogurile dintre el și fiul său sunt cele mai atinge de toate anime); apoi printre acești străini există unele personaje secundare care luptă împotriva Grendizer fără a fi purtători de trasaturi negative, cum ar fi tinerii pacifist om de știință Iara, a cărui personalitate original este anulat de o mașină diabolic dezvoltat de Hydargos , sau adolescent Aensu, victimă a unui teribil înșelăciune pus la cale de Gandal , care a făcut să creadă că Grendizer se pregătește să supună veganii după ce a obținut supremația absolută asupra întregului pământ. Practic bun poate fi , de asemenea , considerat vârcolac Gauss, tânărul prinț unei stele capturat vegani, care acceptă să lupte Daisuke (Daisuke Duke Fugit sau în versiunea originală) în speranța că regele Vega subvenție independența poporului său; după o primă ciocnire cu Grendizer, din care iese și el câștigător, el maturizează încet convingerea că predarea Pământului către Vega este cea mai nedreaptă care poate exista, pentru a ajunge la o decizie drastică care să-l împace cu Daisuke și cu el însuși. Și un gest chiar mai nobil, probabil, cel mai nobil , care poate fi văzut în Ufo Robot Grendizer, vine de la un personaj care este , în schimb sortit răului: Haruk, străinul de la steaua Delta, aliat cu vegani. Trimis de Zuril pe Pământ pentru a spiona pe baza Procton lui, Haruk sfârșește prin a deveni pasionat de mic Mizar; atunci când își descoperă adevărata origine, este îngrozit de ideea de a-l ucide, astfel încât nu numai că îl eliberează, dar chiar are grijă să-l liniștească pe Daisuke că, încă necunoscând eliberarea lui Mizar, bate întreaga zonă în căutarea copilului dispărut; numai atunci se va confrunta cu Grendizer, fără a da greș, prin urmare, în misiunea care i-a fost încredințată.
  • Încrederea în generația tânără: întotdeauna, în universul lui Nagai, este tineri și mintea lor , mai deschis , care reușesc să treacă peste pericolele înfricoșătoare. Născut în societatea tehnologică, acestea se referă mai ușor la mechas și să înțeleagă mai rapid natura și intențiile inamicului, precum și posedă cea mai mare putere și va îndărătnic , care Nagai ar dori să fie corectă a noilor generații. In schimb, inamicii vin aproape întotdeauna din antichitate, din trecut, și au un aspect senil, cu bărbi lungi sau părul alb lung ( de asemenea , aici, desigur, veganii de Grendizer sunt o excepție). Ei nu înțeleg lumea modernă și ar dori să o distrugă, să readucă totul la cum era atunci când au dominat-o. Pentru ei, tradițiile sunt lege și ei înșiși sunt „închiși” într-o arhitectură ierarhică rigidă care nu prevede posibilitatea escaladării sociale.
  • Interesul în cinematografia occidentală: în seria lui Nagai, în special Grendizer, există mai multe referințe bibliografice de capodopere ale cinematografiei făcute la Hollywood. Răpirea Hikaru de gorila cyborg a Dantus este un omagiu clar King Kong ; Aspectul în timpul zilei lui Gauss amintește de personajele lui Clint Eastwood a jucat în westernuri lui.
  • Interesul în lumea antică, atât japoneză și europeană: Nagai a declarat de multe ori că el a atras multe idei din vechi timpuri romane și civilizațiile care a inspirat -o . Omagiile în acest sens sunt nenumărate. În Mazinger Z foarte rău Doctor Inferno trăiește într - o greacă insulă aglomerat cu Hellenic ruine și comenzi monstri cu o Rod Rhodos, similar cu bețele de comandă folosite în unele civilizații antice. În Marele Mazinger , dușmanii sunt Mikenii sau Micenienii , iar unul dintre generali se numește Yuri Cesar (de la Iulius Caesar ), în timp ce personajele mitologiei clasice sunt luate în mod egal de multe nume, atât printre comandanți, cât și printre războinici. monștri (Argos, Helena, Achilleus, Hercules); Mai mult decât atât monștrii te îmbraci ca gladiatori și au arme similare. În Jeeg , pe de altă parte, dușmanii sunt inspirați de Japonia antică, cu regina numită Himika, un nume care seamănă mult cu cel al unei femei adevărate, Himiko , preoteasă în fruntea Regatului Yamatai , un nume străvechi pentru un zona Japoniei; în același mod soldații săi seamănă cu statuetele votive găsite în mormintele vremii, la fel cum Clopotele de bronz sunt un obiect ceremonial foarte răspândit în perioadă.

