Maddalena Cerasuolo

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Maddalena Cerasuolo, partizană italiană, medalie de bronz pentru vitejie militară

Maddalena Cerasuolo, numită Lenuccia [1] ( Napoli , 3 februarie 1920 [2] - Napoli , 23 octombrie 1999 ), a fost o patriotă , antifascistă și italiană muncitoare . [3]

Este amintită mai ales pentru că a participat activ și cu un rol semnificativ [4] la răscoala populară împotriva armatei germane, care a avut loc la Napoli în perioada 27-30 septembrie 1943 , care a intrat în istorie cu numele de Four Days of Napoli , care a câștigat orașului Medalia de Aur pentru Valorile Militare pentru Rezistență . Participarea ei la Eliberare a fost recunoscută prin acordarea Medaliei de bronz pentru valoare militară .

Biografie

Maddalena Cerasuolo în ziua primei sale comuniuni

Viața Magdalenei, ca și cea a majorității colegilor săi, a fost împărțită în două de izbucnirea celui de- al doilea război mondial , care i-a permis totuși să se remarce în rândurile Rezistenței și ca agent secret care colaborează cu Regatul Unit .

După război, el a continuat să locuiască în Napoli până la moartea sa, în 1999 , căsătorindu-se în numele lui Morgese și oferind lumii patru copii, Carlo, Gaetana, Gennaro și Patrizia.

Primii ani și originile familiei

Broșură militară de onoare a tatălui său, Carlo Cerasuolo

De origine populară, fiica lui Annunziata Capuozzo și a lui Carlo Cerasuolo, și-a trăit tinerețea în casa din vico Neve, în cartierul Stella [5] din Napoli, împreună cu cele cinci surori ale sale Titina, Maria, Anna, Dora, Rosaria și cei doi frați. Giovanni și Vincenzo. [6]

Tatăl său Carlo, în timp ce participa la războiul italo-turc și la primul război mondial ca bucătar în anii '10 , a fost decorat cu vitejie militară „ Pentru că a apărat câmpul luptând ca un leu și cu ajutorul doar mâinilor sale, împotriva inamicul înarmat ”. [7] El este, de asemenea, amintit în registrul Institutului Național al Panglicii Albastre pentru că și-a atins - voluntar și rănit anterior - propria companie militară luată într-un asalt și că a luptat cu inamicul cu baionetă , lângă Benghazi . [8] Pentru aceste merite a primit medalia de argint pentru vitejie militară și o pensie pe viață de 100 lire pe an începând cu 12 martie 1912 , majorată la 250 lire pe 24 martie 1918 .

Apoi a participat la Rezistență , a fost arestat și închis de mai multe ori pentru acte de rezistență la fascism , [9] și apoi sa alăturat ciocnirilor armate care au urmat Armistițiului, când Maddalena a propus să-l urmeze chiar și împotriva voinței sale. [7] În timpul celui de- al doilea război mondial a fost angajat inițial de Ansaldo pentru a gestiona cantina, ulterior a fost șomer, așa că a înființat o afacere itinerantă în care a pregătit și a vândut pizza prăjită . [6]

Mama Annunziata a fost angajată ca asistentă de bucătar de către Ansaldo în urma soțului ei, la fel și Maddalena și surorile ei, Maria și Anna, care au fost angajate ca ospătar în aceeași cantină. Ulterior, soția sa i s-a alăturat în conducerea noii sale afaceri. [6] Educația pe care a impus-o copiilor săi a fost percepută ca fiind foarte severă și protectoare, contrar noilor obiceiuri care se răspândeau, precum emanciparea feminină, precum și o pasiune pentru cinema. [7]

Maddalena, când a izbucnit războiul în anii douăzeci, era angajată ca muncitoare „producătoare de pantofi”. [6]

Abordarea rezistenței

Maddalena Cerasuolo și Antonio Amoretti înarmate în așteptarea acțiunii în Santa Teresa la colțul Museo vico della Purità, Napoli , 30 septembrie 1943

Zilele care au urmat proclamației de armistițiu din 8 septembrie 1943 și debarcării aliaților din Salerno , s-a alăturat voluntar grupului de „căutători de arme”, căutând arme la cazarma Carabinieri și puncte similare.

