Auzi marea
Auzi marea | |
---|---|
海 が き こ え る ( Umi ga kikoeru ) | |
Film TV anime | |
Autor | Saeko Himuro |
Direcţie | Tomomi Mochizuki |
Char. proiecta | Katsuya Kondo |
Dir. Artistică | Naoya Tanaka |
Muzică | Shigeru Nagata |
Studiu | Studio Ghibli |
Net | Asahi TV |
Primul TV | 5 mai 1993 |
Episoade | unic |
Durata ep. | 72 min |
Publică- l. | Lucky Red |
Dialogează . | Gualtiero Cannarsi |
Dublu Dir. aceasta. | Gualtiero Cannarsi |
You hear the sea (海 が き こ え るUmi ga kikoeru ? ) , Cunoscut și cu titlurile internaționale Ocean Waves și I can hear the sea , este un film animat japonez produs de Studio Ghibli pentru televiziunea japoneză și regizat de Tomomi Mochizuki , al cărui complot se bazează pe romanul cu același nume al scriitorului Saeko Himuro . În Italia a fost distribuit direct pe videoclipul de acasă pe 23 martie 2016 de Lucky Red .
Complot
Povestea are loc în Kōchi , pe insula Shikoku , și se referă la poveștile sentimentale între trei tineri (doi băieți și o fată) care dau viață unui fel de triunghi al sentimentelor , cei doi sunt prieteni mari, iar fata este tocmai m-am mutat din Tokyo . Această fată nu este inițial apreciată mai ales de colegii ei de clasă și nu este integrată una cu cealaltă, totuși, după un timp scurt și ajutorul celor doi tipi care simt ceva pentru lucrurile ei se schimbă.
Producție
Filmul, deși produs de Isao Takahata , este primul anime al Studio Ghibli, care nu este regizat de cei doi fondatori Miyazaki sau Takahata. Filmul a fost regizat de Tomomi Mochizuki , în vârstă de 34 de ani, și a fost o încercare de a produce anime, cu colaborarea exclusivă a unor tineri membri ai personalului studioului, majoritatea între 20 și 30 de ani, pentru a obține produse de calitate rapid și economic, chiar dacă în cele din urmă, timpul și costurile au depășit previziunile [1] , atât de mult încât să determine conducerea să nu repete un astfel de experiment. [2]
Producția filmului You Feel the Sea a fost supravegheată de Studio Ghibli, dar o mare parte din animație a fost realizată cu ajutorul JCStaff , Madhouse și Oh! Production , care colaborase deja cu Ghibli la alte proiecte.
Filmul, difuzat la TV Asahi pe 5 mai 1993, a fost proiectat și în cinematografe pe 25 decembrie același an pentru a profita de recurența Crăciunului, care în Japonia pentru majoritatea necreștinilor este asimilată unui fel de Ziua Îndrăgostiților. [2]
Dublarea
- Taku Morisaki: Raffaele Carpentieri
- Yutaka Matsuno: Flavio Aquilone
- Rikako Muto: Erica Necci
- Shimizu: Joy Saltarelli
- Yumi Koama: Eva Padoan
- Tatăl lui Rikako: Enzo Avolio
- Decan: Ermanno Ribaudo
- Kawamura: Mauro Magliozzi
- Bucătar: Guido Sagliocca
- Yamamoto: Ezio Conenna
Notă
- ^ (EN) Ryoko Toyama, Umi ga Kikoeru: Întrebări frecvente , pe nausicaa.net , Nausicaa.net . Adus la 28 martie 2016 .
- ^ a b Guido Tavassi, Istoria animației japoneze. Autori, artă, industrie, succes din 1917 până astăzi , Tunué , 2012, pp. 229-230.
Alte proiecte
- Wikicitatul conține citate din sau despre Poți auzi marea
linkuri externe
- Puteți auzi marea , pe AnimeClick.it .
- (RO) Puteți auzi marea , pe Anime News Network .
- ( RO ) Puteți auzi marea , pe MyAnimeList .
- Puteți auzi marea , pe Lumea actorilor de voce , AntonioGenna.net.
- (RO) Puteți auzi marea , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
- (RO) Puteți auzi marea , pe Rotten Tomatoes , Flixster Inc.
- ( EN , ES ) Puteți auzi marea , pe FilmAffinity .
- ( RO ) Puteți auzi marea , pe Metacritic , CBS Interactive Inc.
- (RO) Puteți auzi marea , pe Box Office Mojo , Amazon.com .
- ( RO ) Puteți auzi marea pe Big Cartoon DataBase .