Val Borbera

Val Borbera
Val Borbera
State	Italia
Regiuni	Piemont
Provincii	Alexandria
Locații principale	Albera Ligure , Borghetto di Borbera , Cabella Ligure , Cantalupo Ligure , Carrega Ligure , Mongiardino Ligure , Roccaforte Ligure , Rocchetta Ligure , Stazzano , Vignole Borbera
Comunitate montană	Comunitatea montană Terre del Giarolo
Râu	Borbera
Suprafaţă	213,63 km²
Numiți locuitorii	valborberini
Cartografie
Site-ul web
Editați datele pe Wikidata ·Manual

Coordonate : 44 ° 42'39.25 "N 8 ° 53'16.69" E / 44.710902 ° N 8.887969 ° E 44.710902; 8.887969

Val Borbera ( val Borbaja în piemontez , val Borbêa sau Borbéia în ligurian ) este o vale formată din pârâul Borbera , un afluent al Scriviei , situat în provincia Alessandria . În perioada feudelor imperiale , valea superioară a fost condusă o lungă perioadă de timp de importante familii genoveze, pentru a intra apoi sub controlul, de data aceasta a întregii văi, a Republicii Ligurice . Astăzi face parte din Piemont , păstrând în același timp legături lingvistice-culturale puternice cu Liguria .

Etimologie

Atestat încă din 1183 sub formele Bolbera, Bolberia, Bulberia, poate provine din cuvântul vechi ligurian bor care înseamnă apă curgătoare ^[1] .

Geografie

Această vale este înconjurată între valea Boreca ( Piacenza ) la est, valea Vobbia , Valbrevenna și valea Trebbia superioară ( Genova ) și valea Spinti ( Alessandria și Genova ) la sud și valea Curone , valea Grue și valea Ossona ( Alessandria ) la nord, este mărginit la vest de Scrivia . Este înconjurat de munți înalți, care îl fac un loc izolat de văile din jur, puțin atins de industrializare și, prin urmare, cu o natură bine conservată. Este singura vale piemonteană care se învecinează cu Emilia-Romagna .

Geologie

În corespondență cu Persi ( Borghetto di Borbera ) există marnele Cessole del Langhiano de -a lungul malului stâng al Borbera , din nou în acest punct este vizibilă o succesiune „fină stratificată”, surmontată de maluri de gresie . În Cantalupo Ligure există conglomerate de puddinga și Pagliaro șisturile emergente între Rocchetta Ligure și Mongiardino Ligure și șisturi și în întreaga vale sunt flișului de Antola . Valea superioară se formează între Cretacicul superior - Paleocen (93-56 milioane de ani în urmă), între Cantalupo Ligure și Persi di Borghetto di Borbera este formată din Oligocen (34-23 milioane de ani în urmă), va inferioară este de formație Miocen (Acum 23-5 milioane de ani).

Orografie

• Monte Antola (1597 m) - între Borbera , Boreča și Scrivia văile la granița dintre Liguria ( provincia Genova ) și Piemont ( provincia Alessandria ), este numit "La Montagna dei Genovesi"
• Monte Carmo (1640 m) - între BORBERA și văile Boreča la granița dintre Piemont ( AL ), Liguria ( GE ) și Romagna ( PC )
• Monte Legnà (1670 m) - între val Borbera și Trebbia între Piemont ( AL ) și Emilia-Romagna ( PC )
• Monte Cavalmurone (1672 m) - între val Borbera și val Boreca la granița dintre ( AL ), Emilia-Romagna ( PC )
• Monte Chiappo (1700 m) - între văile Staffora , Boreca , Curone și Borbera dintre Piemont ( AL ), Emilia-Romagna ( PC ) și Lombardia ( PV )
• Monte Ebro (1700 m) - între văile Borbera și Curone
• Monte Giarolo (1473 m) - între văile Borbera și Curone
• Monte Cosfrone (1671 m) - lângă Muntele Ebro

Mediu inconjurator

floră și faună

În valea inferioară, vegetația este alcătuită din arin , ulm , alun , stejar , castan și salcâm care nu sunt originare din vale.Se cultivă și dud , înlocuit acum cu culturi de cereale și furaje . În valea superioară vegetația este caracterizată de fag , stejar și castan cu prezență sporadică de zada și conifere . Fauna este formată din vulpi , iepuri de câmp , veverițe și există urme ale lupilor italici. În cantități considerabile, prezența mistreților sau porcastri, supuși vânătorii în perioada de iarnă.