El s-a distins inițial cu ocazia ciocnirilor armate care au avut loc în districtul Materdei pentru a împiedica germanii să jefuiască o fabrică de pantofi din Vico delle Trone, în care fuseseră baricadați, amenințând cu detonarea acuzațiilor care ar fi distrus fabrica și clădirile din jur. [10] Deci, ea s-a oferit să meargă într-un avans solitar pentru a calcula dimensiunea forțelor germane și, mai târziu, să discute cu ofițerii naziști prin transmiterea unei cereri scrise de predare cu livrarea armelor, în ciuda riscului că acestea nu erau recunoscute de partea germană drepturile consacrate în Convențiile de la Geneva . [11]

Maddalena Cerasuolo a participat, de asemenea, la ciocnirea armată împotriva minătorilor germani în apărarea Ponte della Sanità cu partizanii din districtele Materdei și Stella conduse de tatăl său Carlo Cerasuolo, de sublocotenentul Dino Del Prete și de ofițerul pompierilor Vinicio. Giacomelli, [12] [13] contribuind astfel la păstrarea integrității unui drum important de acces la oraș, precum și la o ramură de aprovizionare a apeductului napolitan. [14] Podul a fost exploatat într-o gură de vizitare din centrul podului, Maddalena a participat pentru prima dată înarmată cu o pușcă.

Pentru acest episod a primit o medalie de bronz pentru vitejia militară și a fost invitată la Palatul Regal de generalul Montgomery , care a îmbrățișat-o și a sărutat-o. [10] [15]

Colaborare cu serviciile secrete britanice

Numărul „Informații ale agenților” de Maddalena Cerasuolo în registrul SOE

Maddalena Cerasuolo, cu numele de război al „Maria Esposito”, inițialele „C22”, a funcționat în perioada 23 octombrie 1943 - 8 februarie 1944 , participând, după o scurtă perioadă de instruire, la Executive Operations Special (SOE), serviciile secrete britanice. în Castelul Mezzatorre din Forio di Ischia , la misiunile „Hillside II” și „Kelvin”. [16] [17] [18]

Misiunea Hillside II a constat în trecerea liniilor inamice, dar sa încheiat în trei încercări eșuate. [16]

Misiunea Kelvin s-a desfășurat în schimb într-un scenariu maritim, Cerasuolo a ajuns în Corsica prin intermediul unei torpile destinate acolo, pentru a se putea muta din Bastia pentru a ajunge în Liguria și a putea sabota site-urile militare din Liguria cu ajutorul muniției. și explozivi. , conform strategiei engleze. Această misiune sa încheiat, de asemenea, cu eșec, în urma a cinci încercări care nu au văzut niciodată o aterizare, ci mai degrabă Maddalena și-a pierdut toate hainele pe care le purta cu ea, rambursate ulterior de SOE. [16]

Tot prin intermediul SOE, ea a parașutat peste liniile inamice atunci când au fost urmărite între Roma și Montecassino , pentru a colecta informații pretinzând a fi chelnerița artistei Anna d'Andria care a colaborat cu organizarea petrecerilor ei în societate pentru a fura informații despre strategia germană. . [19]

În dosarul personal al registrelor SOE este înregistrată ca gospodină , necăsătorită, rezidentă în vico della Neve, 23, Materdei , Napoli la Carlo Cerasuolo, activă ca agent special în perioada 21 octombrie 1943 - 8 februarie 1944 , în ciuda faptului că s-a declarat dispusă să continue mai departe, [16] cu următoarele note cu privire la serviciul său:

( EN )

«Subiectul a luat un rol vizibil în insurecția de la Napoli. Ea a ajutat la construirea baricadelor și a participat la lupte cu puști și grenade de mână. A fost externată la 8 februarie 1944 și a plătit până în prezent 7.500 de lire pentru îmbrăcămintea pierdută. Nu a primit niciun bonus sau certificat de serviciu. "

 ( IT )

