United 93

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
United 93
United 93 (2006) .png
Ahmed al-Haznawi ( Omar Berdouni ) într-o scenă din film
Titlul original United 93
Țara de producție SUA , Marea Britanie , Franța
An 2006
Durată 111 min
Tip dramatic , istoric , catastrofal
Direcţie Paul Greengrass
Subiect Paul Greengrass
Scenariu de film Paul Greengrass
Producător Paul Greengrass, Tim Bevan , Eric Fellner , Lloyd Levin , Michael Bronner , Kate Solomon
Producator executiv Liza Chasin , Debra Hayward
Distribuție în italiană Universal Pictures
Fotografie Barry Ackroyd
Asamblare Clare Douglas , Richard Pearson , Christopher Rouse
Muzică John Powell
Scenografie Dominic Watkins , Romek Delmata , Joanna Foley
Interpreti și personaje
Actori vocali italieni

United 93 este un film din 2006 scris și regizat de Paul Greengrass , nominalizat la Oscar pentru cel mai bun regizor și cea mai bună montare și câștigător a două BAFTA din aceeași categorie. Filmul povestește evenimentele care au avut loc pe zborul 93 al United Airlines , deturnat la 11 septembrie 2001 în timpul atacului terorist care a implicat World Trade Center și Pentagon . Avionul în cauză nu și-a atins scopul datorită rebeliunii pasagerilor care au forțat teroristul aflat la comenzi să-l facă să se prăbușească; filmul încearcă astfel să facă un cont cât mai fidel acestei versiuni. Producătorii au declarat că au lucrat la film în strânsă colaborare cu membrii familiei tuturor pasagerilor implicați în afacere. [1]

Complot

În dimineața zilei de 11 septembrie 2001, teroristul Ziyad Jarrah recită ultimele rugăciuni ale Coranului în camera sa de hotel, împreună cu răpitorii Ahmed al-Haznawi, Ahmed al-Nami și Saeed al-Ghamdi. După bărbierire, piraterii se îndreaptă spre Aeroportul Internațional Newark Liberty și, îmbarcându-se în zborul 93 al United Airlines , un Boeing 757 cu destinația San Francisco , împreună cu 33 de pasageri și 7 membri ai echipajului, sunt nevoiți să aștepte. Plecare cu mai mult de 40 de minute întârziere, din cauza congestionarea traficului aerian.

Între timp, la Centrul FAA din Boston , un controlor ascultă un mesaj ciudat al lui Mohamed Atta de la zborul 11 ​​al American Airlines, care spune: „Avem niște avioane, dacă nu vă faceți griji, totul va fi bine. Ne întoarcem la aeroport ». Controlorii înțeleg că avionul a fost deturnat și că Boeing 767 s-a întors în direcția New York . Aproximativ 18 minute mai târziu, zborul 11 ​​se prăbușește în Turnul de Nord al World Trade Center , dar controlorii nu sunt imediat la curent cu prăbușirea.

La scurt timp după aceea, zborul 175 al United Airlines , un alt Boeing 767, este de asemenea deturnat și se îndreaptă și în direcția New York. Controlorii află despre deturnarea acesteia din urmă și înțeleg că este o deturnare multiplă. În același timp, este deturnat și zborul American Airlines 77 , un Boeing 757. Mai târziu, controlorii FAA și ai sectorului de apărare aeriană din nord - est sunt martori uimiți de prăbușirea zborului 175 în Turnul de Sud de la televiziunea live de la CNN . Managerul operațional al Ben Sliney al FAA decide să închidă tot spațiul aerian de pe întreg teritoriul american, în timp ce NEADS încearcă în zadar să trimită luptătorulF-16 să intercepteze alte avioane deturnate.