De asemenea, datorită depopulării constante a văii, sunt abundente căprioarele, mamiferele artiodactil din familia Cervidae. Tot datorită politicilor de repopulare din anii 90, este raportată prezența viperelor comune.

Avifauna sunt egretul mic , stârcul de noapte , pescărușul mic , șlaplă și dunlin , wagtail galben , wagtail , ploverul inelat mic și kingfishers ; 70% din avifauna apeninică sunt prezente în vale.

Istorie

Valea Borbera a fost locuită inițial din epoca fierului (~ 1000 î.Hr.) de triburi liguri (poate Dectunini ) care au fondat cu siguranță Albera Ligure . În 30 î.Hr. valea a fost ocupată definitiv de romani și în epoca augusteană a devenit parte a Regio IX din Liguria cu Genua ca capitală. În ajunul invaziilor barbare a făcut parte din eparhia Italiei (V) (cu capitala Mediolanum ) și ca parte a Liguriei. În timpul invaziilor barbare a fost prima parte a stăpânirilor lui Odoacru (476-493), a fost invadată de prima invadată de vizigoți în jurul anului 493 și de lombardi în jurul anului 570 și de călugării puternicei abații San Colombano di Bobbio și bogat feud monahal regal și imperial . În 774, Carol , regele francilor, a invadat teritoriile lombarde , iar valea Borbera a devenit parte a Sfântului Imperiu Roman . 843 va deveni parte a Regatului italian Lothair, din care a rămas până în 888. În epoca comunală, Malaspina a preluat și s-a aliat cu episcopul de Tortona , în secolul al XIV-lea, odată cu căderea puterii Malaspina , valea a fost împărțită după cum urmează:

• Cantalupo Ligure și Prato încă sub Malaspina (control formal al episcopului de Tortona , apoi al Ducatului de Milano )
• valea superioară către familia Fieschi (control formal al Republicii Genova , în așa-numitele feude imperiale )
• Stazzano și valea inferioară sub controlul direct al episcopului de Tortona , apoi la Ducatul Milano , cu excepția Vargo

(controlul formal al Republicii Genova , în așa-numitele feude imperiale )

Valea a fost disputată inițial între episcopul Tortonei , municipalitatea din Genova și feudele imperiale . Apoi, timp de secole, a fost împărțit între Ducatul Milano , feudele imperiale ale familiilor genoveze și Republica Genova . Din 1738 valea inferioară a trecut în Savoia , în 1797 până în 1805 întreaga vale a fost sub Republica Ligură și după interludiul napoleonian, din 1814 a devenit parte a Regatului Sardiniei sub Divizia Genova și Provincia Novi .

Din 1748 valea inferioară a trecut sub Regatul Sardiniei , în timp ce valea superioară a fost controlată de Republica Genova și de familiile Adorno , Spinola , Fieschi și Malaspina ; În perioada napoleonică din 1797 a devenit parte a Republicii Ligurice până în 1805, apoi a devenit parte a Imperiului Francez în Departamentul de Genova. Din 26 decembrie 1814 până la 7 ianuarie 1815 a făcut din nou parte din Republica Ligură . După Congresul de la Viena a devenit parte a provinciei Novi ca parte a Liguriei și a Regatului Sardiniei ; în 1859 a fost desprinsă din Liguria și unită în provincia Alessandria și apoi în Piemont de către președintele consiliului care era atunci Alexandrian Urbano Rattazzi ; în 1861 a devenit parte a Italiei unite.

În timpul primului război mondial din Arquata Scrivia , la gura Borberei a existat o tabără militară engleză din 1915 până în 1921, apoi în cel de- al doilea război mondial de după 1943, valea a fost locul ciocnirilor dintre naziști-fasciști (care controlau valea) și partizanii (care controlau valea superioară) și a fost eliberată în totalitate de partizani în 1945. În Rocchetta Ligure o femeie a fost aleasă pentru prima dată consilier municipal în mai 1945, la scurt timp după Eliberare .

