Castelul japonez
Castelul japonez (城shiro ? ) Este un tip de cetate găsit în Japonia . La fel ca castelele europene , castelele japoneze au fost construite pentru a proteja site-uri strategice importante, cum ar fi porturile, vadurile fluviale sau intersecțiile și aproape toate încorporează peisajul în apărarea lor. Mai mult, în ceea ce privește castelul european, există variații notabile: cu șanțul, înconjurat de ziduri, combinat cu clădiri defensive secundare etc. Spre deosebire de versiunea europeană, totuși, castelul japonez este mai adesea mai puțin articulat și este de obicei alcătuit dintr-o singură clădire centrală, mare și impunătoare (de obicei cu o bază patrulateră), care este răspândită pe mai multe etaje.
Deși au fost construite destul de recent și deși s-a folosit mult mai multă piatră în construcția lor decât în majoritatea clădirilor japoneze, castelele erau încă în mare parte construite din lemn și multe au fost distruse de-a lungul secolelor. Acest lucru a fost valabil mai ales în perioada Sengoku (1467-1603), când multe dintre aceste castele au fost construite pentru prima dată. Cu toate acestea, multe au fost reconstruite ulterior, chiar mai târziu decât perioada Sengoku, în perioada Edo (1603-1867), care a urmat ca moștenire națională sau muzee. Astăzi există aproximativ cincisprezece castele conservate sau parțial conservate în Japonia; se estimează că la un moment dat erau cinci mii [1] . Unele dintre aceste castele, cum ar fi Matsue și Kōchi , ambele construite în 1611 , au ajuns la noi în forma lor originală, neavând niciun prejudiciu cauzat de asedii sau alte amenințări. Pe de altă parte, Castelul Hiroshima a fost distrus de bomba atomică și a fost reconstruit în 1958 ca muzeu [2] .
Ideograma „城”, de obicei citită shiro , este citită jō atunci când este atașată la un alt cuvânt, ca în numele unui anumit castel. De exemplu, castelul Osaka este numit Ōsaka-jō (大阪 城) în japoneză .
Arhitectură
Organizarea castelului
Organizarea castelului era puternic ierarhizată, iar locul în care se aflau reședințele locuitorilor depindea de rangul lor: în secțiunea cea mai interioară erau daimyo și cei mai credincioși războinici ai săi , karō , după care se aflau și ceilalți samurai , ashigaru și, în orașul din jur, meșteșugari și negustori. În afara orașului se aflau câmpurile de orez, lângă care trăiau țăranii.
În funcție de locul de construcție, castelele ar putea lua nume diferite:
- Yamashiro (山城? ) , Un castel construit pe vârful unui munte.
- Hirayamajiro (平 山城? ) , Un castel construit pe un deal în centrul unei zone plate.
- Hirajiro (平城? ) , Un castel construit în mijlocul unei câmpii.
- Umijiro (海 城? ) , Un castel construit pe o insulă în mijlocul mării sau în centrul unui lac.
Cetatea castelului a fost întotdeauna poziționată în cel mai înalt punct, înconjurată de curți și ziduri, numită maru (丸? ) Sau kuruwa (曲輪? ) . În general, acestea erau trei, nu întotdeauna clar distincte, numite, din cele mai interioare, tenshu maru (天 守 丸? ) (Curtea care înconjoară donjonul), honmaru (本 丸? ) , Ni no maru (二 の 丸? ) Și san nu maru (三 の 丸? ) . Castelele mai mari ar putea avea un sistem și mai extern de șanțuri și terasamente numite Sō kuruwa (総曲輪? ) . În funcție de poziția honmaru există diferite stiluri de construcție:
- Rinkaku (輪 郭? ) : Honmaru este situat în centru, înconjurat de ni no maru și san no maru.
- Enkaku (円 郭? ) : O variantă a celei anterioare construită cu pereți circulari.
- Renkaku (連 郭? ) : Honmaru este situat în spatele ni no maru, care este situat în spatele san no maru, lăsând șoldurile și spatele honmarului neacoperite.
- Teikaku (梯 郭? ) : Honmaru este protejat pe două sau trei laturi de ni no maru, care la rândul său este protejat pe două sau trei laturi de san no maru.