La ora 09:23, piloții LeRoy Homer Jr. și Jason Dahl primesc un mesaj de la United Airlines : „Feriți-vă de intruziunile din cabină. Două avioane au lovit World Trade Center ». La scurt timp după aceea, al-Haznawi intră în toaleta avionului, unde el asamblează o bombă și o ascunde sub sacou. La ora 09:28 al-Ghamdi o ia ca ostatică pe gazda Deborah Welsh, în timp ce al-Haznawi îl înjunghie pe Mark Rothenberg, își scoate jacheta și arată pasagerilor bomba. Ziad și Saeed, în timp ce ceilalți deturnatori mută pasagerii din cabina clasei întâi, inclusiv Tom Burnett și Mark Bingham , intră în cabină și îi ucid pe Homer și Dahl, preluând în cele din urmă controlul avionului. Înainte de a fi ucis, Dahl are doar timp să trimită din greșeală un mesaj Centrului FAA din Cleveland , strigând: „De aici, de aici”. La scurt timp după aceea, Saeed ucide galeza, iar la 9:35 am Ziad întoarce avionul spre est, spre Washington .

Mai târziu, la ora 09:37, Zborul 77 se prăbușește în Pentagon . Concomitent pe zborul 93, pasagerii, inclusiv Jeremy Glick și Todd Beamer, încep să-și telefoneze familiile prin intermediul telefoanelor GTE de la bord, care îi avertizează despre deturnare. După ce au primit vestea atacurilor sinucigașe împotriva World Trade Center și Pentagon, pasagerii își dau seama că avionul pe care se află se va prăbuși și el undeva, așa că decid să organizeze o rebeliune pentru a prelua controlul asupra avionului orașului. Tom se refugiază în partea de jos a avionului și îi adună pe Mark, Jeremy, Todd, descoperind în continuare că unul dintre pasageri, Donald Greene este un pilot cu experiență de aeronave monomotor și afirmă că va încerca să aterizeze avionul în siguranță.

La ora 09:57 pasagerii, după ce și-au dat ultimul rămas bun de la familiile lor, încep rebeliunea: al-Haznawi este bătut și ucis de Mark cu un stingător, după care Louis Nacke ia bomba de la el și descoperă că este falsă . În același timp, al-Nami îi avertizează pe Saeed și Ziad despre rebeliune și încearcă să oprească pasagerii cu un cărucior cu alimente, un spray iritant și un stingător, dar este imobilizat și sugrumat de Jeremy. Ziad scutură avionul pentru a împiedica pătrunderea pasagerilor în cabină, dar în ciuda acestui fapt, pasagerii reușesc să intre dărâmând ușa cu căruciorul cu alimente, dar în încercarea de a prelua comenzile, Ziad decide să prăbușească avionul făcându-l să se răstoarne. . Filmul se încheie cu avionul care se prăbușește într-o pajiște la nord de Shanksville , Pennsylvania , provocând înnegrirea imaginii. În timpul creditelor apar o serie de legende referitoare la reacțiile guvernului Statelor Unite, durata închiderii spațiului aerian și eroismul pasagerilor zborului 93, care, cu sacrificiul și curajul lor, au reușit să evite atacul asupra o clădire instituțională importantă, precum Capitolul sau Casa Albă .

Producție

La început, secvența introductivă s-a încheiat cu legenda Începuse războiul american împotriva terorii (în italiană: „Începe războiul american împotriva terorii ”), dar ulterior a fost înlocuită cu legenda Dedicat memoriei tuturor celor care și-au pierdut viața la 11 septembrie , 2001 (în italiană „Dedicat celor care și-au pierdut viața la 11 septembrie 2001”). [2]

Distribuție

Filmul este prima contribuție de la Hollywood care și-a atras dezvoltarea narativă din evenimentele din 11 septembrie 2001. Pasagerii sunt jucați în film de actori profesioniști (de exemplu, Tom Burnett este interpretat de Christian Clemenson , care a apărut în Veronica Mars ), dar o însoțitoare de zbor, doi piloți și alți angajați ai United Airlines sunt interpretați de angajați reali ai companiei aeriene. În plus, unii dintre cei care au luat parte la poveste se joacă ei înșiși în proiectul de film, precum Ben Sliney , executiv al Administrației Aviației Federale din SUA.