Cultură

Această vale face parte din teritoriul omogen din punct de vedere cultural al celor patru provincii , caracterizat printre altele de obiceiuri și obiceiuri comune și de un repertoriu de muzică și dansuri foarte vechi. Cel mai important instrument al acestei zone este fife (oboe populară cu dublu trestie) care este însoțit de acordeon . Duoul de flautist-acordeonist face parte integrantă din numeroasele festivaluri care animă satele, în special în lunile de vară. Accesibilitatea dificilă a unor cătune a însemnat că tiparele specifice unor dansuri antice din cele patru provincii au fost păstrate, în sate precum Connio sau Carrega Ligure continuă să danseze versiuni de jig sau plat (așa cum dansau în trecut) că putem vedea doar acolo. La sfârșitul sezonului la Capanne di Cosola are loc o reuniune anuală de flauti la curmà di pinfri .

În Rocchetta Ligure, în Palazzo Spinola din secolul al XVII-lea , Centro Living Europa , sediul european al New York Living Theatre, găzduit din 1999 până în 2005 .

Dialect

Dialectul vorbit în vale este Ligurică din Oltregioco subgrupul. În valea inferioară există influențe din piemontese și lombarde cu o puternică afinitate cu novezii , în timp ce în valea superioară (în special în municipiile Roccaforte Ligure , Mongiardino Ligure , Cabella Ligure și Carrega Ligure ) dialectul a rămas intact în puternicul său afinitate cu genovezii.

Exemple de diferență între genovezii liguri și ligurii din Oltregioco (dialectul lui Daglio di Carrega Ligure în valea Borbera):

Monumente și locuri de interes

Muzeele

• Muzeul culturii populare din Alta Val Borbera din Carrega Ligure
• Muzeul Rezistenței și Vieții Sociale din Palatul Spinola din Rocchetta Ligure fondat în 1990.
• Muzeul de istorie naturală de la Villa Gardella din Stazzano fondat în 1980.

Castele

Valea Borbera și valea adiacentă Spinti fiind o țară de graniță de aproximativ opt sute de ani, există zece castele, unele încă în stare bună, aici sunt enumerate:

• Castelul Vargo , în Vargo di Stazzano din jurul anului 1500.
• Castelul Stazzano , din Stazzano , încă un ospiciu și, prin urmare, nu este deschis vizitatorilor.
• Castelul Torre Ratti , din Torre Ratti di Borghetto di Borbera , menționat pentru prima dată în 1413 de Filippo Maria Visconti , a aparținut Visconti și apoi Rati Opizzoni.
• Castelul Sorli , datează din secolul al XII-lea și a aparținut familiei Visconti și apoi familiei Lunati până în 1753, au rămas câteva ruine.
• Castelul Roccaforte Ligure , construit în jurul anului 600, reconstruit de Malaspina în jurul secolului al XI-lea și apoi de familia Spinola până în 1797, rămâne de ruine.
• Castelul Cremonte în Cremonte di Cabella Ligure a fost construită în secolul 10 de către episcopul Tortona împotriva sarazinilor și raiduri maghiare.
• Castelul Carrega Ligure din Carrega Ligure , poate datează din secolul al XII-lea, rămășițele turnului și rămân rămășițele structurii originale.
• Castelul Borgo Adorno din Cantalupo Ligure

„Orașele fantomă” din Val Borbera

Orașele fantomă au fost depopulate în anii cincizeci și șaizeci, iar locuitorii au plecat să locuiască în principalele orașe ale Italiei , dar mai ales în Genova din apropiere; aici sunt enumerate aici, toate sunt în valea superioară, cu excepția Rivarossa :

• Rivarossa (738 m), un cătun nelocuit din Borghetto di Borbera
• Avi (610 m), cătun nelocuit din Roccaforte Ligure
• New Rooms , un cătun nelocuit din Mongiardino Ligure
• Connio (vechi), un cătun din Carrega Ligure
• Chiapparo (937 m), un cătun nelocuit din Carrega Ligure
• Ferrazza (1111 m), un cătun nelocuit din Carrega Ligure a fost recuperat în anii nouăzeci
• Reneuzzi (1075 m), un cătun nelocuit din Carrega Ligure
• Piani di Celio (477 m), un cătun nelocuit din Rocchetta Ligure

