Kuruwa

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Model la scară al Castelului Chihaya , cocoțat pe versanții Muntelui Kongō , în actuala prefectură Ōsaka . Rețineți cursul curbiliniu al zidurilor, care se adaptează caracteristicilor impermeabile ale terenului pentru a le exploata în scopuri defensive

Kuruwa (?く る わ) este un termen japonez pentru zidurile unui castel japonez și regiunile delimitate de acele ziduri. Termenul poate fi scris și ca, iar termenul maru (? ) Este folosit și pentru castelele construite după perioada Edo . Kuruwa servește ca teritoriu defensiv, oferă spațiu pentru structuri de castel suplimentare și conține cartierele soldaților obișnuiți, făcându-l o caracteristică structurală importantă a tuturor castelelor japoneze. Majoritatea castelelor construite în Evul Mediu conțin numeroase kuruwa de suprafață mică, în timp ce cele construite în timpul sau după perioada premodernă conțin adesea mai puține kuruwa de suprafață mai mare . Echivalentul occidental este motta castrale .

Aranjament

După cum explică Stephen Turnbull , prima caracteristică comună a tuturor siturilor castelului japonez a fost un stil general care vedea turnul principal ( temnița ) așezat în cel mai înalt punct al zonei delimitate de castel și înconjurat de diferite curți interioare interconectate. „Termenul general pentru numeroasele curți și zone închise formate de acest tip de amenajare a fost kuruwa . Unele erau la același nivel, cărările și scările erau conectate între ele, iar modul în care kuruw - urile erau legate între ele erau puncte timpurii. să fie luat în considerare de proiectantul castelului. " [1] Forma și structura unui castel au fost foarte importante în determinarea câștigătorului în asediile castelului, iar dispunerea castelului sau nawabari (縄 張? ) A fost concepută cu intenția de a oferi apărătorului un avantaj insurmontabil. Regiunile pentru kuruwa au fost planificate după ce structura de bază a terenului castelului și cea a ninomaru (二 の 丸? Lit. „al doilea cerc”) și sannomaru (三 の 丸? Lit. „al treilea cerc”) au fost hotărâte, care serveau drept zone auxiliare.

Există trei stiluri principale de aranjament kuruwa :

Stilul Rinkaku (輪 郭 式rinkaku-shiki ? )
Ninomaru și sannomaru înconjoară honmaru în centru. Acest aranjament mărește apărarea castelului în toate direcțiile, dar înconjurarea fiecărui kuruwa necesită o suprafață mare de teren pentru a fi alocată terenului castelului. Castelul Yamagata este un exemplu de castel care folosește acest aranjament.
Stil Renkaku (連 郭 式renkaku-shiki ? )
Honmaru și ninomaru sunt dispuse unul lângă altul. Acest lucru face ca adâncimea castelului să crească, dar laturile și partea din spate a honmarului sunt expuse, ceea ce face castelul mai vulnerabil la atacurile asupra altor zone decât ușa centrală. Castelul Matsuyama și Castelul Morioka folosesc ambele aranjamente kuruwa .
Stilul Teikaku (梯 郭 式teikaku-shiki ? )
Honmaru este plasat adiacent zidului castelului, iar kuruwas suplimentare sunt plasate în jurul honmaru . Acest aranjament este potrivit pentru castele construite de-a lungul barierelor naturale, precum mlaștini, râuri, munți sau stânci, deoarece bariera naturală poate acoperi partea expusă a honmarului . Castelul Okayama folosește acest aranjament.

Multe castele folosesc o combinație a celor trei stiluri de mai sus, iar multe se încadrează în mai multe categorii de aspect. Este posibil ca unele castele să nu fie deloc clasificabile. Cele mai mici refioni ale kuruwa numite obikuruwa (? ) Și koshikuruwa (腰 曲 輪? ) Au fost uneori plasate în jurul kuruwa central în unele aranjamente. Demaru (出 丸? ) Se referă la un kuruwa care este plasat independent de kuruwa centrală, iar umadashi (馬 出? ) Se referă la un kuruwa care este plasat special pentru a păzi o intrare importantă. Vedeți mai jos pentru alți termeni asemănători.