- Heikaku (並 郭? ) : Honmaru este flancat de ni no maru și ambii sunt înconjurați de san no maru.
- Kakaku (渦 郭? ) : Honmaru este situat în centrul unui perete spiralat, separat de ni no maru și san no maru prin porți.
- Kaikaku (階 郭? ) : Honmaru este protejat de o structură șerpuitoare formată din ni no maru și san no maru.
Majoritatea castelelor nu pot fi clasificate într-un singur stil și sunt o combinație de două stiluri diferite.
Pereți
Diferitele kuruwa erau separate unele de altele de terasamente, șanțuri și pereți din lemn și lut, numiți dobei (土 塀? ) . În interiorul zidurilor puteau fi săpate fante care luau numele de hazama (狭 間? ) ; hazama era circulară (円 狭 間en hazama ? ) sau triunghiulară (三角 狭 間sankaku hazama ? ) pentru arquebuze , în timp ce erau dreptunghiulare (四角 狭 間shikaku hazama ? ) pentru arcuri. Toate structurile castelului au fost construite pe fundații de piatră în formă de pană numite ishigaki (石 垣? ) . În funcție de gradul de prelucrare a pietrelor, există trei tipuri de ishigaki:
- Nodzuradzumi (野 面積 み? ) : Au fost folosite pietre neprelucrate de diferite forme și dimensiuni, rezultând un perete aspru. Pietricele și pietrele mici au fost folosite pentru a umple crăpăturile.
- Uchikomihagi (打 込 み 接 ぎ? ) : Pietrele au fost selectate și aranjate în așa fel încât să lase cât mai puțin spațiu posibil. Suprafața a fost netezită și s-au folosit pietricele pentru a umple găurile.
- Kirikomihagi (切 込 み 接 ぎ? ) : Pietrele au fost selectate și sculptate pentru a se potrivi perfect una cu cealaltă, creând o suprafață netedă, fără goluri.
Nodzuradzumi
Uchikomihagi
Kirikomihagi
Ishigaki poate fi, de asemenea, clasificat pe baza modului în care pietrele sunt aliniate:
- Nonodzumi (布 積 み? ) : Pietrele de dimensiuni similare sunt plasate aproape una de alta, generând un model de grilă.
- Randzumi (乱 積 み? ) : Pietrele sunt aranjate aleatoriu, fără a acorda atenție dimensiunilor.
- Maki ishigaki (巻 石 垣? ) : Pietrele sunt selectate pentru a crea o structură cu cupolă utilizată pentru a întări cele mai slabe puncte ale pereților.
Trebuie remarcat faptul că mulți ziduri au fost construite în momente diferite, deci pot avea zone construite în stilul randzumi și caracteristici care urmează stilul nonodzumi.
Nonodzumi
Randzumi
Maki ishigaki
Ultima metodă de clasificare a peretelui se referă la forma pietrelor și aspectul final al peretelui:
- Sangidzumi (算 木 積 み? ) : S-au folosit pietre de formă dreptunghiulară sau neregulată, stivuite în straturi alternative. La colțuri pietrele erau așezate alternând partea scurtă și cea lungă.
- Tanidzumi (谷 積 み? ) : Pietrele dreptunghiulare stivuite în diagonală au fost folosite, creând un model de vârf. Pietrele dreptunghiulare erau întotdeauna folosite la colțuri, dar nu în diagonală.
- Kikkōdzumi (亀 甲 積 み? ) : Pietrele au fost sculptate în formă de hexagon și legate între ele. Numele înseamnă „coajă de broască țestoasă” datorită aspectului său.
- Tamaishidzumi (玉石 積 み? ) : S-au folosit pietre rotunjite, iar fisurile au fost umplute cu stuc.
- Waraidzumi (笑 い 積 み? ) : Bolovani mari erau încorporați în pereți, înconjurați de pietre mai mici.