«A luat un rol vizibil în insurecția de la Napoli. El a ajutat la construirea baricadelor și a participat la luptele cu puști și grenade. A fost externată la 8 februarie 1944 și a fost plătită la aceeași dată pentru valoarea de 7.500 lire pentru pierderea hainelor. Nu am primit bonus sau certificat de serviciu. "

( Registrul SOE [16] )

Dupa razboi

La sfârșitul războiului, Maddalena rămâne la Napoli, oraș de care s-a declarat foarte atașată, [7] unde desfășoară familia și activitățile memoriei războiului, apărând în mai multe fotografii și întâlnind diferite personalități, inclusiv președintele Oscar Luigi Scalfaro cu care a fost portretizată într-o fotografie. [20] Poemul său intitulat Mitraliera este amintit : [21]

„[...]
Dar cei douăzeci și opt
din aceeași lună
oamenii s-au ridicat
împotriva masacrului și abuzului,
și am fost și eu în spatele baricadei,
fata plina de dragoste de tara.

Am găsit o mitralieră
și am tras, am tras, am tras
împotriva camioanelor
și tancurile ...
[...] "

( Maddalena Cerasuolo, extras din La Mitraglietta )

După moartea ei din 1999, copiii ei continuă să-și continue memoria faptelor și valorilor mamei lor.

Mulțumiri

Cerasuolo a primit mai multe premii, primite parțial în viață, inclusiv Medalia de bronz pentru valoare militară și alte prestigioase mulțumiri personale, precum și după moartea ei, inclusiv o dedicație toponimică a orașului Napoli .

Premii militare

Decor cu Medalie de Bronz pentru Valorile Militare de Maddalena Cerasuolo

La 24 mai 1946 i s-a acordat Medalia de bronz pentru valoare militară cu următoarea motivație:

«După ce a acționat ca parlamentar al partizanilor cu germanii la Vico delle Trone , s-a remarcat foarte mult în luptele care au urmat. În aceeași zi, a participat curajos la lupta în apărarea podului Sanità , alături de tatăl său, cu partizanii din districtele Materdei și Stella. [22] "

Colaborarea cu SOE a fost recunoscută, precum și cu compensații economice, de asemenea, cu următoarele laude: [19]

„Pentru comportamentul tău curajos și pentru contribuția ta la cauza libertății, în numele acestei porunci, îți aduc laudele și îți mulțumesc”.

Recunoașteri civile

Semnul rutier care poartă noul toponim al Ponte della Sanità

La sfârșitul războiului, a primit un certificat de merit semnat de ofițerul britanic HS Carruthers al Majestății Sale . [16]

Anul care a urmat morții sale, la 3 martie 2000 , primarul de atunci Rosa Russo Iervolino a inaugurat o placă pentru Maddalena Cerasuolo, plasată de Municipalitatea din Napoli și de Institutul Campano pentru Istoria Rezistenței , pe care am citit „ Extraordinarul Eroina Lenuccia a celor patru zile din 1943, în memoria perenă și admirație ”. [6] [23]

Cu rezoluția nr.63 din 27 ianuarie 2011 , consiliul municipal din Napoli a denumit podul numit anterior al Sanità care, cu vedere la districtul Sanità , constituie accesul în centrul orașului . Este rezultatul angajamentului unanim care a implicat copiii și sora Maddalenei, petiția populară promovată de clubul local Stella San Carlo la Arena Partidului Refundării Comuniste , a partidelor, mișcărilor și asociațiilor precum ANPI , locuitorii din Materdei, Uniunea Femeilor Italiene , Arcidonna , Rețeaua de Sănătate, asociația raionului Via Nova , Comitetul Claudio Miccoli , asociația culturală din districtul Pianura , „Maddalena”, dedicată ei, precum și micile comercianți și rezidenți . [6] [16]

La ceremonia comemorativă a celor Patru Zile de Napoli, desfășurată la Maschio Angioino din Napoli, la 30 septembrie 1994 , a participat președintele Republicii Oscar Luigi Scalfaro , ținându-o sub braț pe Maddalena Cerasuolo. [6]