Scenariu de film

Dialogurile dintre pasageri sunt în mare parte rezultatul repetițiilor Greengrass cu distribuția filmului și se bazează pe fața în față dintre actori și familiile adevăraților protagoniști ai poveștii. O altă alegere originală este de a rămâne anonim pentru majoritatea pasagerilor. În acest fel dorim să subliniem efortul colectiv, fără a face să prevaleze niciun eroism individual; dar dorim, de asemenea, să facem situația cât mai realistă posibil, având în vedere că cei care se aflau în acel avion probabil nu au știut niciodată numele tovarășilor lor de călătorie. Pe de altă parte, dorința de realism este surprinsă și de tipologia dialogurilor, care sunt mai tehnice decât emfatic teatrale.

Direcţie

Filmările s-au făcut cu o cameră de mână , datorită versatilității și imediatității sale, și au avut loc pe un Boeing 757 vechi care călătorise pentru MyTravel Airways , în timp ce soluțiile Flightdeck se ocupau de cabină. Totul a fost amenajat la studiourile Pinewood , lângă Londra , atât din motive economice, cât și pentru a păstra actorii de controlul la care ar fi fost supuși publicului american. [3]

Context istoric

Pictogramă lupă mgx2.svg Zborul 93 al United Airlines .

Zborul 93 al United Airlines era un Boeing 757-222 care zbura regulat de la Aeroportul Internațional Newark ( Newark, New Jersey ) la Aeroportul Internațional San Francisco , făcând legătura cu o altă aeronavă cu destinația Aeroportul Internațional Narita ( Tokyo , Japonia ).

La 11 septembrie 2001, aeronava a fost implicată în deturnarea cvadruplă care a dus la prăbușirea Turnurilor Gemene ale World Trade Center și a unei părți a fațadei Pentagonului . Zborul 93 al United Airlines , care se îndrepta spre capitala SUA , a fost singurul care și-a ratat ținta, prăbușindu-se lângă Shanksville, în județul Somerset , Pennsylvania , la aproximativ 150 de mile nord-vest de Washington . În total, pe lângă cei 4 piratari, au murit 33 de pasageri și 7 membri ai echipajului și nu au existat supraviețuitori.

Distribuție

United 93 a fost prezentat în aprilie 2006 la Tribeca Film Festival din New York , un festival fondat pentru a celebra metropola SUA ca punct de referință pentru producțiile de film și pentru a contribui la recuperarea Manhattan-ului. [4] Pentru a-și arăta sprijinul pentru film, mulți dintre membrii familiei pasagerilor de la bord au participat la premiera filmului .

Eliberarea în teatru a avut loc pe 28 aprilie 2006 în Statele Unite și 10% din veniturile din primul weekend au fost donate unui memorial victimelor. [5] La începutul lunii martie 2007, filmul a încasat 31,4 milioane de dolari în Statele Unite , 76,2 milioane de dolari în întreaga lume. [6] [7]

Cenzură

MPAA a acordat filmului unrating „R” pentru „limbaj și câteva scene intense de teroare și violență”. [8] Apelul Universal Pictures împotriva evaluării nu a avut valoare.

Mulțumiri

Notă

  1. ^ (EN) Four Years On, a Cabin's-Eye View din 11 septembrie , articol în New York Times din 1 ianuarie 2006 .
  2. ^ (RO) A Flight to Remember , articol publicat în The Village Voice 28 aprilie 2006.
  3. ^ (RO) The Day They Hijacked America , articol publicat în The Guardian 28 aprilie 2006.
  4. ^ (RO) 11 septembrie drama aeriană pentru deschiderea festivalului de film din NY Depus la 20 mai 2009 în Internet Archive . , un articol apărut în Reuters pe 29 martie 2006.
  5. ^ (EN)A apărut un articol Dark Day Revisited în Newsweek, 10 aprilie 2006 .
  6. ^(EN) articol publicat de MSNBC .
  7. ^(RO) Box Office Mojo - United 93 .
  8. ^(EN) Evaluări filme MPAA depuse 18 mai 2013 în Internet Arhiva ..

Elemente conexe

Istorie

Cinema

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 200 818 557 · GND (DE) 7569756-7
Cinema Cinema Portal : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de cinema
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=United_93&oldid=122585024 ”