Termeni înrudiți

Majoritatea termenilor iau forma -kuruwa sau -maru , dar termenii specifici pot diferi în funcție de regiune sau de perioada de timp. Castele folosind sufixul -maru au fost construite în perioada premodernă . Multe castele conțin kuruwa care poartă numele anumitor persoane sau locuri.

Honmaru
Honmaru este regiunea centrală a castelului și servește drept cartier pentru conducătorul castelului, precum și ultima linie de apărare a castelului. Poate fi desemnat și prin multe alte nume, inclusiv ichi no kuruwa , ichi-no-maru sau honkuruwa . Kuruwa poate găzdui o structură centrală scumpă din care conducătorul castelului supraveghează ceea ce se întâmplă în interiorul castelului sau acele lucruri care pot fi conduse de pereții exteriori, astfel încât honmaru poate fi folosit ca o structură compactă, centrală, care servește drept final linia de apărare în timpul unui asediu.
Tenshumaru
Tenshumaru este un kuruwa mai mic situat în honmaru, care găzduiește tenshu , caracteristica centrală a tuturor castelelor japoneze post- Sengoku . Foarte puțini tinzi rămân intacti, iar Castelul Kōchi este singurul castel care încă mai conține tenshiurile mai mici. Intrările Tenshu rămân în Castelul Kawagoe și Castelul Matsumae .
Ninomaru și sannomaru
Cunoscute și sub numele de ninokuruwa sau sakuruwa , aceste regiuni servesc ca straturi exterioare ale honmaru și pot varia în formă și dimensiune. Cele scumpe pot găzdui, de asemenea, spații de locuit mari, similare cu structurile din interiorul Honmaru .
Nishinomaru
Nishinomaru ( lit. „cerc vestic”) este folosit ca o retragere pentru conducătorul castelului. Termenul a fost inventat luându-l de la Tokugawa Ieyasu , care locuia în secțiunea estică a castelului Edo după ce s-a retras din poziția sa de conducător. Nishinomaru sunt prezenți și în Castelul Himeji și Castelul Okayama .
Obikuruwa și koshikuruwa
Acești termeni se referă la un spațiu îngust creat de pereți pentru a înconjura un alt kuruwa . Acestea permit apărătorilor să prevină mai bine încălcarea unui sector important al castelului, iar în castelele mai mari sunt dublu stratificate.
Sōkuruwa
Acest termen se referă la un kuruwa creat prin înconjurarea orașului castelului cu un șanț mare, o fortificație de pământ sau un zid de piatră. Este cel mai mare și mai exterior kuruwa din orice castel.
Demaru
Demaru este un kuruwa separat plasat pentru a consolida un punct sau o structură vulnerabilă din castel. Shohatto-ul Buke a limitat (în mod esențial interzis) construirea zidurilor castelului, ducând la dezvoltarea unor mari „grădini daimyō ” în locul demaru-ului .
Umadashi
Rămășițele unui kuruwa umadashi în afara porții de est a Castelului Sasayama .
Umadashi este un mic kuruwa plasat în fața intrării castelului. Pe lângă simpla îngreunare a inamicului de a intra pe terenul castelului, oferă spațiu apărătorilor pentru a-l apăra pe inamic cu gloanțe. Poate servi și ca cazarmă pentru grupuri mici de soldați. Acest kuruwa poate consta din orice fel de zid de la o fortificație de pământ rău până la ziduri mari și puternice, așa cum se vede în Castelul Nagoya , Castelul Sasayama și Castelul Hiroshima .
Mizunote kuruwa
Aceasta se referă la orice kuruwa care conține alimentarea cu apă a castelului.

Notă

  1. ^ (EN) Stephen Turnbull, Japanese Castles 1540-1640 , Osprey Publishing, 2003, p. 21, ISBN 978-1-84176-429-0 .

Bibliografie

  • Nanjō Norio și Tatsuya Naramoto, Nihon no Meijō, Koten Jiten , TBS Britannica, 1989, ISBN 978-4-484-89208-5 .
  • Rekishi Gunzō Henshūbu, Rekishi Gunzō Tokuetsuhen-shū Yomigaeru Nihon no Shiro 26 Shiroezu wo Yomu , Gakken , 2005, ISBN 978-4-05-604233-7 .

Elemente conexe