În cultura de masă

Maddalena Cerasuolo este amintită în cultura artistică și narativă a orașului Napoli, precum și citată în numeroase texte referitoare la Rezistență și cele patru zile ale Napoli , uneori și în sprijinul tezei că rezistența napolitană nu a fost legată în principal de revoltă populară spontană, deoarece este o noțiune răspândită, dar a fost legată de o activitate organizată de rezistență locală și colaborare internațională. [24]

Cărți

În 2014 , fiica ei Gaetana i-a dedicat o carte biografică. [7]

Este menționat în romanul Il paradiso dei diavoli , de Franco di Mare în 2013 , [25] în Women will mostens the earth și în mai sângele meu slujește de Aldo Cazzullo , în 2016 [26] [27] și în The train of copii de Viola Ardone . [28]

Film

Scurtmetrajul Barricate din 1995 al regizorului Alessandro Scippa este dedicat Quattro Giornate și în special Maddalenei Cerasuolo.

Cântece

Carlo Faiello a scris versuri și muzică, în 1995 , a unei melodii dedicate Maddalenei Cerasuolo, intitulată „Maddalena”, interpretată de diverși artiști, printre care:

Notă

  1. ^ Istoria rezistenței italiene, Einaudi, 1970; Istoria Italiei partizane, septembrie 1943-mai 1945, Laterza, 1966
  2. ^ Gaetana Morgese, Războiul mamei. Maddalena «Lenuccia» Cerasuolo în cele patru zile de Napoli, Napoli, Massa, 2010, ISBN 978-88-95827-24-7 .
  3. ^ Femei și bărbați ai rezistenței: Maddalena Cerasuolo , pe ANPI . Adus pe 20 martie 2020 .
  4. ^ Vera Lombardi, - Și libertatea ca alegere: rezistență, școală, societate , Athena, 1987. Accesat la 24 martie 2020 .
  5. ^ Antonino Repaci, Carlenrico Navone, 1961
  6. ^ a b c d e f g Arhiva amintirilor femeilor din Napoli - Maddalena Cerasuolo , pe donnedinapoli.coopdedalus.org . Adus de 20 martie 2020 (arhivate original la 20 martie 2020).
  7. ^ a b c d e Morgese, Gaetana, 1951-, La guerra di mamma , Massa, 2010, p. 52, ISBN 978-88-95827-24-7 ,OCLC 773919764 . Adus pe 20 martie 2020 .
  8. ^ Carlo Cerasuolo (tată) - Institutul Național al Arhivei Panglicii Albastre ( JPG ), pe decoratialvalormilitare.istitutonastroazzurro.org . Adus la 31 mai 2020 .
  9. ^ Gennaro Morgese: „Mama mea, Maddalena Cerasuolo, o spionă pentru britanici” , în La Repubblica , 12 mai 2018. Adus pe 20 martie 2020 .
  10. ^ a b PATRU ZILE DE NAPOLI - HistoriaPage , pe historypage.it . Adus pe 20 martie 2020 .
  11. ^ Antonino Repaci și Carlenrico Navone, Dumnezeu și oameni: antologia Risorgimento și rezistența , Torino: Bottega d'Erasmo, 1961, 476-77 ( Google books )
  12. ^ Antonio Ghirelli , Napoli italiană: istoria orașului după 1860 , Torino: Einaudi, 1977, p. 263
  13. ^ Attilio Wanderlingh și Angela Nardone (editat de), Istoria fotografică a Napoli 1930-1938: orașul, portul Imperiului , Napoli: Intra Moenia, 1998, ad indicem
  14. ^ Domenico Bartoli, Italia dramatică: 8 septembrie 1943 , Della Volpe / Unione Editoriale, 1965. Accesat la 24 martie 2020 .
    „[...] muncitoarea Maddalena Cerasuolo, în vârstă de douăzeci de ani, atacă sapatorii germani la podul Sanità, asigurându-le posesia și păstrând astfel singurul apeduct care a rămas intact în imensa distrugere din oraș”. .
  15. ^ Trecut și prezent , La Nuova Italia, 2007. Accesat la 24 martie 2020 .