Administrații

Administrativ este împărțit între municipalitățile din:

uzual	Locuitorii	Suprafaţă	Densitate	Altitudine
Albera Ligure	331 pop.	21,38 km²	15,48 locuitori / km²	437 m slm
Borghetto di Borbera	2.031 locuitori.	39,62 km²	51,26 locuitori / km²	295 m slm
Cabella Ligure	578 pop.	46,79 km²	12,35 locuitori / km²	474 m slm
Cantalup ligurian	553 pop.	24,09 km²	22,96 locuitori / km²	383 m slm
Carrega Ligure	97 pop.	56,67 km²	1,71 locuitori / km²	965 m slm
Mongiardino Ligure	181 loc.	29,14 km²	6,21 locuitori / km²	600 m slm
Cetate liguriană	166 locuitori.	20,62 km²	8,05 locuitori / km²	704 m slm
Rocchetta Ligure	215 pop.	10,09 km²	21,30 locuitori / km²	390 m slm
Stazzano	2.383 locuitori.	17,83 km²	133.65 locuitori / km²	225 m slm
Vignole Borbera	2.251 locuitori.	8,49 km²	265,14 locuitori / km²	243 m slm
TOTAL	8.756 locuitori.	213,63 km²	40,99 locuitori / km²	398 m slm (înălțime medie)

și fracțiile de:

• Vigoponzo, Carano și Caviggino, cătunele Dernice se află în valea superioară a Borbera

Valea face parte din comunitatea montană Terre del Giarolo cu sediul operațional în Cantalupo Ligure și sediul social în San Sebastiano Curone, care include și mica vale Spinti cu municipiul Grondona (300 m) și văile Curone, Grue și Ossona.

Toponime

Valea Borbera, deși în prezent se află în provincia Alessandria , a fost istoric în zona administrativă genoveză de mult timp; multe toponime ale văii, în cele mai acreditate ipoteze, sunt încă afectate de aceste origini și păstrează denumirea liguriană în nume ^[2] .

• Stazzano poate din latina statio (loc de odihnă)
• Vignole Borbera din latinescul vineola (teren mic plantat cu viță de vie)
• Borghetto di Borbera diminutiv de sat, în Evul Mediu Borgo degli Aimerici
• Cantalupo Ligure există două teorii:
  • 1) un loc locuit de lupi (cum ar fi Cantalupa , Cantalupo în Sabina )
  • 2) din cuvântul pre- indo- european kantel-op (apă de munte)
• Albera Ligure din baza liguriană albarius (loc public pentru comerț)
• Cabella Ligure din ca 'bella (casa frumoasa)
• Carrega Ligure din carratica latină (prin Carraia) sau din genovez Carrega (drum)
• Mongiardino ligur din monte giardino (munte verde) sau din monsgard latin târziu
• Rocchetta Ligure din cetate mică (castel mic)
• Grondona din gronda latină târzie (teren înclinat din care curge apa)

Produse tipice

Produsele tipice ale văii Borbera sunt influențate de legăturile existente în istorie cu Liguria , Piemont și Ducatul Milano , produsele tipice ale văii sunt:

• Brânza tipică din Val Borbera și Val Curone este montebore , de origini antice, făcută din lapte de vacă sau de oaie, în formă de con în trepte, se spune că ar fi inspirat prăjituri de nuntă.
• paste cu pesto
• fasolea albă, asemănătoare cu fasola albă spaniolă din care derivă, dar mai mari.
• cei patruzeci de cartofi , în special soiurile de Carantina Bianca Genovese care au o culoare deschisă a pielii, pasta este albă și cu o textură fină și compactă și soiul prugnona cu o piele netedă și bicoloră de culoare roșu-violaceu de textură albă și fină, a cărei cultivare a început în secolul al XVIII-lea.
• trufa neagră de o calitate nativă deosebită și trufa albă utilizată pentru producerea ouălor trufate .
• ciuperci porcini .
• castane .
• alune .
• măr carla , originar din valea Borbera , cu o aromă acră și parfumată
• timorasso , un vin alb nativ.
• în special miere de flori sălbatice și salcâm.
• vânat: fazani , iepuri de câmp , fazani , potârnici , capre , căprioare , mistreți , iepuri .
• mezeluri : cap în cutie , șuncă crudă, zampino și slănină