Du-te Nagai în Italia

Multe dintre serii animate Nagai au fost difuzate în Italia , chiar dacă într - o ordine diferită de cea japoneză. Marele succes au bucurat produs un val amețitor în producția de legate de merchandising , de multe ori piratate și a făcut fără ca cineva să știe nimic despre asta în Japonia . Mai mult, Il Grande Mazinga a fost prima manga vreodată să fie publicate în Italia, de Fabbri a Editorilor .

În 1995 el a deschis o ramură de dinamică de producție în Italia, dinamic Italia , care , în plus față de lucrări Nagai importate numeroase serii de benzi desenate și anime în Italia, cu o îngrijire aproape obsesivă pentru calitate, traducere și fidelitatea față de versiunea japoneză. În 2003 , din cauza dezacordurilor interne și o modificare a politicii editoriale în Japonia , dinamic Italia închis și împărțită între personalul său Dynit , Shin Vision și d / vizual . Acesta din urmă este o emanație directă a producției dinamice japoneze. Ultima sa apariție în Italia , la momentul respectiv a fost în Napoli , cu ocazia târgului de benzi desenate Napoli Comicon 2007 , unde a anunțat crearea unui nou Mazin-saga care ar include , de asemenea , un remake al Grendizer să fie oaspete mai târziu, pe 27 și la data de 30 aprilie a aceluiași an, la la Sapienza universitățile din Roma și Ca „Foscari din Veneția .

În aprilie 2016 el a fost invitat la XIX -a ediție a Romics , unde a primit Romics d'Oro. [3]

În octombrie 2017 se întoarce în Italia, la Cinema Fest romilor , pentru a prezenta în premieră mondială a Mazinger Z Infinity .

Cele mai multe lucrări Go Nagai sunt publicate în Italia de către J-Pop .

Principalele lucrări

Mazinger

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Mazinger .

Robotul Getter

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: getter Robot (serie) .

Diavolul

Cutie Honey

Alte lucrări

Onoruri

Cavalerul Ordinului Artelor și Literelor - panglică pentru uniforma obișnuită Cavaler al Ordinului Artelor și Literelor
- 05 iulie 2019 [4]

Notă

  1. ^ Go Nagai, tatăl lui Grendizer Devilman? El este fiul lui Lucifer lui Dante , articolul din „ Il Sole 24 Ore “, din 27 aprilie 2007
  2. ^ Interviu cu Go Nagai , de la mangaforever.net
  3. ^ Grendizer terenuri la Romics , pe romics.it. Adus de 08 aprilie 2016 (arhivate de original pe 04 aprilie 2016).
  4. ^ (FR) Le createur de Goldorak reçoit la distincție de Cavaler Ordinul Artelor și Literelor , 06 iulie 2019 ( arhivată 07 iulie 2019).

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe

Controllo di autorità VIAF ( EN ) 112873118 · ISNI ( EN ) 0000 0000 8180 4385 · SBN IT\ICCU\RAVV\082359 · Europeana agent/base/148061 · LCCN ( EN ) nr96023300 · GND ( DE ) 139185607 · BNF ( FR ) cb14053272w (data) · BNE ( ES ) XX1610321 (data) · NLA ( EN ) 42334729 · NDL ( EN , JA ) 00049598 · WorldCat Identities ( EN ) lccn-nr96023300
Estratto da " https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Gō_Nagai&oldid=119015424 "