  16. ^ a b c d e f g Maddalena Cerasuolo, eroina celor 4 zile lucrate pentru serviciile britanice , în La Repubblica , 12 mai 2018. Adus pe 20 martie 2020 .
  17. ^ (RO) Maria CERASUOLO, HS 9/284 - Dosare personal executiv operațiuni speciale. , Arhivele Naționale, 1939-1946. Adus pe 20 martie 2020 .
    «CERASUOLO, Maria, aka Maria ESPOSITO - născută pe 03.02.1920. Executiv operațiuni speciale: fișiere de personal (seria PF). Maria CERASUOLO aka Maria ESPOSITO - născută pe 02.02.1920. Colecție: Înregistrări ale executivului de operațiuni speciale. Interval de date: 01 ianuarie 1939 - 31 decembrie 1946. Referință: HS 9/284/7. Subiecte: Inteligență. " .
  18. ^ Eliah Meyer, CEL MAI SECRET LISTA AGENȚILOR SOE , 11 octombrie 2015. Adus pe 20 martie 2020 .
  19. ^ a b Sara Prossomariti, I Signori di Napoli , Newton Compton Editori, 30 octombrie 2014, ISBN 978-88-541-7346-0 . Adus pe 24 martie 2020.
  20. ^ Autor necunoscut, italian: Maddalena Cerasuolo cu președintele Republicii Oscar Luigi Scalfaro, anii 1990. ( JPG ), 25 aprilie 1994. Adus 22 iunie 2020 .
  21. ^ Mitraliera - Wikisource , la it.wikisource.org . Adus pe 22 iunie 2020.
  22. ^ Motivație
  23. ^ Cine a fost acest om - Card de Maddalena Cerasuolo (Lenuccia) , pe www.chieracostui.com . Adus pe 20 martie 2020 .
  24. ^ Eleonora Puntillo, Four Days of Naples, nu a fost „ammuina” ci acțiune pregătită [ link broken ] , în Corriere del Mezzogiorno , 1 aprilie 2018. Adus pe 24 martie 2020 .
  25. ^ Franco Di Mare, Paradisul diavolilor , RIZZOLI LIBRI, 2 octombrie 2013, ISBN 978-88-586-5498-9 . Adus pe 24 martie 2020.
    "" Da, o numesc Maddalena "Și de ce, nimeni din familie nu se numește așa [...]" Maddalena, ca Maddalena Cerasuolo, Lena, Lenuccia, eroina celor Patru Zile din Napoli, medalie de bronz pentru Rezistență "" .
  26. ^ Aldo Cazzullo, Women will mostens the earth , Mondadori, 20 septembrie 2016, ISBN 978-88-520-7630-5 . Adus pe 24 martie 2020.
  27. ^ Aldo Cazzullo, May my blood serve VINTAGE , RIZZOLI LIBRI, 19 ianuarie 2017, ISBN 978-88-586-8685-0 . Adus pe 24 martie 2020.
  28. ^ Viola Ardone, Trenul copiilor , Torino, Einaudi, 2019, ISBN 9788806242329 .
  29. ^ "Maddalena" cântat de Nuova Compagnia di Canto Popolare
  30. ^ „Maddalena” cântată de Lina Sastri
  31. ^ „Maddalena” cântată de Anna Maria Castelli
  32. ^ „Maddalena” cântată de Neapolis în fabula
  33. ^ „Maddalena” cântată de Paola Subrizi Quartet

Bibliografie

  • Gaetana Morgese, Războiul mamei. Maddalena «Lenuccia» Cerasuolo în cele patru zile de Napoli , Napoli, Massa, 2010, ISBN 978-88-95827-24-7 .
  • Pietro Secchia, Enciclopedia antifascismului și rezistenței , vol. 2, La Pietra, 1968, p. 130.
  • Giuseppe Aragno, Cele patru zile ale Napoli. Povestiri antifasciste , Napoli, Intra moenia, 2017.
  • Sara Prossomartiri, The Lords of Naples , Newton Compton Editori, 2014, ISBN 978-88-541-7346-0 .

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe

Controllo di autorità VIAF ( EN ) 222479545 · ISNI ( EN ) 0000 0003 6052 7122 · LCCN ( EN ) n2012004080 · WorldCat Identities ( EN )lccn-n2012004080
Estratto da " https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Maddalena_Cerasuolo&oldid=122189882 "