Sangidzumi
Tanidzumi
Kikkōdzumi
Tamaishidzumi
porti
Diferitele curți ale castelului erau accesibile de la diferite porți (門mon ? ) , Care aveau toate elemente comune: erau coloanele laterale (鏡 柱kagami bashira ? ) , O arhitravă (冠 木kabuki ? ) , Doi stâlpi de susținere (控柱hikae bashira ? ) Și o ușă (扉tobira ? ) . Pe baza dispunerii elementelor și a formei oricărei suprastructuri, se disting diferite tipuri de porți:
- Heijū mon (塀 重 門? ) : Cea mai simplă formă de poartă, constând doar din două coloane de care este atașată o ușă.
- Kabuki mon (冠 木門? ) : O poartă foarte simplă formată din doar două coloane și o arhitravă. Având în vedere puterea defensivă redusă, a fost folosită doar pentru a crea partiții în castel.
- Yakui mon (薬 医 門? ) : O poartă cu acoperiș care acoperă atât coloanele din față, cât și stâlpii de sprijin din spate.
- Kara mon (唐門? ) : O poartă cu acoperiș ornamental decorată cu un fronton curbat.
- Kōrai mon (高麗 門? ) : O poartă cu un acoperiș care acoperă coloanele din față și două acoperișuri separate care acoperă stâlpii din spate.
- Tonashi mon (戸 無門? ) : Un korai mon fără ușă.
- Muna mon (棟 門? ) : O poartă cu un acoperiș care acoperă coloanele din față și lasă stâlpii din spate neacoperiți.
- Agetsuchi mon (上 土 門? ) : O poartă cu un acoperiș ornamental înclinat și un profil ondulat.
- Uzumi mon (埋 門? ) : O poartă realizată prin săparea unei deschideri între zidurile construite anterior.
- Nagaya mon (長 屋門? ) : O poartă în jurul căreia a fost construită o clădire civilă, cum ar fi o casă sau un magazin.
- Yagura mon (櫓 門? ) : O poartă pe care este construit un turn de uz militar.
- Masugata mon (枡 形 門? ) : Un mon korai și un yagura mon dispuse în unghi drept, pe două laturi ale unei mici curți.
Heijū mon
Kabuki mon
Yakui mon
Kara mon
Korai mon
Tonashi mon
Agetsuchi mon
Uzumi mon
Nagaya mon
Yagura mon
Masugata mon
Șanțuri
Un sistem de apărare important al castelului a fost constituit de șanțurile (堀Hori ? ). Acestea au fost împărțite în șanțuri uscate (空 堀karabori ? ) Și șanțuri inundate (水 堀mizubori ? ) . Sistemele care constau dintr-un singur șanț au fost numite unebori (畝 堀? ) , În timp ce cele mai complexe au fost numite shōjibori (障 子 堀? ) , Deoarece în interiorul lor au fost construite terasamente numite dorui (土 塁? ) Care și-au asumat forma reticulată tipică ale shōji, uși glisante realizate dintr-un cadru de lemn și hârtie de orez. Acestea au fost utilizate în principal în castelele montane pentru a împiedica scurgerea apei și șanțurile să rămână goale. Pe baza formei fundului șanțului, se disting trei categorii:
- Hakobori (箱 堀? ) : Șanțuri cu fund plat. De obicei utilizat pentru șanțuri inundate.
- Kenukibori (毛 抜 堀? ) : Șanțuri în formă de U. Tipic pentru șanțurile inundate.
- Yagenbori (薬 研 堀? ) : Șanțuri cu fund în V Adesea utilizate pentru șanțuri uscate.
Șanțurile se pot distinge și în funcție de modul în care au fost construite:
- Horikiri (堀 切? ) : Un șanț care taie un terasament în jumătate.
- Yokobori (横 堀? ) : Un șanț săpat orizontal.
- Tatebori (竪 堀? ) : Un șanț săpat vertical de-a lungul unei pante.
Karabori
Mizubori
Shōjibori
Horikiri
Yokobori
Tatebori
Turnuri
Toate castelele japoneze au un anumit număr de turnulețe, numite yagura (櫓? ) . Acestea ar putea avea până la trei etaje, iar utilizarea lor a fost foarte variabilă. Conform structurii, se disting șase tipuri de turnuri:
- Hira yagura (平 櫓? ) : Un turn cu un singur etaj.
- Nijū yagura (二 重 櫓? ) : Un turn cu două etaje de dimensiuni descrescătoare.