Păstrăvul este, de asemenea, prins în pârâul Borbera . Deserturile sunt foarte puține și simple, ca să ne amintim de salamul grecesc sau salamul dulce , un strat de prăjitură întins cu gem sau ciocolată, rulat și servit în felii ca un salam . Mâncărurile tipice sunt:

• ravioli de orez și lapte, ravioli mari a căror umplutură este orez gătit în lapte aromat cu ouă, brânză și unele condimente, condimentat cu brânză și smântână proaspătă, sunt tipice pentru Cosola di Cabella Ligure
• orez cu petale violete
• trofie de castane în sos de nucă
• corzetti verzi cu mazăre cu cremă montebore
• risotto cu montebore
• capră și fasole
• tagliatelle cu sos de iepure
• cotechino și fasole
• corzetti cu ciuperci
• taglierini cu sos de iepure

Mai mult, ca în tot nordul, mămăliga este tipică, făcută tot cu făină de castane și condimentată cu căprioare sau mistreți .

Economie

În principal agricol / montan cu mici afaceri artizanale în valea superioară. În valea inferioară există prezența micilor industrii; meșteșuguri și comerț înfloritoare datorită apropierii de căile de comunicații majore ( autostrada A7 ). În special, în valea superioară există prezența activităților de cazare care reprezintă elemente importante ale economiei locale. În plus: mici lactate (Roccaforte, Vallenostra) ferme de vaci de lapte (Rovello) producție mică de vin din viță de vie locală (Timorasso).

Religie

Întreaga vale face parte din regiunea ecleziastică a Liguriei de sub dieceza Tortona , cu excepția aproape întregului municipiu Mongiardino Ligure (cu excepția cătunului Casalbusone ) care face parte din arhiepiscopia Genovei .

Alte date

• lungimea văii: 45,7 km de la Stazzano la Capanne di Carrega ( Carrega Ligure )
• lățimea maximă a văii: 23 km de la Borgo Adorno Cantalupo Ligure ) până la Salata Mongiardino ( Mongiardino Ligure )
• inaltime minima: 221 m Stazzano
• înălțime maximă: 1.700 m de Muntele Ebro și Muntele Chiappo
• cel mai înalt municipiu: Carrega Ligure , înalt de 965 m
• municipiu mai puțin înălțat: Stazzano , înalt de 221 m
• cea mai mică fracțiune: Precipiano ( Vignole Borbera ), 227 m înălțime
• cel mai înalt cătun: Capanne di Cosola ( Cabella Ligure ), înălțime de 1.500 m
• cea mai mare municipalitate: Carrega Ligure , 56,67 km²
• municipiu mai puțin extins: Vignole Borbera , 8,49 km²
• municipiul cel mai locuit: Stazzano , 2.383 locuitori. (2008)
• municipiu mai puțin locuit: Carrega Ligure , 97 locuitori. (2008)

Notă

Bibliografie

• Val Borbera - Ghid istoric naturalist și arhitectural , Danilo Bottiroli, Tortona 2003, Proiect de mediu
• Semnele timpului - Urme de istorie și artă în văile Borbera și Spinti , Daniele Calcagno, Marina Cavana, Valeria Moratti, Borghetto di Borbera 2003, Lions Club Borghetto Valli Borbera și Spinti

Elemente conexe

• Patru provincii
• Borbera
• Comunitatea montană Valle Borbera și Valle Spinti
• Comunitatea montană Terre del Giarolo
• Parcul Natural Alta Val Borbera
• Valea Spinti

Alte proiecte

• Wikicitată conține citate din sau pe rime de creșă Valborberine

linkuri externe

• Fotografie val Borbera pe Panoramio , pe panoramio.com . Adus la 5 mai 2019 (Arhivat din original la 24 martie 2017) .
• valborbera.info, site dedicat văii Borbera , pe valborbera.info . Adus pe 29 februarie 2008 (arhivat din original la 30 aprilie 2008) .
• Comunitatea de munte Terre del Giarolo , pe terredelgiarolo.it .
• Imagini fotografice ale văii , pe altavalleborbera.net . Adus la 30 septembrie 2008 (arhivat din original la 28 mai 2009) .
• Proiectul Val Borbera: un studiu genetic al bolilor comune la populațiile izolate , pe valborbera.org . Adus la 10 octombrie 2008 (arhivat din original la 3 iunie 2010) .

Portalul Muntelui

Portalul Piemont