- Sanjū yagura (三重 櫓? ) : Un turn cu trei etaje de dimensiuni scăzute.
- Jūbako yagura (重 箱 櫓? ) : Un turn cu două etaje în care al doilea are aceeași dimensiune ca primul.
- Sumi yagura (隅 櫓? ) : Un turn construit pe un colț al zidurilor.
- Tamon yagura (多 聞 櫓? ) : Un turn în formă de portic.
Nijū yagura
Sanjū yagura
Jūbako yagura
Sumi yagura
Tamon yagura
Cu toate acestea, principala metodă de clasificare a turelelor s-a bazat pe utilizarea lor. Unele turnuri aveau sarcini speciale:
- Taiko yagura (太 鼓 櫓? ) : În acest turn se păstra tamburul de război, care marca orele zilei, semnaliza prezența dușmanilor și era folosit pentru a da ordine soldaților garnizoanei.
- Kane yagura (鐘 櫓? ) : Clopotul de război a fost ținut în acest turn și a fost o alternativă la taiko yagura.
- Tsukimi yagura (月 見 櫓? ) : Un turn non-militar folosit pentru a observa luna.
- Fujimi yagura (富士 見 櫓? ) : Un turn non-militar folosit pentru a admira Fuji .
- Ido yagura (井 戸 櫓? ) : Un turn folosit pentru a proteja bine castelul.
- Tsuke yagura (付 櫓? ) : O turelă folosită pentru a proteja intrarea în fortăreață .
Celelalte turnuri ar putea fi folosite ca turn de supraveghere, post de tragere și depozit.
A pastra
Castelele japoneze au întotdeauna o fortăreață (天 守 閣tenshukaku ? ) Și o curte împrejmuită cu vedere spre ea; dată fiind poziția ridicată a castelului, a fost necesar să treacă prin curte, unde a avut loc bătălia. Primul stil de construcție al tenshu-ului care s-a dezvoltat este bōrō (望楼? ) , Format din două niveluri suprapuse, primul dintr-unul sau două etaje și al doilea din două sau trei; acest stil a fost tipic pentru castele cu fundații nu perfect drepte și este ușor de recunoscut, deoarece se pare că un turn a fost construit deasupra unei alte clădiri. Al doilea stil se numește sōtō (層 塔? ) Și constă dintr-un turn cu etaje cu lățime descrescătoare și structură uniformă.
Castel în stil Bōrō.
Castel în stil Sōtō.
Au existat patru configurații ale tenshu-ului:
- Fukogo (複合? ) : Intrarea în tenshu este protejată de o turelă conectată direct la aceasta.
- Renketsu (連結? ) : Tenshu este conectat la un turn cu trei etaje care joacă rolul tenshu secundar (小 天 守kotenshu ? ) .
- Renritsu (連 立? ) : Tenshu este conectat la alte trei turnuri care joacă rolul tenshu secundar, formând o curte dreptunghiulară.
- Dokuritsu (独立? ) : Tenshu este izolat și nu este conectat la nicio altă clădire.
Fukogo (A: tenshu; B: tsuke yagura; C: yagura mon)
Renketsu (A: tenshu; B: watari yagura; C: kotenshu; D: yagura mon)
Renritsu (A: tenshu; B: kotenshu; C: jūbaku yagura; D: sumi yagura; E: watari yagura; F: yagura mon)
Dokuritsu
Istorie
Construirea de castele similare conceptual cu cele europene este o caracteristică aparte a Japoniei și este de obicei străină altor țări asiatice. Acest lucru se datorează faptului că Japonia a avut, între secolele XV și XIX, o formă de guvernare foarte asemănătoare cu cea feudală europeană din secolele XI, XII și XIII, care a favorizat dezvoltarea acestei forme particulare de apărare în mare parte din tara.
Galerie de imagini
Vedere spre curtea castelului Wakayama
Notă
Elemente conexe
Alte proiecte
-
Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre castelul japonez -
Wikivoyage conține informații turistice despre castelul japonez
linkuri externe
- Ghid pentru castele japoneze , la jcastle.info . Adus la 12 mai 2009 (arhivat din original la 7 ianuarie 2009) .
- Japanese Castle Explorer (engleză) , la japanese-castle-explorer.com .
